Pechet v. The Queen, 2008 DTC 3381, 2008 TCC 208, aff'd 2009 FCA 341 -- text