Date:
20010525
Docket:
2000-886-IT-I
BETWEEN:
GEORGES
BÉGIN,
Appellant,
and
HER MAJESTY
THE QUEEN,
Respondent.
Reasons
for Judgment
(Delivered
orally from the bench on March 19, 2001, at Québec,
Quebec,
and edited
at Ottawa, Ontario, on May 25, 2001)
Lamarre
Proulx, J.T.C.C.
[1]
This is an appeal under the informal procedure for the 1998
taxation year.
[2]
The issue is whether the appellant can deduct $26,088 as a
support amount under section 60 of the Income Tax Act
("the Act").
[3]
The facts on which the Minister of National Revenue ("the
Minister") relied in making his reassessment are set out as
follows in paragraph 4 of the Reply to the Notice of Appeal
("the Reply"):
[TRANSLATION]
(a)
in his tax return for the 1998 taxation year, the appellant
stated that he had made support payments totalling $48,868, that
is, $11,280 for his children and $37,588 for Claire
Bérubé (hereinafter "former
spouse");
(b)
the appellant claimed $37,588 as an allowable deduction for
support payments;
(c)
the appellant and Claire Bérubé were married on
December 24, 1977;
(d)
the appellant and his former spouse have two children:
Véronique, who was born on December 13, 1978, and David,
who was born on September 9, 1981;
(e)
the former spouse brought divorce proceedings on April 24,
1997;
(f)
according to the judgment on provisional measures dated
July 9, 1998, the court:
(i)
ordered the appellant to pay his former spouse support in the
amount of $940 a month ($470 on the 15th and $470 on the last day
of each month) for his children, starting on February 15,
1998;
(ii)
ordered the appellant to pay his former spouse support in the
amount of $1,000 a month ($500 on the 15th and $500 on the last
day of each month) for herself, starting on
February 15, 1998;
(iii)
ordered that the support amounts be payable directly to the
applicant until such time as the appellant had not received
instructions from the Ministère du Revenu;
(iv)
ordered that the support amounts be indexed in accordance with
article 590 of the Civil Code of
Québec;
(g)
the judgment divorcing the appellant and his former spouse was
delivered on February 22, 1999, and, in determining the corollary
relief thereunder, the court:
(i)
ordered the appellant to pay his former spouse $1,107.92 a month
in support for the children of the marriage, David and
Véronique, which was to be payable in accordance with the
law starting from the date of the judgment;
(ii)
ordered the appellant to pay his former spouse $1,200 a month in
support for herself, which was to be payable in accordance with
the terms provided by law;
(iii)
ordered that the support amounts be indexed on January 1 of
each year in accordance with the annual Pension Index;
(iv)
declared that the appellant owed his former spouse $50,000 in
support, along with interest at the legal rate and the additional
indemnity under article 1619 C.C.Q. starting from the date the
pleadings had been served;
(v)
declared that the former spouse had to pay the appellant $30,818
in full and final settlement of his share of the family
patrimony, along with interest at the legal rate and the
additional indemnity under article 1619 C.C.Q. starting from the
date the pleadings had been served;
(vi)
ordered the appellant to pay his former spouse $19,182 in
support, which was to be payable within 30 days of the date of
the judgment, along with interest at the legal rate and the
additional indemnity under article 1619 C.C.Q. starting from the
date the pleadings had been served;
(h)
accordingly, the lump sum payments referred to in
subparagraphs (g)(iv), (v) and (vi) are not periodic
payments and cannot be considered to be support
amounts;
(i)
the appellant's employer has confirmed in writing that
$22,780 in support was withheld from the appellant's earnings
for the 1998 taxation year;
(j)
the amount of $22,780 included $11,280 in child support and
$11,500 in support for the former spouse.
[4]
The ground of appeal is as follows:
[TRANSLATION]
The support payment
claimed for $27,588 [sic] is allowable because it is based
on a judgment that was effective on April 24, 1997.
[5]
There was no testimonial evidence. Counsel for the appellant
admitted the allegations in paragraph 4 of the Reply, aside from
subparagraph 4(h). The judgment referred to in paragraph 4(g) was
filed as Exhibit A-1. The court's conclusions include
the following three:
[TRANSLATION]
. .
.
ORDERS the
respondent to pay the applicant $1,107.92 a month in support for
the children of the marriage, David and Véronique, which
shall be payable in accordance with the law starting from the
date of the judgment;
ORDERS the respondent to pay the applicant $1,200 a month in
support for herself, which shall be payable in accordance with
the terms provided by law;
. . .
DECLARES that the respondent owes the applicant $50,000 in
support, along with interest at the legal rate and the additional
indemnity under article 1619 C.C.Q. starting from the date the
pleadings were served;
[6]
Exhibit A-2 is the calculation of the $26,088 claimed as a
deduction for support payments.
[TRANSLATION]
1998
SUPPORT PAYMENTS
AMOUNT
CLAIMED:
$37,588
AMOUNT
ALLOWED:
$11,500
AMOUNT
CONTESTED:
$26,088
ORIGIN OF
THE $26,088
-
Divorce judgment: February 22, 1999
-
Partition date: April 24, 1997
-
Lump sum: $50,000 (as support)
CALCULATION OF THE 1998 DEDUCTION
April 1997
to February 1999: 23 months
Thus, for
1998: 12 months X
50,000: $26,088
23 months
Conclusion
[7]
According to subsection 60.1(4) of the Act, the term
"support amount" is defined in subsection 56.1(4) of
the Act. Those two subsections read as follows:
60.1(4) The definitions in subsection
56.1(4) apply in this section and section 60.
56.1(4) "support amount"
means an amount payable or receivable as an allowance on a
periodic basis for the maintenance of the recipient,
children of the recipient or both the recipient and children of
the recipient, if the recipient has discretion as to the use of
the amount, and
(a)
the
recipient is the spouse or common-law partner or former spouse or
common-law partner of the payer, the recipient and payer are
living separate and apart because of the breakdown of their
marriage or common-law partnership and the amount is
receivable under an order of a competent tribunal or under a
written agreement; or
(b)
the payer is a natural parent of a child of the recipient and the
amount is receivable under an order made by a competent tribunal
in accordance with the laws of a province.
(Emphasis added.)
[8]
Paragraph 60(b) of the Act reads as
follows:
60.
Other deductions. - There may be deducted in computing a
taxpayer's income for a taxation year such of the following
amounts as are applicable:
...
(b)
Support - the total of all amounts each of which is an
amount determined by the formula
A - (B +
C)
where
A
is the total of all amounts each of which is a support amount
paid after 1996 and before the end of the year by the taxpayer to
a particular person, where the taxpayer and the particular person
were living separate and apart at the time the amount was
paid,
B
is the total of all amounts each of which is a child support
amount that became payable by the taxpayer to the particular
person under an agreement or order on or after its commencement
day and before the end of the year in respect of a period that
began on or after its commencement day, and
C
is the total of all amounts each of which is a support amount
paid by the taxpayer to the particular person after 1996 and
deductible in computing the taxpayer's income for a preceding
taxation year;
[9]
The Act provides that a support amount is deductible if it
is an amount payable on a periodic basis and receivable under an
order of a tribunal or under a written agreement. There is
nothing in the above judgment indicating that the $50,000 payment
in question was made up in part of back payments of such support
amounts. Even if that were the case, which it is not, the amount
would be deductible the year the payment was made. Not all
support payments are deductible. They must fit within the
parameters set out in the Act.
[10] The
appeal is therefore dismissed.
Signed at
Ottawa, Canada this 25th day of May 2001.
J.T.C.C.
[OFFICIAL
ENGLISH TRANSLATION]
2000-886(IT)I
BETWEEN:
GEORGES
BÉGIN,
Appellant,
and
HER MAJESTY
THE QUEEN,
Respondent.
Appeal heard
on March 19, 2001, at Québec, Quebec,
and judgment
delivered from the bench by
the
Honourable Judge Louise Lamarre Proulx
Appearances
Counsel
for the
Appellant:
Daniel Cantin
Counsel
for the
Respondent:
Diane Lemery
JUDGMENT
The appeal from the assessment made under the Income Tax
Act for the 1998 taxation year is dismissed.
Signed at
Ottawa, Canada this 28th day of March 2001.
J.T.C.C.
[OFFICIAL
ENGLISH TRANSLATION]