a sourcing rule in the Australia-India Treaty imposed tax on a deemed royalty received by an Indian company