Collins & Aikman Products Co. v. The Queen, 2009 DTC 1179 [at at 958], 2009 TCC 299, aff'd 2010 DTC 5164 [at 7293], 2010 FCA 251 -- text