basement apartment with independent entrance and separate municipal address was a separate housing unit