Gauthier v. Canada (House Of Commons), 2006 FC 596 -- text