Date: 19991214
Docket: 1999-2406-EI; 1999-2408-CPP
BETWEEN:
CONSUMER CONCEPTS CORPORATION,
Appellant,
and
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE,
Respondent,
Reasons for Judgment
Cain, D.J.T.C.C.
[1] These are appeals by Consumer Concepts Corporation,
hereinafter called the “Appellant”, from a ruling of
the Minister of National Revenue, hereinafter called the
“Respondent” made after a request from the Appellant
for the determination of the question of whether or not
Chantal Gelinas, hereinafter called “Worker”,
was employed in insurable and pensionable employment while
engaged by the Appellant for the period May 23, 1997 to April 9,
1998 within the meaning of the Employment Insurance Act,
hereinafter referred to as the “Act” and the
Canada Pension Plan respectively.
[2] At the outset the parties agreed to combine the appeals,
to proceed with the appeal relating to employment insurance and
then apply the evidence led in that appeal to the appeal relating
to the Canada Pension.
[3] From the evidence adduced the Court makes the following
finding of facts.
[4] The Appellant carries on the business of displaying
manufacturer’s products in retail settings. The Appellant
enters into contracts for the provision of that service with the
manufacturer at an agreed price and then engages personnel to
effect the actual display.
[5] The Appellant operates throughout Canada and in the
various regions of the country employs area managers whose
function it is to engage persons to display products, with the
knowledge and consent of the Appellant, to negotiate hourly
working rates and to arrange with retail establishments the time
of display, the location within the store and when the display is
completed to receive and approve the invoice presented by the
displayer.
[6] The manufacturer, before engaging the Appellant,
determines where the product should be displayed and makes the
initial arrangement with the retail store or chain as the case
may be. The manufacturer provides sample product, identifies the
retail establishment where the product is to be displayed and the
time and duration of such display. In turn the area manager
liaises with the store manager at each location to work out the
specific details.
[7] The Appellant receives from the manufacturer and through
the area manager provides the displayer with written
instructions. These give background information on the product
being displayed, the objectives of the display, step by step
instructions on how to set up and maintain the display, suggested
scripts and instructions as they relate to presentation,
deportment and dress.
[8] When displaying liquor in a government outlet, the
displayer is required to purchase the product from the outlet and
food stuff from a local store or bakery for which he or she is
reimbursed by the Appellant.
[9] The displayer is required in some cases to provide a table
on which the product is displayed and also some form of
decorative basket or flower arrangement as a centre piece.
[10] When the display is completed the displayer files with
the area manager an invoice on a pre-printed form of the
Appellant for the agreed hours at the agreed rate together with
any out of pocket expenses which is sent to the Appellant who
pays the displayer by cheque.
[11] A displayer once engaged, if she or he was satisfactory,
would be called by the area manager or the Appellant from time to
time to display other products. He or she could refuse to work.
But such refusal would not necessarily eliminate her from future
consideration and he or she could also work for competitors of
the Appellant. While displayers once engaged could select someone
else to complete the employment, the area manager was usually
involved in the change and the replacement would have to be a
person who was considered suitable.
[12] During the period in question, the Appellant engaged the
Worker to display such products in several retail settings.
[13] The area manager in question negotiated an hourly rate,
the Worker performed basically the services hereinabove
described, submitted her invoices and was paid by cheque.
Evidence of her employment was introduced as Exhibits A-1, A-2,
A-3 and A-4. Included in some of the Exhibits were comments by
store managers and in some cases the store manager signed the
invoice. In some cases the approval of the area manager was
evidenced by his signature.
Submissions
[14] The Appellant submitted that the Worker was an
independent contractor engaged under a contract for services and
not under a contract of service for the following reasons:
- That the Worker could refuse at any time to work a requested
engagement and was free to work for competitors of the
Appellant.
- That during the performance of her service the Worker was
not under supervision and was entitled to change her hours of
work after consultation with the store manager and without
consultation with the Appellant or the area manager.
- The Worker could engage substitutes to perform after she had
engaged to perform the service herself.
- The real question for the Court to decide is whose business
is the Worker carrying on, her own or that of the
Appellant’s and refers the Court to Wiebe Door Services
Ltd. v. M.N.R. 87 DTC 5025, Moose Jaw Flying Fins Inc. v.
Minister of National Revenue, 88 DTC 6099 and
Drummond v. Canada (Minister of National Revenue - M.N.R.)
[1998] T.C.J. No. 309, DRS 98-11450, Court File Nos. 96-862(UI),
96-35(CPP), 96-918(UI) and 96-38(CPP)).
[15] The Respondent submitted that the Worker was engaged
under a contract of service and none of the particulars of her
employment as set out in the Appellant’s submission would
qualify her as an independent contractor and refers the Court to
Instore Focus Inc. v. Canada (Minister of National Revenue
- M.N.R. [1986] T.C.J. No. 107 DRS 95-05616, Action
No. 84-470(UI) a decision of Labelle, D.J.T.C.
Decision
[16] Wiebe (supra) confirmed that, while not
exhaustive, the four tests most commonly referred to, to
determine whether a contract is one of service or for the
provision of services are (a) the degree or absence of control,
exercised by the alleged employer; (b) ownership of the tools;
(c) chance of profit or risk of loss; and (d) integration of the
alleged employee’s work into the alleged employer’s
business. The following is an analysis of the evidence as it
relates to those tests.
Control
[17] In this case, while the Worker was alone in the retail
establishment, she was controlled in the sense that the area
manager supervised her work from time to time and she worked in
accordance with instructions received from the Appellant and/or
the manufacturer or distributor of the particular product being
displayed.
[18] The Worker was employed to work a set number of hours
over a set period of time, which times were established by the
area manager in consultation with the store manager of the retail
outlet where the goods were being displayed.
Ownership of Tools
[19] The Worker was in some cases required as a term of her
employment to provide a table on which the product would be
displayed and also some decorative arrangement to enhance the
display. The food or item to be displayed was provided by the
manufacturer and any additional items that might be required for
the display was purchased by the Worker and she in turn was
reimbursed by the Appellant.
Chance of Profit or Risk of Loss
[20] The remuneration of the Worker was fixed at the time of
her engagement and that remuneration could not be increased by
her performance on the job and could only be decreased if she
failed to do the display within the terms of her employment.
The Integration Test
[21] The Appellant was in the business of displaying products
for manufacturers or distributors. The work performed by the
Worker was an integral part of the Appellant’s
business.
[22] In Weibe (supra) it was decided that a
Court cannot deal with each of the above tests in isolation but
rather as a four-in-one test with emphasis always retained on the
combined force of the whole scheme of operations even while the
usefulness of the four subordinate criteria is acknowledged. The
Court suggested that the best synthesis of this principle is
found in the words of Cooke J. in Market Investigations, Ltd.
v. Minister of Social Security, [1968] 3 All E.R. 732 at
738-9 where he said:
"The observations of Lord Wright, of Denning L.J., and of
the judges of the Supreme Court in the U.S.A. suggest that the
fundamental test to be applied is this: "Is the person who
has engaged himself to perform these services performing them as
a person in business on his own account?" If the answer to
that question is "yes", then the contract is a contract
for services. If the answer is "no" then the contract
is a contract of service. No exhaustive list has been compiled
and perhaps no exhaustive list can be compiled of considerations
which are relevant in determining that question, nor can strict
rules be laid down as to the relative weight which the various
considerations should carry in particular cases. The most that
can be said is that control will no doubt always have to be
considered, although it can no longer be regarded as the sole
determining factor; and that factors, which may be of importance,
are such matters as whether the man performing the services
provides his own equipment, whether he hires his own helpers,
what degree of financial risk be taken, what degree of
responsibility for investment and management he has, and whether
and how far he has an opportunity of profiting from sound
management in the performance of his task. The application of the
general test may be easier in a case where the person who engages
himself to perform the services does so in the course of an
already established business of his own; but this factor is not
decisive, and a person who engages himself to perform services
for another may well be an independent contractor even though he
has not entered into the contract in the course of an existing
business carried on by him."
[23] The Court in Weibe (supra) stated that
there is no escape for the trial judge, when confronted with such
a determination, from weighing all of the relevant factors as
outlined by Cooke J.
[24] In Instore Focus Inc. (supra) the facts are
similar to the facts in this case. There is some difference in
what the Payor and the Worker were required to supply but these
differences were minuscule and not relevant. The engagement of
the Worker, the training, the organization of the display, the
right to refuse to work if the Worker had been employed before,
the right of the Worker to arrange for a replacement if
unavailable to complete the engagement personally and the method
of reporting and receiving remuneration were the same.
[25] At page 21 of the above judgment the learned Judge
said:
“It has been proven that Instore Focus Inc. was
incorporated for the purpose of promoting the sale of food
products. Mr. Salt would contact food producers such as Kellogg,
Colgate, Heinz, General Food and others to offer the promotion
services of his company. He would then contact food stores,
mostly important chain stores such as Steinberg, A & P,
Dominion, Woolco and others to have their consent to his
promotion project, which would be beneficial to them. But this
business extends from sea to sea so surveys are made all over and
40 to 45 districts were formed with a supervisors [sic]
appointed. Then the instructions received from the furnishers of
products are given from the head office of Instore to the
district supervisors with the proper pamphlets and prepared pep
talks. The supervisors then contact demonstrators who after
meetings are ready to go to a store designated by the supervisor
to make their demonstration with material purchased from the
stores paid at retail price by Instore, with a kit of tables,
umbrellas and aprons with Instore’s name again furnished by
Instore, and sometimes with some material that belong to them but
for the use of which they are compensated.
I consider this a perfect chain starting from the head office
of Instore way down to the customer who will buy a bottle of
Heinz catsup or some other food product. Without that chain there
would be no promotion business for Instore. Supervisors and
demonstrators are links of that chain. They are integral parts of
their employer’s business. They are paid by Instore on a
number of stores as supervisors and on an hourly basis as
demonstrators.
There is supervision of the supervisors by the head office who
tells them what to say, what to do and how to do it and in turn
the demonstrators are told also by the supervisors what to say,
what to do and how to do their work.
There is no risk of loss or profits as the supervisors are
paid according to the number of stores under their supervision,
not even on a commission basis, and the demonstrators are paid on
an hourly basis whatever the amount of merchandise they sell.
It is true that the work is not on a steady basis and may be
interrupted between demonstrations of a product and a
demonstration of another one. But this is not casual excepted
employment. There may be several contracts of service.
For instance a bricklayer may work three weeks for one
contractor under a contract of service and his employment will be
insurable. Then he may work another three weeks for a competitor
of his first employer on another contract of service and he will
be again insured. The same situation may happen here. In between
two contracts of service with Instore, a demonstrator may
have worked for a competitor, this does not change the nature of
her employment.”
[26] In my view the above excerpt tracks the evidence in this
case with minor and insignificant variations.
[27] Counsel for the Appellant submitted that the decision in
Instore (supra) preceded the decision in
Weibe (supra) and that the learned Judge approached
the question of organization and integration from the persona of
the employer and not from the persona of the employee. He
particularly noted the comments of the author of the judgment,
the late Mr. Justice McGuigan:
“Of course, the organization test of Lord Denning and
others produces entirely acceptable results when properly
applied, that is, when the question of organization or
integration is approached from the persona of the
“employee” and not from that of the
“employer”, because it is always too easy from the
superior perspective of the larger enterprise to assume that
every contributing cause is so arranged purely for the
convenience of the larger entity. We must keep in mind that it
was with respect to the business of the employee that Lord Wright
addressed the question “Whose business is it?”
[28] Counsel for the Appellant referred to Drummond
(supra) and particularly paragraph 38 et sequitur.
The learned trial Judge, Cuddihy D.J.T.C.C. summarizes the
evidence that he ultimately accepts in paragraph 50. For the
purposes of comparison it is necessary to quote from portions of
the learned Judge’s reasons at some length. Starting at
paragraph 38 he said:
“The evidence demonstrated the existence of a genuine
contract and the issue is whether there is a relationship of
subordination between the parties such that there is a contract
of employment or whether there is not rather such a degree of
autonomy that there is a contract for services.
The evidence at the hearing as to the initial agreement of the
parties and the conduct of their affairs as a result are
extremely important. It is also important to analyze the mutual
dependency of the parties as a consequence of the contract
between them in order to determine what the real intrinsic
relationship was.
The Payor’s business is importing, distributing fine
fragrances and related products. The Payor’s line of
products is sold only to major department stores. The Payor does
not operate retail stores of its own. The Payor is not a retailer
and does not sell products to off the street customers.
The contract (Exhibit A-1) makes no mention of the Payor. It
is only by the evidence that it is known that Michele Brunet
was the Territory Manager for the Payor. It would appear, then,
that the Territory Manager was the person that actually decided
when and how many contract demonstrators would be needed and what
fee would be allowed. This activity of the Territory Manager
could possibly vary from one to another. The Territory Manager
appeared to act on her own with the implicit consent of the
Payor. Nothing in the evidence showed that she was authorized by
the Payor to hire a person as an employee. The contract therefore
was the principal document used to secure the services of the
contract demonstrator and it must be accepted that if the
contract was not signed as accepted, no work was provided and no
fees payable. Therefore in analyzing the evidence, this basic
contract was the foundation upon which rested the intentions of
the parties and thus determined what the intrinsic relationship
was between the Payor and the Worker through the activity of the
Territory Manager.
In analyzing the evidence of the Worker and the questionnaire
submitted to the Respondent (Exhibit R-5), the Worker was engaged
on a contract basis, for an undetermined amount of hours, for no
determined number of days. She was paid according to the number
of hours she decided to work. If she worked more hours she was
paid more, if she worked less hours or did not go to work she was
not paid. She worked at the stores she chose. It is accepted that
she worked at stores where Calvin Klein products were being sold
but she could work for other competitors. This was not excluded
in the contract. The services of the Worker would be carried out
personally by the contract demonstrator. The Worker would not
have hired someone else to perform her services but nothing in
the contract (Exhibit A-1) or the evidence at the hearing could
prevent the Worker form hiring another person to assist her while
she was working at a particular store on a given day. ... The
Worker was made aware either by the Territory Manager or the
stores of the periods of promotion of Calvin Klein products
but the decision as to what store, what hours and how she would
perform her duties was the decision of the Worker. It did not
appear that the Workers [sic] comings and goings were
coordinated with the operations of the Payor. It is accepted that
the contract demonstrator’s work was done for the stores
who owned the products and indirectly for the Payor, the
supplier. This work was not integrated to the Payor’s daily
or weekly business but was only incidental to it. It was not part
of the actual importing or distribution per se, of the
products to the stores. The work had to do with the periodic
promotional activity in selected stores at peak periods of the
year. Although the stores sold those products on a day-to-day
basis, the contract demonstrators services were not required on
that basis. According to the evidence, the requirement of
contract demonstrators was temporary and variable. The hours
worked and invoiced to the Payor could vary from few to many
hours. ...
The Worker when offered assignments could accept or refuse
them. ...
The Worker did not have an existing business of her own. The
Worker was free to choose the means of performing her work and no
relationship of subordination existed between her and the Payor
in respect of such performance. ... The demonstrator sales report
(Exhibit R-2) was meant to show the hours worked. Any
employee of a store could initial the hours and this was a
requirement to be paid. ...”
[29] The following is a comparison of the evidence in
Drummond (supra) with the evidence in the case
at bar. In this comparison the contract demonstrator in
Drummond will be referred to as the “Worker”
since she was referred to by that appellation in the judgment
notwithstanding that the Court was ultimately determined that she
was an independent contractor.
[30] In Drummond (supra) the Worker entered into
a contract directly with the manufacturer through the Territory
Manager. While employed directly by the manufacturer, she was not
an integral part of the manufacturer’s operation because
the manufacturer did not sell retail and did not operate stores.
The Worker’s comings and goings were not coordinated with
the Payor’s operations. The learned trial Judge made that
finding. In the case at bar the Worker entered into
a contract with the Appellant whose function was to display
manufacturer’s products and the Worker engaged to perform
that task was an integral part of the Appellant’s business
which was the display of manufacturer’s products.
[31] In the case at bar, the Worker was engaged to do a
specific display at a specific time, for a specific duration, at
a specific rate, in accordance with the contract entered into by
the Appellant with the manufacturer. When the specific display
was finished and the Worker remunerated, the contract was at an
end. The Worker would enter into a new contract when engaged
again by the Appellant. In Drummond (supra) the
contract between the Worker was open ended, continued in full
force and effect notwithstanding the number of engagements worked
and could be performed at the whim of the Worker. She was not
hired to work a specific number of hours or days. She was
notified from time to time when certain promotions were offered
by the manufacturer but she could pick the retail establishment
where she wanted to work, the hours she wanted to work and how
she would perform her duties. No relationship of subordination
existed between her and the Payor in respect to her performance.
She could perform the contract either by herself or a hired
replacement if she so desired. Her invoice for payment merely had
to be verified by any employee in the retail establishment where
she conducted her promotion of the manufacturer’s product.
She could work for competitors.
[32] If the Worker in Drummond (supra) did not
promote the Payor’s product, she was not paid nor was any
one hired in her place. If the Worker in the case at bar
did not appear and display the product in accordance with her
contract, she also was not paid but the Appellant through the
area manager would engage someone else to conduct the display
under a separate contract.
[33] It is clear that in both cases:
(a) the work done by both Workers was done for the retail
establishment that sold the products of the respective Payors and
for the Payors themselves.
(b) the Workers could refuse to enter into a contract and
could work for competitors notwithstanding that they were engaged
in a contract relationship with their respective Payors.
[34] Counsel for the Appellant alluded to the finding of the
trial Judge in Drummond (supra) that the
Territory Manager was not authorized to engage anyone as an
employee. He submitted that there was no evidence that the area
manager in the case at bar was so authorized. However,
irrespective of what either manager would have called such an
engagement, it is always a question of law whether a contract is
one of service or for services and is not governed by what the
parties may call it.
[35] Considering the above comparison, and applying the test
in Weibe (supra), I am not satisfied that the
Appellant has demonstrated that the Worker, Chantal Gelinas,
showed a sufficient degree of autonomy to describe her work as a
contract for services. She was supervised or at least the
Appellant had the power to exercise control over her. With the
exception of a table and centre piece she was provided with all
the tools she needed to complete her task. There was no chance
for her to make a profit over and above the agreed hourly wage
and she could not suffer a loss, and finally her work was in fact
the business of the Appellant and therefore an integral part of
the Appellant’s business. The combined force of the whole
scheme of operations placed her in the employer-employee
relationship.
[36] The Appellant has failed to lead evidence to dispel or
“demolish” the main assumptions of the Respondent on
the balance of probabilities.
[37] I am satisfied that the answer to the question as to
“Whose business is it?” must be that it is the
business of the Appellant and that the contract entered into
between Chantal Gelinas and the Appellant was a contract of
service.
[38] The Appellant’s appeals are therefore
dismissed.
Signed at Rothesay, New Brunswick, this 14th day of December
1999.
“Murray F. Cain”
D.J.T.C.C.