Date:
20021127
Docket:
2000-3075-IT-G
BETWEEN:
WILLIAM B.
HUNTER,
Appellant,
and
HER MAJESTY
THE QUEEN,
Respondent,
AND
BETWEEN:
2000-3076(IT)G
JANET
MACFADYEN,
Appellant,
and
HER MAJESTY
THE QUEEN,
Respondent.
Reasons
for Costs
Bell,
J.T.C.C.
[1]
The appeal of William B. Hunter ("Hunter") with respect
to his 1993, 1994, 1995 and 1996 taxation years and the appeal of
his wife, Janet MacFadyen ("MacFadyen") with respect to
her 1993, 1994 and 1995 taxation years were allowed immediately
upon the completion of the hearing for the reasons then given.
Counsel for both parties then made submissions respecting
costs.
[2]
This was followed by a telephone conference with counsel for the
Appellants and the Respondent, organized by the Court affording
the opportunity of fuller presentations respecting
costs.
[3]
A schedule of gross farm revenue, farm losses claimed and
employment income in respect of each Appellant, attached to the
Reply to the Notice of Appeal filed by the Minister of National
Revenue ("Minister") is reproduced as
follows:
Schedule
A
|
Gross
Farm Revenue reported by
Hunter
|
Farm
Losses
claimed by Hunter
|
Employment Income Hunter
|
Employment Income
MacFadyen
|
Farm
Losses claimed by
MacFadyen
|
Gross
Farm
Revenue Gross reported by
MacFadyen
|
1985
|
|
7,498*
(gross
farm loss)
|
|
|
|
|
1986
|
|
7,494*
(gross
farm loss)
|
|
|
|
|
1987
|
97,561
|
26,702
|
17,213
|
34,923
|
|
|
1988
|
165,023
|
66,790
|
20,036
|
40,333
|
|
|
1989
|
368,676
|
24,970
|
27,796
|
45,634
|
|
|
1990
|
218,704
|
40,990
|
33,849
|
66,224
|
40,990
|
68,072
|
1991
|
427,564
|
35,716
|
42,329
|
67,844
|
35,716
|
511,314
|
1992
|
332,466
|
42,819
|
41,943
|
60,769
|
42,819
|
332,466
|
1993
|
367,806
|
41,124
|
36,129
|
68,236
|
41,124
|
367,806
|
1994
|
379,306
|
13,644
|
34,335
|
48,237
|
13,644
|
379,306
|
1995
|
425,289
|
29,662
|
57,678
|
67,372
|
29,662
|
425,289
|
1996
|
298,914
|
48,348
|
48,673
|
70,879
|
48,348
|
298,914
|
1997
|
91,126
|
15,500
|
60,916
|
67,686
|
15,500
|
91,126
|
1998
|
33,121
|
8,109
|
54,773
|
55,761
|
8,109
|
33,121
|
[4]
The issues in the appeal of Hunter were set forth in the Reply to
the Notice of Appeal as follows:
a)
whether the Appellant had a reasonable expectation of profit from
the farming activity in the 1993, 1994, 1995 and 1996 taxation
years;
b)
whether the Appellant's chief source of income was farming or
a combination of farming and some other source of income during
the 1993, 1994, 1995, and 1996 taxation years;
The issues
stated in the Reply to MacFadyen's Notice of Appeal were
identical except her 1996 taxation year was not under appeal and,
therefore, not mentioned in the statement of issues.
[5]
It is clear from the evidence that the Appellants were not
contacted by the Minister's representatives respecting a
proposed reassessment at any time before the reassessment
issued.
[6]
During the telephone conference, Appellants' counsel stated
that the Appellants were not seeking Solicitor/Client costs. She
advised the Court that the actual Solicitor/Client costs were
$44,000 and that costs, including disbursements calculated under
this Court's tariff would be $8,528.04. Counsel asked the
Court to award costs in the sum of $25,000.
[7]
Each Appellant was reassessed, for the years under appeal, by
Notices of Reassessment dated April 25, 1997.
[8]
A letter dated February 17, 1997 sent by Revenue Canada to
Hunter reads as
follows:
We have
reviewed the above-mentioned income tax returns and are proposing
the following adjustments:
|
1993
|
1994
|
1995
|
Farm
Losses Disallowed
|
($41,124)
|
($13,644)
|
($29,662)
|
It has been
determined that the farm operation above had no reasonable
expectation of profit during 1986-1995. Factors that we have
considered include the following:
-
significance and growth of gross revenues over the years
involved
- profit
and loss experience over the years
- efforts
shown to reduce costs and turn a profit
- devotion
of time to the operation
The 1993
income tax return will become statute-barred on April 28, 1997
and for us to allow you the opportunity to present any additional
information we will require a signed waiver for the 1993 taxation
year. This form must be returned by March 14, 1997 in order for
us to allow an extension to present additional
information.
If this
waiver is not returned by March 14, 1997 we will reassess the
1993-1995 income tax returns as outlined above.
If you have
any questions regarding this review please contact the
undersigned at 725-8125.
[9]
Appellants' Counsel said that Revenue Canada
("Revenue"):
... did not
in any way inquire from the taxpayer as to a fact finding or an
audit.
She then
submitted that Revenue had made no inquiry respecting the
Appellants' efforts to reduce costs and turn a profit and
have sought no information respecting the devotion of
Appellants' time to the operation. While admitting that the
Appellants did not respond to this letter she submitted that only
the 1993 taxation year would have become statute barred on April
28, 1997 and that the other years did not have to be reassessed
at the same time as 1993.
[10] Counsel
also submitted that Revenue "would certainly be fully
aware" of the substantial revenue figures in the years
reassessed and also aware that the losses claimed were relatively
modest in comparison with those gross revenues.
[11] Counsel
then, referring to the letter, submitted that the words
"opportunity to present any additional information"
were peculiar in that no information had been requested by
Revenue prior to this letter.
[12] Counsel
then stated that there was no attempt to review the books of
these taxpayers until shortly before the examination for
discovery in May, 2002, years after the reassessment had been
issued.
[13] Counsel
then referred to an offer made by Revenue to the Appellants
shortly before the examination for discovery. It offered to
settle the appeals on the basis of allowing restricted losses to
the Appellants under section 31 of the Act, the reasonable
expectation of profit concept being applied by Revenue Canada
with no concession that a business was being conducted. Counsel
described Revenue as saying, in effect:
Unless you
accept this offer, we are going to proceed to appeal and to
establish that there is no business at all.
[14] She
submitted that it had become clear, a Revenue agent having come
to her office to examine the books and the examination for
discovery having been completed, that the farming operation was a
business. Respondent's counsel advised the Court that the
agent was John Legros, the original auditor.
[15] Counsel
then stated that following the decision in Stewart v. Her
Majesty the Queen, [2002] S.C.J. No. 46 on May 23, 2002 she
served a Request to Admit on June 6 or 7 on Respondent's
counsel requesting that the Minister "now admit that there
was a business". She stated further that on June 21, 2002
she received a response from the Minister denying that request.
The transcript of Appellants' counsel's comments in this
regard reads as follows:
So, in
essence, what I had asked, and I asked it in a number of
different ways, I said "The farming activity engaged by the
Appellants was undertaken by the Appellant in pursuit to profit;
would you admit that?" No.
"Would
you admit that the farming activity engaged in those years
constituted a business?" Answer, no.
....
And I asked
them to admit that the farming activity engaged constituted
commercial activity ..." No. And I asked them, "Was
(sic) the farming activity engaged constitute a source of
business income for the purposes of the Income Tax Act?"
No.
Counsel then
said that what she was trying to do was to
...
get that reasonable expectation of profit issue off the table so
we could narrow the issues on appeal.
...
to be
restricted to the combination argument.
She stated
that that would mean that the Appellants would be proceeding with
the appeal knowing that they would be allowed restricted farm
losses and not be at risk "for losing the whole thing, which
was a major concern".
[16]
Appellants' counsel then stated that in the week prior to the
appeal she sent an e-mail to Respondent's counsel asking
whether she was maintaining the position with respect to each
Appellant's reasonable expectation of profit "or, was
she prepared to lift it at that point and I didn't get a
positive response then". Counsel then said:
"and
then I received instructions ... on September 20, to make a
counter-offer, because ... even though they were confident ...
that their position was right, they were being extremely
anguished by the risk, that if they lost, that they might not be
able to recover from the loss. I was instructed to try to offer a
compromise that at least they could live with, which is at that
point, on September 20, we offered restricted farm losses for
Janet and full farm losses for Bill.
...
And then on
September 24, which is the day before the appeal, Revenue
rejected that offer. ...
Counsel for
the Appellant then said that Revenue made another offer, namely
full losses for Bill and no losses for Janet. On September 24,
she advised the Court that that involved basically the same
amount of money as restricted losses for both Appellants would
have produced. The Examination for Discovery had taken place
shortly after Revenue's review of the records. Counsel then
advised that Respondent's counsel, in the early afternoon of
September 24, the day before the hearing, called her and stated
that Revenue would not be maintaining its position with respect
to reasonable expectation of profit and would be proceeding on
the basis that the appeal should be allowed on the restricted
loss basis.
[17] At this
point, Respondent's counsel intervened stating that "the
question of profitability and whether there are substantial
profits were significant to us and that was from the reasoning in
the Donnelly decision." The transcript then reads as
follows:
THE
COURT: So you
wouldn't give up talking about reasonable expectation of
profit?
MS.
FARRELL: That's correct.
THE
COURT: Even in the face
of the Stewart case?
MS
FARRELL: That's correct. Well,
I mean we certainly accept what the Stewart case says and - well,
I'll speak more when - is now the right time, or?
THE
COURT: No. We can get
back to that. I mean, you raised this in court.
MS.
FARRELL: Yes.
[18] In
summary, Appellants' counsel said:
It's
the submission of the Appellants that this matter should not have
proceeded to appeal, should not have been assessed initially, and
certainly should not --- the issues that were maintained should
not have been maintained as long as they were, or at
all.
As a result
of that, the client has been put to considerable costs, and in
these circumstances on the authorities that are reflected dealing
with the costs issues, even in the most recent one of Finch, that
it warrants an amount higher than the tariff, and it would
justify an award of $25,000, in light of the fact that the ...
solicitor and client are in excess of $44,000.
Counsel then
stated there had been misconduct in the assessment without audit,
undue delay and inappropriate prolongation of the proceedings.
Counsel said that there was an application to extend the time for
appeal in this case "and, in fairness, that can't be
visited on Revenue". She then explained that a farm business
consulting firm, the Appellants' tax preparer, had failed to
file the appeal.
[19] Counsel
also submitted that:
If there
was any issue prior to Stewart, there certainly wasn't an
issue after Stewart...
about ...
whether this was a business.
She also
referred to the Request to Admit saying that it was an
opportunity to streamline issues and reduce costs for the
litigants and should be a factor in the determination of costs
because there was a refusal to admit something that should be
admitted, the admission finally having been obtained as late as
the day before the hearing.
[20] Counsel
then read paragraph 33 of the Notice of Appeal which reads as
follows:
By way of a
notification of confirmation by the Minister dated May 13, 1999
the reassessments of the Appellant were confirmed on the basis
that: "You have not shown that you made or incurred the
expenditures of $48,348.89 in the 1996 taxation year; $29,662 in
the 1995 taxation year; $13,644 in the 1994 taxation year and
$41,124 in 1993 taxation year to gain or produce income from a
business or property. Therefore, you cannot deduct these amounts
from income according to paragraph 18(1)(a). There was no
"non-capital loss" as defined in subsection 111(8) for
the 1990 taxation year that was deductible in computing the
taxable income for the 1994 taxation year."
Counsel
stated that a similar paragraph appeared in MacFadyen's
Notice of Appeal.
[21]
Respondent's counsel said that the May 9 letter offer of
restricted losses was not rejected by the Appellant until
September 19. She then said:
Conduct
prior to the commencement of a proceeding typically is not to be
taken into account for costs, and I would suggest that that was
everything that happened before the Notice of Appeal.
When pressed
for authority for that statement she referred to Alemu v. The
Queen. This is reported in 99 DTC 591 under the reference
McGorman et al v. The Queen.
She then
said:
The cost
award is typically - and I'm only saying
"typically", because if you determine that the conduct
is sufficiently egregious, you can go back, but that an award of
costs looks at, typically, the conduct of the litigation, the
conduct of the hearing, and in income tax matters, that begins
with the filing of a Notice of Appeal.
...
The facts
of it, I don't know, Your Honour, and I can get back to you.
But it simply says that, that conduct prior to the commencement
of a proceeding should not be taken into account.
[22] In
response to the Court's comments that no audit had been
conducted before the reassessments in this case Respondent's
counsel said:
... In
this era a desk audit done on these facts was not particularly
uncommon. There were many many years of losses with taxpayers who
had a source of income from somewhere else. Based on that
evidence alone -- and my friend said they didn't have any,
they weren't able to look at anything with just the returns;
but our position is they certainly had enough on the returns to
make that call.
The
question of whether they actually changed their mode of life, so
that the chief source of income was now farming, is a
determination of fact, Your Honour. That is an appropriate thing
to bring before the Court, when they have such a heavy amount of
evidence in terms of the numbers which would be against
that.
The transcript
continues:
THE
COURT: Let me ask you
for your response to this, and I commented on this at the trial.
It is not appropriate for the audit branch to obtain the facts
before issuing an assessment?
MS.
FARRELL: Your Honour, we would say that
we had sufficient facts to make the assessment, based on the
losses and the other source.
THE
COURT: Well, yes, but
there was no discussion with these people, there was no attempt
to look at the operation to know the history of it. It was simply
numbers that were in income tax returns and financial statements.
So I just want your comment on that because nothing outside of
that had been done until the time we heard about it from Ms.
Webster.
MS.
FARRELL: I would accept what you're
saying, Your Honour, except for the fact that Revenue would
suggest that it was the numbers, plus the request for more
information and the waiver; and since the waiver wasn't
signed, then they assessed.
THE COURT:
.... You're suggesting the numbers were enough?
MS.
FARRELL: Yes, Your Honour.
[23] In
response, Appellants' counsel said that the delay in
responding on September 19 to the May offer was based on the fact
that the Appellants were seeking information from Revenue Canada
as to tax outstanding. Counsel continued that the taxpayers felt
firmly that they were right and that they had to look at whether
they could survive economically and needed to figure out what
that offer meant. She stated that while she requested that
information in May, to get a statement of account, the
information was not forthcoming until the beginning of August.
She said it took quite a bit of time for the accountants to try
to figure out what that offer meant because they were using
Revenue Canada's accounting procedures. She said this
accounted for the delay until September 19.
[24]
Appellants' counsel then stressed the fact that the
Appellants made an offer in writing prior to the appeal, that
this offer was more favourable to the Respondent than the
decision on appeal and that that offer had been rejected. Counsel
underlined this point by stating that all costs incurred by the
Appellant subsequent to making that offer were:
...
occasioned because Revenue would not accept what obviously would
have been a very good offer for them to have accepted.
[25]
Appellants' counsel submitted that the litigation could have
been shortened, if not avoided, by the admission of the existence
of business or by the acceptance of the aforesaid offer. She
added that while Respondent's counsel had argued that the
conduct of the assessment which had happened prior to the appeal
should be irrelevant:
... the
Revenue decided to maintain their position after the appeal on
the same basis, without any audit or investigation, or any
attempt to discern whether their position had any
merit.
[26]
Respondent's counsel then said that:
One of the
factors for you to look at is the complexity of the issues and
whether there was conduct of party which tended to shorten or
lengthen the proceeding. And I'm saying, as long as we're
still talking about profit, which we needed to do because of the
comments in Donnelly.
...
The
evidence from the taxpayer about their intention to pursue profit
in the --- whether they had a desire to --- or could have made
substantial profits but for certain setbacks, which Donnelly said
was incumbent upon the taxpayer to show ---
...
But what
I'm suggesting is, many times in this telephone conversation
my friend has suggested that the Minister ought to have known
something because of Stewart or should have known something
because of Stewart.
And,
clearly, we were still at the trial. So a very good question is
why were we there.
...
And you
know, certainly we understood certain - all of the elements of
the case. The factual information that was before you wasn't
new to us. But we needed the Court's determination on some of
those things.
This is a
particularly important case because it was the first farm loss
post-Stewart, and the result of that case will, hopefully, be
informative to the CCRA afterwards.
The only
reason I wanted to make the point, Your Honour, was because I
don't believe - it's my submission that the length of the
trial wouldn't really have changed because we needed to
pursue that avenue.
The transcript
then reads as follows:
THE
COURT: You say you
needed to pursue it, and I am still puzzled by why that needed to
be pursued. Is it because Donnelly was the only straw at which
Revenue could grasp? What was the reason for that? I never fully
received an answer from you on that at the hearing, and it will
assist me in this if you can do that.
MS.
FARRELL: That is certainly one way to
look at it, that Donnelly was the only straw to grasp. I would
characterize it as saying that, when we looked through the cases,
we saw these statements which made good sense to us and supported
our position; and if they were not correct, then we needed to
hear that from the Tax Court.
THE
COURT: Well, you're
not telling me what that position was.
MS.
FARRELL: That it was incumbent upon the
taxpayer to be able to explain how they would have been
profitable, and if they had set backs that caused them to be in a
loss position, what those set backs were.
And
you'll recall, Your Honour, that my friend didn't offer
that evidence, really, in direct, but I cross-examined on it,
because I didn't want to end up arguing and laying all of our
eggs in that already weak basket. But that was the issue that we
needed determination on.
THE
COURT: But what's
that got to do with substantial profit in the context of the
Donnelly case? I'm missing your point. Because it seems to me
what Revenue wanted you to do is to make an argument of some
sort, and that's what they found. I'm incredulous at the
suggestion that the word "substantial" would found an
argument.
MS.
FARRELL: Donnelly did not just say
substantial profits, Your Honour, and you'll recall that I
did read that passage. But the passage that I was particularly
concerned about was that statement that the taxpayer was required
to demonstrate why they would have been profitable but for the
setback. And then our discussion sort of got into the substantial
- the language of substantial that was in there.
So, perhaps
to help, there were two points in Donnelly, the substantial
profits, you'll recall you asked me why it was in there, and
I said I don't know and I'm not sure they're right.
That wasn't the point. The point was the other
part.
THE
COURT: Let me say that
you seem to think that the Appellants were required to show why
they would be profitable. Wasn't it kind of evident, from all
the facts that were produced, that it was not profitable for
certain reasons during the years under appeal?
MS.
FARRELL: It became so, yes, Your
Honour.
THE
COURT: Yes, And it was
quite evident that it is now a profitable operation. So, it seems
to me that a garnering of those facts by Revenue in advance of an
assessment would have cast a different light, one hopes, upon its
decision to reassess as it did. That's what I was puzzled
about at the hearing, and I think you've given me your answer
to it.
Is there
anything else you'd like to say?
MS.
FARRELL: No. Thank you, Your
Honour.
CONCLUSION
[27] Section 147
of the Tax Court of Canada Rules (General
Procedure)("Rules") reads, in part, as
follows:
147. (1)
Subject to the provisions of the Act, the Court shall have full
discretionary power over the payment of the costs of all parties
involved in any proceeding, the amount and allocation of those
costs and determining the persons by whom they are to be
paid.
(2) Costs
may be awarded to or against the Crown.
(3) In
exercising its discretionary power pursuant to
subsection (1) the Court may consider,
(a)
the result of the proceeding,
(b)
the amounts in issue,
(c)
the importance of the issues,
(d)
any offer of settlement made in writing,
(e)
the volume of work,
(f)
the complexity of the issues,
(g)
the conduct of any party that tended to shorten or to
lengthen unnecessarily the
duration of the proceeding,
(h)
the denial or the neglect or refusal of any party to admit
anything that should have been admitted,
(i)
whether any stage in the proceedings was,
(i) improper,
vexatious, or unnecessary, or
(ii) taken
through negligence, mistake or excessive caution,
(j)
any other matter relevant to the question of costs.
(4) The
Court may fix all or part of the costs with or without reference
to Schedule II, Tariff B and, further, it may award a lump sum in
lieu of or in addition to any taxed costs.
[28] In RCP Inc.
v. MNR [1986] 1 F.C. 485, Rouleau J., in discussing the award of
costs, said:
Though the
Applicant has satisfied me of bad faith, that it was unfairly
dealt with and the conduct of the Department's
officials was not beyond
reproach, this conduct does not persist after the commencement of
the proceedings in January 1984.
and
Costs can
only be considered from the time litigation is
initiated.
[29] Later, the
learned Justice, after taking into account the circumstances of
the case before him said he was satisfied that they amply
justified an increase in the amount over and above those set out
in the tariff. He stated further:
I am
satisfied that in this case I can take into account the previous
conduct of the respondents which led to this litigation and it is
my duty to consider the whole of the circumstances of the case
and what led to the action, the necessity of lengthy
cross-examinations of witnesses and the unusually prolonged
argument for costs. For these and other reasons already outlined,
I will exercise my discretion and fix a lump
sum.
Apparently he
meant that the previous conduct justified only his conclusion of
fixing a lump sum because he continued as follows:
The bill
itself does not seem to include any amounts for time spent prior
to the commencement of the action. If such were the case, I would
delete them. As I interpret the bill of costs, the time docked
does appear reasonable for the services rendered and I find as a
fact that the hours claimed were from the time litigation was
contemplated. The total bill for professional services and time
spent up to the launching of this motion amounts to $20,000. I
fix and allow this sum at $10,000.
No authority
is cited for the statement that costs can only be considered from
the time litigation is initiated.
[30] In
Murano et al v. Bank of Montreal, 41 O.R. (3d) 222, the
Court of Appeal of Ontario [1998] O.J. No. 2897, said that the
following considerations should be helpful:
1)
A judge should not fix costs
on his or her own motion. If a judge is minded to fix costs, or
if one party asks the court to do so, the parties should be given
the opportunity to make submissions on whether costs should be
fixed
2)
With due respect to the contrary view expressed by Henry J. in
Apotex Inc. v. Egis Pharmaceuticals (1991), 4 O.R. (3d) 321 at p.
322, 37 C.P.R. (3d) 335 (Gen. Div.), I do not think that a judge
has an unfettered discretion to fix costs. The power should only
be resorted to when the judge, having received the parties'
submissions, is satisfied that he or she is in a position to do
procedural and substantive justice in fixing the costs instead of
directing that they be assessed by an assessment
officer.
3)
Having decided to fix costs, the judge should, of course, conduct
an appropriate hearing on the question of the amount to be
fixed.
....
There was
considerable discussion on whether costs should be fixed or
assessed and also a discussion with respect to solicitor/client
costs. Those are not issues in this appeal since solicitor/client
costs are not requested and the Rules of this Court specifically
provide for the court awarding a lump sum in lieu of or in
addition to any taxed costs.
[31] In E.F.
Anthony Merchant v. Her Majesty the Queen, 98 D.T.C. 1734,
Bowman, J., as he then was, said:
Generally
speaking, conduct prior to the commencement of the action is not
relevant to the award of costs. The rule is not
invariable.
He then
described Merchant's deliberate frustration of the audit
process and objection process, his conduct prior to commencement
of the appeal and prior to trial, causing a trial that was
excessively lengthy and Merchant having achieved no more success
at trial than he could have achieved at the audit, objection or
discovery level had he not seen fit to obstruct the orderly
process laid down in the Income Tax Act and this
Court's rules. In that case, the court awarded costs against
Merchant on a solicitor and client basis. The Federal Court of
Appeal upheld that decision in Merchant, 2001 D.T.C. 5245 with,
at least, tacit approval of consideration of conduct prior to the
commencement of the appeal. The court said at paragraph
4:
We agree
with this award of costs on a solicitor-client basis. The
taxpayer's conduct was unacceptable and frustrated a proper
audit of his claims with the result that a motion for disclosure
became necessary.
[32]
Respondent's counsel's reference to McGorman
(supra) is not particularly helpful because that decision was
made in the context of a request for solicitor/client costs.
However, in McGorman,
Bowman, J. as he then was, in discussing the matter of costs,
said, at 593:
...
the mere fact that a case is novel, unique, complex or difficult,
or that it involves a great deal of money is not a reason for
departing from the tariff, which, generally speaking, should be
respected in the absence of exceptional circumstances.
...
Was there
any conduct by the Minister at the assessing or appeals level
warranting the award of solicitor and client costs? It is not an
inflexible rule that conduct prior to the commencement of a
proceeding may not be taken into account in the award of costs,
but the conduct must be exceptional.
[33]
In R. v. Veldman, 92 DTC
1334, a three member panel of this Court, in reviewing the costs
award by another judge of this Court said:
We find
that the scope of a judge in this Court to award an amount in
excess of the tariff of party and party costs set forth in the
Court Rules which govern this matter is similarly circumscribed.
Such a sum should only be awarded in relation to matters
connected with the litigation since subsection 5(2) specifically
states that such fixed sums shall be "in lieu of taxed
costs".
A footnote
to Veldman states that:
A party is
only entitled to costs for litigation which, in income tax
appeals, commences with the Notice of Appeal. Negotiations with
the Respondent prior to assessment, the preparation of a Notice
of Objection and similar matters are not items to which counsel
is entitled to costs.
These
comments arise in respect of the rules of what became known as
the "Old Procedure", namely that pertaining in this
Court prior to the institution of the Informal Procedure and the
General Procedure. The decision was based upon an interpretation
of the wording of subsection 5(2) of the Tax Court of Canada
Rules of Practice and Procedure for the Award of Costs
(Income Tax Act) which, by virtue of then section 29 of the
Tax Court of Canada Act, 1980-81-82-83, c. 158 made that
section applicable. Section 29 read as follows:
All rules
regulating the practice and procedure before the Tax Review Board
at the time this Act comes into force shall, to the extent that
they are not inconsistent with this Part, remain in force until
revoked or altered by the Court under section 21 or until
otherwise determined.
[34] Subsection
5(2) referred to above reads as follows:
A judge may
direct the payment of a fixed sum in lieu of taxed
costs.
Now,
however, the Rule as to costs in the General Procedure is not so
limited but gives this Court the broad scope that is described in
Rule 147 above quoted. It is to be noted that Rule 147 speaks of
the Court's discretionary power over the amount of costs.
This differs from the provisions of Rules 153 and 154 with
respect to the taxing officer's power in respect of the
taxation of costs.
[35] In the
present case the motion for costs of $25,000 was made by
Appellants' counsel. Counsel for both parties were afforded
the opportunity to advance their views respecting the
Appellants' costs request.
[36] Whether or
not the actions or omissions of the Respondent before the Notice
of Appeal was filed are to be taken into account in fixing costs,
the Respondent's reassessment behaviour continued after the
appeal was commenced. With one exception, no Revenue official
contacted the Appellants before or after the reassessment of the
years under appeal, that exception being the letter of February
17, 1997 advising that one year would soon become statute-barred
and asking for additional information. No visit to the premises
of the Appellants was ever made and no interview of the
Appellants was ever conducted. Respondent's counsel said that
the hearing was necessary in order to find out how the Appellants
expected the operation to become profitable. Questions relating
to that matter could have been posed by Revenue on personal
interview with the Appellants before or after reassessment or
upon the examination for discovery. Although no portion of the
examination was produced at the hearing, it appears, from
Respondent's counsel's statement aforesaid that such
interrogation did not take place. Respondent's counsel stated
that Revenue "certainly had enough on the returns to
make" the assessment. The losses claimed by the Appellants
could have been examined in the context of the gross revenue
which could only have been done by dialogue with the Appellants
either before or after reassessment. For example, the loss
claimed by each Appellant in 1993 was $41,124, the gross farm
revenue for that year being $367,806. The loss claimed by each
Appellant in 1994 was $13,644, the gross farm revenue for that
year was $379,306. In 1995 the loss claimed by each was $29,662,
the gross revenue being $425,289. The Revenue letter of February
17, 1997, being the only communication with the Appellants stated
"that it had considered inter alia, the
Appellants' efforts shown to reduce costs and turn a
profit" and "devotion of time to the operation".
According to the evidence, these statements are not accurate.
Failure of Revenue to obtain that information continued after the
reassessment. Revenue made no attempt to review the books of the
Appellants until shortly before the examination for discovery in
May, 2002.
[37] In the
Reply to the Notice of Appeal respecting each Appellant, the
following statements are made:
In so
assessing the Appellant, the Minister relied on, inter
alia, the following:
during the
1993, 1994, 1995 and 1996 taxation years, the farming operation
could not reasonably be expected to provide the bulk of income or
centre of work routine for Hunter or MacFadyen;
notwithstanding the significant losses, Hunter and MacFadyen
have not demonstrated that they have plans to alter the manner or
type of farming operation from that of its present
undertaking;
the land
acquired during the period in issue was primarily for the purpose
of producing capital gains and not for the purpose of earning
farm income.
These were
words only with absolutely no evidence to support their factual
content. Revenue Canada, not having sought same, before its
assessment or after the institution of these appeals, was simply
without knowledge in respect of those areas.
[38] The
decision in Stewart (supra) dealt with the concept
of "reasonable expectation of profit" being essential
for the existence of "business". The court said, at
paragraph 38:
Indeed,
equating the term "business" with the phrase,
"reasonable expectation of profit" does not accord with
the traditional common law definition of business, which is that
"anything which occupies the time and attention and labour
of a man for the purpose of profit is business".
I add, with
respect, that the term "reasonable expectation of
profit" clearly does not accord with the definition of
business in the Act, the pertinent part of which
reads:
"business" includes a profession, calling, trade,
manufacture or undertaking of any kind whatever and ... and a
venture or concern in the nature of trade ...
The Supreme
Court found that where the nature of an activity is clearly
commercial the pursuit of profit is established and there is no
need to analyse further the taxpayer's business
decisions.
[39]
Two weeks after the issue of that
decision, Respondent's counsel served a Request to Admit on
Respondent's counsel. It, in Appellants' counsel's
words, "was to request that the Minister would now admit
that there was a business." She said her reason for so doing
was that:
...
obviously the type of evidence that I have to bring forward at
appeal is much more extensive if we're arguing business and
everything else.
[40]
Section 130 of the Rules provides
that:
A party
may, at any time, by serving a request to admit, request any
other party to admit, for the purposes of the appeal only, the
truth of a fact or the authenticity of a document.
While the
determination sought was not technically "the truth of a
fact", the Minister's response denied the request. The
Court has neither a copy of the Request to Admit nor of the
Response to Request to Admit. The Court has no information about
the basis of the response but it seems clear that the Minister
did not agree that the Appellants' operation constituted a
business, even after the issue of the Stewart decision.
The refusal so to admit required Appellants' counsel to
prepare for the trial of that issue. As counsel stated, such
admission would have restricted the trial to the chief source of
income argument and, further, the taxpayers would have known that
they were not at risk of losing the entire appeal. She said that
this was a major concern to them. In spite of the fact that
Appellants' counsel contacted Respondent's counsel by
e-mail in the week prior to the appeal asking again whether the
Respondent would agree that there was a business, a positive
response was not received until the day before the
hearing.
[41]
I will now comment on the factors
set forth in Rule 147(3) and their applicability to this case.
That section provides that in exercising its discretionary power
over the amount of costs, the Court may consider the
following:
(a)
the
result of the proceeding
The result
was that both Appellants won their appeals.
(b)
the
amounts in issue
The Court
was advised that the amount of tax and interest was close to
$100,000.
(c)
the
importance of the issues
The issue
of reasonable expectation of profit being necessary to constitute
a business was very important. Further, the issue of whether the
Appellants' chief source of income was farming or a
combination of farming and some other source, was very
important.
(d)
any
offer of settlement made in writing
The
evidence established that the Appellants' written offer of
settlement to the Respondent was rejected. This Court's
decision to allow the appeals was substantially more beneficial
to the Appellants and, accordingly more detrimental to the
Respondent than would have been the case had the Appellants'
written offer been accepted.
(e)
the volume of work
The
Respondent, not having conceded that the Appellants were
conducting a business until the day before the hearing, caused
substantially more work for Appellants' counsel in
preparation of the trial of that issue.
(f)
the complexity of the issues
The
complexity of issues involved in section 31 of the Act
respecting farm losses is known to every counsel and every judge
who has been obliged to interpret and apply same. This
complexity, in recent years, was increased by the concept of
reasonable expectation of profit being essential for the
existence of a business. That concept was an over nurtured
warhorse whose feed supply was, mercifully, curtailed by the
land's highest court. It is apparent from reviewing the facts
stated above that the Respondent in this case refused,
steadfastly, until the day before trial, to acknowledge the
import of the Stewart decision.
(g)
the conduct of any party that tended to shorten or lengthen
unnecessarily the duration of the proceeding
The
Minister failed, as set out above, to obtain pertinent facts and
to apply relevant judicial decisions thereto. His having doing so
could well have resulted in the acceptance of the Appellants'
written offer or the allowing of the appeals in
toto.
(h)
the denial or the neglect or refusal of any party to admit
anything that should have been admitted
The
Respondent's refusal to acknowledge the authority and
applicability of the Supreme Court of Canada's decision in
Stewart until the day before the hearing, as described
above, speaks for itself.
(i)
whether any stage in the proceedings was improper, vexatious,
or unnecessary or taken through negligence, mistake or excessive
caution
It follows
from the foregoing, in my opinion, that the preparation for one
of the issues at trial, respecting the reasonable expectation of
profit concept, was unnecessary. Indeed the hearing itself could
be said to be unnecessary.
(j)
any other matter relevant to the question of
costs.
The
following paragraphs relate to the question of whether an award
of costs can take into account "conduct prior to the
commencement of an action". The appeal of an income tax
matter is unlike normal litigation in which, except in limited
and defined circumstances, no formal procedures precede the
commencement of an action.
The
taxation of income in Canada is based upon a self-assessing
system in which a taxpayer sets forth his income from all sources
and in which that taxpayer is entitled to appropriate deductions,
exemptions and credits. When the Minister disputes or challenges
the accuracy of such statement filed by a taxpayer a
reassessment may be made. In a case
such as this the Minister, through an auditor or auditors, would
normally be expected to contact the taxpayer with questions of
concern described above. No such contact was made in this case
before the issue of the reassessment other than the letter of
February 17, 1997 referred to above advising the Appellants of
the Minister's determination that the farm operation had no
reasonable expectation of profit during 1986-1995. It went on to
say that factors considered by Revenue Canada included efforts
shown to reduce costs and turn a profit and devotion of time to
the operation. There is absolutely no evidence to support this
assertion. No conversation of those two subject matters had been
held with the Appellants. There is no evidence as to why this
letter produced no response from the Appellants. They were,
evidently, not then represented by the counsel who conducted the
litigation of these appeals.
The
Act provides machinery for a taxpayer objecting to a
reassessment by filing a Notice of Objection. This is not filed in this Court but is served
on the Minister. It is, however, a statutorily prescribed step,
without which the formal step of filing a Notice of Appeal cannot
be taken. That taxpayer can
file a Notice of Appeal after a certain period of non-response by
the Minister to the Notice of Objection or after the
Minister's response to the Notice of Objection by confirming
the reassessment or issuing another reassessment.
It may be
that filing a Notice of Objection is a step in the litigious
process. The Oxford English Dictionary, Second
Edition, defines "litigious", in part, as
follows:
Open to
dispute or question; disputable, questionable; productive of
litigation or contention.
The word
"litigate" is defined, in part, as:
To be a
party to, or carry on a suit at law; to go to law. Also ...
to dispute
The word
"litigation" is defined, in part, as:
The action
or process of carrying on a suit in law or equity; legal
proceedings; ...
The
practice of going to law
Indeed,
differing from ordinary lawsuits, the tax litigation process may
well commence when an audit is being conducted. It is desirable,
if not in some cases essential, that, at that point, issues be
defined, solicitor client privilege be considered, the selection
and delivery of documents be considered and recorded and a number
of other factors be analysed before the formal step of filing a
Notice of Objection.
[42] The costs
herein awarded have not been determined on the basis, in the
words of Rouleau, J.:
"for
time spent prior to the commencement of the
action."
He also
said:
"Costs
can only be considered from the time litigation is
initiated."
Nor have
they been determined, in the words of Bowman, J., on the basis
of:
"conduct prior to the commencement of the
action"
which he
states is generally not relevant to the award of costs. His
qualification was that such rule is not invariable.
One could
argue that the commencement of an action, in the sense of
filing a Notice of Appeal, when determining costs, is not the
beginning point for consideration of a party's conduct. In
any event, in this case the Respondent's behaviour before the
Appellants filed a Notice of Appeal, continued after that time.
As set out in the Notice of Appeal, the Notification of
Confirmation by the Minister informed the Appellants that
expenditures in certain amounts were not made or incurred to gain
or produce income from a business or property and that there was,
therefore, no non-capital loss. The Minister maintained this
position after the Notice of Appeal was filed. Although the
auditor visited Appellants' counsel's office to review
documents, he did not interview the Appellants or visit their
premises to obtain information which ultimately proved vital to a
resolution of the issues.
[43] For the
reasons stated above, I have decided to award one set of costs,
inclusive of fees and disbursements, payable by the Respondent to
the Appellants forthwith in the sum of $22,000.
Signed at
Ottawa, Canada this 27th day of November, 2002.
J.T.C.C.
COURT FILE
NO.:
2000-3075(IT)G
STYLE OF
CAUSE:
William B. Hunter
v. Her
Majesty the Queen
PLACE OF
HEARING:
Ottawa, Ontario
DATE OF
HEARING:
October 1, 2002
REASONS FOR
JUDGMENT BY: The Honourable Judge R.D.
Bell
DATE OF
JUDGMENT:
November 27, 2002
APPEARANCES:
Counsel
for the Appellant: Kelly L. Webster
Counsel
for the
Respondent:
J. Michelle Farrell
COUNSEL OF
RECORD:
For the
Appellant:
Name:
Kelly L. Webster
Firm:
Thompson Corbett Webster LLP
London, Ontario
For the
Respondent:
Morris Rosenberg
Deputy Attorney General of Canada
Ottawa, Canada
2000-3075(IT)G
BETWEEN:
WILLIAM B.
HUNTER,
Appellant,
and
HER MAJESTY
THE QUEEN,
Respondent.
Appeal heard
on common evidence with the appeal of Janet
MacFadyen
(2000-3076(IT)G) on September 25, 2002 at London, Ontario,
by
the
Honourable Judge R.D. Bell
Participants
Counsel
for the
Appellant:
Kelly L. Webster
Counsel
for the
Respondent:
J. Michelle Farrell
JUDGMENT
The appeal from the reassessments made under the Income Tax
Act ("Act") for the 1993, 1994, 1995 and 1996
taxation years are allowed, and the reassessments are referred
back to the Minister of National Revenue for reconsideration and
reassessment.
Costs are awarded to the Appellant in accordance with the
attached Reasons for Costs.
Signed at
Ottawa, Canada this 27th day of November, 2002.
J.T.C.C.
2000-3076(IT)G
BETWEEN:
JANET
MACFADYEN,
Appellant,
and
HER MAJESTY
THE QUEEN,
Respondent.
Appeal heard
on common evidence with the appeal of William B.
Hunter
(2000-3075(IT)G) on September 25, 2002 at London, Ontario,
by
the
Honourable Judge R.D. Bell
Participants
Counsel
for the
Appellant:
Kelly L. Webster
Counsel
for the
Respondent:
J. Michelle Farrell
JUDGMENT
The appeal from the reassessments made under the Income Tax
Act ("Act") for the 1993, 1994 and 1995 taxation
years are allowed, and the reassessments are referred back to the
Minister of National Revenue for reconsideration and
reassessment.
Costs are awarded to the Appellant in accordance with the
attached Reasons for Costs.
Signed at
Ottawa, Canada this 27th day of November, 2002.
J.T.C.C.