Date: 20020307
Dockets: 1999-4276-IT-G
BETWEEN:
DOUGLAS L. CROWE,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent,
AND
1999-4278-IT-G
KENNETH A. CUSH,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Reasons for Judgment
Rowe, D.J.T.C.C.
[1] The appellant - Kenneth A. Cush -
in each of the 1996 and 1997 taxation years - claimed as a
deduction - inter alia - the sum of $1,500 as
"annual union, professional or like dues". The
appellant - Douglas Crowe - in the 1996 taxation year
- claimed a deduction in the same amount on the same basis. The
Minister of National Revenue (the "Minister")
disallowed the deduction claimed by each appellant on the basis
the membership dues paid by each appellant to the Alberta
Provincial Judges'Association (Association) were not paid
to the type of association or trade union encompassed by the
relevant provisions of the Income Tax Act (the
"Act") on the basis that judges of the
Provincial Court of Alberta were not civil servants or public
servants - as contemplated by the Act - and therefore dues
paid to the Association were not deductible.
[2]
Counsel agreed the two within appeals would be heard on common
evidence.
[3] A binder of documents tabbed A
through J, inclusive, was filed as Exhibit A-1 and
reference to any document(s) at a particular tab indicates it
will be found within Exhibit A-1. Counsel also filed an Agreed
Statement of Facts (Agreed Facts) and a copy thereof may be found
in Exhibit A-1 immediately preceding tab A. The agreed facts
are as follows:
AGREED STATEMENT OF FACTS
The parties, through their respective solicitors and for the
purposes of this appeal only, hereby admit the following facts
provided that such admissions are made for the purpose of this
appeal only and may not be used against either party on any other
occasion or by any other party.
1. The Honourable Kenneth A. Cush, the Appellant in appeal
1999-4278(IT)G and the Honourable Douglas L. Crowe, the
Appellant in appeal 1999-4276(IT)G, are Judges of the Provincial
Court of Alberta.
2. During the taxation years in issue, being 1996 and 1997,
the Appellants were members of the Alberta Provincial Judges'
Association (the "Association").
3. The Association is a society organized under the
Societies Act, R.S.A. 1980, c. S-18, and its membership
during the taxation years in issue and currently has been
comprised of over 80% the Judges of the Provincial Court of
Alberta. The stated legal objects, as amended on September 23,
1993 and filed on March 2, 1994 are attached hereto as
Exhibit "A" and the by-laws of the Association are
attached as Exhibit "B".
4. In each of the taxation years in issue, each of the
Appellants made a payment to the Association in the amount of
$1,500 in respect of annual membership dues. The legal issues
that arise in these appeals is whether these payments are
deductible under paragraph 8(1)(i)(iv) of the
Income Tax Act, R.S.C. 1985, c. 1 (as amended for the
taxation years at issue (the "Act") or, in the
alternative, under paragraph 8(1)(b) of the
Act.
5. During the taxation years in issue, the amount of $1,500
represented the annual membership dues payable by members of the
Association. Prior to April 1, 1995, the annual membership dues
were $500 per year, but were increased at that time to $1,500 as
a result of the additional costs of the Association's
activities and actions that were undertaken regarding judicial
compensation and judicial independence.
6. In 1996 and 1997, and to this date, a few Judges of the
Provincial Court of Alberta declined and continue to decline to
join the Association. In 1996 and 1997, and to this date, it is
not mandatory that all Judges of the Provincial Court of Alberta
join the Association and the amount of annual membership dues
paid to the Association are not a condition of appointment as a
Judge of the Provincial Court of Alberta.
7. The Association has historically represented the interests
of its members of the Provincial Court of Alberta and its actions
in this respect are more closely described in the following
paragraphs.
8. Over the past 12 years, the actions and activities of the
Association regarding judicial compensation and judicial
independence, stem from the proposals enunciated in a decision of
Her Majesty the Queen in Right of Alberta's Lieutenant
Governor-in-Council (for ease of reference,
hereinafter referred to as the Alberta Government) in 1988 to
change the manner in which is set the remuneration of the holder
of the office of Judge of the Provincial Court of Alberta.
9. Prior to January 1, 1989, the salary of a Judge of the
Provincial Court of Alberta was set as a specified percentage of
the salary of a Justice of the Court of Queen's Bench of
Alberta and, prior to April 1, 1980, as a specified
percentage of the salary of a Judge of the District Court of
Alberta. For full-time sitting Judges of the Provincial Court of
Alberta, the specified percentage was 80%. For Assistant Chief
Judges of the Provincial Court of Alberta and the Chief Judge of
the Provincial Court of Alberta, the specified percentage was 85%
and 90% respectively. In turn, the salaries of the District Court
Judge and later of the Queen's Bench Justice were set
following a review of these salaries by an independent federal
commission.
10. As of January 1, 1989, the Government of Alberta, without
the consent of the Judges of the Provincial Court of Alberta,
decided to discontinue to adjust their salaries to a rate equal
to 80% of that paid to the Justices of the Court of Queen's
Bench of Alberta. As a result, after fiscal year 1988-1989, the
Alberta Government set the annual salaries of Provincial Court
Judges without regard to the 80% formula.
11. In 1989, the Association retained counsel to represent it
and its members in respect of issues regarding compensation and
benefits paid to Provincial Court Judges. Between 1989 and March
of 1994, representations were made on behalf of the Association
in an attempt to reinstate some sort of fixed percentage formula.
These representations did not result in any changes to the method
of salary determination.
12. After 1988, the only increase that the Judges of the
Provincial Court of Alberta received was a 9% salary increase in
1991. Had the 80% formula been used for the fiscal years 1989,
1990, 1991, 1992 and 1993, a full-time Provincial Court Judge
would have received approximately $50,000 more than he or she
actually did receive during those years. A comparative table
outlining these discrepancies is produced as Exhibit
"C" to this Agreed Statement of Facts.
13. In March 1994, counsel for the Association advised the
Alberta Government of its intention of commencing a lawsuit
against the Alberta Government unless certain demands regarding
the setting of salaries of the Judges of the Provincial Court of
Alberta were met. In late March 1994, an agreement was entered
into between the Association and the Alberta Government. The
agreement provided, inter alia, that the parties would
negotiate in good faith towards the early resolution of the
dispute between them and the Association agreed to refrain from
commencing proceedings pending negotiations.
14. On March 31, 1994, the salaries of the Judges of the
Provincial Court of Alberta were reduced by 5% by
Order-in-Council A.R. 116/94. Order-in-Council A.R. 116/94
provided that salaries paid by the Alberta Government were
subject to a 5% reduction. Although the Judges of the Provincial
Court of Alberta were aware in advance that they might be
included in the Alberta Government's deficit reduction plan,
they were not made aware in advance that they would definitely be
so included. The Provincial Court Judges first became aware of
their salary reduction on March 31, 1994 and the 5% reduction was
imposed without their consent.
15. On August 2, 1994, the Association and 69 named Judges of
the Provincial Court of Alberta caused to be issued a Statement
of Claim against the Alberta Government. A copy of the Statement
of Claim and the Amended Statement of Claim is attached as
Exhibit "D" and Exhibit "E" to this
Agreed Statement of Facts.
16. This action was stayed by the Court of Queen's Bench
pending the resolution of challenges to the independence of the
Provincial Court of Alberta raised in a number of criminal cases
before the Alberta Court of Appeal and the Supreme Court of
Canada that called into question the independence of the
Provincial Court of Alberta. The decision is reported at (1996),
182 A.R. 236.
17. These challenges put in issue the non-adherence to the 80%
formula, the 5% salary reduction, and changes to the Judges'
pension plan and, were made, in particular, in the cases of R.
v. Campbell, R. v. Ekmecic and R. v. Wickman
and reported at (1994), 160 A.R. 81.
18. Ultimately, the Court of Queen's Bench held, inter
alia, that the March 31, 1994 Order-in-Council
reducing the salaries of Judges of the Provincial Court of
Alberta by 5% was invalid and that there was a constitutional
obligation to maintain the financial security of the Judges of
the Provincial Court of Alberta to correspond with the increases
in the cost of living.
19. The Attorney General of Alberta appealed the judgment of
the Court of Queen's Bench to the Alberta Court of Appeal and
in that proceeding the Association sought and obtained status as
an intervener.
20. The Alberta Court of Appeal held that it did not have
jurisdiction to hear the appeals and did not consider the merits
of the arguments in a decision reported at (1995), 169 A.R.
178.
21. Following the Alberta Government's unsuccessful appeal
to the Alberta Court of Appeal, the Alberta Government paid a
lump sum amount to each of the Judges of the Provincial Court of
Alberta canceling the 5% reduction in salaries (payments
aggregated approximately $2,000,000).
22. The Attorney General of Alberta then sought and obtained
leave to appeal the decision of the Alberta Court of Appeal to
the Supreme Court of Canada.
23. The Association sought and obtained leave to intervene
from the Supreme Court of Canada. Attached as Exhibits
"F", "G" and "H" are the
Association's Notice of Motion for Leave to Intervene, the
Affidavit of Judge Jerry N. Le Grandeur in support of the Notice
of Motion for Leave to Intervene and Memorandum of Argument of
the Alberta Provincial Judges' Association.
24. The Supreme Court of Canada heard the appeal of the
decision of the Alberta Court of Appeal as well as appeals of
similar decisions from other provinces. The reasons for judgment
of the Supreme Court of Canada are reported at [1997] 3 S.C.R. 3,
[1998] 1 S.C.R. 3 and [1998] 2 S.C.R. 443. In
addition, the Association submitted a motion for direction from
the Supreme Court of Canada regarding the payment of costs
incurred in independent judicial compensation commissions.
25. In Alberta, a first independent Judicial Compensation
Commission (the "First Commission") was established in
1998 with the mandate of determining judicial compensation for
Judges of the Provincial Court of Alberta to April 30, 2000.
26. The framework for the establishment of the First
Commission was reached by way of agreement made between the
Minister of Justice, the Chief Judge of the Provincial Court and
the Association. Attached as Exhibit "I" is the
Framework Agreement.
27. Under the Framework Agreement, the Association presented
evidence and the position of the Judges before the
First Commission. The Association presented detailed written
briefs and expert evidence on salary and pension, and called four
Judges to give evidence before the First Commission. The Alberta
Government and the Association jointly prepared an agreed
statement of facts and jointly submitted documents.
28. The First Commission recommended that Provincial Court
Judges' salaries $113,964 (frozen since 1991) be increased to
$142,000 for 1998 and $152,000 for 1999 and adjustments to the
pension from April 1, 1998.
29. By Order-in-Council 346/98, the Alberta Government
rejected the recommendations, substituting a lower salary
increase and modified the pension recommendations. The Alberta
Government effected these changes to the judicial remuneration of
the Judges of the Provincial Court of Alberta by Order-in-Council
176/98 and 177/98.
30. The Association applied to the Alberta Court of
Queen's Bench for declarations that
Orders-in-Council 346/98, 176/98 and 177/98 were
unconstitutional. The Association submitted written briefs and
was heard on January 15, 1999.
31. The Court of Queen's Bench allowed the Application in
a judgment reported at (1999), 236 A.R. 251.
32. The Alberta Government appealed the judgment of the Court
of Queen's Bench to the Alberta Court of Appeal. The
Association resisted the appeal, filed written argument and was
heard on April 30, 1999.
33. The Alberta Court of Appeal dismissed the Alberta
Government's appeal in a judgment reported at (1999), 237
A.R. 276.
34. The Alberta Government sought leave to appeal the decision
of the Alberta Court of Appeal to the Supreme Court of Canada.
The Association opposed the application by filing a Response on
Application for Leave to Appeal. The Supreme Court of Canada
denied leave to appeal in a judgment dated June 8, 2000.
35. In the fall of 1999, discussions were held between the
Association and the Alberta Government regarding the framework
and conduct of the next independent Judicial Compensation
Commission (the "Second Commission"). An agreement
between the Association and the Alberta Government was reached in
substantially the form that became Order-in-Council
2000/100.
36. The Second Commission was established to determine
judicial compensation of Judges of the Provincial Court of
Alberta for the period of April 1, 2000 to March 31, 2003. The
Association represented the interests of the Judges in the Second
Commission which led to further increases and improvements in
judicial compensation for the Judges of the Provincial Court of
Alberta for the period of April 1, 2000 to March 31, 2003. A copy
of the Report and Recommendations of the 2000 Judicial
Compensation Commission is attached as
Exhibit "J".
37. In 2000, the action against the Alberta Government was
settled by way of a letter agreement, portions of which are
contained in the Report and Recommendations of the 2000 Judicial
Compensation Commission.
38. Since 1994, approximately 90% of the time of the executive
of the Association has been spent in dealing with the issues
described herein that deal with judicial compensation, judicial
independence and the lawsuit against the Alberta Government. In
particular, this time was spent undertaking the following
activities:
(a) all activities deemed appropriate and necessary by the
Association to commence, prosecute, and settle the action against
the Alberta Government, including all discussions with and
instructions to counsel, consideration of advised courses of
action, discussions with and reports to the membership of the
Association;
(b) all activities deemed appropriate and necessary by the
Association to obtain status as an intervener in the Alberta
Court of Appeal and the Supreme Court of Canada in the
Campbell et al. matters, including discussions with and
instructions to counsel, consideration of advised courses of
action, and discussions with and advising the membership of the
Association;
(c) all activities deemed appropriate and necessary by the
Association to participate as an intervener in the Alberta Court
of Appeal and the Supreme Court of Canada, including discussions
with and instructions to counsel, consideration of advised
courses of action, discussions with and reports to the membership
of the Association;
(d) all activities deemed appropriate and necessary by the
Association to reach the Framework Agreement, including all
negotiations with the Alberta Government, discussions with and
instructions to counsel, consideration of advised courses of
action, discussions with and reports to the membership of the
Association;
(e) all activities deemed appropriate and necessary by the
Association to be undertaken under the Framework Agreement for
the First Commission, including discussions with and instructions
to counsel, consideration of advised courses of action, retaining
of expert witnesses, preparation for and presentation to the
First Commission, and discussions with and reports to the
membership of the Association;
(f) all activities deemed appropriate and necessary by the
Association to consider the decision of the Alberta Government to
reject the recommendations of the First Commission,
including discussions with and instructions to counsel,
consideration of advised courses of action, to commence and
prosecute the application to the Court of Queen's Bench to
set aside the Alberta Government's decision that rejected the
recommendations of the First Commission, to oppose the Alberta
Government's appeal to the Alberta Court of Appeal, and to
oppose the Alberta Government's application for leave to
appeal the Alberta Court of Appeal decision to the Supreme Court
of Canada;
(g) all activities deemed appropriate and necessary by the
Association to discuss and agree with the Alberta Government the
framework and conduct of the Second Commission, the
preparation and negotiation of the joint proposal to the Second
Commission, discussions with and instructions to counsel for the
Association regarding the Second Commission, consideration of
advised courses of action, and discussions with and reports to
the membership of the Association;
(h) all activities deemed appropriate and necessary by the
Association to monitor the state of judicial independence in the
Province of Alberta and in particular in respect of the
Provincial Court of Alberta;
(i) all activities deemed appropriate and necessary by the
Association to consider draft regulations that would implement
the changes to the Judges' pensions recommended by the First
Commission and the Second Commission and the changes to the
Judges' pensions required by the settlement of the lawsuit
against the Alberta Government including reviewing and
considering comments of actuaries and legal counsel and
discussions with Alberta Treasury, the Attorney General and
Legislative Council;
(j) all activities deemed appropriate and necessary in funding
the costs associated with the activities described in (a) through
(i);
(k) all activities deemed appropriate and necessary to review
and consider issues of judicial tenure, including making
representations to the Judicial Selection Process Review
Committee which was considering judicial selection processes, the
composition and procedures of the nominating body, criteria for
appointment of Judges of the Provincial Court and administrative
Judges and terms of judicial appointments; and
(l) all activities to review and consider the propriety,
extent and parameters of the Association's involvement in the
dispute between Provincial Court Judge Reilly and Chief Judge
Wachowich the subject-matter of which is described at (1998), 229
A.R. 218 (Q.B.), (1999), 234 A.R. 1 (Q.B.) and (2000), 266 A.R.
296 (C.A.).
In connection with the matters described in subparagraphs (a)
through (i), the Association has paid or incurred legal fees of
approximately $1,500,000.
39. During that same period, the Association's activities
also included the organization and conduct of annual education
seminars for the Judges and the promotion of collegiality among
the Judges of the Provincial Court of Alberta and Provincial
Court Judges in other provinces. The cost of the annual education
seminars is covered by a grant received from the Alberta
Government.
[4]
Neither party called any witnesses nor produced any further
documents in evidence.
[5]
Counsel for the appellants submitted the issue to be decided is
as follows:
Whether the amounts paid by the appellants to the Alberta
Provincial Judges' Association are membership dues in an
association of public servants the primary purpose of which is to
promote the improvement of its members' conditions of
employment or work pursuant to subparagraph 8(1)(i))iv) of
the Act.
[6]
Although pleaded - in the alternative - in each Notice of Appeal
filed on behalf of each appellant, submission on the issue of
deductibility of membership dues pursuant to paragraph
8(1)(b) of the Act - on the basis there was a
connection between payment of Association dues and the
establishment of a right to salary or wages owed to each
appellant - and to all other judges of the Provincial Court
of Alberta - was abandoned by counsel for the appellants.
[7] The relevant portions of
subparagraph 8(1)(i)(iv) of the Act read as
follows:
8. (1) In computing a taxpayer's income for a taxation
year from an office or employment, there may be deducted such of
the following amounts as are wholly applicable to that source or
such part of the following amounts as may reasonably be regarded
as applicable thereto:
...
(i) amounts paid by the taxpayer in the
year as ...
...
(iv) annual dues to maintain membership in a trade union
as defined
(A) by section 3 of the
Canada Labour Code, or
(B) in any provincial statute
providing for the investigation, conciliation or settlement of
industrial disputes,
or to maintain membership in an
association of public servants the primary object of which is to
promote the improvement of the members' conditions of
employment or work, ...
[emphasis added]
[8]
Counsel for the appellants conceded that the appellants must be
public servants in order for the provision to apply and, once
that qualification has been met, it is necessary to demonstrate
the primary object of said association of public servants was to
promote the improvement of members' conditions of
employment or work. In relation to this second component, counsel
referred to the change undertaken by the Association with respect
to its object clauses on March 2, 1994 - tab A -
pursuant to a Certificate of Special Resolution dated September
20, 1993. The new objects were stated to be:
(a) to promote, provide and participate in the ongoing
judicial education of judges in the Provincial Court of Alberta,
including without restricting the generality of the
foregoing:
(i) providing judges with the knowledge, skills, techniques
and awareness required to perform their judicial responsibilities
fairly, correctly and efficiently;
(ii) improving and enhancing through education the
administration of justice, including the fair and efficient
management of trials and the reduction of court delay; and
(iii) promoting each judge's commitment to the highest
standards of personal growth, official conduct and social
awareness;
(b) to discuss, study and enhance the administration of
justice with special emphasis on the administration of justice in
the Provincial Court of Alberta including, without in any way
restricting the generality of the forgoing, to work towards the
creation of reasonable uniformity as far as the Association deems
practicable and desirable, in matters relating to procedure and
sentencing in the said Court;
(c) to discuss, study and consider matters of common interest
to or relating to the welfare of judges of the Provincial Court
of Alberta and to recommend to the appropriate authorities the
enactment and implementation of such measures and policies as
will, in the opinion of the Association, enhance the membership
thereof to the end that there will be strong independent
Provincial Court of Alberta better able to continually improve
its role in the administration of justice within Alberta; and
(d) to discuss and study existing substantive and adjectival
law with a view to recommending to the appropriate legislative
authorities such suitable and appropriate legislative changes as
may seem meet to the better administration of justice in the
Province of Alberta.
[9]
Counsel submitted that to "promote" the improvement of
conditions of employment or work was to undertake some actions in
that regard and that ordinary usage of that word embraced the
substantial activities undertaken by the Association during the
relevant years as set forth in the Agreed Facts. In addition, the
first criterion set out in the preamble of subsection 8(1) was
met because the appellants have - as a source of income - their
remuneration from the office of Provincial Court Judge and the
annual membership dues paid to the Association - currently
constituted by over 80% of the Alberta Provincial Court Judges -
are wholly applicable to that source of income.
[10]
Counsel further submitted that, although there is no definition
of the term
"association" in the Act, the Honourable
Judge Bowman (now Associate Chief Judge) of the Tax Court of
Canada considered the meaning of the word in the case of
L.I.U.N.A. Local 527 Member's Training Trust Fund v. The
Queen, 92 DTC 2365. At p. 2375, Judge Bowman stated:
... The term "association" is a somewhat vague one
of some breadth and elasticity. It implies a relationship between
two or more persons for a common purpose. I doubt that I can
improve on the definition in two standard dictionaries:
Oxford English Dictionary 2nd Edition:
A body of persons who have combined to execute a common
purpose or advance a common cause; the whole organization which
they form to effect their purpose; a society: e.g. the British
Association for the Advancement of Science, the National Football
Association, the Church Association, The Civil Service Supply
Association.
Robert, Dictionnaire Alphabétique et Analogique de la
Langue Française:
Groupement de personnes qui s'unissent en vue d'un but
déterminé.
[11] In accordance with the above statement,
the position of the appellants is that the Association is an
association within the meaning of subparagraph 8(1)(i)(iv)
of the Act by virtue of being a society organized and
comprised of a body of persons - Alberta Provincial
Judges - with a common purpose as set forth in the
Association's relevant documents, filed with the Registrar
of Corporations of the Province of Alberta as required by the
Societies Act.
[12]
Counsel for the appellants pointed out the Act does not
define the term, "public servant" and it is then
necessary to seek out other sources in order to give proper
meaning to those words. Counsel relied on this statement of
Iacoubucci, J. in the case of 65302 British Columbia Ltd. v.
The Queen, 99 DTC 5799, at p. 5809:
Statutory Interpretation and Public Policy
This Court has on many occasions endorsed Driedger's
statement of the modern principle of statutory construction:
"the words of an Act are to be read in their entire context
and in their grammatical and ordinary sense harmoniously with the
scheme of the Act, the object of the Act, and the
intention of Parliament." See Rizzo & Rizzo Shoes
Ltd. (Re), [1998] 1 S.C.R. 27, at para. 21. This rule
is no different for tax statutes: Stubart Investments Ltd.
v. The Queen [84 DTC 6305], [1984] 1 S.R.C. 536, at
p.578.
[13]
Further, the position of the appellants is that the term
"public servant" includes all persons - including
judges - whose remuneration is paid by the state and refers to a
person who is an employee, office holder or other person carrying
out functions on behalf of citizens of the state, including those
individuals commonly referred to as "civil servants".
However, unlike the use of "civil servant" and
"public servant" employed by the respondent in
drafting each Reply to the Notice of Appeal (Reply), the
appellants do not accept that those expressions are synonymous or
interchangeable. In support of that proposition, counsel referred
to the decision of the Supreme Court of Canada in Wells v.
Newfoundland, [1999] 3. S.C.R. 199. In that case, Wells was
appointed as a member of the Public Utilities Board with the
designation "commissioner" under the provisions of the
Public Utilities Act and was entitled to hold office
during good behaviour until the age of 70. However, the
legislature adopted a new Public Utilities Act in order to
restructure the Board and in the course of reducing the number of
commissioners, abolished the position of Wells. Beginning at
paragraph 29, at p. 212 of Wells, Major J. stated:
In my opinion, it is time to remove uncertainty
and confirm that the law regarding senior civil servants accords
with the contemporary understanding of the state's role and
obligations in its dealings with employees. Employment in the
civil service is not feudal servitude. The respondent's
position was not a form of monarchical patronage. He was employed
to carry out an important function on behalf of the citizens of
Newfoundland. The government offered him the position, terms were
negotiated, and an agreement reached. It was a contract.
As Beetz J. clearly observed in Labrecque,
supra, the common law views mutually agreed employment
relationships through the lens of contract. This undeniably is
the way virtually everyone dealing with the Crown sees it. While
the terms and conditions of the contract may be dictated, in
whole or in part, by statute, the employment relationship remains
a contract in substance and the general law of contract will
apply unless specifically superceded by explicit terms in the
statute or the agreement.
This is the case for most senior public
officers. Exceptions are necessary for judges, ministers of the
Crown and others who fulfill constitutionally defined state
roles. The terms of their relationship with the state are
dictated by the terms and conventions of the Constitution. The
offices held by these are an integral part of "the web of
institutional relationships between the legislature, the
executive and the judiciary which continue to form the backbone
of our constitutional system": Cooper v. Canada (Human
Rights Commission), [1996] 3 S.C.R. 854, at para. 3.
The fundamental terms and conditions of these
relationships cannot be modified by either party, even by
agreement. For instance, a judge cannot negotiate his or her
salary or other terms of employment; see Reference re
Remuneration of Judges of the Provincial Court of Prince Edward
Island, [1997] 3 S.C.R. 3 ("Judges'
Reference"), at para. 134. These individuals still
serve under specified terms. Their mechanism for
enforcement of those terms is not in contract, but through a
declaration of the constitutional guarantees underlying their
positions: see Judges' Reference, supra. There are
also certain offices that survive because their historical roots
are still nourished by functional consideration, e.g., the
independent "office" of a police officer: [reference
omitted].
[emphasis added]
[14] The position of the appellants is that
this passage supports the view that they - as judges of the
Provincial Court of Alberta - are public servants together
with other senior public officers who serve the state in defined
roles such as Members of Parliament and members of various
provincial and territorial legislative assemblies, Senators, the
Governor-General, Lieutenant-Governors, provincial Premiers,
members of Cabinet and provincial Executive Councils together
with civil servants. Counsel referred to various excerpts of
Hansard in order to demonstrate that Parliamentary usage of the
expression "public servant" was not restricted to civil
servants. Examples provided included the comment - on
October 7, 1997 - by the Right Honourable Jean
Chrétien - concerning Mr. Frank McKenna who had resigned
that day from his office of Premier of New Brunswick - that
Mr. McKenna " has been a very good public servant for
a long time." On February 28, 2001, Mr. John Harvard,
Member of Parliament, referred to the late Senator Gil Molgat, a
career politician, Senator and Speaker of the Senate as " a
great parliamentarian who was driven by the call to public
duty" and who had been "an extraordinary public
servant". While the appellants acknowledge they are not
civil servants, they maintain they are - indeed -
public servants serving the public in the course of carrying out
a specified function as members of the judiciary. Therefore,
while they accept that all civil servants are public servants,
they do not accept the converse because of the clear examples
that all public servants are not exclusively civil servants.
Counsel referred to the decision in Reference Re of Judges of
the Provincial Court of Prince Edward Island et al.,
[1997] 3 S.C.R. 3 (referred to hereinafter as Judges
Reference) wherein Lamer C.J. at p. 92, paragraph 143,
stated:
On the other hand, the fact remains that judges, although they
must ultimately be paid from public monies, are not civil
servants. Civil servants are part of the executive; judges, by
definition, are independent of the executive. The three core
characteristics of judicial independence - security of
tenure, financial security, and administrative independence
- are a reflection of that fundamental distinction, because
they provide a range of protection to members of the judiciary to
which civil servants are not constitutionally entitled.
[15]
Following, at paragraph 147, Lamer, C.J. in the course of
discussing the independence of the judiciary in relation to the
Canadian Charter of Rights and Freedoms (Charter),
continued as follows:
As a general principle, s. 11(d) allows that the salaries of
provincial court judges can be reduced, increased, or frozen,
either as part of an overall economic measure which affects the
salaries of all persons who are remunerated from public funds, or
as part of a measure which is directed at provincial court judges
as a class.
[16] The position taken by the appellants is
that the above two passages establish that all persons who are
paid from public monies are public servants and within that broad
classification there are sub-groups including judges - within the
judiciary - and civil servants, who are part of the executive
branch and, although not referred to in the judgment, of Lamer,
C.J., even the legislators. In further support of this
interpretation, counsel for the appellants referred to the case
of R. v. M.E.A., [1994] A.J. No. 444 in which Landerkin,
Provincial Court Judge - in the face of an Order-in-Council
varying the salaries of judges and directing them not to sit for
5 unpaid days a year - decided to continue to hear the case
before him - instead of disqualifying himself - and in so doing,
at paragraph 16 of his judgment, stated:
The Order-in-Council leaves the impression that judges are
salaried employees of the State. I resile from such suggestion. I
am a public servant, not a civil servant...
[17] With respect to this aspect of the
argument, counsel for the appellants submitted that had it been
Parliament's intention - in enacting
subparagraph 8(1)(i)(iv) of the Act - to
exclude all those public servants such as legislators or judges
who are not part of the executive branch, it could have done so
merely by using the expression "association of civil
servants" or other unambiguous language to make it clear
that judges were not entitled to the deduction even if they chose
to become members of an association, the primary object of which
was to promote the improvement of the members' conditions
of employment or work.
[18]
Counsel for the appellants proceeded to make submissions to
demonstrate that the end to which the efforts of the Association
were directed, its purposes, aims and goals, were to further,
advance and encourage improvements in the conditions of
employment or work of the judges of the Provincial Court of
Alberta. As referred to earlier in relation to submissions
concerning the meaning of the word, "association", the
position of the appellants is that the Association is required to
merely promote such improvements and that the activities
undertaken by said Association - during the relevant period
as described in the Agreed Facts - were devoted almost
exclusively to that end. In fact, the overwhelming majority of
time and resources was dedicated to opposing the unilateral
measures taken by the government of the Province of Alberta and
the significant impact thereof upon the salary and working
conditions of all Provincial Court Judges. Counsel referred again
to the Judges' Reference, supra, in which the
Supreme Court of Canada held that in order to maintain
independence from the executive and legislative branches, judges
may not negotiate their salaries and other terms of employment.
Instead, the Court required that provincial legislatures design
and create mechanisms such as judicial compensation commissions
which would function independent of those branches and, in so
doing, assign responsibility to those commissions to determine
the terms and conditions of judges' entitlements including
all aspects of judicial remuneration and benefits. As part of the
process, it was recognized by Lamer, C.J. that the
organizations - like the Association - that represent
the interests of judges would be called upon to make
representations or express concerns to governments -
through the commissions - regarding the adequacy of
judicial remuneration. At pp. 113-114 - paragraphs 188 and 189 -
of his reasons in Judges' Reference, supra, Lamer,
C.J. stated:
When I refer to negotiations, I use that term as it is
understood in the labour relations context. Negotiation over
remuneration and benefits involves a certain degree of
"horse-trading" between the parties. Indeed, to
negotiate is "to bargain with another respecting a
transaction" (Black's Law Dictionary (6th ed.
1990), at p. 1036). That kind of activity, however, must be
contrasted with expresions of concern and representations by
chief justices and chief judges of courts, or by representative
organizations such as the Canadian Judicial Council, the Canadian
Judges Conference, and the Canadian Association of Provincial
Court Judges, on the adequacy of current levels of remuneration.
Those representations merely provide information and cannot, as a
result, be said to pose a danger to judicial independence.
I recognize that the constitutional prohibition
against salary negotiations places the judiciary at an inherent
disadvantage compared to other persons paid from the public
purse, because they cannot lobby the executive and the
legislature with respect to their level of remuneration. The
point is put very well by Douglas A. Schmeiser and W.
Howard McConnell in The Independence of Provincial Court
Judges: A Public Trust (1996), at p.13:
Because of the constitutional convention that judges should
not speak out on political matters, judges are at a disadvantage
vis-à-vis other groups when making a case to governments
for increments in salaries.
I have no doubt that this is the case, although
to some extent, the inability of judges to engage in negotiations
is offset by the guarantees provided by s. 11(d). In
particular, the mandatory involvement of an independent
commission serves as a substitute for negotiations, because it
provides a forum in which members of the judiciary can raise
concerns about the level of their remuneration that might have
otherwise been advanced at the bargaining table. Moreover, a
commission serves as an institutional sieve which protects the
courts from political interference through economic manipulation,
a danger which inheres in salary negotiations.
[19] The position of the appellants is that
the impossibility of direct salary negotiations between the
judiciary and the executive and legislative branches of
government does not preclude activities undertaken to promote
improvements of judges' employment or work, including
matters of judicial remuneration or benefits or issues relating
to security of tenure or administrative independence. If the
independent judicial compensation commissions are a
constitutional requirement, then the better view, as advanced on
behalf of the appellants, is that it is precisely in these types
of forums where such concerns would be advocated or promoted by
an organization like the Association. Further, counsel submitted
that even though a judge may not negotiate his or her salary or
other terms of employment with the state in recognition of the
fundamental terms and conditions of that special relationship, it
is still possible for representations to be made - through
the mechanism of the independent commissions - with respect
to matters that comprise financial security including
remuneration and pension and long-term disability benefits.
Overall, it is the position of the appellants that the
Association - at all relevant times - had - as
its primary object - the promotion of improvement of the
conditions of employment or work of its members and the amounts
paid to the Association by the appellants in the within appeals,
as claimed, in relation to membership dues should be allowed.
[20]
Counsel for the respondent submitted that Provincial Court Judges
in Alberta are not "public servants" as that term is
used in the Act nor would such designation be in
accordance with their constitutionally defined role. As a result,
the Association, of which the appellants were members, could not
be an "association of public servants". Membership in
the Association was not mandatory merely because someone had been
appointed a Provincial Court Judge. Counsel acknowledged that the
term "public servant" is not defined in the
Act but submitted it must be interpreted in accordance
with its ordinary grammatical meaning in the context of the
subsection and relied on the definition of that term as stated in
the Canadian Oxford Dictionary - K. Barber, ed. (Don Mills:
Oxford University Press) 1998 at 1167:
Public servant - a government employee, esp. of a
federal government
[21]
Counsel's position is that this definition accords with a
basic and common understanding of the meaning of this phrase in
that public servants are those persons who are employed as part
of the public or civil service. In that capacity, it is also
commonly understood that these individuals both work for -
and receive instructions from - the particular government
that is their employer. In addition, before one can be a
"public servant" it is necessary to be a
"servant" and subsection 248(1) of the Act
- by reference to the definition of "employment"
states:
The position of an individual in the service of some other
person (including Her Majesty or a foreign state or sovereign)
and "servant" or "employee"
means a person holding such a position;
[22] The position of the respondent is that
the concept of "servant" within a position of service
accords with the traditional use of the word which flows from the
concept of master-servant relationship which has evolved into the
current employer-employee relationship, indicia of which were
considered by the Federal Court of Appeal in Wiebe Door
Services Ltd. v. The Minister of National Revenue, 87 DTC
5025. In that case, the level of control and supervision over the
worker was discussed and - although it may vary - it
still existed to a significant degree in relation to those
individuals whose provision of service to the payor fell within
the category of employee rather than independent contractor where
the person was providing services on his or her own account.
[23]
Counsel for the respondent referred to provincial legislation
which provides assistance in characterizing those individuals who
would be considered public servants. In Alberta, the Public
Service Act, R.S.A. 1980, c. P-31 provides that:
s. 1(e) "employee" means a person appointed
to a position pursuant to this Act.
s. 2(5) A person who is appointed or employed
(a)in accordance with ........
this Act, is an employee of the Crown in right of Alberta.
s.14 Each appointment to, and promotion within, the public
service shall be predicated on the selection of the most suitable
applicant but wherever preference shall be given to in-service
applicants in order to establish a career service and to provide
incentive and reward for good work performance and
self-development.
s.18(1) On commencing employment in the public service, each
employee is on probationary appointment during the period the
regulations specify.
[24]
Counsel submitted these provisions are illustrative of the fact
the concept of a public servant is that of an employee of
government who is a member of the public service.
[25] By way of contrast, counsel pointed out
that judges of the Provincial Court of Alberta are appointed
pursuant to section 21.2 of the Provincial Court Act,
R.S.A. 1980, c. P-20. In that sense, counsel recommended a
reading of subpagraph 8(1)(i)(iv) of the Act
as a whole in order to determine the meaning of "public
servant". First, the provision permits the deduction of
annual membership dues paid to a union - as defined therein
- from employment income. Since unions are the mechanism by
which a significant number of public service employees negotiate
the terms and conditions of their work, Parliament considered it
appropriate that the cost of membership be deducted from
employment income. The position of the respondent is that the
final portion of the relevant provision is intended to apply to
those members of the public service who maintain membership in
associations - rather than unions as defined under the Canada
Labour Code or provincial legislation - but the overriding
sense of the section is in the context of trade unions and the
ability of these organizations to negotiate terms of employment
with their public sector employers. As such, the Association to
which the appellants belonged, was not that sort of union-like
entity contemplated by the provision.
[26]
Counsel for the respondent submitted the constitutional status of
judges has been clearly defined in recent jurisprudence so as to
preclude their characterization as public servants. Regarding
this issue, I reproduce relevant excerpts from the written
submissions - submitted during oral argument - as follows:
As stated by the Honourable Mr. Justice McDonald in
R. v. Campbell (1990) AR 81 (Alta Q.B.) in discussing
judicial independence:
In Canada it is inaccurate to refer to a judge as a
"public employee" because an employee, or to use legal
terminology, a "servant", is subject to the control of
his or her employer or "master" as to the manner in
which he or she performs his or her duties. A judge is not
subject to the control of the Crown (the executive government) or
of the legislature as to the manner in which he or she performs
his or her judicial functions: that is the essence of judicial
independence. (para. 69)
Justice McDonald further stated:
However, not all persons who are paid directly from the public
purse are in the same position in the constitutional sense. The
constitutional protection of judicial independence places the
judges in a protected status different from that of civil
servants, ...I shall focus upon civil servants. They are, in law,
"servants" or "employees". But their salaries
and pensions are not protected by the Constitution. There is no
constitutional guarantee of their "financial security".
(para. 94)
The Supreme Court of Canada has further clarified the
description of the role of judges in Reference Re Judges of
the Provincial Court of Prince Edward Island et al. (1997) 3
SCR 3 (the "Judges Reference case") and Wells v.
Newfoundland (1999) 3 SCR 199. In the Judges Reference case,
the court reviewed the Alberta decision in R. v. Campbell,
along with cases from P.E.I. and Manitoba, and commented that the
independence of the judiciary focuses on the 'status' of
the courts in having a relationship that is independent from the
executive and legislative branches of government.
(para. 111) The three core characteristics of judicial
independence are "security of tenure, financial security,
and administrative independence". (para. 115) In dealing
with the particular aspects of financial security for judges as
it related to provincial governmental control, Chief Justice
Lamer carefully outlined that while judges are paid from the
public purse, their status is derived from their constitutional
role and not from a position of being an employee or servant of
the Crown. In contrasting the situation of judges to members of
public sector unions, whose members could negotiate the terms and
conditions of employment, including salaries, the court
stated:
On the other hand, the fact remains that judges, although they
must ultimately be paid from public monies, are not civil
servants. Civil servants are part of the executive; judges, by
definition, are independent of the executive. The three core
characteristics of judicial independence - security of
tenure, financial security, and administrative independence
- are a reflection of that fundamental distinction, because
they provide a range of protection to members of the judiciary to
which civil servants are not constitutionally entitled: (para
143)
It is instructive to note that in describing judges, the Chief
Justice did not go on to otherwise describe them as still being
"public servants" although they are not "civil
servants", but only that they are people "paid from the
public purse". It is submitted that the court was not
contemplating that there is a distinction between a "civil
servant" and an alternative notion of "public
servant" that might include judges, as the operative
distinguishing factor that separated judges from the public
service was that they occupy and are defined by a distinct
constitutional status in the judicial branch of government.
Indeed the court further pointed out that judges are distinct
from public sector employees where it stated:
For example, as I have stated above, if judges salaries were
set by the same process as the salaries of public sector
employees, there might well be reason to be concerned about
judicial independence: (para. 157)
It is submitted that while the court used the term "civil
servant" as opposed to "public servant", it is
apparent that the court intended to capture those who are
employed by the executive branch of government, whether they be
termed "civil" or "public" servants.
It is also of note that the court characterized the salary
reductions imposed by the government as being "inherently
political since they had been achieved through legislation, not
collective bargaining and contract negotiations".
(para. 142) This underscores that judges do not fall within
the meaning of "public servants" because true public
service associations do use collective bargaining and contract
negotiations as tools to address salary levels, while judges are
strictly prohibited from doing so.
In Wells, the court dealt with an action by a
former appointee to the Newfoundland Public Utilities Board for
damages for compensation when his position was abolished. The
court concluded that his position was that of a senior civil
servant, whose status was that of an employee of the Crown, and
his relationship with the Crown was in substance an employment
contract, the terms and conditions of which were dictated in part
by statute, in part by negotiation and in part by common law. The
court stated:
Exceptions are necessary for judges, Ministers of the Crown
and others who fulfill constitutionally defined state roles. The
terms of their relationship with the state are dictated by the
terms and conventions of the Constitution. The offices held by
these are an integral part of "the web of institutional
relationships between the legislature, the executive and the
judiciary which continue to form the backbone of our
constitutional system": Cooper v. Canada (Human
Rights Commission), [1996] 3 S.C.R. 854 at para. 3. (para.
31)
The Supreme Court in the Judges Reference case referred
with approval to its previous decision in Valente v. The
Queen [1985] 2 S.C.R. 673. In Valente, the court
stated:
The chief objection to the provision of pension ...was, as I
understood the argument, that it treated provincial court judges
in the same way as civil servants. Indeed, the same objection was
made to the provision for other benefits of a financial nature,
such as sick leave with pay and group insurance benefits of
various kinds...(para. 45)
In my opinion this objection to the provisions for pension and
other financial benefits which were applicable to provincial
court judges does not touch an essential condition of the
independence required by s. 11(d). The provision established a
right to pension and other benefits which could not be interfered
with by the Executive on a discretionary or arbitrary basis.
That, as I have indicated, is the essential requirement for
purposes of s. 11(d). Making the provisions governing civil
servants applicable to the provincial court judges did not
purport to characterize provincial court judges as civil servants
...(para. 46)
It is submitted that Valente affirms that provincial
court judges are not public servants even if they are governed by
the same provisions that apply to public servants respecting
pension and other benefits.
The Supreme Court in the Judges Reference case
also referred with approval to its previous decision in
Beauregard v. Canada [1986] 2 S.C.R. 56. In
Beauregard, the court stated:
Superior Court Judges are not in any sense
'employees' of anyone, including the federal government.
(emphasis added) (para. 52)
[27] As a consequence of the above-quoted
jurisprudence, it was the position of the respondent that the
appellants in the within appeals - as judges of the
Provincial Court of Alberta - held constitutionally defined
roles separate and clearly distinct from other persons paid from
the public purse and were definitely not public servants as
contemplated by the relevant provision of the Act.
[28] The respondent also declined to accept
the proposition advanced by the appellants that the role of the
Association satisfied the requirements of the particular
subparagraph of the Act relating to its primary object, on
the basis that while it devoted significant effort and resources
in asserting the judicial independence of judges of the Alberta
Provincial Court, this activity was not the same as promoting the
improvement of members' conditions of employment or work.
In support of that proposition, counsel referred to the
Judges' Reference, supra, and I reproduce below
portions of the written submission on that point, as follows:
As stated by the Supreme Court in the Judges Reference
case
Although these cases implicate the constitutional protection
afforded to the financial security of the provincial court
judges, the purpose of the constitutional guarantee of financial
security - found in s. 11(d) of the Charter, and also in the
preamble to s. 100 of the Constitution Act, 1867 -
is not to benefit the members of the courts which come within the
scope of those provisions. The benefits that the members of those
courts derive is purely secondary. Financial security must be
understood as merely an aspect of judicial independence, which in
turn is not an end in itself. Judicial independence is valued
because it serves important societal goals - it is a means
to secure those goals. (para. 9)
The Court goes on to say:
The purpose of the collective or institutional dimension of
financial security is not to guarantee a mechanism for the
setting of judicial salaries which is fair to the economic
interests of judges. Its purpose is to protect an organ of the
Constitution which in turn is charged with the responsibility of
protecting that document and the fundamental values contained
therein. If judges do not receive the level of remuneration that
they would otherwise receive under a regime of salary
negotiations, then this is a price that must be paid. (para
190)
The Court also states:
I want to make it very clear that the guarantee of a minimum
salary is not meant for the benefit of the judiciary. Rather,
financial security is a means to the end of judicial
independence, and is therefore for the benefit of the public. As
Professor Friedland has put it, speaking as a concerned citizen,
it is "for our sake, not for theirs". (para 193)
and
Judges are officers of the Constitution, and hence their
remuneration must have some Constitutional status. (para 196)
It is therefore submitted that the Association is
simply not able to negotiate over the terms and conditions of
provincial court judges' work. As stated by the Supreme Court
in the Judges Reference case
Second, under no circumstances is it permissible for the
judiciary - not only collectively through representative
organizations, but also as individuals to engage in negotiations
over remuneration with the executive or representatives of the
legislature. Any such negotiations would be fundamentally at odds
with judicial independence. (para. 134)
While the Supreme Court clarified that this prohibition
did not preclude "expressions of concern or representations
by chief justices and chief judges, and organizations that
represent judges, to governments regarding the adequacy of
judicial remuneration", it is submitted that any such
submissions are ultimately made in the context of ensuring
judicial independence. (para 134)
[29]
Notwithstanding the establishment of the Judicial Compensation
Commission (Commission) by the government of the Province of
Alberta, the position of the respondent is that while the
Association may make submissions to that body, these
representations must be made only within the context of ensuring
judicial independence as opposed to simply maximizing pay and
benefits for judges. In accordance with those strictures, the
respondent views the appellants as never having belonged to that
group of persons paid from the public purse who are required
- from time to time - to negotiate terms and
conditions of employment with their government employer. Further,
the respondent considers the object of the Association regarding
efforts to foster judicial independence is not about promoting
improved conditions of employment for the judges, because the
independence of the judiciary is a cherished concept that has
been adhered to for the benefit of all citizens.
[30]
Counsel for the respondent submitted that, in the alternative,
the primary object of the Association was not the dominant reason
for the existence of that organization as stated in the objects
of the Association - tab A - and even though a great
deal of time and money was expended on the issue of judicial
independence during the years at issue, that was only one of the
purposes of the Association and had not been clearly identified
as its primary purpose.
[31] On the basis of the above submissions,
counsel for the respondent submitted that each assessment issued
by the Minister - to each appellant - was correct.
[32] The issue in the within appeals is
whether the appellants are permitted to deduct - pursuant
to subparagraph 8(1)(i)(iv) of the Act - the
amount paid for membership fees in the Association. While the
provision has inherent qualifying indicia that must be met, the
primary question that must be determined is whether the
appellants - as Provincial Court Judges - were public
servants. In this respect, the status of the appellants during
the relevant period can be appreciated by referring to conditions
of the provincial judiciary in Alberta during earlier times, as
discussed by D.C. McDonald, J. in Campbell, supra and at
pp. 101-102 - paragraph 16 - he
stated:
The Provincial Court of Alberta, the judges of
which are appointed by the government of Alberta, has emerged
during the past three decades from consisting of a complement of
poorly paid magistrates, often untrained in the law, to what we
have come to know during the past three decades - all the
judges trained in the law, much better paid than had previously
been the case, performing a number of important functions
including:
(a) conducting preliminary inquirires, which provide important
safeguards of the right to a fair trial;
(b) exercising significant trial jurisdiction in all but the
most serious categories of offences under the Criminal Code of
Canada;
(c) being mandated by the Constitution of Canada to apply (and
to interpret) the guarantees contained in the Canadian Charter
of Rights and Freedoms by holding invalid any statute or
other law which is inconsistent with any such guarantee and by
excluding evidence obtained in a manner that infringes any such
guarantee (Research shows that since 1987 there have been 16
reported decisions of judges of the Provincial Court of Alberta
on Charter issues relating to the validity of legislation.
Of these six concerned Criminal Code prosecutions, one
concerned federal national park regulations, six concerned
provincial statutes, and three concerned municipal bylaws. While
I do not have such statistics for the period preceding 1987, it
is worth noting that in 1983 both Jones, Prov. J. (in R. v.
Smith (W.H.) Ltd. (1983), 26 Alta.
L.R.(2d)238), and Stevenson, Prov. J., in R. v. Bib M Drug
Mart Ltd., [1983] 4 W.W.R. 54, in comprehensive judgments,
held that the Lord's Day Act (a federal
statute) violated the "freedom of conscience and
religion" guaranteed by s. 2(a) of the Charter.
The Supreme Court of Canada, on appeal in R. v. Big M Drug
Mart Ltd., [1985] 1 S.C.R. 295; [1985] 3 W.W.R. 481; 58
N.R. 81; 60 A.R. 161; 18 C.C.C.(3d) 385; 18 D.L.R.(4th) 321; 37
Alta. L.R.(2d) 97; 85 C.L.L.C. 14,203; 13 C.R.R. 64, agreed
with that conclusion).
(d) applying the statutory and common law rules as to the
admissibility of evidence at trial;
(e) weighing the admissible evidence carefully and
impartially, and arriving at a decision which faithfully applies
rulings (sometimes none too clear) of the appellate courts as to
the decision-making process, including the presumption of
innocence;
(f) in the event of conviction, performing the often difficult
duty to apply the general principles of sentencing to the facts
of the case, knowing of the important consequences both to the
accused and to society at large.
These are grave responsibilities. They are
responsibilities which exist on the constitutional plane (and
here I speak not only of the Charter but also of the
unwritten part of our Constitution). The exercise of these
responsibilities demands moral probity, courage and intellectual
skill. In some instances (as in sentencing) the way in which
these duties are performed must reflect in some degree the
informed values of the community at large, while resisting the
often strident clamour of some segments of the public or the
media for a decision which, if it were made, might not be
consistent with the Constitution or with the law as laid
down by Parliament, the legislature, or the appellate courts. It
is because the judges of the Provincial Court exercise these
important functions which are essential to the maintenance of the
rule of law, that the interpretation of the independence
guaranteed by s. 11(d) may result in the judges of the Provincial
Court being protected in terms of their salaries and pensions
when civil servants are not similarly protected.
[33] The learned judge went on to describe
the frequent criticism "verging on hostility" among
some segments of the public and the media in relation to the
following subject matters:
-
interpretation of the Charter
- sentences
imposed upon offenders for being too lenient
- judicial
conduct in dealing with young offenders
[34] At paragraph 18 of his reasons, D.C.
McDonald, J. observed:
I have referred to these areas of frequent public
criticism of the judicial acts of Provincial Court judges because
the public criticism can easily translate into a degree of
hostility to the judges on the part of the executive government
and legislature. To the degree that such hostility develops,
there is an increased risk that positions taken by the executive
branch or the legislature may be perceived as having the effect
of eroding judicial independence.
[35] In the Agreed Facts - at
paragraph 9 - there is a recitation of the previous formula
utilized to establish the salary of a judge of the Provincial
Court of Alberta. The following paragraph therein sets forth
details of the unilateral decision of the Government of Alberta
to discontinue adjustment of the salary in accordance with this
formula. After 1988, the only increase received by the Provincial
Court Judges was a 9% adjustment in 1991 (see table at tab C). In
March, 1994, the Association advised the Government of Alberta
that it intended to institute legal action unless certain steps
were taken with regard to establishing a method of fixing
salaries for Provincial Judges. An agreement was struck where
negotiations - supposedly to be conducted in good faith
- were to be held rather than proceeding to litigation.
However, as recited in paragraph 14 of the Agreed Facts, on
March 31, 1994, the salaries of the Provincial Court Judges
of Alberta were reduced by 5% through the mechanism of an
Order-in -Council. The lengthy battle that ensued is explained in
paragraphs 14-24, inclusive, of the Agreed Facts and during the
period while the litigation was continuing, the Government of
Alberta paid a lump sum to each Provincial Court Judge, thereby
nullifying the effect of the 5% reduction in salary pursuant to
the relevant Order-in-Council. Later, as ordered by the Supreme
Court of Canada, the provincial government in Alberta established
an independent commission with a mandate to determine judicial
compensation and an agreement - dated March 3, 1998 -
tab I - was entered into between Her Majesty The Queen In Right
Of The Province Of Alberta, as represented by the Minister of
Justice and Attorney General, and the Chief Judge of the
Provincial Court of Alberta and the judges of the Provincial
Court of Alberta, as represented by the Association. Pursuant to
the terms of this document - known as the Framework
Agreement - the Commission heard evidence presented by the
Association - including detailed and expert evidence on salary
and pension - and four Judges gave evidence. Notwithstanding the
recommendations of the Commission, the Alberta government - by
issuing three separate Orders-in-Council -
rejected those recommendations and substituted a lower salary
increase and modified the pension recommendations. Further
litigation was commenced, as recited in paragraphs 31-33,
inclusive, of the Agreed Facts. When the Supreme Court of Canada
denied the leave to appeal application sought by the Government
of Alberta, the provincial government agreed that another
commission would be established to determine judicial
compensation of Provincial Court Judges for the period of April
1, 2000 to March 31, 2003. As stated in paragraph 38 of the
Agreed Facts, 90% of the time of the executive of the Association
was devoted to dealing with the issues pertaining to judicial
compensation and the Association paid or incurred legal fees in
the approximate sum of $1.5 million in pursuance of activities
described in subparagraphs (a) through (i) of said paragraph.
[36] As outlined above, the main focus of
the Association was to resist the unilateral actions of the
Government of Alberta to discard a previously workable formula
that had been utilized - since the mid-1970's - for
establishing salaries of Provincial Court Judges. Instead, the
provincial government simply ignored the established mechanism
for determining judicial remuneration and imposed a salary
structure upon the judges. Later, the Alberta government
proceeded to reduce that amount by issuing an Order-in-Council to
that effect. It seems to me that an examination of all the
jurisprudence flowing in respect of this action had - as it
overarching component - the sanctity of the concept of
judicial independence stemming from the special relationship
which exists between all judges and the governments that not only
appointed them but subsequently provide for their ongoing
salaries, pensions and other benefits. Counsel for the respondent
submitted that all activities undertaken by the Association
- even though prompted by the attack on their salaries and
pensions - were subsumed in the overall struggle to obtain
a declaration that independence of the judiciary is paramount
within the constitutional framework and the mundane aspects of
the amount of the pay cheque or pension benefits upon retirement
were merely collateral to the pursuit of a proclamation upholding
judicial independence, a result that provides enduring benefit to
all citizens. That has much to commend it, but it assumes the
members of the Association are saints and not working judges who
had a legitimate and ordinary interest in protecting their own
financial security, both present and future. There are a variety
of methods by which the judiciary can be attacked; some are
merely annoying but others are directed to the very core of
judicial independence, a concept long understood and appreciated
by many citizens even prior to the arrival of the Charter
and its now-familiar impact on our way of life. Today, with the
power of courts to apply the Charter, in order to ensure
that legislation passed and actions taken by the legislative and
executive branches of all governments, respectively, within
Canada are not in violation thereof, there is an increased
awareness of the role played by judges within the nation's
constitutional framework. Within that context, there is a greater
awareness of the principle of judicial independence. Indeed, that
is the very characteristic of the judiciary that has invited so
much outspoken criticism from some legislators, and has attracted
the media and members of the public to participate -
through a variety of means - in spirited debate. There is no
doubt that the Charter has had a significant impact on
this subject matter. However, while I appreciate that - for some
younger members of the Bar - it is difficult to comprehend, I
assure them that even before the advent of the national Medicare
scheme and implementation of the Charter, rivers still
flowed downstream and the sun rose each morning.
[37]
Throughout the relevant period, I have difficulty identifying any
activity undertaken by the Association that would - even by
analogy - be akin to those pursued by "an association
of public servants". There was a recognition by all jurists
who were called upon to determine the issues arising in the
litigation commenced by the Association against the government of
the Province of Alberta that the Provincial Court Judges -
because they were judges - were placed in a special
category. Despite being paid from the public purse, and despite
their service to the public through the exercise of their
particular function as one of the three branches of government,
there was a clear recognition that these judges had to be set
apart from the other individuals who serve as civil servants or
as other servants of the state. In the Statement of Claim -
tab D and as amended - tab E - the Association was
named as a plaintiff together with individual judges of the
Provincial Court of Alberta. The relief sought - inter
alia - was a declaration that the Defendant
(Province of Alberta) had failed to meet its constitutional
obligation to maintain and adjust the salaries of individual
judges in accordance with increases in the cost of living and
also had failed to maintain and adjust pensions and pension
benefits accordingly. This specific action was taken because the
government had included the judges into the same broad category
as others who received pay cheques from the government regardless
of the service provided or the duty performed. Others receiving
pay from the public purse, whether employed or appointed under
the provisions of the Public Service Act, were equally
affected by the 5% reduction in pay but in their battle to
restore former levels of salary or to make gains in the future,
they were not armed with a constitutional weapon that could be
utilized in order to demonstrate that the effect of the
unilateral reduction in remuneration called into question their
independence from the legislative and executive branch of
government because these individuals and their
government-employer had never considered they ever possessed any
right to be considered in that manner. Clearly, for those people,
the government was the boss and could dictate terms of
employment, including pay scales and many other aspects of their
work, sometimes in accordance with an elaborate hierarchy replete
with alphabetical and numerical designations, titles and job
descriptions. If the provincial government chose to ignore
previous contractual agreements arrived at following negotiations
with the relevant union, it could do so, perhaps merely by
issuing the Order-in-Council. It is obvious that a government has
to pay judges. However, no thinking person wants the legislative
and executive branch to be able to control the effective work of
the judiciary, whether by reducing salary in an unacceptable
fashion, refusing to enhance salaries and pensions benefits in a
reasonable, timely manner or by requiring judges to work in
dilapidated buildings without proper heat, light or ventilation.
Without constitutional protection - when push comes to shove -
the judiciary is not going to prevail in any dispute hatched by
other branches of government. The judiciary and their families
and friends do not constitute a viable number - in a demographic
sense - capable of bringing fear to the heart of any legislator
within any given constituency. For that reason, as noted by D.C.
McDonald, J. in Campbell, supra, it is easy for various
individuals - some elected to the provincial legislature
and others to Parliament - alone or in concert with
single-issue groups - to take potshots at judges regarding a host
of real or imagined concerns. Perhaps, payment of judges could be
accomplished through a Crown corporation - with purported
independence from the government-of-the-day -
but one would have to be egregiously naive to expect a complete
lack of interference in the pursuance of that kind of artificial
relationship in the absence of rock-solid guarantees such as
provided within the constitutional structure. The Supreme Court
of Canada recognized it is necessary to have a barrier - in
the form of an independent commission - by which the
determination of judicial compensation and other related benefits
may be achieved. That Court obviously considered that, by using
the machinery of a commission, the system of administration of
justice could derive benefit from additional insulation - a
degree of separation - between the payor-governments and
the judges, either as individuals or, collectively, within the
context of their organizations or associations. The pursuit of
the goals of the Association regarding the reductions to salaries
and pension benefits was carried out in the name of judicial
independence. That concept is designed to be utilized as a shield
and is generally employed to that end but in this instance it was
called into play as a viable weapon with which to advance the
argument - ultimately successful - as it related to the core
value of judicial independence in our society. There is no doubt
that judges are employees as defined by section 248 of the
Act because the term " employee" includes
"officer" and the definition of "office"
includes:
"a judicial office, the office of a minister of the
Crown, the office of a member of the Senate or House of Commons
of Canada, a member of a legislative assembly or a member of a
legislative council or executive council and any other office,
the incumbent of which is elected by popular vote or is elected
or appointed in a representative capacity and also includes the
position of a corporation director, and "officer" means
a person holding such office".
It is evident Parliament wanted to make it clear that these
persons - whether appointed or elected - should not be
regarded as entrepreneurs while carrying out their duties. It is
apparent each of those categories has its own particular duties
and conditions of employment. Judges, however, are clothed with
additional attributes of employment as a consequence of being
singled out for constitutional protection from the other two
branches of government. When one accepts that judges are
appointed by a government - federal or provincial -
receive payment from the public purse and are often integrated
into certain administrative aspects of overall public service,
the only characteristic that properly serves to illustrate the
special character and identity of members of the judiciary - in
the course of discharging their duty - is the attribute of
judicial independence, a condition of employment heartily
endorsed by the citizenry and certified by the nation's
highest court within the particular constitutional framework of
Canada. Even though - from time to time - someone floats a trial
balloon in support of a system whereby judges will be elected to
fixed terms or - as candidates for judicial office - be
required to face inquisition before a committee of legislators
- some of whom would demand an inflexible response from the
candidate as to the precise nature of a decision he or she would
pronounce on a particular issue (without having regard to any
evidence or argument), I think the persistent and prevailing
public perception is that their rights are protected only by the
existence of an independent judiciary, pesky and contrary though
some members of that group may - on occasion - prove to be. I
agree with the submission of counsel for the respondent that a
plain and ordinary reading of subparagraph 8(1)(i)(iv)
conjures up a strong flavour of union or union-like activity
undertaken by an association of public servants for the eligible
stated purpose. In the within appeals, there is no evidence the
Association - or its members - undertook any
advertising campaign, retained the services of public relations
firms or utilized any of the legitimate methods - including
work slowdowns or stoppage - and demonstrations in public
arenas to attract public support with a view to causing the
provincial government to accede to their demands. The action
commenced by the Association was in response to a brutal attack
on their judicial independence by a series of petty, unjustified
activities by members of the legislative and executive branch of
the provincial government who had decided to ignore the concept
of judicial independence, that special, brave notion that is the
hallmark of a society that chooses to be governed by the rule of
law within a unique constitutional framework. I appreciate the
issue in the within appeals concerns an interpretation of a
provision of the Act and would not - necessarily
- have a wider impact. However, the reverse is not true in
that jurisprudence concerning the nature of judicial independence
and the special role played by judges in our society, although it
has arisen in another context, must be applied to any
consideration of the particular provision under consideration.
Parliament has had a longstanding appreciation of the role of
judges in our society that was inculcated into the system -
certainly at the federal level - even though members of the
provincial judiciary were often still holding court in the back
of police stations and were referred to as Police Magistrates.
Others were appointed as part-time Stipendiary Magistrates whose
remuneration was dependent on entering a conviction against an
accused person and levying costs in addition to another penalty.
Depending on the political jurisdiction, the courts over which
these members of the provincial judiciary presided were
officially entitled Police Courts. By modern standards, this
retrospective sketch is downright scary but those conditions
prevailed in most parts of Canada - especially in
non-metropolitan areas - until the mid-1970's and beyond.
Within an historical perspective, I doubt the lack of definition
of "public servant" by Parliament is an oversight if it
is suggested that the provision was ever meant to include members
of the judiciary. A better explanation - in my opinion
- is that Parliament was not inclined to devote time
thinking about the unthinkable or conceiving the inconceivable.
As a result, it was never intended that judges would be seen as
public servants in the context of belonging to an association by
which they would be able to promote the improvement of conditions
of employment or work and, in so doing, be equally entitled
- along with members of a qualifying union - to deduct
membership fees from employment income. Curiously - or
perhaps not - the best way to describe the role and
function of a judge is to recognize that the person clothed with
the responsibility to discharge that duty is - purely and
simply - a judge. Work is work is work. A rose is a rose is
a rose. A judge is a judge is a judge. The public expect judges
to exercise judgment and, inherent in the accomplishment of that
end, to possess the absolute freedom to decide matters within
their jurisdiction absent any fear of reprisal or any hope of
favour or reward from other branches of government even though
these arms of government control an elaborate apparatus
pertaining to the overall administration of justice including the
administrative means by which payment is made to judges. While
judges do serve the public, like pilots and bus drivers and ferry
captains and hundreds of thousands of persons employed within the
public sector, it is because of constitutional implications that
providers of this particular service - in their capacity as
members of the judiciary - are not public servants - even in the
broadest sense - although the same public is the recipient
of the performance of their duties. It is not the people
fulfilling the role of a judge who attract constitutional
protection, as interpreted by many courts, including the Supreme
Court of Canada; it is the position itself that demands this sort
of guardianship for the greater good of the nation whether the
protection is embodied in certain provisions of the
Charter, the Provincial Court Act of Alberta
pertaining to discipline, administration of the Court -
carried out by the Chief Judge, Associate Chief Judges and/or
their designates - or in a general sense in order to accord with
tradition developed throughout the years. For the provincial
judiciary, the struggle has not been easy and separation from
other branches of government - in the mind of the public - has
been steadily accomplished over the past 30 or 40 years so that
in a modern context it is widely accepted that no particular
Ministry or even an entire Cabinet - acting on behalf of the
political party holding the majority of seats in the legislature
- possesses the right to interfere in any aspect of the
statutory role assigned by legislation to the Provincial Court of
Alberta. To regard the appellants as public servants - with all
that entails in terms of modern and popular usage - would, in my
opinion, amount to a retrograde step and would produce an
incongruous result, something to be avoided when divining the
meaning of legislation, even more so within the more constrained
sphere of taxing statutes.
[38]
Having regard to the Agreed Facts and the documents submitted in
relation thereto and the applicable jurisprudence, I conclude the
appellants - as Provincial Court Judges - were not
public servants within the meaning of the subparagraph of the
Act relevant to the within appeals.
[39] Had I been able to find that the
appellants were public servants, I would not have had any
difficulty in holding that - for the relevant years -
the Association was an association contemplated by the provision
and had, as its primary object, the promotion of the improvement
of the members' conditions of employment or work. While the
primary object may have been otherwise prior to 1994 and -
perhaps - has since undergone another transformation in terms of
time, efforts and resources dedicated to a recognized object or
series of objects, I am satisfied that during the years at issue,
the primary object - occupying 90% of the time of the Association
executive - related to litigation undertaken solely for the
purpose of combating the unilateral actions of the provincial
government in reducing salary and pension benefits which -
in accordance with object (c) - tab A - of the
Association would be "a matter of common interest to or
relating to the welfare of judges of the Provincial Court of
Alberta...". The activities undertaken by the Association
were also directed to ensuring "that there will be a strong
independent Provincial Court of Alberta better able to
continually improve its role in the administration of justice
within Alberta". It is difficult to comprehend the
motivation of the executive branch of the Alberta government that
- in an astounding display of effrontery - undertook
a course of action that not only reduced judges' salaries
by 5% but purported to order the judges to take an annual unpaid
5-day holiday during which period no sittings of the courts were
to be held. Only by reading the daily newspapers, did some judges
learn about this amazing turn of events. There is no doubt in my
mind that salary, pension entitlements and other benefits,
including long-term disability, are conditions of employment or
work and, if the promotion of these matters as an obvious
improvement were to take place within the scope of a larger
concept such as judicial independence, these efforts would still
retain their character for the stated purpose of the provision.
The Government of Alberta, after losing an appeal to the Court of
Appeal of Alberta, paid the aggregate sum of approximately
$2 million to the judges, thereby canceling the disputed 5%
reduction in salary previously undertaken by means of an
Order-in-Council. Obviously, the action taken by the Association
produced that particular result because it was not about to be
achieved otherwise, especially when one reflects upon the
unhealthy relationship between the judiciary and other branches
of the Alberta government at the time. The argument in support of
claiming a deduction for legal fees - on the basis the
expenditure was incurred to collect salary - was abandoned by the
appellants. I concur with that decision because the legal fees
were paid by the Association and not the appellants. It would
have been extremely difficult to consider the total amount of the
membership fee and to somehow attribute an appropriate portion
thereof directly to each member's pro rata cost of the
global litigation which, inter alia, produced the salary
reimbursement as opposed to allocations in respect of other
Association activities, such as costs incurred in connection with
conferences and meetings having other purposes.
[40] The assessment(s) of the Minister - as
they apply to each appellant - are valid. The appeal of each
appellant is hereby dismissed with costs, bearing in mind the two
appeals were heard on common evidence.
Signed at Ottawa, Canada, this 7th day of March 2002.
D.J.T.C.C.