Supreme Court of Canada
Lake Ont. Portland Cement Co. Ltd. v. Groner, [1961]
S.C.R. 553
Date: 1961-06-12
Lake Ontario Portland Cement
Company Limited (Defendant) Appellant;
and
John A. Groner (Plaintiff)
Respondent.
1961: February 23, 24, 27; 1961: June 12.
ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR ONTARIO.
Master and servant—Contract containing termination of
employment clause—Contract altered by oral agreement—Terms of oral agreement
subsequently set out in undated letter—Employee inserting false date—Whether
termination clause consistent with altered contract—Dismissal justified by
employee’s deceitful conduct—Whether fees payable in Canadian or United States
funds.
The plaintiff, a mechanical engineer, was employed in a
substitute capacity to supervise construction of a cement manufacturing
project. The contract contained a clause for termination of employment on ten
days’ notice. About three months after his engagement the plaintiff resigned,
but following negotiations with the president of the defendant company he
entered into an agreement on September 27, 1956, as a result of which he
withdrew his resignation. In July 1957, an undated letter, setting out the
terms of the oral agreement, was typed by the plaintiff and signed by the
president. The plaintiff later filled in the date as October 15, 1956, without telling the president he was doing so, and in the course of the subsequent
proceedings he perjured himself with respect to the circumstances under which
this letter was written.
In September 1957, a new president advised the plaintiff that
his services were no longer desired and gave him ten days’ notice under the
original contract. The plaintiff’s claim for wrongful dismissal was dismissed
at trial; his appeal was allowed by the Court of Appeal. The defendant appealed
to this Court, and the plaintiff cross-appealed against the disallowance of his
claim for the difference in exchange between Canadian dollars to which he
claimed to be entitled and the American dollars with which he was paid for his
services.
Held: The appeal should be allowed and the cross-appeal
dismissed.
[Page 554]
The agreement evidenced by the letter dated October 15, 1956,
was to be read with the original agreement because it was expressly stated to
be supplementary thereto, and the nature of the work to which it related was
described as being outlined in the earlier agreement. The ten-day termination
clause was just as consistent with a contract engaging the plaintiff’s services
full time until the acceptance date of the plants as it was with the original
contract which engaged them in substitution for those of the engineer in charge
of construction “until the project is completed and in production”.
Accordingly, the letter of dismissal written by the new president, giving ten
days’ notice, was effective to terminate the plaintiff’s contract of
employment.
Also, the defendant was justified in dismissing the plaintiff
without notice by reason of his deceitful conduct with respect to the document
dated October 15, 1956. The fact that the defendant did not know of the
plaintiff’s dishonest conduct at the time when he was dismissed, and that it
was first pleaded by way of an amendment to its defence at the trial did not
detract from its validity as a ground for dispensing with his services. Federal
Supply & Cold Storage Co. of South Africa v. Angehrn and Piel (1910),
103 L.T. 150; Aspinal v. Mid West Colleries, [1926] 3 D.L.R. 362,
referred to.
The plaintiff had agreed to an arrangement whereby his
disbursements were to be paid in Canadian funds and his fees in United States
funds. Accordingly, his claim for the equivalent of Canadian dollar value for
his fees was disallowed. The plaintiff’s claim for his car allowance was
allowed.
APPEAL and cross-appeal from a judgment of the Court of Appeal
for Ontario,
allowing an appeal and allowing in part a cross-appeal from a judgment of
McRuer C.J.O. Appeal allowed and cross-appeal dismissed.
W.B. Williston, Q.C. and R.L. Shirriff, for the defendant,
appellant.
D.A. Keith, Q.C., and D.H. Carruthers, for the plaintiff,
respondent.
The judgment of the Court was delivered by
RITCHIE J.:—This is an appeal from a judgment of the Court of
Appeal of Ontario1 allowing the appeal of the respondent from a
judgment of Chief Justice McRuer and awarding him the sum of $15,000 as damages
for wrongful dismissal in breach of his contract of employment with the
appellant and $814.50 for out‑of‑pocket expenses in the use of his
car. The respondent cross-appeals against the disallowance by the Court of
Appeal of his claim for reimbursement for the difference in exchange between
Canadian dollars to which he claims to be entitled and the American dollars
with which he was paid for his services.
[Page 555]
The appellant company was incorporated in the spring of 1956 at
the instance of the H.J. McFarland Construction Company Limited (an
Ontario company) and Johnson, Drake and Piper, Incorporated (a Minnesota
corporation) for the purpose of financing the construction of a cement
manufacturing plant at Picton, Ontario, to be built by the last-named companies
who became joint venturers in this undertaking under the name of “Cement Plant
Constructors”.
On May 4, 1956, a contract was entered into whereby Cement Plant
Constructors agreed to build the necessary plant for the appellant company and
arrangements were made by the appellant for public financing to defray the cost
of construction.
Before any offering of shares was made to the public, Senator
W.A. Fraser was secured as the president of the appellant company with H.J.
McFarland and D.P. Jesson as vice‑presidents representing the constituent
companies of Cement Plant Constructors.
The respondent who is a mechanical engineer, although not a
member of the Association of Professional Engineers of the Province of Ontario,
was employed on this project by means of a letter from Cement Plant
Constructors confirming an arrangement with him whereby he was “engaged to
render services as we designate until the project mentioned below is completed
and in production in the absence of Mr. A.J. Anderson.” (The italics are
mine.) This letter which is hereafter set forth in full includes the following
paragraphs:
If at any time your services are no longer desired, this
agreement may be terminated upon ten (10) days written notice by us.
At any time, this agreement may be assigned by us to the
owner of the above mentioned plants, written notice of the assignment to be
given to you.
It is assumed that inasmuch as you are acting in a
substitute capacity for A.J. Anderson, that any decisions that have been made
by him will not be altered unless definite mistakes are found, and then only
after these have been called to our attention and approved for change by us.
A. J.
Anderson, who was also a mechanical engineer, had been engaged to act as the appellant’s
engineer in charge of construction, but previous commitments prevented him
from being on the job with any regularity, and the respondent’s contract of
employment which was duly assigned to
[Page 556]
the appellant on June 26, 1956, as I interpret it, constitutes an
agreement engaging the respondent’s services as a substitute for and in the
absence of Mr. A.J. Anderson “until the project… is completed and in
production…”.
About three months after his engagement, the respondent tendered
his resignation in a letter to Senator Fraser in which he complained that the
original agreement was not possible of fulfilment as he was not being given the
necessary full responsibility and authority and, amongst other things, that
everything was required to be approved by an engineering firm in the employ of
Cement Plant Constructors so that responsibility was divided and his position
made untenable.
Senator Fraser was greatly upset by this letter as he felt that
in the interests of the shareholders it was necessary that an engineer should
represent the appellant on the job, and he, accordingly, arranged to meet with
the respondent in Toronto on September 27, 1956, for the purpose of inducing
him to reconsider his resignation.
There is no doubt in my mind that the respondent and Senator
Fraser reached an agreement at this time, as a result of which the respondent
withdrew his resignation, but the nature and effect of the understanding
arrived at between them is the subject of what can only be described as a
bitter dispute between the respondent and the appellant. No memorandum of the
terms of that agreement was made at the time by either Senator Fraser or the
respondent, but in July 1957, at a time when his relations with many members of
the board of directors had gravely deteriorated and his dismissal had been
seriously considered, the respondent typed a letter addressed to himself on the
appellant’s note-paper, setting out what he now says those terms were, and
including a provision whereby he was to be employed on a full‑time basis
instead of being a substitute for A.J. Anderson. Leaving this letter undated,
he obtained Senator Fraser’s signature to it and thereafter, without telling
the Senator that he was doing so, he filled in the date as October 15, 1956. This underhand action was compounded by the respondent perjuring himself on more
than one occasion in the course of these proceedings with respect to the
circumstances under which the letter was written, and it must be borne in mind
that in changing the date on the letter and
[Page 557]
in lying on the witness stand the respondent was acting
deliberately and for the purpose of furthering his own interest. It was not
until after the respondent had given his evidence that the appellant’s counsel
felt in a position to apply for an amendment to his defence to set up the
predating of the letter as a ground for dismissal. Leave to amend having been
granted, the following paragraph was then added to the defence:
The Defendant was justified in dismissing the Plaintiff from
its employment by virtue of the misconduct of the Plaintiff in predating a
letter purporting to amend his contract of employment dated June 1st, 1956 and
thereafter concealing from and misrepresenting to the Defendant the fact of
such predating in order to deceive the Defendant.
It is noteworthy that in the month of January 1957 the respondent
conferred at length with two members of the board of directors and the
appellant company’s solicitor with a view to revising his terms of employment
as set forth in the contract of June 1st. No conclusion was reached as a result
of these conferences, but four separate proposals were drafted with the
respondent’s assistance, and the remarkable feature of the matter is that the
respondent at no time during the course of these negotiations made any mention
whatever of the agreement which he now claims to have been made between himself
and Senator Fraser three months earlier.
Senator Fraser resigned from the board of directors on August 22,
1957, and on September 30 the new president, Mr. G.D. Wotherspoon, wrote to the
respondent on behalf of the board referring to the initial contract of
employment, saying:
Your employment contract provides for termination on ten
days’ written notice and as your services are no longer desired by this Company
we hereby, pursuant to your employment contract, give you ten days’ written
notice of termination of such services, effective October 12, 1957.
The respondent’s case rests in large measure upon his
interpretation of the agreement of September 27, 1956, as evidenced by the
letter dated October 15, 1956. It is alleged on his behalf that it constituted
a contract engaging his services on a full-time basis until he had accepted the
plants on behalf of the appellant and that it had the effect of cancelling the
provision for termination of his employment on ten days’ notice which was
invoked by Mr. Wotherspoon in his letter of dismissal.
[Page 558]
In rendering his decision at the trial of this action, Chief
Justice McRuer found that the letter dated October 15, 1956, accurately
recorded the terms of the contract of September 27 and that the ten-day
termination clause was not intended to be in effect after this later agreement
was concluded, but he held also that the fraudulent conduct of the respondent constituted
just cause for his dismissal, even although the appellant did not know of it at
the time when the notice of dismissal was given. The learned trial judge also
held that the respondent was entitled to succeed in his claim for reimbursement
for the difference in exchange between the United States funds in which he was
paid and Canadian funds, and that his claim for out‑of‑pocket
expenses for car allowance was made out.
In allowing the respondent’s appeal, Mr. Justice Morden affirmed
the decision of the Chief Justice to the effect that the letter dated October
15, 1956, correctly expressed the earlier oral agreement and found that the
respondent’s misconduct was not incompatible with the proper discharge of the
duties for which he was employed and, therefore, did not afford justification
for his dismissal. Mr. Justice LeBel who was alone in expressly affirming the
finding of the Chief Justice to the effect that the understanding of September
27 cancelled the ten-day termination clause of the original contract was also
of opinion that the respondent’s fraud was unrelated to the business in which
he was engaged and did not justify his dismissal.
In a dissenting opinion in the Court of Appeal, Gibson J.A.
agreed with the reasons of the Chief Justice for dismissing the action.
The Court of Appeal was unanimous in dismissing the respondent’s
claim for reimbursement for loss on exchange between Canadian dollars and the
American dollars with which he was paid. No costs were allowed with respect to
the trial, but the costs of the appeal were awarded to the plaintiff and those
of the cross-appeal to the defendant.
In my view, the disposition of the present appeal depends in
large measure on the effect to be given to three letters:
(1) The letter of June 1, 1956, from Cement Plant
Constructors containing the initial terms of the respondent’s contract of
employment;
[Page 559]
(2) The respondent’s letter of resignation dated September 17, 1956; and
(3) The letter dated October 15, 1956, which purports to
record the agreement reached on September 27 of that year.
The letter of June 1, 1956, reads as follows:
In confirmation of our arrangement, you are engaged to
render services as we designate until the project mentioned below is completed
and in production in the absence of Mr. A.J. Anderson.
It is our understanding that you are to be our technical
advisor and engineer in charge of the design and construction by us of a
complete operating dry process Portland cement manufacturing plant and a
complete operating commercial limestone aggregate production plant at Picton,
Ontario as well as bulk storage docking and bagging facilities at Picton,
Ontario, Toronto, Ontario and Rochester, New York. Your duties will include but
not be limited to the following.
1) Supervise the design, preparation of specifications of
all equipment and machinery, preparation of plot plan layout and machinery
layout, preparation of flow diagram and the structural, mechanical and
electrical layouts, details, and specifications.
2) Supervise the construction so that the plants are built
in accordance with the plans and specifications.
3) Set up mechanical controls and organize operating
personnel.
It is our understanding that you shall be paid $100 per day
for your time actually spent in connection with the aforementioned duties, plus
travel, subsistence and other proper expenses.
If at any time your services are no longer desired, this
agreement may be terminated upon ten (10) days written notice by us.
At any time, this agreement may be assigned by us to the
owner of the above mentioned plants, written notice of the assignment to be
given to you.
It is assumed that inasmuch as you are acting in a
substitute capacity for A.J. Anderson, that any decisions that have been made
by him will not be altered unless definite mistakes are found, and then only
after these have been called to our attention and approved for change by us.
If the foregoing is satisfactory to you, please sign, date
and return the duplicate original of this letter whereby it will constitute the
sole agreement between us.
As the vitally important agreement of September 27, 1956, was
reached for the purpose of inducing the respondent to withdraw the resignation
which he had tendered in his letter of September 17, it seems to me to be very
relevant to consider the reasons which prompted the respondent to write that
letter. That letter reads in part as follows:
It was my understanding that I was given full charge and
responsibility with the backing of the Board of Directors at the meeting which
I attended on July 30, 1956 in Picton. Such has not proven to be the case. It
was recently pointed out to me that approval was either by the
contractor or the owner’s representative according to the agreement
between the contractor and the engineers.
[Page 560]
This situation divides the responsibility thus completely
nullifying our agreement…
The conditions which make impossible the fulfillment of my
contract or agreement are as follows:
1. Schedule “F”
2. Approval required by Kennedy-Van Saun.
3. Agreement of May 4, 1956 between engineers and joint
venturers. Page 9, Paragraph 6 which reads, in part, as follows:
“All decisions and approval by either the Owner or
Joint Venturers”.
4. Cost estimate. Decisions are influenced and limited by
said original cost estimates covering the entire project.
The above outlined conditions are part of the basic
structure or contractual arrangement for the project which I do not believe can
be altered to make my agreement workable.
Therefore, in conformity with my agreement to serve the
Owners as engineer in charge only if I had full responsibility and authority as
stipulated in the letter agreement dated June 1, 1956 quoted above and inasmuch
as this agreement is not possible of fulfillment, I do hereby tender my
resignation to be effective within a reasonable length of time.
The firm of Kennedy-Van Saun had been employed as engineers by
the Cement Plant Constructors who are referred to as the “Joint Venturers” in
the above letter, and Schedule “F”, which had been prepared and was interpreted
by Kennedy-Van Saun, was the document which controlled the construction of the
project.
It is quite evident that it was the division of authority between
himself and Kennedy-Van Saun which was the main source of the respondent’s
complaint, and that he was tendering his resignation because he did not have
full responsibility and authority.
Further light is thrown on the agreement of September 27 by the
respondent’s own evidence as to his interpretation of the understanding
existing between himself and Senator Fraser a few days before that agreement
was reached. His words are:
The understanding at that point was that I was to continue
as chief engineer, that Mr. Anderson would not replace me, and that he was
coming back as general manager, and that, in order to protect the interests of
the stockholders and the Senator’s interest and reputation with the company I
was to continue as adviser and owner’s representative.
It is against this background that the terms of the agreement of
September 27, as recorded in the disputed letter of October 15, must be read.
These terms are:
First, you are to serve the Lake Ontario Portland Cement Co.
Ltd. as the “Owners’ Representative and Chief Engineer” in complete and full
charge of design and construction of the plants being built at Picton,
[Page 561]
Toronto, and Rochester, all as outlined in your written
agreement with Cement Plant Constructors dated June 1st, 1956, which agreement was assigned to Lake Ontario Portland Cement Co. Ltd., on June
26th, 1956.
Secondly, you are to devote all the time possible to this
work until you have completed your business on the West Coast and thereafter
you are to devote full time to the Lake Ontario Portland Cement Co. Ltd., until
the plants at Picton, Toronto and Rochester are completed and in full
operation. Your services are to continue until the plants are accepted by
yourself in the name of the Lake Ontario Portland Cement Co. Ltd., from the
contractors as being complete and fully satisfactory in every way.
This agreement is supplementary to, but in no way limits
or nullifies the agreement mentioned above other than to extend the length of
your services to Lake Ontario Portland Cement Co. Ltd., to the acceptance date
of the plants being built for us by the Cement Plant Constructors. (The
italics are mine.)
In accepting this letter as a correct account of the earlier oral
agreement, Chief Justice McRuer said:
Both Mr. Groner and Senator Fraser say that that document
correctly sets out the agreement that they had entered into on September 27th,
and for the purposes of this case I am prepared to accept that statement.
This finding is endorsed by the Court of Appeal and should not,
in my view, be disturbed in this Court.
The learned Chief Justice continues with respect to this letter:
It is argued by Mr. Williston that this is to be read with
the original agreement, and that one is to read into this the ten-day
termination clause. I think that this is quite inconsistent with that ten-day
termination clause being a part of this agreement, and if there is any
ambiguity, the oral evidence clearly establishes that that was not so intended.
Senator Fraser says that at that time he did not even know the termination
clause existed. So what he was doing was making an agreement to terminate when
the plant was accepted.
With the greatest respect, it seems to me that the agreement
evidenced by the letter dated October 15 must be read with the original
agreement of June 1 because it is expressly stated to be supplementary thereto,
and the nature of the work to which it relates is described as being “outlined
in your agreement with Cement Plant Constructors dated June 1, 1956.”
The following oral evidence with respect to the question of
whether or not the ten-day termination clause was discussed at the time of
making the agreement of September 27 is given by the two people who made that
agreement:
Q. As of that time did you have any understanding with the
Senator that you would not be given ten days’ notice?
[Page 562]
A. That was discussed at the time that we made the agreement
in the King Edward Hotel—
By His Lordship
Q. What was discussed at the King Edward Hotel?
A. The extension date of my contract.
Q. You say it was discussed; what was said?
A. Well, that the basic change in the contract was to extend
my services to the completion and acceptance dates of the plant.
* * *
Q. You were asked something about the ten days’ notice, and
you said that was discussed at the King Edward Hotel, and I asked you what it
was—was there anything said about the ten days’ notice in the King Edward
Hotel?
A. Yes, that that part of the contract was no longer in
effect, and that the completion date of my contract was extended to the
completion date of the plant.
On the same subject, Senator Fraser had this to say:
Q. Was there any specific talk about the ten-day termination
clause?
A. I did not mention it. I did not even know it was there.
* * *
Q. There was no discussion with Mr. Groner about a ten-day
termination clause?
A. No, I did not discuss it with him. I do not think I knew
that it was there, and I was only interested in one thing—
Q. The real point was this—you wanted to get him to come
back and work full time?
A. Yes.
I agree with the learned Chief Justice when he says in an earlier
part of his decision, “I would not base a judgment on Mr. Groner’s evidence
unless it was very substantially corroborated”, and in face of Senator Fraser’s
denial of any mention having been made of the ten-day termination clause, I
conclude that the matter was never discussed at the meeting of September 27.
Accordingly, if there be any inconsistency between the agreement reached on
September 27 and the continued existence of the ten-day termination clause, it
must be found in the context of the letter dated October 15 itself.
The first paragraph of that letter does little more than assure
the respondent that he is “to be in complete and full charge of design and
construction of the plants”. This assurance would appear to have been necessary
in order to persuade the respondent to withdraw his letter of resignation in
which the main complaint was that he was not “in
[Page 563]
complete and full charge”. There is nothing in this paragraph
which can, in my view, be construed as dispensing with the ten-day termination
clause.
The second paragraph appears to me to have been drawn in
accordance with the respondent’s understanding that he would continue as chief
engineer and that Mr. Anderson would not replace him. It changes the character
of his employment from that of a substitute for Mr. Anderson to that of a
full-time employee, but the only change in the length of the respondent’s
services is that while the earlier contract engaged his services “until the
project… is completed and in production…” this paragraph provides that they “are
to continue until the plants are accepted by yourself…”.
By the third paragraph of this letter it is specified that the
agreement which it evidences “in no way limits or nullifies the agreement” of
June 1 “other than to extend the length” of Groner’s “services… to the
acceptance date of the plants…”, and it seems to me that the ten-day
termination clause is one of the provisions which is preserved by this
stipulation unless the extension of the length of service is found to be
inconsistent with it.
In my view the ten-day termination clause is just as consistent
with a contract engaging the respondent’s services full time until the
acceptance date of the plants as it was with the original contract which
engaged them in substitution for those of Mr. Anderson “until the project… is
completed and in production.”
Having reached this conclusion, I am of opinion that the letter
of dismissal written by Mr. Wotherspoon in his capacity as president of
the appellant company on September 30, 1957, was effective to terminate the
respondent’s contract of employment on October 12, 1957, but I am also of
opinion, as was the learned Chief Justice, that the appellant was justified in
dismissing the respondent without notice by reason of the fraudulent manner in
which he dealt with the document dated October 15, 1956.
The fact that the appellant did not know of the respondent’s
dishonest conduct at the time when he was dismissed, and that it was first
pleaded by way of an amendment to its defence at the trial does not, in my opinion,
detract from its
[Page 564]
validity as a ground for dispensing with his services. The law in
this regard is accurately summarized in Halsbury’s Laws of England, 2nd ed.,
vol. 22, p. 155, where it is said:
It is not necessary that the master, dismissing a servant
for good cause, should state the ground for such dismissal; and, provided good
ground existed in fact, it is immaterial whether or not it was known to the
employer at the time of the dismissal. Justification of dismissal can
accordingly be shown by proof of facts ascertained subsequently to the
dismissal, or on grounds differing from those alleged at the time.
It may be, as Mr. Justice Morden says in the course of his
judgment in the Court of Appeal, that the respondent’s misconduct “was not incompatible
with the proper discharge of the duties for which he was employed”, but in my
view it is not so much the misconduct itself as the fact that he was capable of
it which justifies the respondent’s dismissal. The respondent’s own evidence
disclosed to the directors that they, on behalf of the shareholders, had been
depending for their technical information respecting the progress of the
construction of this expensive project on the reports of a man who turned out
to be capable of deliberately putting a false date on a document after it had
been signed by the company’s president and who was afterwards prepared to lie
about his actions under oath. As was said by Lord Atkinson in Federal Supply
& Cold Storage Company of South Africa v. Angehrn and Piel,
“it is the revelation of character which justifies the dismissal”.
Aspinall v. Mid West Collieries,
was a case which had many factors in common with the present one. In that
case a mine manager had obtained from his employers an extension of his holiday
for the express purpose of taking his family for a boat trip to Skagway. Having
stayed away for the extra period without taking the trip at all, he wrote a
letter to the secretary-treasurer of the company which employed him, saying,
“Got back the other day from my trip and I am glad to say that Mrs. A. is much
improved by the sea voyage...” This deception was not discovered until the
trial when the pleadings were amended to set it up as one of the causes for his
dismissal. Speaking on behalf of the Court of Appeal for Alberta, Harvey C.J.A.
said:
We thus have 3 cases of misconduct on the part of the
plaintiff, the one respecting the coal, his absence at the time of his
dismissal and the matter of the Alaska trip. Whether any one of these alone
would be sufficient to justify his dismissal need not be considered because no
one of them
[Page 565]
was alone and, though the knowledge of the last was not
obtained by the defendant until the trial, it is quite clear that it may be
relied on to justify a dismissal for misconduct and the pleadings were amended,
by leave, to set it up.
These instances of disobedience and deceit combined,
emphasized as they are by the deliberate perjury of the plaintiff, establish
clearly the untrustworthiness of the plaintiff and bring the case well within
the principles enumerated in such cases as Beattie v. Parmenter (1889),
5 Times L.R. 396 and Federal Supply & Cold Storage Co. of S. Africa v.
Angehrn & Piel (supra)…
In my view the same considerations apply to the present
circumstances.
In view of all the above, I have concluded that the respondent’s
contract of employment was terminated in accordance with its terms by the
giving of ten days’ written notice, and that, in any event, the deceitful
conduct to which the respondent admitted on the witness stand would have
justified the appellant in dismissing him even if no notice had been given.
As to the cross-appeal, the evidence satisfies me that the
respondent had agreed to an arrangement whereby his disbursements were to be
paid in Canadian funds and his fees in United States funds, and I, accordingly,
agree with the Court of Appeal that his claim for the equivalent of Canadian
dollar value for his fees should be disallowed. The cross-appeal should,
therefore, be dismissed.
I am unable to see any answer to the respondent’s claim for his
car allowance at the rate of ten cents per mile, and would accordingly allow
this item, but in all other respects I would allow the appeal.
The appellant should have its costs of the appeal and the cross-appeal
in this Court and its costs of the appeal in the Court of Appeal, but I would
not disturb the order of the learned Chief Justice with respect to the costs of
the trial.
Appeal allowed, cross-appeal dismissed, with costs.
Solicitors for the defendant, appellant: Osler, Hoskin
& Harcourt, Toronto.
Solicitors for the plaintiff, respondent: Keith, Ganong,
Carruthers & Rose, Toronto.