Date: 20000525
Docket: 2000-459-EI
BETWEEN:
JOAN BEATON,
Appellant,
and
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE,
Respondent,
and
RONALD CARL BEATON,
Intervenor.
Reasons for Judgment
Bowman, A.C.J.
[1] This is an appeal from a determination by the Minister of
National Revenue that the appellant was not employed in insurable
employment by her brother, the intervenor in the periods from
May 5, 1996 to July 31, 1996, May 4, 1997 to
July 31, 1997 and June 1, 1998 to July 31, 1998.
The basis of the determination is that the appellant and her
brother were not dealing at arm's length within the meaning
of paragraph 3(1)(a) of the Unemployment Insurance
Act or paragraph 5(2)(i) of the Employment
Insurance Act. That much is, of course, clear.
Subsection 5(3) of the Employment Insurance Act
reads
(3) For the purposes of paragraph (2)(i),
(a) the question of whether persons are not dealing
with each other at arm's length shall be determined in
accordance with the Income Tax Act; and
(b) if the employer is, within the meaning of that Act,
related to the employee, they are deemed to deal with each other
at arm's length if the Minister of National Revenue is
satisfied that, having regard to all the circumstances of the
employment, including the remuneration paid, the terms and
conditions, the duration and the nature and importance of the
work performed, it is reasonable to conclude that they would have
entered into a substantially similar contract of employment if
they had been dealing with each other at arm's length.
[2] Paragraph (b) confers, according to the
Federal Court of Appeal, an administrative discretion. It is not
necessary to repeat the voluminous jurisprudence in this court
and in the Federal Court of Appeal on the principles to be
followed in an appeal from such an exercise of ministerial
discretion. If the Minister, or the person authorized to exercise
the discretion, acted capriciously, illegally or in bad faith, or
failed to observe the principles of natural justice, or took into
account facts that should not have been taken into account, or
has ignored facts that should have been considered, or has acted
on a wrong principle of law, to mention a few of the factors, the
exercise may be set aside and the court may make the
determination. If the Minister has not acted in a manner that
justifies setting aside the exercise of discretion the court may
not substitute its discretion for that of the Minister even if it
might have reached a different conclusion.
[3] The facts relied on by the Minister were as follows:
(a) the Payor is the brother of the Appellant;
(b) the Payor purchased rental properties in Port Hawkesbury,
Nova Scotia, as follows:
(1) a 6 unit apartment building located at 210 Reynolds Street
which was purchased in 1991; and
(2) a duplex located at 8 Tamarac Drive which was purchased in
1992;
(c) the Payor did not reside in Nova Scotia at the time the
buildings were purchased or during the periods in question and he
currently lives in British Columbia;
(d) the Payor initially hired the Appellant as a property
manager in 1994;
(e) prior to 1994, the Payor relied on family members,
including the Appellant, and friends to arrange for the
maintenance and care of his rental properties which included
collecting rents, making bank deposits, advertising, showing and
renting vacant apartments, paying bills and keeping the buildings
in good repair;
(f) the Payor did not pay anyone to arrange for the
maintenance and care of his rental properties prior to 1994;
(g) since 1994, the Payor continued to rely on family members,
including the Appellant, and friends to arrange for the
maintenance and care of his rental properties at times when the
Appellant was not on his payroll;
(h) the Payor has engaged the services of a tenant to vacuum
the common areas of his properties, a handyman to do repairs and
maintenance work, a plowing service for snow removal and someone
to do yard work;
(i) when the Appellant was not on the Payor's payroll, the
tenants were instructed to phone the handyman directly should a
problem arise which required his attention;
(j) the Appellant resides with her mother in the family home
which is located in Mabou, 42 miles from where the properties are
located in Port Hawkesbury;
(k) the telephone number of the family home is used year round
to advertise vacant apartments in the Payor's buildings;
(l) the Appellant was paid a salary of $1,400 per month in
1996 and 1997 and her salary increased to $1,600 per month in
1998;
(m) the Appellant performed services for approximately 20
hours per week as well as being "on call" which the
Payor estimated to be approximately 30 hours per week;
(n) the Appellant was paid for more hours "on call"
when she did not perform services than for hours when she
actually worked;
(o) the Payor's handyman was not paid for being
"on-call" during periods when the Appellant was not on
the Payor's payroll and he submitted invoices to the Payor
based on his hourly rate of $10 for each hour worked;
(p) the Appellant's wages were excessive;
(q) the Appellant performed services for the Payor both prior
and subsequent to the periods in question for which she was not
paid;
(r) the Appellant performed services for the Payor as an
employee for sufficient weeks each year to enable her to qualify
for Employment Insurance benefits and she continued to perform
services as a sister doing favours for her brother for the
remainder of the year;
(s) the Appellant was related to the Payor within the meaning
of the Income Tax Act;
(t) the Appellant was not dealing with the Payor at arm's
length;
(u) having regard to all the circumstances of the employment,
including the remuneration paid, the terms and conditions, the
duration and the nature and importance of the work performed, it
is not reasonable to conclude that the Appellant and the Payor
would have entered into a substantially similar contract of
employment if they had been dealing with each other at arm's
length.
[4] The facts set out above are basically correct, subject to
a number of comments that counsel for the appellant made.
[5] Paragraph (f) is not entirely accurate. The
appellant's brother had to spend some money on
maintenance.
[6] Paragraph (g) is slightly inaccurate. Mr. Beaton
did not use his family members for major maintenance.
[7] Counsel says that paragraph (n) is ambiguous. I
agree. It could have been more felicitously expressed. The same
comment could be made about paragraph (o).
[8] The appellant's brother hired her to perform services
as a manager of two rental properties owned by him during about
three months of the year, usually from May to July. This happens
to be sufficient for her to qualify for employment insurance
benefits. The contention was that the appellant was needed in
those months more than in the other months, because there was a
greater turnover of tenants.
[9] Exhibit A-7 is a list of the work performed by the
appellant. The list covers a wide variety of activities,
including stripping wall paper, cleaning apartments, painting,
washing windows, keeping the grounds clean, paying bills,
advertising vacant apartments, showing the apartments to
prospective tenants and being on call for tenants. No doubt she
performed many of these duties but her engagement appears to have
been sporadic and, compared to a more conventional
employer-employee relationship, extremely laissez-faire. She
appears to have been free to come and go when she saw fit. She
had no fixed hours, which, she testified, varied from 20 to 40
hours per week. She seems to have set her own hours and her own
agenda.
[10] I have seen nothing in the evidence that would justify my
interfering with the exercise of the Minister's discretion. I
do not think he exercised his discretion unreasonably,
capriciously or illegally. The slight inaccuracies in the facts
on which he relied do not vitiate his decision, nor do they
really go to the heart of the matter. I do not think it is
unreasonable to conclude that where a brother hires his sister
for three months a year, for an unspecified number of hours per
week as a building manager, arm's length persons would not
have entered into a substantially similar contract of service,
having regard to the factors set out in
paragraph 3(1)(c) of the Unemployment
Insurance Act and paragraph 5(3)(b) of the
Employment Insurance Act.
[11] For the period from January 1, 1994 to
October 31, 1994 a ruling was obtained that the employment
was insurable. The ruling was based upon some correspondence with
the Toronto District Office of the Department of National
Revenue. It is difficult to say how informed the ruling was, or
what facts the official in Toronto, Mr. Bendelac, had before
him. It does not, however, give rise to an estoppel with respect
to later periods.
[12] The appeal is dismissed.
Signed at Ottawa, Canada, this 25th day of May 2000.
"D.G.H. Bowman"
A.C.J.