Supreme Court of Canada
City of Hull v. Scott and Walters, (1904) 34 SCR 617
Date: 1904-04-27
THE CITY OF HULL (PLAINTIFF)
Appellant;
And
JANET LOUISA SCOTT AND
OTHERS (DEFENDANTS).
And
MORLEY P. WALTERS AND
OTHERS (MIS EN CAUSE)
Respondents.
1904: March 30; 1904: April 27
PRESENT:—Sir Elzéar Taschereau C.J. and Sedgewick, Davies,
Nesbitt and Killam JJ.
ON APPEAL FROM THE COURT OF
KING'S BENCH APPEAL. SIDE, PROVINCE OF QUEBEC.
Appeal—Jurisdiction — Petitory action — Bornage — Surveyor's
report— Costs—Order as to location of
boundary line—Execution of judgment.
Where, in an action au petitoire and en bornage. the
question as to title has been finally settled, a subsequent order defining the
manner in which the boundary line between the respective properties shall be
established is not appealable to the Supreme Court of Canada. Cully v. Ferdais
(30 Can. S. C. R. 330) followed.
MOTION to quash an appeal from the
judgment of the Court of King's Bench, appeal side, pronounced on the 25th of
November, 1903, affirming the judgment of the Superior Court, District of
Ottawa (Archibald J.) by which a motion, on behalf of the respondents, to have
a surveyor's report as to a boundary line varied in part and homologated was
allowed, and a motion on behalf of the appellant, to have the report rejected
in part and a different boundary line established was dismissed.
The action au petitoire was
instituted, in 1901, by the appellant for a declaration of its title to
lands-adjoining and lying in the bed of Brewery Creek, in the City of Hull and
for a bornage between said lands and the adjoining lands of the late
Nancy Louisa.
[Page 618]
Wright, (respondents' auteur) and
also for an injunction to restrain the mis en cause from the
construction of certain buildings and improvements upon the locus in quo. An
interim injunction was granted, as prayed, by Lavergne J. and, on the
commencement of other constructions at the point in dispute by the city, an
injunction was also applied for by the respondents. Upon the hearing on the
merits the interim injunction was dissolved and the respondents' application
for an injunction maintained for costs only the judgment on the merits deciding
the question of the title in favour of the respondents. This judgment also
ordered a bornage according to the lines defined and recognized by the
said judgments, the question of costs being reserved. The Court of Review, at
Montreal, affirmed these judgments and, on further appeal, the Supreme Court of
Canada on 26th May 1902 affirmed the decisions of the said courts with an
addition to the motifs as well as to the dispositif of the
judgment of the Superior Court (Archibald J.) of the 30th of November, 1901, to
the effect that the present respondents, who were also defendants in that
action had, furthermore, a acquired the ownership of lot No. 95, including the
locus in quo) by the thirty years prescription.''
Subsequently, a provincial land
surveyor, appointed by the court, made a survey in situ of the
properties in dispute and reported his proceedings to the court suggesting a
boundary line. Thereupon, the respondents moved to reject portions of the
surveyor's report as being inconsistent with his instructions for the location
of the boundary and the findings in the judgments in respect to the title and,
also, to have the report varied and the boundary line located in accordance
with the judgments. The present appellant also moved to reject the line
suggested in the report and to
[Page 619]
have another boundary line adopted. On
a re-inscription before Mr Justice Archibald, for the hearing of these motions
and upon the issues as to costs which had been reserved, the appellant's motion
was dismissed, the respondents' motion was maintained and it was ordered that
the boundary line should be located as set out in detail in the judgment
pursuant to the former judgments. This latter judgment also adjudicated finally
as to the costs in respect to the injunctions and the principal action. On
appeal, the judgment of Mr. Justice Archibald was affirmed by the Court of King's
Bench and the City of Hull now asserts the present appeal.
Aylen K.C. for the motion.
The chief question at issue is in respect to the adjudication as to costs and,
consequently, no appeal can lie. Moir v. Village of Huntington (); Schloman v.
Dowker ();
McKay v. Township of Hinchinbrooke (). The other
question at issue is simply as to the location of the boundary which had been
finally settled by the judgments on the principal action, affirmed by this
court on 26th May, 1902. There cannot be any appeal from the present
judgment which is merely an order in execution of the former judgment of the
court. Gully v. Ferdais is ().
Foran K.C. contra. The
present appeal calls in question the title to all the land lying upon either
side of the proposed location of the boundary line which may be claimed or held
by either party. There cannot he chose jugée on this point by the former
judgment; it was not in simili materiâ and could not and did not make
any final disposition as to the boundary line ; that has been done now for the
first
[Page 620]
time by
the judgment appealed from. In the case of Cully v. Ferdais () the question
was as to a servitude only, a right of way which had to be localized,
therefore, that case does not apply. We rely upon the decisions in Chamber
land v. Fortier ();
McGroey v. Leamy ();
and Stuart v. Moll ().
We also refer to 20 Laurent no. 29; 3 Garconnais (1 ed.) p. 239 no.
l3 and 8 Aubry & Rau, 369.
The judgment of the court was delivered by :
TASCHEREAU C.J. —
(Oral.) For the reasons given in the case of Cully v. Ferdass (1) the motion to quash is granted with costs and the appeal is
quashed with costs.
Appeal quashed with costs.
Solicitors for the appellant: Foran & Champagne.
Solicitors for the respondents: Aylen & Duclos.