Diamant Toys Ltd. v. Jouets Bo-Jeux Toys Inc., 2006 FC 457 -- text