no abuse in non-resident investors using a s.à r.l. to avoid capital gains tax on a new Canadian exploration company