Supreme Court of Canada
McKenzie et al. v. Hiscock et al., [1967] S.C.R. 781
Date: 1967-10-03
Cyril Mckenzie and
George Mckenzie (Plaintiffs) Appellants;
and
Henry Benjamin
Hiscock and Charles S. Dowie (Defendants) Respondents.
1967: May 23, 24, 25; 1967: October 3.
Present: Cartwright, Martland, Judson,
Ritchie and Hall JJ.
ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR
SASKATCHEWAN
Contracts—Agreement to sell
half-section of land—Property subsequently sold to third party—Action for
specific performance—Quarter-section subject to provisions of The
Homesteads Act—Wife’s consent to sale not given—Discretionary power to award
damages as to remaining quarter-section—The Queen’s Bench Act, R.S.S. 1953, c.
67, s. 44(9).
Appeals—Appeal to Supreme Court of
Canada—Jurisdiction—Amount in controversy—The Supreme Court Act, R.S.C. 1952,
c. 259, s. 36(a).
In an action for specific performance of a
contract for the sale by the respondent H to the appellants of the west half of
a section of land, the trial judge in dismissing the action held that the
negotiations between the parties had never ripened into contract. On September
26, 1931, H had given a signed note, addressed to the appellants, which read:
“The price I am asking for the [land] is $13,500. This price is good until Nov.
30th, 1961.” Tenders of the said purchase
[Page 782]
price in cash were made to H on November 17
and November 29, 1961. On October 2, 1961, H and his wife signed an agreement
for the sale of the half-section to the respondent D for the price of
$14,000 and on October 18, 1961, executed a transfer of title to him but this
transfer was not registered until January 1962 and in the meantime the
appellants had, on November 14, 1961, filed a caveat claiming as purchasers of
the land in question.
The court of Appeal held, (i) that H had
agreed to sell the half-section to the appellants but, (ii) that as the
northwest quarter of the section had been a homestead of H and his wife
and she had refused to consent to the sale to the appellants the agreement
could not be enforced as to that quarter and, (iii) that in all the
circumstances of the case the Court ought not to decree specific performance as
to the southwest quarter but should award damages which it fixed at $800. In
the result it was directed that judgment be entered against H for $800 with
costs of the trial and of the appeal and that as against D the action and
appeal stand dismissed without costs.
On appeal to this Court the appellants asked
specific performance as to the half-section, alternatively specific performance
as to the southwest quarter-section with compensation, in either case
consequential relief and, as against D, that they be awarded costs throughout.
The respondents, by notice to vary, asked that the action be dismissed as to
both respondents with costs throughout.
At the opening of argument the question of
the Court’s jurisdiction to hear the appeal was raised from the bench and,
after some discussion, it was decided that this question should be reserved and
counsel were heard fully on the merits of the appeal as well as on the question
of jurisdiction.
Held: The
appeal and cross-appeal should be quashed.
There was in existence on November 30, a
contract binding H to sell the half-section in question to the appellants
for $13,500. This contract would prima facie have been specifically
enforceable but for the facts that the northwest quarter of the
section was subject to the provisions of The Homesteads Act, R.S.S.
1953, c. 111, as amended by 1954 (Sask.), c. 21, and the wife of H at no time
consented to the sale thereof to the appellants. H’s wife could not be
compelled to consent to the sale of the said quarter-section to the
appellants and without her consent there was no enforceable contract as to that
quarter. The appellants were entitled neither to a decree of specific
performance in regard to the northwest quarter nor to damages for failure to
carry out the agreement to convey it. Meduk v. Soja, [1958] S.C.R. 167; British
American Oil Co. Ltd. v. Kos, [1964] S.C.R. 167; Halldorson v. Holizki, [1919]
1 W.W.R. 472, affirmed [1919] 3 W.W.R. 86, applied; Scott and Sheppard v.
Miller, [1922] 1 W.W.R. 1083, referred to.
As to whether the Court of Appeal had erred
in not directing specific performance of the sale of the southwest
quarter-section with compensation, that Court had fully recognized that
while the jurisdiction conferred by The Queen’s Bench Act, R.S.S. 1953,
c. 67, to award damages in lieu of specific performance is discretionary, the
discretion must be exercised judicially. That being so, this Court ought not to
[Page 783]
interfere unless satisfied that the
discretion has been wrongly exercised and should have been exercised in the
contrary way. Far from being so satisfied, the Court agreed that in the
circumstances of this case the award, of damages was “not only an adequate but
a more appropriate remedy”. The amount at which the Court of Appeal assessed
the appellants’ damages had not been shown to be erroneous. Accordingly,
assuming that the Court had jurisdiction, the appeal and cross-appeal should be
dismissed.
On the matter of jurisdiction, the question
raised was whether, as required by s. 36(a) of the Supreme Court
Act, “the amount or value of the matter in controversy in the appeal
exceeds ten thousand dollars”. Since the case of Orpen v. Roberts, [1925]
S.C.R. 364, it has been settled that the amount or value of the matter in
controversy is the loss which the appellant will suffer if the judgment in
appeal is upheld. In the case at bar the loss which the appellants will suffer if
the judgment is upheld is not $13,500, the price which they agreed to pay, but
rather the difference between that sum and the value of the half-section, plus
a possible award of damages in addition to the decree of specific performance.
On the evidence, it appeared impossible to say that the total of these two
amounts could amount to as much as $10,000. Jurisdiction could not be assumed
in a doubtful case.
In the opinion of the Court, the amount or
value of the matter in controversy in the appeal did not exceed $10,000 and the
Court was without jurisdiction. Tonks et al. v. Reid et al., [1965]
S.C.R. 624; Cully v. Ferdais (1900), 30 S.C.R. 330, applied.
APPEAL and CROSS-APPEAL from a judgment of
the Court of Appeal for Saskatchewan,
allowing in part an appeal from a judgment of Balfour J. Appeal and cross‑appeal
quashed.
Robert H. McKercher, Q.C., and John A.
Stack, for the plaintiffs, appellants.
George J.D. Taylor, Q.C., for the
defendants, respondents.
The judgment of the Court was delivered by
CARTWRIGHT J.:—This is an appeal from a judgment
of the Court of Appeal for Saskatchewan1 allowing in part an appeal
from a judgment of Balfour J.
The action was for specific performance of a
contract for the sale by the respondent Hiscock to the appellants of the west
half of Section 31 in Township 30 in Range 12 west of the Third Meridian in the
Province of Saskatchewan.
[Page 784]
The learned trial judge dismissed the action
without costs, holding that the negotiations between the parties had never
ripened into contract.
The Court of Appeal held, (i) that the
respondent Hiscock had agreed to sell the half‑section mentioned
above to the appellants but, (ii) that as the northwest quarter of the
section had been a homestead of Hiscock and his wife and she had refused
to consent to the sale to the appellants the agreement could not be enforced as
to that quarter and, (iii) that in all the circumstances of the case the Court
ought not to decree specific performance as to the southwest quarter but should
award damages which it fixed at $800. In the result it was directed that
judgment be entered against the respondent Hiscock for $800 with costs of the
trial and of the appeal and that as against the respondent Dowie the action and
appeal stand dismissed without costs.
In this Court the appellants ask specific
performance as to the half-section, alternatively specific performance as to
the southwest quarter-section with compensation, in either case
consequential relief and, as against Dowie, that they be awarded costs throughout.
The respondents, by notice to vary, ask that the
action be dismissed as to both respondents with costs throughout.
At the opening of the argument before us the
question of our jurisdiction to hear the appeal was raised from the bench and,
after some discussion, it was decided that this question should be reserved and
counsel were heard fully on the merits of the appeal as well as on the question
of jurisdiction.
The facts are fully set out in the reasons for
judgment of Brownridge J.A. with whom Hall J.A. agreed. Woods J.A. agreed
in the result but for somewhat different reasons. A comparatively brief
statement of the facts will be sufficient to indicate the reasons for the
conclusion at which I have arrived.
The plaintiffs farmed the west half of the
section in question as tenants of the respondent Hiscock during the years
1946 to 1961. From time to time during this period the matter of the sale of
the land to the McKenzies was discussed and about the month of July 1961,
Hiscock
[Page 785]
informed the plaintiffs that he had decided to
sell. At this time the Hiscocks were living in the City of Saskatoon and the
McKenzies were farming the half-section together with other land which
they owned in the district of Zealandia, Saskatchewan.
Commencing in July 1961, there were discussions
and correspondence between the appellants and the respondent Hiscock looking to
the sale of the half-section and seeking to fix the price. It is not
necessary to set these out in detail.
Up to September 26, 1961, the price discussed
had been $12,800 and the appellants had applied to the Farm Credit Corporation
for a loan of that amount.
On September 26, 1961, the respondent Hiscock
telephoned to the appellant George McKenzie and told him the price of $12,800
was not satisfactory and that the appellants would have to pay $13,500. The
McKenzies asked to be assured that the price would not be raised again and
later in the day drove to Saskatoon accompanied by a friend, Lyle Moen, to see
the Hiscocks. After a conversation lasting some two hours a document filed as
ex. P.1 was written out and signed. It reads as follows:
Sept.
26th, 1961.
George and Cyril McKenzie
The price I am asking for the
W1/2-31-30-12-W3 is $13,500. Thirteen Thousand five hundred dollars.
This price is good until Nov. 30th, 1961.
|
G.W. McKenzie
per Cyril McKenzie
|
‘Henry Benjamin
Hiscock’
214 Ave. Q.N.,
Saskatoon
|
Lyle
Moen
Sept. 26, 1961
Saskatoon
The appellants contend that a binding agreement
to sell was made on September 26, 1961, of which ex. P.1 is a sufficient
memorandum in writing and, alternatively, that ex. P.1 was an offer to sell at
the price stated which was open for acceptance by them up to November 30, 1961,
and which was accepted by tenders of the purchase price in cash made to the
respondent Hiscock on November 17 and
[Page 786]
November 29, 1961. The second of these tenders
was accompanied by a letter dated November 30, 1961, reading as follows:
November
30, 1961.
Mr. Henry Benjamin Hiscock,
214 Avenue Q. North,
Saskatoon, Sask.
Dear Sir:
We are hereby tendering Thirteen Thousand,
Five Hundred ($13,500.00) Dollars in cash on behalf of George McKenzie and
Cyril McKenzie, for the purchase of the West Half of Section 31, in Township
30, in Range 12, West of the Third Meridian, in compliance with your agreement
dated the 26th of September, A.D. 1961.
In the event that you cannot sell the whole
of the West half of Section 31, in Township 30, in Range 12, West of the Third
Meridian because of homestead rights on one Quarter-Section of the said
Half-Section, we hereby tender one-half of the sum of Thirteen Thousand Five
Hundred ($13,500.00) Dollars in cash for the purchase of the remaining Quarter
Section of the said West Half of the Third Meridian, being Six Thousand, Seven
Hundred and Fifty ($6,750.00) Dollars in cash.
The tender of the amount of Six Thousand,
Seven Hundred and Fifty ($6,750.00) Dollars is based on the negotiated price
for the One-Half Section of Forty ($40.00) Dollars per acre for approximately
Three Hundred and Twenty (320) acres, and Seven Hundred ($700.00) Dollars in
addition thereto, making the sum of Twelve Thousand, Eight Hundred ($12,800.00)
Dollars plus Seven Hundred ($700.00) Dollars, amounting to Thirteen Thousand,
Five Hundred ($13,500.00) Dollars for the said one-half Section, Six Thousand
Seven Hundred and Fifty ($6,750.00) Dollars is the sum of Forty ($40.00)
Dollars per acre for approximately One Hundred and Sixty (160) acres plus Three
Hundred and Fifty ($350.00) Dollars.
We are making these tenders by way of a new
tender and also by way of affirming our tender on the 17th day of November,
A.D., 1961, of Thirteen Thousand, Five Hundred ($13,500.00) Dollars in cash on
behalf of George McKenzie and Cyril McKenzie for the purchase of the West Half
of Section 31, in Township 30, in Range 12, West of the Third Meridian, in
compliance with your agreement dated the 26th day of September, A.D. 1961.
Yours
truly,
MACKLEM & CUELENAERE
per ‘M.C. Cuelenaere’
Solicitors for George
McKenzie and Cyril McKenzie.
On October 2, 1961, the respondent Hiscock and
his wife signed an agreement for the sale of the half-section to the
respondent Dowie for the price of $14,000 and on October 18, 1961, executed a
transfer of title to him but this transfer was not registered until January
1962 and in the meantime the appellants had, on November 14, 1961, filed a
caveat claiming as purchasers of the land in question.
[Page 787]
At the time of making the later of the two
tenders mentioned above the appellants had not been given notice of the sale to
Dowie or of any revocation by the respondent Hiscock of the offer (if such it
was) contained in ex. P.1. Prior to agreeing to purchase the land in question
Dowie had knowledge of the existence and contents of ex. P.1 and had obtained
legal advice as to its effect.
Both the learned trial judge and the Court of
Appeal found the facts to be as briefly summarized above. These findings are
supported by the evidence and should not be disturbed.
The learned trial judge held that ex. P.1 was
not an offer to sell but rather an indication of a willingness to negotiate or
an invitation to the appellants to submit an offer to buy; he found the case to
be indistinguishable from the judgment of the full Court of the North-West
Provinces in Blackstock v. Williams.
In the Court of Appeal Brownridge J.A., with
whom Hall J.A. agreed, held that on September 26, 1961, the respondent Hiscock
orally offered to sell the half-section to the appellants for $13,500,
that they immediately accepted his offer, that in the evening of the same day
an added term was agreed to and that thereupon there came into existence a
contract for the sale of the half-section at the price mentioned a
condition of which was that if the appellants could not raise the purchase
money by November 30 neither party would be bound. He held further that ex. P.1
constituted a sufficient memorandum in writing of this contract.
Woods J.A. took the view that ex. P.1 was an
offer to sell the land for $13,500 open for acceptance at any time up to
November 30, that it was accepted by the tender of the purchase price at a time
when the appellants had not been notified that the offer was revoked and that
accordingly the respondent Hiscock was bound by the contract.
While I incline to prefer the view of Woods
J.A., I do not find it necessary to choose between these two views as on either
there was in existence on November 30 a contract binding the respondent Hiscock
to sell the half-section in question to the appellants for $13,500 and I
agree with this
[Page 788]
conclusion. This contract would prima facie have
been specifically enforceable but for the facts that the northwest quarter of
the section was subject to the provisions of The Homesteads Act, R.S.S.
1953, c. 111, as amended by 1954 (Sask.), c. 21, and Mrs. Hiscock at no time
consented to the sale thereof to the appellants.
The relevant provision of The Homesteads Act is
the first paragraph of subs. 1 of s. 3 which reads as follows:
3 (1) Every transfer, agreement for sale
lease or other instrument intended to convey or transfer an interest in a
homestead to any person other than the wife of the owner, and every mortgage
intended to charge a homestead in favour of any such person with the payment of
a sum of money, shall be signed by the owner and his wife if he has a wife who
resides in Saskatchewan or has resided therein at any time since the marriage,
and she shall appear before a district court judge, local registrar of the
Court of Queen’s Bench, registrar of land titles or their respective deputies
or a solicitor or justice of the peace or notary public and, upon being
examined separate and apart from her husband, she shall acknowledge that she
understands her rights in the homestead and signs the instrument of her own
free will and consent and without compulsion on the part of her husband.
While the form of this enactment differs
considerably from the corresponding provisions of The Dower Act of
Alberta which were considered by this Court in Meduk v. Soja and in British
American Oil Co. Ltd. v. Kos,
in my opinion, the reasoning in those cases shews that Mrs. Hiscock
could not be compelled to consent to the sale of the northwest
quarter-section to the appellants and that without her consent there was
no enforceable contract as to that quarter. The matter has been considered in
the Courts of Saskatchewan in the case of Halldorson v. Holizki. The Act respecting
Homesteads there considered was 1915 (Sask.), c. 29, as amended by
1916 (Sask.), c. 27, and is in substantially the same terms as the Act with
which we are concerned. In that case a husband had agreed to sell 400 acres
part of which was the homestead and the wife did not consent to the sale. At.
p. 477 of the trial judgment Taylor J. said:
I conclude therefore that the assent of the
husband alone to an agreement of sale respecting the homestead is an
ineffectual assent. The bargain is inchoative until the wife assents in the
manner required by the statute, and the husband is not liable for failure to
perform the agreement in so far as it relates to the homestead.
[Page 789]
In Scott and Sheppard v. Miller, the Court of Appeal
for Saskatchewan left open the question whether a husband could be held liable
in damages for failure to perform an agreement by him to sell the homestead
when his wife refused to consent to the sale; but the reasoning of Lamont J.,
with whom Haultain C.J.S. agreed, appears to me to be persuasive for the view
that the husband would not be liable. He said at pp. 1087 and 1088:
Our Homestead Act was passed for the
purpose of preventing a husband from disposing of the homestead without the
consent of his wife, given without compulsion and of her own free will.
Although the Act gives the wife an interest in the homestead independent of her
husband, it must not be forgotten that they are still man and wife, with, in
most respects, interests which are identical. The prosperity of the husband
generally speaking means the prosperity of the wife, while any losses sustained
by him are losses which she must share. If, therefore, the husband enters into
an agreement to sell the homestead, and if it be held that his wife’s refusal
to consent to the sale results in the husband being mulcted in heavy damages
for breach of his contract, which damages will be so much loss to their joint
estate, it seems to me that the freedom of will and the absence of compulsion
which the statute requires on the part of the wife would be very greatly
interfered with. In many of such cases I fear the wife would be found making a
declaration that she was signing the conveyance of her own free will, when, in
fact, she was doing so very reluctantly, and under the compulsion, which
threatened loss by way of heavy damages for her husband’s breach of contract,
would exert upon her. To put this species of compulsion upon a wife seems to me
to be entirely inconsistent with the spirit of the Act.
In my view, in the case at bar, the appellants
were entitled neither to a decree of specific performance in regard to the
northwest quarter nor to damages for failure to carry out the agreement to
convey it.
Before leaving this point mention should be made
of the argument developed in the appellants’ factum, but not referred to in the
judgments below, to the effect that because Mrs. Hiscock consented to the
sale to Dowie her refusal to consent to the sale to the appellants cannot be
relied upon as a defence to their action. This argument should, in my opinion,
be rejected. If the appellants are to be awarded specific performance the sale
and transfer to Dowie would of necessity have to be set aside. The circumstance
that a wife is willing to consent to the sale of the homestead to one person is
no ground for holding that her consent to its sale to another person at a lower
price is unnecessary.
[Page 790]
Turning now to the question whether the Court of
Appeal erred in not directing specific performance of the sale of the southwest
quarter-section with compensation, it may first be observed that
s. 44(9) of The Queen’s Bench Act, R.S.S. 1953, c. 67,
provided:
44. The law to be administered in this
province as to the matters next hereinafter mentioned shall be as follows:
(9) In all cases in which the court has
jurisdiction to entertain an application for an injunction against a breach of
any covenant, contract or agreement or against the commission or continuance of
any wrongful act or for the specific performance of any covenant, contract or
agreement, the court may if it thinks fit award damages to the party injured
either in addition to or in substitution for such injunction or specific
performance, and such damages may be ascertained in such a manner as the court
may direct, or the court may grant such other relief as it may deem just;
The jurisdiction conferred by this
section to award damages in lieu of specific performance has existed in
England since the enactment of 21 & 22 Vict., c. 27 (commonly called Lord
Cairn’s Act). While the jurisdiction conferred is discretionary the
discretion must be exercised judicially and this was fully recognized in the
judgments delivered in the Court of Appeal in the case at bar. That being so,
it is my view that we ought not to interfere unless satisfied that the
discretion has been wrongly exercised and should have been exercised in the
contrary way. Far from being so satisfied, it is my opinion that in the
particular circumstances of this case which are examined at length in the
reasons of Brownridge J.A. the award of damages is as he found “not only an
adequate but a more appropriate remedy”. I find no error in the reasoning which
led him to this result.
The amount at which the Court of Appeal assessed
the appellants’ damages has not been shown to be erroneous.
For these reasons, assuming that we have
jurisdiction, I would dismiss the appeal. On the same assumption, I would
dismiss the cross-appeal raised by the notice to vary. I have already stated my
agreement with the finding of the Court of Appeal that the respondent Hiscock
did agree to sell the lands in question to the appellants and with its decision
to award damages in lieu of specific performance. The figure at which the
damages were fixed has not been shown to be excessive. I would not interfere
with the orders as to costs made by the Court of Appeal.
[Page 791]
It remains to consider the question of our
jurisdiction to entertain the appeal. Upon this question being raised counsel
for the appellants submitted that we have jurisdiction while counsel for the
respondents argued to the contrary.
The relevant provision of the Supreme Court
Act, R.S.C. 1952, c. 259, is clause (a) (substituted 1956, c. 48) of
s. 36. The judgment of the Court of Appeal is a final judgment of the
highest Court of final resort in the province pronounced in a judicial
proceeding and the question is whether “the amount or value of the matter in
controversy in the appeal exceeds ten thousand dollars”.
While, in my opinion, on the facts as found it
was impossible for the appellants to be awarded a decree of specific
performance as to the whole of the half-section that claim was put forward
in the appeal and I cannot say that this was done frivolously or otherwise than
in good faith. Had the appeal succeeded in toto the appellants would
have been awarded specific performance of the agreement to convey the
half-section, plus perhaps some damages for delay in performing the contract,
but would, of course, have had to pay the purchase price of $13,500. In Tonks
et al. v. Reid et al.,
it was said, in a unanimous judgment of this Court, at p. 627:
Since the case of Orpen v. Roberts, [1925]
S.C.R. 364, it has been settled that the amount or value of the matter in
controversy is the loss which the appellant will suffer if the judgment in
appeal is upheld.
In the case at bar the loss which the appellants
will suffer if the judgment is upheld is not $13,500, the price which they
agreed to pay but rather the difference between that sum and the value of the
half-section, plus, as mentioned above, a possible award of damages in addition
to the decree of specific performance. On the evidence in the record it appears
to me impossible to say that the total of these two amounts could amount to as
much as $10,000. In Cully v. Ferdais,
Taschereau J., as he then was, delivering the unanimous judgment of the
Court said at p. 333, after stating that the question of jurisdiction in
that case might not be free from doubt:
However the right to appeal is not clear,
and the rule as to appeals is that the Court cannot assume jurisdiction in a
doubtful case.
[Page 792]
In my opinion, the amount or value of the matter
in controversy in the appeal does not exceed ten thousand dollars and we are
without jurisdiction. Had this question been raised at an early stage by a
motion to quash sub-stantial expense would have been saved.
I would quash both the appeal and the
cross-appeal. In the somewhat unusual circumstances of this case I would make
no order as to costs in this Court.
Appeal and cross-appeal quashed.
Solicitors for the plaintiffs,
appellants: Wedge, McKercher & McKercher, Saskatoon.
Solicitors for the defendants,
respondents: Goldenberg, Taylor, Tallis & Goldenberg, Saskatoon.