Newcourt Financial Ltd. v. Canada, 2006 DTC 6627, 2004 FCA 91 -- text