Date: 19991026
Dockets: 97-1887-UI; 97-195-CPP; 97-2084-UI; 97-218-CPP;
97-2085-UI; 97-219-CPP;
BETWEEN:
TREW SECURITY AND COMMUNICATIONS LTD., PATRICIA WALLACE,
DOUGLAS WALLACE,
Appellants,
and
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE,
Respondent,
Reasons for Judgment
MacLatchy, D.J.T.C.C.
[1] These appeals were heard on common evidence at Toronto,
Ontario on July 8, 1999.
[2] The opening statements of these appeals clarified the
positions of the parties.
[3] The Respondent conceded that the appeals filed by Douglas
Wallace and Patricia Wallace for unemployment insurance purposes
should be allowed as both Douglas and Patricia Wallace were at
all relevant times owners and each controlled more than 40% of
the voting shares of Trew Security and Communications Ltd., the
Payor. The Appellants were not engaged in insurable employment
within the meaning of the Unemployment Insurance Act (the
"Act") and Employment Insurance Act (the
"Amended Act") for the 1995 taxation year as
each Appellant controlled more than 40% of the voting shares of
the Payor with the result that the employment was excepted by
paragraph 3(2)(d) of the Act and paragraph
5(2)(b) of the Amended Act.
[4] No amount of the unemployment insurance premiums or
employment insurance premiums assessed the Payor relate to the
employment of either Patricia or Douglas Wallace as it was
determined above that their employment with the Payor during both
1995 and 1996 taxation years was not insurable employment.
[5] The Payor applied to the Respondent for reconsideration of
the assessments of October 16, 1996.
[6] By letter dated September 10, 1997, the Respondent
informed the Payor that it had been determined that the
Payor's workers (Robbie Robert Wallace and Wayne Hilts) were
employed pursuant to a contract of service and, accordingly, the
Respondent confirmed the assessments of October 16,
1996.
[7] In making his decision, the Respondent relied on the
following facts set out in paragraph 11 of the Amended Reply to
the Notice of Appeal in the case of Trew Security and
Communications Ltd. (97-1887(UI)):
"(a) the Appellant is an incorporated business of which,
at all material times, Douglas Wallace and Patricia Wallace were
shareholders;
(b) Patricia and Douglas Wallace are married to each
other;
(c) the Appellant operates a small service business involved
in the installation of burglar and fire alarms, central vac,
television and telephone systems and intercoms in personal
residences;
(d) during the 1995 taxation year, Patricia and Douglas
Wallace were severally paid by cheque the amount of $36,000.00 as
management fees;
(e) at all relevant times, Douglas Wallace owned and
controlled more than 40% of the voting shares of the
Appellant;
(f) the Appellant engaged Robbie Wallace and Wayne Hilts as
workers (the "Workers");
(g) the Workers were employed by the Appellant pursuant to
contracts of service."
[8] The Respondent further stated in paragraph 12 of the said
Reply:
(a) the Appellant's business is jointly managed by
Patricia and Douglas Wallace;
(b) Robbie Wallace is the son of Patricia and Douglas
Wallace;
(c) during the 1995 and 1996 taxation years, both Patricia and
Douglas Wallace were engaged by the Appellant in management roles
and paid management fees for their services;
(d) Patricia and Douglas Wallace had no set hours of work and
required little, if any, direct supervision;
(e) at all relevant times, Patricia and Douglas Wallace
severally owned and controlled more than 40% of the voting shares
of the Appellant;
(f) the Appellant sought and obtained various installation
jobs as an integral part of its business operation and engaged
the Workers as installers to do the actual work at the various
work sites;
(g) any arrangements between the Appellant and Patricia and
Douglas Wallace as managers and the Workers engaged as installers
were verbal and the Appellant did not have a written contract
with them;
(h) the installers engaged by the Appellant required little,
if any, direct supervision;
(i) the Appellant was fully responsible for any unsatisfactory
work or damage done by the installers with respect to all
installation contracting jobs;
(j) the Appellant provided all the materials and the equipment
needed to complete each installation contracting job;
(k) the installers provided their own small tools and paid for
their own transportation to and from the various work sites but
did not incur any major or unusual expenses with respect to their
work for the Appellant;
(l) the Appellant controlled when each installation
contracting job was to be completed, which installer would do the
actual work, where the work was to be performed and established
the rate of pay for the various installers;
(m) the Appellant retained the right to dismiss any installer
for unsatisfactory work;
(n) the tasks which the installers performed constituted an
integral part of the Appellant's business;
(o) any profits or losses from the business operation accrued
to the Appellant and not to the installers."
[9] Evidence for the Appellants was given by Douglas Wallace
who essentially ran the day-to-day business carried on by the
Payor along with the assistance of his wife, Patricia Wallace,
who did the bookkeeping for the Payor. Douglas Wallace agreed
with the facts relied on by the Respondent as set forth in
paragraphs [7 and 8] above, except in the following areas. The
question of a management fee paid to the two shareholders of the
Payor (Patricia and Douglas Wallace) was arranged by the
Payor's accountant and were loans to shareholders until the
end of the financial year when the loans were changed to the
"management fees". The amount of such fees is not
important but the naming of it was significant. Although called a
"management fee", such payment really constituted
pensionable employment and within the meaning of
subsection 27(5) and paragraph 6(1)(a) of the
Canada Pension Plan (the "Plan") as
amended. Neither Patricia nor Douglas Wallace were in the
business of managing other operating firms. This was not their
line of endeavour; both were in the day-to-day
operation of the Payor and did nothing else. There were no others
involved in the operation of the Payor as they were the only
shareholders and directors. The Appellants owned the business and
were responsible for the work performed by its employees.
Although, Douglas Wallace would remedy any deficiencies on
work performed and would attend to any servicing or repairs to
the equipment installed, it was the responsibility of the Payor
and not that of Patricia or Douglas Wallace. The profits of
the business accrued to the Payor and any risk of loss was
suffered by the Payor; all tools and equipment were owned or
leased by the Payor not by the Wallaces' personally. The work
performed by both persons for the Payor was an integral part of
the business. Douglas Wallace prepared the estimates for the work
to be performed, designed the system to be installed and attended
to all the other day-to-day matters performed in the business
operation of the Payor. Patricia Wallace attended to the
invoicing for the Payor, the preparation of monthly statements,
bank reconciliations and performed other bookkeeping functions.
All of these activities were an integral part of the business of
the Payor.
[10] Both Patricia and Douglas Wallace were employed by the
Payor pursuant to contracts of service and were engaged by the
Payor in pensionable employment within the meaning of paragraph
6(1)(a) of the Plan for the 1995 taxation year.
[11] The appeals of the Payor, Douglas and Patricia Wallace
for failure to remit Canada Pension Plan contributions are
dismissed.
[12] Both Robbie (Robert) Wallace and Wayne Hilts, the
Workers, were hired by the Payor to install the equipment of the
company where instructed. Douglas Wallace argued that these
two installers were independent contractors and should not be
included as employees of the company for unemployment insurance,
employment insurance or Canada Pension Plan purposes.
[13] The evidence given by Douglas Wallace indicated that
these workers were hired on an "as needed" basis. The
equipment to be installed was provided to them by the Payor along
with exact instructions as to when and where such installations
were to be made. The Workers used vehicles owned, insured and
fuelled at the Payor's expense and used special tools where
necessary provided by the Payor, although, they had their own
hand tools. The Workers were not responsible for any errors in
installation or in the operation of the equipment nor did they
handle any other complaints. Any complaints by customers and/or
guarantee matters were all attended to by the Payor. The Workers
worked for no one else but the Payor and did not carry on any
separate business. Their work was controlled by and supervised by
the Payor, although little supervision was needed as Robbie
Wallace had learned the methods of installation of the equipment
from his father, Douglas Wallace, by assisting him while he was a
student at school. The Workers were paid by the Payor for each
installation on a time basis. Each Worker submitted invoices or
slips of paper and did not charge Goods and Services Tax on their
accounts. Their work was an integral part of the Payor's
business.
[14] Based on this evidence, this Court has reached the
conclusion that the Workers were in an employer/employee
relationship with the Payor as they operated under contracts of
service and were in insurable employment under the
Unemployment Insurance Act, Employment Insurance
Act as well as the Canada Pension Plan.
[15] However, it was clear and conceded by all parties that
Robbie (Robert) Wallace was the son of Patricia and Douglas
Wallace and as far as the Unemployment Insurance Act and
Employment Insurance Act were concerned he was in excepted
employment and not in insurable employment for unemployment
insurance purposes and to that extent that portion of the appeal
is allowed. For Canada Pension Plan purposes both workers
are in pensionable employment.
[16] With respect to Wayne Hilts, however, he was at all times
employed by the Payor pursuant to a contract of service and
engaged in both insurable and pensionable employment. That
portion of the Appellant's appeal is therefore dismissed and
the assessment of the Minister of National Revenue is
confirmed.
Signed at Toronto, Ontario, this 26th day of October 1999.
"W.E. MacLatchy"
D.J.T.C.C.