Supreme Court of Canada
Dominion Auto Accessories Ltd. v. De
Frees et al., [1965] S.C.R. 599
Date: 1965-06-07
Dominion
Auto Accessories Limited (Defendant) Appellant;
and
Barbara B.
De Frees And Betts Machine Company (Plaintiffs) Respondents.
1965: March 17; 1965: June 7.
Present: Taschereau C.J. and
Abbott, Martland, Ritchie and Hall JJ.
ON APPEAL FROM THE EXCHEQUER
COURT OF CANADA
Patents—Infringement—Whether
patent valid—Anticipation—Workshop improvement—Patent Act, R.S.C. 1952, c. 203.
The plaintiffs sued the defendant for infringement of a
patent. The defendant conceded that it was guilty of infringement if the patent
was found to be valid. The invention related to a removable sealing device for
vehicle marking lights, which are used to outline trucks at night. The
defendant contended that the invention was an obvious workshop improvement. The
Exchequer Court held that the plaintiffs had a valid patent and that it had
been infringed by the defendant. The latter appealed to this Court.
Held: The appeal should be dismissed.
The Exchequer Court was correct in finding that the claim of
the letters patent had not been anticipated, that it defined an invention and
that it was not an obvious workshop improvement.
Brevets—Contrefaçon—Validité
du brevet—Anticipation—Perfectionnement d'atelier—Loi sur les Brevets, S.R.C.
1952, c. 203.
Les demandeurs ont poursuivi le défendeur pour contrefaçon
d'un brevet. Le défendeur a admis qu'il était coupable de contrefaçon s'il
était jugé que le brevet était valide. L'invention se rapporte à un appareil
détachable sous scellés pour les lanternes marquant les véhicules et qui
servent à délimiter les contours des camions la nuit. Le défendeur a prétendu
que l'invention était un perfectionnement d'atelier manifeste. La Cour de l'Échiquier
a jugé que les demandeurs avaient un brevet valide et que le défendeur était
coupable de contrefaçon. Ce dernier en appela devant cette Cour.
Arrêt: L'appel doit être rejeté.
La Cour de l'Échiquier a eu raison en adjugeant que la
revendication dans les lettres patentes n'avait pas été anticipée, qu'il y
avait eu invention et qu'il ne s'agissait pas d'un perfectionnement d'atelier
manifeste.
APPEL d'un jugement du Juge
Noël de la Cour de l'Échiquier du Canada, maintenant une action pour contrefaçon de brevet.
Appel rejeté.
[Page 600]
APPEAL from a judgment of Noël
J. of the Exchequer Court of Canada,
maintaining an action for infringement of a patent. Appeal dismissed.
Donald F. Sim, Q.C., for
the defendant, appellant.
Gordon W. Ford, Q.C., and
David M. Rogers, for the plaintiffs, respondents.
The judgment of the Court was
delivered by
HALL J.:—This is an appeal by the
appellant from the judgment of the Honourable Mr. Justice Noël in the Exchequer
Court of Canada dated October 23,1963,
holding the respondents' Patent No. 522,093 to be valid and to have been
infringed by the appellant.
The action was for infringement
of a patent, issued on February 28, 1956, to Joseph H. DeFrees, now owned by
the respondent Barbara B. DeFrees, and licensed exclusively to the respondent
Betts Machine Company, a United States corporation with head office in Warren, Pennsylvania.
The only question in issue is the
validity of the respondents' patent. The appellant concedes that it has
infringed the patent if the patent if found to be valid.
The invention relates to a
"REMOVABLE SEALING DEVICE FOR VEHICLE MARKING LIGHT". Vehicle marking
lights are used primarily on tanker trucks that travel on a highway and
indicate at night the bounds of the truck, its edges and corners so as to
indicate to other drivers the limits of the vehicle for the purpose of avoiding
accidents. Some of these lights are also used to show the height of the
vehicle. The lights on the side of the trucks are termed "coloured
lights" whereas those at the front and at the rear are called
"clearance lights".
The patent in suit is described
at length in the judgment under appeal, but in short the claim covers a vapour-proof
vehicle lamp consisting of a cup-shaped housing, a slightly cupped lens and a
means of securing the two together; the lens goes into the housing
telescopically and the housing is shaped to accept that telescope. The sealing
of both parts is effected by means of O-rings and two mating grooves, one on
the housing and the other on the lens so that when they come together in the
proper relationship they snap into
[Page 601]
position. When the grooves are in
alignment and the O-ring is seated between them to effect a seal the flange on
the outside of the lens abuts against the flange on the housing which is the
snap seal effect.
The appellant argued that the
judgment of Noël J. was erroneous in the following respects:
1. In finding Canadian
Letters Patent No. 522,093 valid.
2. In finding that the claim
of the said Letters Patent had not been anticipated.
3. In finding that the claim
of the said Letters Patent defined an invention and was not an obvious workshop
improvement.
The learned trial judge fully
reviewed all the prior art, and concluded by saying:
This exhaustive review of
all the prior art enables me to say without hestitation that in none of the
patents cited would the patentee in suit have found the solution that he solved
by his patent and, consequently, the attack on the patent in suit on the basis
of anticipation or lack of novelty must fail.
He then dealt fully with the
matter of inventiveness or inventive ingenuity, and following an exhaustive
review of the relevant law and of prior patents and devices, he rejected the
claim that the device described in the patent was merely a workshop improvement
and said:
There is, therefore, here,
in my opinion, impressive evidence of inventiveness and of a want in the fuel
tanker trade that remained unfulfilled until the DeFrees patent came along and,
consequently, the defendant's attack on the patent in this respect must fail.
Having considered the evidence,
the arguments of counsel and the authorities to which they referred, and having
the advantage of the exhaustive review of both the prior art and on the
question of inventiveness so fully gone into by the learned trial judge, I find
myself wholly in agreement with his conclusions and reasons and I am content to
adopt them.
The appeal must, therefore, be
dismissed with costs and the judgment of Noël J. affirmed.
Appeal dismissed with
costs.
Solicitors for the
defendant, appellant: McCarthy & McCarthy, Toronto.
Solicitors for the
plaintiffs, respondents: Rogers & Bereskin, Toronto.