Fleck v. Canada (Minister of Foreign Affairs), 2006 FC 241 -- text