a self-insured health care spending account (“HCSA”) for a sole employee-shareholder likely will not qualify as a private health services plan