Date: 20000614
Dossier: A-355-98
CORAM: THE HONOURABLE MADAM JUSTICE DESJARDINS
THE HONOURABLE MISTER JUSTICE LÉTOURNEAU
THE HONOURABLE MISTER JUSTICE NOËL
BETWEEN:
GILBERT SIOUI COUTURE
Applicant
- AND -
MINISTER OF EMPLOYMENT INSURANCE
Respondent
Hearing held at Québec, Quebec, on Wednesday, June 14, 2000
Judgment delivered at Québec, Quebec, on Wednesday, June 14, 2000
REASONS FOR JUDGMENT BY: DESJARDINS J.A.
Date: 20000614
Dossier: A-355-98
CORAM: THE HONOURABLE MADAM JUSTICE DESJARDINS
THE HONOURABLE MISTER JUSTICE LÉTOURNEAU
THE HONOURABLE MISTER JUSTICE NOËL
BETWEEN:
GILBERT SIOUI COUTURE
Applicant
- AND -
MINISTER OF EMPLOYMENT INSURANCE
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT
(given at the hearing at Québec, Quebec
Wednesday, June 14, 2000)
DESJARDINS J.A.
[1] We are of the opinion that there are no grounds to intervene in the decision rendered by the umpire.
[2] The application for judicial review will therefore be dismissed.
Alice Desjardins
J.A.
Certified true translation
John Arrayet
FEDERAL COURT OF APPEAL
Date: 20000614
Dossier: A-355-98
BETWEEN:
GILBERT SIOUI COUTURE
Appellant
AND
MINISTER OF EMPLOYMENT INSURANCE
Respondent
REASONS FOR JUDGMENT
FEDERAL COURT OF APPEAL
NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD
COURT FILE NO.: A-355-98
STYLE OF CAUSE: Gilbert Sioui Couture
v. the Minister of Employment Insurance
PLACE OF HEARING: Québec, Quebec
DATE OF HEARING: June 14, 2000
REASONS FOR JUDGMENT
OF THE COURT: Desjardins J.A.
DATED: June 14, 2000
APPEARANCES:
Jerôme Carrier for the applicant
Suzon Létourneau for the respondent
SOLICITORS OF RECORD:
Rochon, Blezile, Carrier, Auger et ass. for the applicant
Québec, Quebec
Morris Rosenberg for the respondent
Deputy Attorney General
of Canada
Email this Content