Larochelle v. Canadian Armed Forces, 2006 FC 942 -- text