Corporation des loisirs de Neufchâtel v. The Queen, [2008] GSTC 153, 2006 TCC 339 -- text