Date: 20010613
Docket: 98-2015-IT-G
BETWEEN:
ESTATE OF THE LATE FABIAN AYLWARD,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Reasons for Judgment
Mogan, J.
[1]
The late Fabian Aylward died suddenly in 1996. Prior to his
death, he had resided in St. Lawrence, Newfoundland. At all
relevant times, Mr. Aylward owned 80% of the issued shares of
Provincial Tire Limited ("Provincial Tire"). A second
corporation, also controlled by Mr. Aylward, had guaranteed
certain debts of Provincial Tire. When Provincial Tire was not
able to pay its debts, the second corporation was sued by two
creditors of Provincial Tire relying on the guarantees. In 1994,
Mr. Aylward personally paid a total of $305,000 to the two
creditors of Provincial Tire on account of the guarantees given
by the second corporation. In his 1994 income tax return, Mr.
Aylward claimed a business investment loss (pursuant to paragraph
39(1)(c) of the Income Tax Act) equal to the
$305,000 which he had paid to the two creditors of Provincial
Tire. By notice of reassessment, the Minister of National Revenue
disallowed the $305,000 as a business investment loss. The
executors of Mr. Aylward's estate have appealed that
reassessment. Only the 1994 taxation year is under appeal.
[2]
At the hearing of this appeal, the parties filed as exhibits two
binders of common documents which were marked as Exhibits A-1 to
A-44. Also filed as Exhibit A-45 is a schematic diagram showing
the corporations controlled by Mr. Aylward and the minority
shareholders of those corporations. I will rely on Exhibit A-45
to describe briefly Mr. Aylward's corporate empire in the
relevant years 1988 to 1994. Aylward's (1975) Limited was the
dominant holding company used by Mr. Aylward to hold controlling
interests in four other corporations each of which carried on at
least one active business. I shall refer to Aylward's (1975)
Limited as "Holdco". Mr. Aylward owned 50.1% of the
common shares of Holdco. His three brothers Gerard, Fintan and
Gordon owned the remaining 49.9% of the common shares in unequal
portions. Holdco owned common shares in four subsidiary companies
in the following percentages:
Aylward's Marystown
Limited
66 2/3%
Aylward's Construction
Limited 100%
Aylward's Properties
Limited
100%
Aylward's
Limited
100%
[3]
Aylward's Marystown Limited owned and operated a motel at
Marystown, Newfoundland. Aylward's Construction Limited
carried on a general construction business installing water and
sewer services. Aylward's Properties Limited operated three
hotels or motels in the St. John's area but the real estate
(land and buildings) was owned by and leased from Holdco.
Aylward's Limited owned and operated a grocery supermarket
and a Home Hardware store. Fabian Aylward could not, of
course, testify but relevant evidence concerning his businesses
was given by Jeffrey Pardy, a chartered accountant who is a
partner in the firm of accountants who audit and prepare
financial statements for the Aylward group of companies. Mr.
Pardy knew Mr. Aylward for about 20 years preceding his death in
1996. All of the companies in the Aylward group were incorporated
under the laws of Newfoundland.
[4]
Mr. Aylward was very enterprising as indicated by the businesses
carried on within the Aylward group of companies. Mr. Pardy
described Mr. Aylward as tough, practical and honest. He operated
in a somewhat rough and tumble way. At the end of each year, Mr.
Pardy and his associates required many hours to sort out the
activities within the Aylward group, allocating expenses and
newly acquired assets to the appropriate corporation, and
separating Mr. Aylward's personal affairs from his business
affairs.
[5]
Provincial Tire was a corporation standing apart from the Aylward
group of companies. The common shares of Provincial Tire were
owned 80% by Mr. Aylward and 20% by Scott Sharron (a person
not related to Mr. Aylward). None of the minority shareholders of
Holdco owned any shares in Provincial Tire which was incorporated
in February 1988 to carry on the business of retailing tires,
both regular road tires and large off-road construction type
tires. Provincial Tire's first location was at Grand Falls,
Newfoundland but it later expanded to Corner Brook, Marystown and
St. John's. Provincial Tire had financial problems and ceased
carrying on business sometime in the period April/May 1992. At
that time, it owed significant amounts to its three principal
suppliers: $359,000 owing to General Tire Canada Inc.; $150,000
owing to Toyo Tire Canada Ltd.; and $20,000 owing to Michelin
Tires (Canada) Limited. For convenience, I shall refer to those
three creditors as General Tire, Toyo Tire and Michelin,
respectively.
[6]
When Provincial Tire started business in 1988 and sought credit
from its principal suppliers, those suppliers asked Mr. Aylward
for a personal guarantee supported by his personal balance sheet.
Mr. Pardy recalls being asked by Mr. Aylward in 1988 to
prepare a personal balance sheet on short notice. Mr. Pardy
knew that such a balance sheet would be complicated because of
Mr. Aylward's extensive business assets and obligations
and told him that it would take two weeks to prepare. When Mr.
Aylward heard about the two-week delay, he told Mr. Pardy not to
bother without ever telling Mr. Pardy why he had asked for the
personal balance sheet. Unbeknownst to Mr. Pardy, Mr. Aylward
caused Aylward's Limited to issue two guarantees.
Aylward's Limited guaranteed the liabilities of Provincial
Tire to General Tire and to Toyo Tire. Michelin accepted Mr.
Aylward's personal guarantee without seeing his personal
balance sheet.
[7]
Provincial Tire was in desperate financial circumstances in the
spring of 1992. Exhibit A-23 consists of two letters dated May
29, 1992 written by the law firm representing Toyo Tire addressed
to Provincial Tire and to Aylward's Limited, respectively,
demanding payment of $150,005.83. Exhibit A-32 consists of two
letters dated January 25, 1993 written by the law firm
representing General Tire addressed to Provincial Tire and to
Aylward's Limited, respectively, demanding payment of
$438,664.52. It is admitted in the pleadings that Mr. Aylward
settled these claims of General Tire and Toyo Tire for a total
agreed amount of $527,500 to be paid by him in instalments. Of
this amount, Mr. Aylward paid $305,000 in 1994; and it is the
amount paid ($305,000) which is the basis of his claim to a
"business investment loss" in 1994.
[8]
In addition to the aggregate amount of $305,000 paid to General
Tire and Toyo Tire in 1994, Mr. Aylward also paid $20,000 in 1994
to Michelin with respect to the personal guarantee he had
delivered for the debts of Provincial Tire. The Minister of
National Revenue has accepted and allowed a business investment
loss with respect to the $20,000 which Mr. Aylward paid to
Michelin in 1994. It is only the $305,000 which is in
dispute.
[9] A
"business investment loss" is defined in paragraph
39(1)(c) of the Income Tax Act. The relevant parts
of paragraph (c) are:
39(1) For the purposes of
this Act,
...
(c)
a taxpayer's business investment loss for a taxation year
from the disposition of any property is the amount, if any, by
which the taxpayer's capital loss for the year from a
disposition after 1977
(i)
to which subsection 50(1) applies, or
(ii)
to a person with whom the taxpayer was dealing at arm's
length
of any property that is
(iii)
...
(iv) a
debt owing to the taxpayer by a Canadian-controlled private
corporation (other than, where the taxpayer is a corporation, a
debt owing to it by a corporation with which it does not deal at
arm's length) that is
(A) a
small business corporation,
(B)
...
or
(C)
...
exceeds the total of
...
(viii) the amount
determined in respect of the taxpayer under subsection (9) or
(10), as the case may be.
The definition of "small business corporation" in
subsection 248(1) contains a specific provision which, for the
purpose of paragraph 39(1)(c), extends for a period of 12
months the time when a corporation will be regarded as a small
business corporation. Similarly, subsection 39(12) may extend for
a period of 12 months the time when a corporation will be
regarded as a small business corporation for the purpose of
paragraph 39(1)(c). I infer from these statutory
provisions that Parliament is attempting to expand the area
within which a business investment loss may be claimed.
[10] The
Appellant's claim to a business investment loss is based on
the following propositions: (i) by paying Provincial Tire's
debts to General Tire and Toyo Tire, Mr. Aylward became
subrogated to the rights of those two creditors against
Provincial Tire; (ii) any debts owing by Provincial Tire to Mr.
Aylward as a result of such subrogation became bad debts in 1994;
(iii) subsection 50(1) of the Income Tax Act applied to
the bad debts of Provincial Tire in 1994 and so Mr. Aylward was
deemed to have disposed of his two bad debts for proceeds equal
to nil; and (iv) at all relevant times, Provincial Tire was a
Canadian-controlled private corporation which was a small
business corporation. There are some problems with the
Appellant's claim to the business investment loss because Mr.
Aylward did not personally guarantee the debts of Provincial Tire
to General Tire or Toyo Tire; he did not have a personal
liability to those two creditors; and his payments to those two
creditors may have been a voluntary action. Also, there is some
question as to when Provincial Tire ceased to be a small business
corporation.
[11] On
balance, for the reasons set out below, I am inclined to the view
that Mr. Aylward satisfied the conditions in paragraph
39(1)(c), and that he had a business investment loss of
$305,000 in 1994. There is no doubt that Mr. Aylward (the
80% shareholder of Provincial Tire) caused Aylward's Limited
to guarantee Provincial Tire's debts to General Tire and Toyo
Tire. According to Mr. Pardy's evidence, this action by Mr.
Aylward was typical of his pragmatic and efficient management
methods in which he was not concerned with legal niceties. He
would not have stopped to consider that he owned only 50.1% of
Holdco; that Holdco owned 100% of Aylward's Limited; and that
the minority shareholders of Holdco did not own any shares in
Provincial Tire. In terms of fairness, Aylward's Limited
should not have guaranteed any debts of Provincial Tire because
the two corporations did not have common shareholders and
Aylward's Limited did not receive any compensation for the
guarantees.
[12] The two
guarantees to General Tire and Toyo Tire were not known to anyone
but Mr. Aylward until the spring of 1992 when Provincial Tire was
on the brink of insolvency. When the guarantees became known, Mr.
Pardy and his accounting firm were shocked because they had
issued audited statements for Aylward's Limited in 1990 and
1991 without any reference to the guarantees; and the Bank of
Nova Scotia was concerned because of the loans made to
Aylward's Limited on the basis of its audited statements. Mr.
Pardy stated that Mr. Aylward's failure to tell anyone about
the guarantees was not a reflection on his honesty. He would not
have thought that the guarantees were important so long as
Provincial Tire was operating. The two guarantees became common
knowledge at a meeting around April 8, 1992 attended by Mr.
Aylward, Mr. Pardy and representatives of the Bank. Mr.
Aylward immediately said that he would personally assume
responsibility for the guarantees.
[13]
Appellant's counsel argued that Mr. Aylward did not have any
choice because he had an obligation to indemnify Aylward's
Limited from the time when he caused that corporation to
guarantee the debts of Provincial Tire. In Leigh v.
Dickson, (1884) 15 Q.B.D. 60, Brett, M.R. stated at page
64:
... If money has been expended at the express request of
another, an action will lie at the suit of the person expending
it against the person pursuant to whose request it has been
expended. ... But the law has gone further; it has been laid
down that if one person has requested another to do an act which
will cost him money, that is, which will expose him to a legal
liability to pay money, the law will imply a promise on the part
of the person making the request to indemnify the other for the
expenditure to which he has been subjected. ...
Similarly, in Birmingham and District Land Company v.
London and North Western Railway Company, (1886) 34 ch. Div
261, Cotton L.J. stated at page 273:
... if A. requests B. to do a thing for him, and B. in
consequence of his doing that act is subject to some liability or
loss, then in consequence of the request to do the act the law
implies a contract by A. to indemnify B. from the consequence of
his doing it. In that case there is not an express but an implied
contract to indemnify the party for doing what he does at the
request of the other. ...
As a consequence of Mr. Aylward's obligation to indemnify
Aylward's Limited, the liabilities of Aylward's Limited
under the guarantees were in substance his own liabilities; and
he recognized this after the meeting with Mr. Pardy and
representatives of the Bank on April 8, 1992.
[14] Exhibit
A-36 is an assumption agreement made effective December 31, 1993
between Aylward's Limited and Fabian Aylward in which the
corporation assigned to Mr. Aylward all of its obligations under
the guarantees to General Tire and Toyo Tire; and he accepted the
assignment of such obligations. I should have thought that the
parties to Exhibit A-36 needed the consent and release of the two
creditors to whom the guarantees were first given before the
assignment of obligations would be effective, but the agreement
does refer to the fact that each creditor had agreed to accept a
fixed sum in full satisfaction of its claim against the guarantor
(Aylward's Limited). Mr. Aylward was acting in accordance
with the terms of Exhibit A-36 when he paid the $305,000 in 1994
to General Tire and Toyo Tire.
[15]
Appellant's counsel also argued that Mr. Aylward was subject
to an "oppression remedy" in the hands of the minority
shareholders of Holdco, none of whom owned any share in
Provincial Tire. The Newfoundland Corporations Act
provides for such a remedy (sections 368 to 373) where a majority
shareholder has taken advantage of his control to the detriment
of minority shareholders. I do not doubt that an oppression
remedy exists in corporate law but, in the circumstances of this
case, the minority shareholders of Holdco did not suffer any
detriment; and so they did not have to seek any remedy. Any such
remedy would have required an action commenced by the minority
shareholders. Mr. Aylward would have had a number of defences,
probably including "consent" having regard to the fact
that all minority shareholders of Holdco were related to him. In
my opinion, the oppression remedy argument is too imprecise and
too remote to be of any value in this case.
[16] After Mr.
Aylward caused Aylward's Limited to deliver its guarantees to
General Tire and Toyo Tire, there was under common law an implied
contract requiring him to indemnify Aylward's Limited with
respect to those guarantees. Mr. Aylward's actual payments to
General Tire and Toyo Tire in 1994 were made in accordance with
that implied contract. Having made the total payments of $305,000
to those two creditors, he was subrogated to their rights against
Provincial Tire. Black's Law Dictionary, Sixth Edition
(1990) page 1427, describes subrogation as follows:
The substitution of one person in the place of another with
reference to a lawful claim, demand or right, so that he who is
substituted succeeds to the rights of the other in relation to
the debt or claim, and its rights, remedies, or securities.
Gerken v. Davidson Grocery Co., 57 Idaho 670, 69 P.2d 122,
126. Subrogation denotes the exchange of a third person who has
paid a debt in the place of the creditor to whom he has paid it,
so that he may exercise against the debtor all the rights which
the creditor, if unpaid, might have done. Subrogation appears
commonly in construction contracts, insurance contracts,
suretyship, and negotiable instrument law. Insurance companies,
guarantors and bonding companies generally have the right to step
into the shoes of the party whom they compensate and sue any
party whom the compensated party could have sued.
[17] Following
Mr. Aylward's payments to General Tire and Toyo Tire,
Provincial Tire was indebted to him in the amount of $305,000.
Having regard to Provincial Tire's insolvency, its debt of
$305,000 to Mr. Aylward was a bad debt in 1994. Under subsection
50(1) of the Income Tax Act, Mr. Aylward was deemed
to have disposed of that bad debt for proceeds equal to nil.
Accordingly, Mr. Aylward suffered a capital loss of $305,000 in
1994 unless that loss was denied to him by some other
provisions of the Act. Specifically,
subparagraph 40(2)(g)(ii) stated:
40(2) Notwithstanding
subsection (1),
...
(g)
a taxpayer's loss, if any, from the disposition of a
property, to the extent that it is
(i)
...
(ii)
a loss from the disposition of a debt or other right to receive
an amount, unless the debt or right, as the case may be, was
acquired by the taxpayer for the purpose of gaining or producing
income from a business or property (other than exempt income) or
as consideration for the disposition of capital property to a
person with whom the taxpayer was dealing at arm's
length,
...
is nil;
[18] In order
to avoid the "nil loss" consequence in subparagraph
40(2)(g)(ii), the debt must have been acquired for the
purpose of gaining or producing income from a business or
property. Mr. Aylward's 80% shares in Provincial Tire were
property. Also, the guarantees which were delivered to General
Tire and Toyo Tire soon after Provincial Tire commenced business
were delivered for the purpose of earning income from property
(i.e. Mr. Aylward's shares in Provincial Tire). Mr.
Aylward's payments in 1994 were made as a consequence of the
guarantees but at a time when it was no longer possible to earn
income from his shares in Provincial Tire. In Easton and
Freeman v. The Queen, 97 DTC 5464, the Federal Court of
Appeal held that an amount paid by a shareholder to honour a
guarantee which he had delivered on behalf of his company was an
outlay on capital account. Robertson J.A. stated as page
5468:
As a general proposition, it is safe to conclude that an
advance or outlay made by a shareholder to or on behalf of the
corporation will be treated as a loan extended for the purpose of
providing that corporation with working capital. In the event the
loan is not repaid the loss is deemed to be of a capital nature
for one of two reasons. Either the loan was given to generate a
stream of income for the taxpayer, as is characteristic of an
investment, or it was given to enable the corporation to carry on
its business such that the shareholder would secure an enduring
benefit in the form of dividends or an increase in share value.
As the law presumes that shares are acquired for investment
purposes it seems only too reasonable to presume that a loss
arising from an advance or outlay made by a shareholder is also
on capital account. The same considerations apply to shareholder
guarantees for loans made to corporations. ...
[19] In The
Queen v. Byram, 99 DTC 5117, the Federal Court of Appeal held
that certain interest-free loans made by a shareholder to his
company could result in a capital loss and also avoid
the "nil loss" consequences in
subparagraph 40(2)(g)(ii). McDonald J.A. stated at
pages 5120-5121:
The language of section 40 is clear. The issue is not the use
of the debt, but rather the purpose for which it was
acquired. While subparagraph 40(2)(g)(ii) requires a
linkage between the taxpayer (i.e. the lender) and the income,
there is no need for the income to flow directly to the taxpayer
from the loan.
...
The ultimate purpose of a parent company or a significant
shareholder providing a loan to a corporation is, without
question, to facilitate the performance of that corporation
thereby increasing the potential dividends issued by the company.
...
There is a growing body of jurisprudence that considers
current corporate reality as being sufficient to demonstrate that
the expectation of dividend income justifies a capital loss
deduction under subparagraph 40(2)(g)(ii). ...
The shareholders of a company are directly linked to that
corporation's future earnings and its payment of dividends.
Where a shareholder provides a guarantee or an interest free loan
to that company in order to provide capital to that company, a
clear nexus exists between the taxpayer and the potential future
income. Where a loan is made for the purpose of earning income
through the payment of dividends, this connection is sufficient
to satisfy the purpose requirement of subparagraph
40(2)(g)(ii).
[20] In
National Development Ltd. v. The Queen, 94 DTC 1062, this
Court was concerned with a loss suffered by a "corporate
shareholder parent" when it paid an amount to the
subsidiary's creditor and thereafter became subrogated to the
creditor's rights against the subsidiary. The corporate
shareholder parent claimed a capital loss with respect to the
amount ($951,177) of its subrogated claim against the subsidiary.
Judge Bell of this Court held that the taxpayer's right to
receive the amount $951,177 from the subsidiary (by subrogation)
following the taxpayer's payment of that amount to the
subsidiary's creditor related back to the time when that
amount was pledged to the creditor. Judge Bell also held that the
taxpayer had suffered a capital loss which was not reduced to nil
by subparagraph 40(2)(g)(ii).
[21] By
parallel reasoning, I conclude that the payments to General Tire
and Toyo Tire, made by Mr. Aylward in 1994, relate back to the
time when the two guarantees were first given and the later time
when those two creditors demanded payment from Provincial Tire
(as debtor) and from Aylward's Limited (as guarantor). The
capital loss incurred by Mr. Aylward in 1994 upon his
payment of the $305,000 was not reduced to nil by subparagraph
40(2)(g)(ii). It is necessary, however, to consider the
status of Provincial Tire as a Canadian-controlled private
corporation and a small business corporation.
[22] At all
relevant times, Mr. Aylward was resident in Canada and he owned
80% of the issued shares of Provincial Tire. Therefore,
Provincial Tire was a Canadian-controlled private corporation
within the meaning of subsection 125(7) of the Income Tax
Act. A "small business corporation" is defined as
follows in subsection 248(1) of the Act:
"small business corporation" , at any particular
time, means, subject to subsection 110.6(15), a particular
corporation that is a Canadian-controlled private corporation all
or substantially all of the fair market value of the assets of
which at that time is attributable to assets that are
(a)
used principally in an active business carried on primarily in
Canada by the particular corporation or by a corporation related
to it,
(b)
shares of the capital stock or indebtedness of one or more small
business corporations that are at that time connected with the
particular corporation (within the meaning of subsection 186(4)
on the assumption that the small business corporation is at that
time a "payer corporation" within the meaning of that
subsection), or
(c)
assets described in paragraphs (a) and (b),
including, for the purpose of paragraph 39(1)(c), a
corporation that was at any time in the 12 months preceding that
time a small business corporation, and, for the purpose of this
definition, the fair market value of a net income stabilization
account shall be deemed to be nil;
For the purposes of this case, it is important to note that a
small business corporation is defined with reference to "any
particular time". Having regard to Provincial Tire, all or
substantially all of the fair market value of its assets "at
that time" must have been used principally in an active
business carried on primarily in Canada. According to the
evidence, Provincial Tire carried on business from 1988 to 1992
only in Newfoundland; and all of its assets were used in the
business of retailing tires. Therefore, I find that Provincial
Tire carried on an active business only in Canada and that it did
not own any assets which were not used in that active
business.
[23] The
definition contains a specific reference to paragraph
39(1)(c) and, for that purpose, includes a corporation
which was at any time in the 12 months preceding "that
time" a small business corporation. When the status of
Provincial Tire as a small business corporation must be
determined on a particular day, it can qualify if it was a small
business corporation at any time in the 12 months preceding that
day. According to the evidence, Provincial Tire actually carried
on business until some time in April or May 1992 when its
business terminated. Therefore, it may be regarded as a small
business corporation at any time up to April or May 1993 under
the definition in subsection 248(1).
[24]
Subsection 39(12) is aimed specifically at a business investment
loss and it deals with an amount paid under a guarantee in
respect of a corporate debt.
39(12) For the purpose of paragraph
(1)(c), where
(a)
an amount was paid by a taxpayer in respect of a debt of a
corporation under an arrangement under which the taxpayer
guaranteed the debt,
(b)
the amount was paid to a person with whom the taxpayer was
dealing at arm's length, and
(c)
the corporation was a small business corporation
(i)
at the time the debt was incurred, and
(ii)
at any time in the 12 months before the time an amount first
became payable by the taxpayer under the arrangement in respect
of a debt of the corporation,
that part of the amount that is owing to the taxpayer by the
corporation shall be deemed to be a debt owing to the taxpayer by
a small business corporation.
In my view, Mr. Aylward has satisfied the condition in
paragraph (a) because his common law obligation (i.e. an
implied contract) to indemnify Aylward's Limited means that,
in substance, he guaranteed Provincial Tire's debts to
General Tire and Toyo Tire. Alternatively, after April 8, 1992 he
acknowledged to all concerned parties that he personally would
pay Provincial Tire's debts to those two creditors. This
acknowledgement was confirmed in the assumption agreement
(Exhibit A-36) effective December 31, 1993. The actual payments
in 1994 were made in accordance with Mr. Aylward's common law
obligation and the terms of the assumption agreement. Mr. Aylward
easily satisfied the conditions in paragraph (b) because
he was always at arm's length with General Tire and Toyo
Tire.
[25] Under
paragraph (c), it is necessary to ask when an amount first
became payable by Mr. Aylward under the arrangement which
included the guarantees given by Aylward's Limited to General
Tire and Toyo Tire. Mr. Aylward had a common law obligation to
indemnify Aylward's Limited as soon as he caused that company
to deliver guarantees to General Tire and Toyo Tire but his
obligation was only a contingent liability so long as Provincial
Tire was solvent and in business. I would not conclude that any
amount "became payable" by Mr. Aylward upon the
delivery of the guarantees. In paragraph 7 above, I have
described letters written by two law firms representing Toyo Tire
and General Tire, respectively, demanding payment from Provincial
Tire (as debtor) and Aylward's Limited (as guarantor).
[26] The
letters demanding payment to Toyo Tire (Exhibit A-23) are dated
May 29, 1992. In my opinion, that is the time when an amount
first became payable by Mr. Aylward under the Toyo Tire
guarantee. The letters demanding payment to General Tire (Exhibit
A-32) are dated January 25, 1993. In my opinion, that is the time
when an amount first became payable by Mr. Aylward under the
General Tire guarantee. Under paragraph (c), the question
is whether Provincial Tire was a small business corporation at
any time in the 12 months before the time an amount first became
payable. According to the evidence, Provincial Tire was carrying
on business until some time in April or May 1992. Therefore, it
was carrying on business within 12 months of May 29, 1992 and
January 25, 1993. I therefore conclude that Provincial Tire was a
small business corporation within 12 months of the time when
amounts first became payable by Mr. Aylward under the arrangement
which included the guarantees to General Tire and Toyo Tire.
Accordingly, Mr. Aylward has satisfied the conditions in
paragraph (c).
[27] If the
conditions in paragraphs (a), (b) and (c)
are satisfied, subsection 39(12) provides that the amount
that is owing to the taxpayer by the corporation is deemed to be
a debt owing by a small business corporation. Applying the terms
of subsection 39(12) to the facts of this case, because
Mr. Aylward has satisfied the conditions in paragraphs
(a), (b) and (c), the amount of $305,000
that was owing to him in 1994 by Provincial Tire (after his
payment of $305,000 to General Tire and Toyo Tire) is deemed to
be a debt owing to Mr. Aylward by a small business
corporation.
[28] Returning
to the definition of "business investment loss" in
paragraph 39(1)(c) of the Act, I find that the
Appellant has satisfied all of the conditions to qualify Mr.
Aylward as having had a business investment loss of $305,000 in
1994. First, there was a debt of $305,000 owing to Mr. Aylward by
Provincial Tire following his payment of $305,000 in 1994 to
General Tire and Toyo Tire. Second, that debt became a bad debt
in 1994 to which subsection 50(1) applied. Third, Mr.
Aylward suffered a capital loss of $305,000 pursuant to the
application of subsection 50(1). And fourth, Provincial Tire was
at all relevant times a Canadian-controlled private corporation
and a small business corporation.
[29] The
Respondent's counsel, in his notes of argument, submitted
that, because Provincial Tire had ceased carrying on business on
May 7, 1992, "it was not a small business corporation in
1994 when Fabian Aylward paid the indebtedness (to General Tire
and to Toyo Tire) nor was it a small business corporation within
the previous 12 months". This argument is not consistent
with the decision by Revenue Canada on April 20, 1998 to allow a
business investment loss with respect to the $20,000 paid in 1994
by Fabian Aylward to Michelin. See paragraphs 10 and 14 in the
Notice of Appeal, both admitted in the Reply concerning the
payment to Michelin. Revenue Canada must have relied on the
provisions of subsection 39(12) to allow a business investment
loss with respect to the $20,000 paid to Michelin because
that subsection is concerned primarily with a payment by a
person in respect of a debt of a
corporation in circumstances under which the person
guaranteed the debt. See paragraph 39(12)(a) in
paragraph 24 above.
[30]
Admittedly, the Michelin guarantee was given directly and
personally by Mr. Aylward, quite different from the guarantees
given to General Tire and Toyo Tire. That distinguishing fact,
standing alone, would not permit Mr. Aylward to have a business
investment loss with respect to the $20,000 paid to Michelin
unless he could satisfy all of the conditions in subsection
39(12). Mr. Aylward could satisfy the condition in subparagraph
39(12)(c)(ii) only if Michelin demanded payment from him
on his guarantee sometime in the 12 months following May 7, 1992
when Provincial Tire ceased carrying on business. That is
precisely the same basis on which I have found that Mr. Aylward
satisfied the condition in subparagraph 39(12)(c)(ii) with
respect to the guarantees given to General Tire and Toyo
Tire.
[31] Toyo Tire
demanded payment on May 29, 1992. See Exhibit A-23. General Tire
demanded payment of January 25, 1993. See Exhibit A-32. Both
dates are within the 12 months following May 7, 1992 when
Provincial Tire ceased carrying on business. The Minister of
National Revenue and Revenue Canada are not estopped by their
decision to allow a business investment loss with respect to the
$20,000 paid to Michelin, but they ought to be consistent in
their interpretation and application of subsection 39(12).
[32] The
appeal is allowed, with costs, and the assessment for 1994 is
referred back to the Minister of National Revenue for
reconsideration and reassessment on the basis that Mr. Aylward
had a business investment loss (within the meaning of paragraph
39(1)(c) of the Act) of $305,000 in 1994 as
a consequence of his payments to General Tire and Toyo Tire.
Signed at Ottawa, Canada, this 13th day of June, 2001.
"M.A. Mogan"
J.T.C.C.
COURT FILE
NO.:
98-2015(IT)G
STYLE OF
CAUSE:
Estate of the late Fabian Aylward and
Her Majesty the Queen
PLACE OF
HEARING:
St. John's, Newfoundland
DATE OF
HEARING:
June 19 and 20, 2000
REASONS FOR JUDGMENT BY: The
Honourable Judge M.A. Mogan
DATE OF
JUDGMENT:
June 13, 2001
APPEARANCES:
Counsel for the Appellant: Edwin C. Harris, Q.C.
Counsel for the
Respondent:
Peter J. Leslie and Dominique Gallant
COUNSEL OF RECORD:
For the
Appellant:
Name:
James R. Chalker, Q.C.
Firm:
Chalker Green & Rowe
Name:
Edwin C. Harris, Q.C.
Firm:
Daley, Black & Moreira
For the
Respondent:
Morris Rosenberg
Deputy Attorney General of Canada
Ottawa, Canada
98-2015(IT)G
BETWEEN:
ESTATE OF THE LATE FABIAN AYLWARD,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Appeal heard on June 19 and 20, 2000, at St.
John's, Newfoundland, by
the Honourable Judge M.A. Mogan
Appearances
Counsel for the
Appellant:
Edwin C. Harris, Q.C.
Counsel for the
Respondent:
Peter J. Leslie & Dominique Gallant
JUDGMENT
The
appeal from the assessment of tax made under the Income Tax
Act for the 1994 taxation year is allowed, with costs, and
the assessment is referred back to the Minister of National
Revenue for reconsideration and reassessment on the basis that
Fabian Aylward had a business investment loss (within the meaning
of paragraph 39(1)(c) of the Act) of
$305,000 in 1994 as a consequence of his payments to General Tire
Canada Inc. and Toyo Tire Canada Ltd.
Signed at Ottawa, Canada, this 13th day of June, 2001.
J.T.C.C.