Date: 19980625
Dockets: 96-1873-UI; 96-1874-UI; 96-1875-UI
BETWEEN:
BRIAN HOWELL, CHRISTOPHER HOWELL, CORRADO GIORDANELLA,
Appellants,
and
THE MINISTER OF NATIONAL REVENUE,
Respondent,
Reasons for Judgment
Rowe, D.J.T.C.C.
[1] Counsel for the respondent and Gerald Grupp, agent for all
appellants, agreed the appeals could be heard on the basis of
common evidence.
[2] The appellant, Brian Howell, appealed from a decision
issued by the Minister of National Revenue (the
"Minister") on May 28, 1996 concerning a request - by
Brian Howell - for a determination on insurability regarding his
employment with Ideal Pools Limited during the following periods:
July 20 to December 12, 1992; June 7 to September 25, 1993; and
June 20 to October 7, 1994. The Minister decided Brian
Howell's employment was not insurable because he had not been
dealing at arm's length with Ideal Pools Limited nor was he
deemed to be dealing at arm's length pursuant to subparagraph
3(2)(c)(ii) of the Unemployment Insurance Act (the
"Act").
[3] The appellant, Christopher Howell, appeals from a decision
issued by the Minister on May 28, 1996 in which the Minister
decided his employment with Ideal Pools Limited - during the
period June 6 to September 15, 1994 - was not insurable because
he had not been dealing at arm's length with his employer nor
was he deemed to be dealing at arm's length.
[4] The appellant, Corrado Giordanella, appeals from a
decision issued by the Minister on May 28, 1996 in which the
Minister decided his employment with Ideal Pools Limited was not
insurable during the following periods: June 1 to October 17,
1992; June 7 to October 23, 1993; and June 20 to October 7, 1994.
The Minister based the decision on a finding that the appellant,
Giordanella, was not dealing at arm's length with his
employer nor was he deemed to be dealing at arm's length.
[5] Gerald Grupp, agent for all appellants, admitted the
following facts - pertaining to the appeals of Brian Howell and
Corrado Giordanella - as set forth in the Reply to Notice of
Appeal of Brian Howell:
"(b) the Payor is a corporation that was duly
incorporated under the laws of the Province of Ontario on or
about February 2, 1988;
(c) at all material times, a related group composed of the
Appellant and the Appellant's brother-in-law, Corrado
Giordanella, controlled two thirds of the Payor's outstanding
voting shares;
(d) on or about September 28, 1993, 1045592 Ontario Ltd. (the
Associated Corporation) was incorporated by the Appellant
(39 common shares), the Appellant's son, Christopher
Howell (22 common shares), ahd the Appellant's
brother-in-law (39 common shares);
(e) the Associated Corporation registered the trade name
"Ideal Pools" at or about the time it was
incorporated;
(f) the Payor reportedly operated a store in Richmond Hill
(closed in May of 1995) and the Associated Corporation reportedly
operated a store in Newmarket (closed in June of 1995);
(g) both the Payor and the Associated Corporation were engaged
in the swimming pool business;
(l) the Appellant was to have been paid the gross amount of
$710.00 per week for 21 weeks in 1992, the gross amount of
$744.84 per week for 16 weeks in 1993 and the gross amount of
$780.00 per week for 17 weeks in 1994;"
[6] The agent also advised the following facts were admitted,
as set forth in the Reply to Notice of Appeal of Christopher
Howell:
"(b) the Payor is a corporation that was duly
incorporated under the laws of the Province of Ontario on or
about February 2, 1988;
(c) at all material times, a related group composed of the
Appellant's father, Brian Howell, and the Appellant's
uncle, Corrado Giordanella, controlled two thirds of the
Payor's outstanding voting shares;
(d) on or about September 28, 1993, 1045592 Ontario Ltd. (the
Associated Corporation) was incorporated by the Appellant
(22 common shares), the Appellant's father
(39 common shares) and the Appellant's uncle (39 common
shares);
(e) the Associated Corporation registered the trade name
"Ideal Pools" at or about the time it was
incorporated;
(f) the Payor reportedly operated a store in Richmond Hill
(closed in May of 1995) and the Associated Corporation reportedly
operated a store in Newmarket (closed in June of 1995);"
[7] James Lockhart testified he is a self-employed scrap metal
dealer and resides in Toronto. He stated he knew all the
appellants and had always referred to Corrado Giordanella as
Charley Giordanella. Between 1992 and 1995, Lockhart stated he
was aware the three appellants owned a company called Ideal Pools
Limited. He hired trucks owned by that company - which also
operated under the name, Avalon Paving - for purposes of snow
removal. He stated either Brian Howell or Charley
Giordanella would deliver trucks to a particular location
together with four or five drivers. Lockhart explained he worked
as a supervisor, co-ordinating as many as 35 different vehicles
used to clear snow from parking lots. The usual rates ranged from
$42.00 to $49.50 per hour for truck and driver. His rate, as
supervisor, was $25.00 per hour and he also owned four trucks
used on the clearing jobs. He explained the rate increased with
the size of the equipment and the range, stated earlier, applied
to Bobcats, and small trucks equipped with plows.
[8] Shawn Bishop testified he is a machinist residing in
Collingwood, Ontario and knows all the appellants but spent more
time with Brian Howell during the time he worked for Ideal
Paving, which he understood to have been a division of
Ideal Pools Limited, a corporation involved in the business
of building and maintaining swimming pools. He stated he worked
from April to the end of June in 1993 on a paving crew on the
basis of seven days per week, weather permitting, usually as a
labourer but sometimes operating a Bobcat. He stated he earned
the sum of $12.50 per hour - set by Brian Howell - and Brian
Howell worked with him on the same crew beginning at 7:00 a.m.
and ending at 5:00 p.m.
[9] In cross-examination, Bishop stated he is not related to
any appellant although his father-in-law had been acquainted with
Brian Howell.
[10] Lino Caruso testified he knows all the appellants and
worked for Ideal Pools Limited between 1990 and 1994. The work
was seasonal and he would begin each year in May or June and
finish in August or September, depending on the weather. He
worked as a general labourer in the pool business which included
installation of new pools and repair and maintenance. He stated
he worked every day, weather permitting, and earned about $13.00
per hour. He worked along side Brian Howell and Corrado (Charley)
Giordanella who acted as his supervisor. He stated he is not
related to any of the appellants.
[11] In cross-examination, Caruso stated he began working,
each season, with Charley but Brian and Christopher Howell also
worked on the crews.
[12] Joan McMurdo testified she is employed by Revenue Canada
as a Rulings Officer for purposes of the Unemployment
Insurance Act and the Canada Pension Plan. She stated
she was the Rulings Officer with respect to each appellant and
had prepared a report - Exhibit A-1 - pertaining to Brian Howell.
She stated she has been employed in the Rulings section since
1967 and is familiar with the provisions of the relevant
legislation including definitions in the Income Tax Act of
related persons. She estmitated she had made hundreds of rulings
on insurability for purposes of unemployment insurance and Canada
Pension Plan. She had spoken to the appellants on the telephone
but had never met any of them personally. She thought she may
have explained - to one or more of the appellants - the meaning
of the term "arm's length" as well as something
about the rulings process undertaken by her. McMurdo explained
the next step - after any ruling has been issued by her - was for
a person to appeal to the Minister. Any appeal is handled by an
Appeals Officer in London, Ontario. While engaged in the process
of formulating the ruling, a worker or employer is not invited to
attend before her or to make representations prior to, or during
the course of, the issuance of the ruling. She stated the request
for a ruling originated with Human Resources Development Canada
(HRDC), formerly the Unemployment Insurance Commission. The
request for rulings concerned a three-year period. The report
dated November 16, 1995 - Exhibit A-1 - sets forth the facts on
which she relied and the reasons for arriving at the conclusion
stated therein. She agreed she had relied only on the information
received from HRDC to the effect Brian Howell still enjoyed the
use of a company car even after he had been laid off and that she
had not contacted him to verify the accuracy of that information.
She explained she had received a file from HRDC containing
material which had been generated by an investigator who had
interviewed Brian Howell, one of the principals of Ideal Pools
Limited, and had also obtained cancelled cheques, financial
statements, and tax returns relating to that corporation. McMurdo
stated she formed the opinion that Brian Howell supervised
other shareholders of the corporation and that he and his fellow
shareholders made decisions concerning operation of the business.
She was aware he held 39% of the common shares of the corporation
and was not, by reason of ownership of shares, in excepted
employment pursuant to the Act. She stated she was not the
person making the decisions appealed from as those decisions had
been issued by W.S. McCallum, an Appeals Officer, acting
independently on the basis of information gathered by a process
which included sending out Questionnaires to the appellants. She
identified her report - Exhibit A-2 - as it pertained to Corrado
Giordanella and her report - Exhibit A-3 - relating to
Christopher Howell. In her opinion, as set forth in the rulings
issued by her, none of the appellants was engaged in insurable
employment because each worker was a related person to the
employer-corporation and would not have been providing services
under the same terms and conditions if they had been dealing with
a non-related arm's length individual.
[13] Counsel for the respondent did not cross-examine.
[14] Anita Giordanella testified she is an autoworker living
in Keswick, Ontario and is married to the appellant, Corrado
Giordanella. Between 1992 and 1994 she worked for Ideal Pools
Limited performing services of a secretary including handling
sales, bookkeeping, payroll, issuing quotations for pool
installations and other office duties. She stated Ideal Pools
Limited also operated a paving business under the trade name,
Ideal Paving. She explained that, after September 28, 1993, a
numbered company - 1045592 Ontario Ltd. (1045592) - carried on
business using the name, Ideal Pools, without the Limited
as part of the name. She stated all the appellants worked in the
business every day during the season and she would see them
working Monday through Friday and, if necessary, on weekends. She
explained she had completed various forms for her husband,
Corrado Giordanella, because of his limited ability to read and
write in English. She stated she had reported he was not related
to the payor, having done so on her understanding of advice
received from an accountant due to the fact the payor was a
corporation. Even though Brian Howell - her brother - had
completed his own application for unemployment insurance benefits
in 1994, she had examined it to ensure he had done it correctly
as he has some difficulty with reading and writing.
[15] Brian Howell testified he is an appellant, works as a
packer and resides in Uxbridge, Ontario. He stated he was the
treasurer of Ideal Pools Limited which had been incorporated on
February 2, 1988. He became a shareholder in July, 1992 and held
one-third of the issued common shares. At that time,
Corrado Giordanella had purchased shares (one-third) from
his brother, Sam Giordanella, and another shareholder,
Corrado DiRosolini held one-third of the shares. Later, 1045592
was incorporated and Brian Howell held 39% of the issued common
shares. He explained he had attended school until Grade 10 but
had encountered difficulties in reading, spelling and writing and
believed his academic abilities were at a Grade 7 level. At the
beginning of 1993, Ideal Paving was being used as a trade name
and Di Rosalini was in charge. During the winter, trucks owned by
the company were leased out for snow removal. In 1992, Brian
Howell stated he worked only in the business of constructing
pools while, in 1993, he worked in the pool business and did
paving until October, after the pool season had ended. In 1994,
he worked only in building or maintaining pools. He stated he
worked every day and, if it was raining, he did paperwork with
the assistance of either his wife or his sister. He had
responsibility for supervising the issuing of cheques and payment
of bills or collecting accounts receivable. He stated his working
day began at 7:30 a.m. and did not end until 4:30 or 5:00 p.m.
and that he worked as a labourer. Corrado DiRosolini was in
charge of the paving end of the business and between 1992 and
1994 - when working on pools - Corrado Giordanella was in
charge. Brian Howell stated he did not cash certain pay cheques
issued to him because the corporation did not have sufficient
funds in the bank account and he had decided to issue the
cheques, in any event, to provide proof of entitlement to those
wages at a later date. He stated a problem arose with Corrado
DiRosolini over business methods, pricing and other matters and
the dispute escalated in September, 1993 to the point Ideal Pools
Limited ceased to operate. DiRosolini had signing authority on
the corporate account on which pay cheques had been issued up to
that point in 1993 and that account was closed together with
other accounts on which Di Rosalini could sign cheques. Howell
stated DiRosolini took certain equipment with him when he left
the company and he and the other shareholder issued legal action
in order to recover the value of the appropriated machinery which
they believed to be between $15,000 and $20,000. Howell stated it
had been important to ensure other employees - not family members
- were always paid their wages, in full, along with suppliers. He
described having lent money to Ideal Pools Limited for the
purchase of a vehicle and explained he had borrowed $50,000 on a
personal Line of Credit - secured by his house as collateral - in
order to have additional capital available for use in the
business. After the incorporation of the numbered company on
September 28, 1993, they used that corporation to operate and, by
April, 1994, registered the trade name - Ideal Pools - for
purposes of Provincial Sales Tax (PST) and Goods and Services Tax
(GST). He explained the new corporation - 1045592 -was able to
use the same PST and GST numbers that had previously been used by
Ideal Pools Limited and there had been a gradual winding
down of activity under that name so that by the summer of 1994 no
business, at all, was being carried on by that corporation. He
stated he held 39% of the shares in the numbered company - as did
Corrado Giordanella - and his son, Christopher Howell, held 22%
of the shares. Brian Howell explained the shareholders were all
paid a salary and the workers were paid by the hour according to
time recorded on timesheets. He agreed with the assumption
contained at paragraph 7(l) of the Reply to his appeal that he
was to have been paid the gross amounts of $710.00 per week for
21 weeks in 1992, $744.84 for 16 weeks in 1993 and $780.00 per
week for 17 weeks in 1994. He also agreed he had not been paid
for 11 of 21 weeks in 1992, or for 5 of 16 weeks in 1993 or 9 of
17 weeks in 1994. He explained the sales figures set forth in
paragraph 7(i) of the Reply to his appeal were actually receipts
of income as there were no actual sales in January or February
during the winter. He stated his income tax returns and relevant
documents for purposes of unemployment insurance and/or Canada
Pension Plan had been prepared as though he had received payment
for all pay cheques issued to him, even though some of them had
never been cashed. He also thought the corporation had deducted
the wages as an expense in the relevant year. He stated he always
attempted to work no more than 44 hours per week even though some
flexibility was required due to the weather. He indicated he was
soon able to do work involving the construction, repair or
maintenance of pools on his own but had begun working under the
supervision of Corrado Giordanella. He described the process of
meeting with the other shareholders at the beginning of each
season and estimating revenues and the amount each person could
take out by way of salary on a weekly basis. It had been decided
the pay for all three shareholders would be equal. He used his
own personal credit card for purchases and the corporation did
not own or use a car. The only company vehicles were Blazers
which could be equipped with snow-plow blades during the
winter.
[16] In cross-examination, Brian Howell stated he would
consider working for an employer under circumstances where he was
not getting paid promptly but only for a close friend and
certainly, "not for a stranger". He recalled that pay
cheques of non-family workers, on occasion, had been held back
for about two weeks. In 1992, Howell agreed he had not started
working until July 20 and identified the Questionnaire - Exhibit
R-1- he had completed by providing answers which were then typed
by another person. He agreed he had provided sales figures for
each month and the salary to be paid on a weekly basis matched
the maximum insurable earnings as set for each year material to
his appeal but he did not know why the sum of $744.84 per week
had been used as he had believed his salary was $740.00 per week
during 1993. He also agreed he provided services to the
corporation - without pay - and did not receive any payment by
way of Director's fees. After his layoff on December 12,
1992, he worked for a customer - for whom Ideal Pools Limited had
installed an indoor pool - and had not been paid, by the
corporation, for his time. He did not know where one could locate
the amount of revenue flowing to the corporation which was
attributable to his unpaid services. He stated his son,
Christopher, had become a shareholder in 1045592, holding 22% of
the shares and Corrado Giordanella, Christopher's uncle, had
experience, since 1968, with various aspects of the pool
business. He stated the Appeals Officer, Mr. McCallum had
explained the concept of arm's length to him and had
proceeded to state, "You are not going to win".
[17] In re-examination, Brian Howell indicated sales for
January, 1993 were in the sum of $5,193.63 which was
substantially higher than the same month in 1992 and 1994. He
stated the increase was due to the work he did after December 12,
1992 and explained some customers pay a month or more after an
invoice is issued. He recalled the work done by him was not in
relation to a pool but was a renovation to an area, inside a
house, which had begun after the pool construction season had
ended. The customer had purchased the materials himself and only
the labour was billed out by the corporation. Howell referred to
some invoices - Exhibit A-4 - which indicated many of them were
not paid until 60 or 70 days after issuance which, in his view,
accounted for monies coming into the corporate account even after
he had been laid off. Howell explained none of the appellants had
worked in the snow removal business and revenue was generated by
the company renting out various pieces of equipment.
[18] In further cross-examination arising from the
re-examination (following a continuation of proceedings after
re-scheduling) Brian Howell explained that payment of an amount
due on an invoice is entered in the company records under
"sales" even though the work giving rise to the invoice
was done earlier. He was referred to page 7 of the Report on a
Determination or Appeal contained in Exhibit A-1 and to the
corporate tax return and the GST return for the same period.
Howell was unable to explain why the sales or income figures used
in the different returns did not match. He agreed he had signed
the corporate return and stated the GST returns had been prepared
by Anita Giordanella. In 1994, the figures he provided to William
McCallum at Revenue Canada indicated sales were $174,106.33 while
the tax return for the same period showed gross revenue of
$157,000 and the GST return stated sales had been $124,370.
[19] William McCallum testified he is employed as an Appeals
Officer by Revenue Canada and his position requires him to review
facts relevant to certain rulings which have been issued by
Rulings Officers whether certain persons have been engaged in
insurable and pensionable employment. He stated he was the person
making the determinations or decisions under appeal by all of the
appellants. In the process of arriving at his decision, he
reviewed various documents including the report of Joan McMurdo.
He indicated he reviewed Questionnaires which had been completed
by the appellants and examined GST returns, corporate tax returns
and spoke to Brian Howell on the telephone. He did not proceed to
hold a hearing nor did he inform any appellant about any right to
representation and did not invite any submissions prior to
arriving at his decision. McCallum stated he wanted to clarify
some matters and called Brian Howell but when speaking to him had
not informed him that he had "no chance of winning". He
explained the actual decision - or determination as it was
previously known - was made by J.M. Cleaver, Chief, Appeals
Division for the Minister of National Revenue and a letter to
that effect was sent to each appellant. McCallum testified he
examined four separate criteria as they applied to each
appellant. In his opinion, the payment of remuneration was unique
and the duration of employment was also examined. As an example,
the periods of employment commenced one or two days after an
entitlement to unemployment insurance benefits had expired and he
was aware of the seasonal nature of the pool business which would
operate only between May and September. He agreed individuals
have the right to apply for benefits after they have been laid
off and will qualify for same if they have worked the requisite
number of weeks and earned sufficient money during the relevant
period. He indentified the Questionnaire - Exhibit A-5 -
completed in relation to Corrado Giordanella and another -
Exhibit A-6 - remitted on behalf of Ideal Pools Limited, both of
which were signed by Corrado Giordanella. In Exhibit A-6 - at
page 11 - referring to the appellant, Corrado Giordanella, it had
been stated, "Since the worker is a shareholder he provided
his services before and after the periods in question without
pay. Work was carried out just to pay company bills".
McCallum stated he confirmed with Brian Howell that the
shareholders did provide services to the corporation without pay
after they had been laid off. This information was not passed on
to the Commission as he is restricted from this type of reporting
due to an administrative policy within Revenue Canada. McCallum
explained he had examined cancelled cheques and found they did
not support the information contained in the various Records of
Employment that had been issued pertaining the appellants. Other
workers were paid less than the appellants and were paid
regularly at an hourly rate rather than on a weekly basis. He
stated he was aware all appellants were directors or officers of
the relevant corporation during various periods. He explained he
was satisfied the terms and conditions of employment and the
nature and importance of the work performed were substantially
the same for the appellants and unrelated workers. One difference
was that the appellants seemed to be supervising each other and
he was satisfied no appellant was involved in the business of
snowplowing in the sense of actively working as an operator of
any piece of equipment. McCallum stated he had received the
completed Questionnaires of Christopher Howell - Exhibit A-7 -
and Ideal Pools Limited - Exhibit A-8 - pertaining to Christopher
Howell as a worker with that company. As a result of a review of
payroll records, McCallum stated he could not locate pay cheques
which matched the total amount of wages shown on the Record of
Employment of Christopher Howell. Even though he worked as a
labourer, his salary was paid weekly, not hourly like the rest of
the crew. Further, he discovered Christopher Howell had only been
issued 8 - out of a total of 16 - pay cheques by Ideal Pools
Limited during the period of employment from June 6 to September
15, 1994. In speaking with Brian Howell about this matter,
McCallum advised he had been told by him no other cheques had
been issued and it had been intended payment of wages for those
missing pay periods would be made up at a later date by Ideal
Pools Limited. McCallum advised he had been satisfied the terms
and conditions of the employment were similar to those of
non-arm's length workers but the duration of employment was
for the minimum period of eligibility and did not bear a direct
relationship to sales figures reported by the payor. In addition,
while revenue was still being produced no one was hired to
replace Christopher Howell after he had been laid off.
McCallum noted he had worked for five years at Revenue Canada in
a section where he advised small business owners on compliance
with GST requirements and he knows GST is always billed at the
time of issuing an invoice so there should be no discrepancy
between sales or revenue for GST purposes, income tax or
preparation of financial statements. He indicated he could not
account for the difference in sales revenue in the T2 return of
Ideal Pools Limited compared to the same reporting period for GST
and he did not think it was his function to reconcile those
differences. The GST returns for Ideal Pools Limited indicated
there were sales made during the off-season and the amounts of
these sales did not correspond with the numbers provided by the
corporation on the income tax return. He stated his procedure is
to give individuals an opportunity to provide information by way
of completing a questionnaire or otherwise. He agreed Christopher
Howell had never been a shareholder or director of Ideal Pools
Limited and his appeal concerned only a period during 1994 when
the numbered company - 1045592 - was operating under the trade
name, Ideal Pools. McCallum referred to the Questionnaire -
Exhibit A-9 - completed by Brian Howell relating to his
employment with Ideal Pools Limited - the corporation - and
1045592 - the new corporation - operating a swimming pool
business under the name, Ideal Pools during the season in 1992,
1993 and 1994. McCallum discovered Brian Howell had not received
all the pay to which he was entitled and did not see any
reference in the Questionnaire to any paving work done by
Brian Howell. He had requested production of the minute book
for Ideal Pools Limited but was advised by Brian Howell it was
not available so he accessed the T2 corporate tax return
information in order to ascertain the shareholding structure. In
1992, Brian Howell's unemployment insurance benefits expired
on July 18th and he began working for Ideal Pools Limited on July
20th. As for the terms and conditions of the employment, McCallum
indicated he did not find there was any significant difference
between Brian Howell and non-related workers.
[20] In cross-examination by counsel for the respondent,
McCallum stated he did not rely on the report from Joan McMurdo,
Rulings Officer, in order to arrive at the recommendation which
he made to the Chief of Appeals. He sent letters to each
appellant and to the payor and received a return of completed
Questionnaires. No appellant had requested any written reasons be
provided subsequent to the rulings having been made by McMurdo.
The form of the Questionnaires invites additional information and
comments in the space provided. He discovered Brain Howell had
signed the corporate income tax return in 1994, and Corrado
Giordanella had signed on behalf of the corporation in 1993 and
in 1992. McCallum recalled Brian Howell had advised that -
in 1996 - there were still outstanding (uncashed) cheques for
wages relating to work done by him in 1992, 1993 and 1994.
McCallum referred to a chart at page 3 of his report forming part
of Exhibit A-1 - showing cheques issued by the payor to Brian
Howell and the ones actually negotiated by him.
[21] In re-examination, McCallum identified a letter - Exhibit
A-10 - dated April 19, 1996 he had written to Brian Howell
following a telephone conversation held on April 17. During the
telephone conversation Brian Howell had corrected a couple of
matters which McCallum reflected in his report. He also recalled
Brian Howell advising 1045592 was going to pay him his back
wages as soon as funds were available.
[22] Corrado Giordanella testified he is an appellant, living
in Keswick, Ontario where he works as a drywaller. In 1992 and
1993 he worked for Ideal Pools Limited and in 1994 he worked for
Ideal Pools Limited and then for 1045592 when it took over
operations of the previous company. He recalled that, in 1992,
work began in May and, in July, Ideal Pools Limited had three
shareholders - himself, Brian Howell and Corrado DiRosolini -
each owing one-third of the shares. Giordanella stated he married
Howell's sister, Anita, in April, 1992 but neither he nor
Howell were related to DiRosolini. He explained Ideal Pools
Limited was in the swimming pool business and also did paving
work. The paving part of the business was managed by DiRosolini
and Brian Howell worked under his supervision on Saturdays or
during times when the swimming pool business was slow.
Giordanella stated he worked nearly every day from 7:00 a.m. to
6:00 p.m. during the 1992 season. He was President of Ideal Pools
Limited and a Director and was aware there was certain work he
had to carry out in order to fulfil his role as President and he
and the other shareholders, "held a meeting once in a
while". In 1994, he stated Corrado DiRosolini was
"fired" as a result of certain financial problems
having arisen in the paving operation and the paving work was
stopped. DiRosolini reacted by taking some company equipment from
the yard and then sold the Bobcat and some other vehicles by
transferring title into the name of Majestic Paving, a trade name
of Corrado DiRosolini. In Giordanella's estimation, the value
of this appropriated equipment was nearly $30,000. He and Brian
Howell had not signed any documents relating to transfer of title
of the equipment and vehicles and they went to the Ministry of
Transportation to complain about the situation. He agreed there
were several cheques issued to him in 1994 that he did not cash
because the company had no money. The new numbered company was
not doing any paving work and the assets previously used to do
that work had been taken by DiRosolini and could not be sold to
raise capital for the company. This left 1045592 short of funds.
He stated he relied on Brian Howell to complete the Questionnaire
pertaining to himself. The business of Ideal Pools Limited - and
then 1045592 operating as Ideal Pools - involved construction of
pools, opening and closing them at the beginning and end of the
season, installation of liners, filters, pumps, and related
equipment. While the pool season might begin at the end of April
in a warm year, it was usually mid-May before they began working
and the season lasted until late September or early October.
During the off-season, money came in to the company when
customers paid their invoices. Referring to the table at page 8
of Exhibit A-2 - pertaining to sales for the month of February,
1994 in the sum of $7,829.25 - Giordanella advised that amount
was comprised of an account receivable and revenue from leasing
out equipment for snow removal. In May, 1993 revenue was in the
sum of $51,971.80 and he stated it would not be possible for all
that money to have been generated by pool or paving work. He
stated he had been a pool installer, since 1968, and had a great
deal of experience in all aspects of that business from
construction to maintenance and repair but had no experience in
the paving business. His wife, Anita, did the books and the
payroll and he did not know the level, from year to year, of the
maximum insurable earnings. The salaries for each shareholder
were established on the basis of what each needed to run their
own household. Although he supervised the work of
Brian Howell, it would have been difficult to fire him and
had any difficulties arisen, Giordanella thought he probably
would have left the company and found another job.
[23] In cross-examination, Giordanella agreed he had signing
authority on the corporation bank account and was aware Brian
Howell had advanced money to the company for use as working
capital. Since he felt obligated to ensure that this money was
re-paid, he indicated on the Questionnaire that he had also
"loaned money" to the corporation. Since the
shareholders worked long hours, it would have been too costly to
pay themselves on an hourly basis like the other workers. Brian
and Christopher Howell worked in the paving business and pool
workers earned between $13 and $14 per hour. Christopher Howell,
although paid a salary on a weekly basis, earned about $11 per
hour. During the winter, Giordanella stated it was more
economically sound for the equipment to be leased for use by a
snow removal company and for him to look for a steady job rather
than working at driving a truck or operating the equipment which
would occupy him only time to time, as needed. Even though the
revenue coming into the corporation was nearly $52,000 in the
month of May, 1993, he did not begin work with the company until
June 7, 1993 and he was unable to explain the source of those
funds or the reason he did not begin work earlier.
[24] In re-examination, Giordanella advised Ideal Pools
Limited had operated a store which sold various pool supplies and
accessories.
[25] Christopher Howell testified he is an appellant living in
Uxbridge, Ontario and worked for 1045592 - operating as Ideal
Pools - in 1994. In 1992, he had worked at a garden centre, in
1993 he was unemployed, and he began working for the numbered
company, in 1994, after becoming a shareholder with 22% of the
shares together with his father, Brian and uncle, Corrado
Giordanella who each held 39% of the shares. He stated he was
placed on a salary sufficient to allow him to take home - after
deductions - $400 per week. He had no practical experience in the
pool business and his uncle, Corrado was his supervisor. He was
aware other workers were paid a higher hourly rate. He recalled
work coming to an end early that year as people wanted their
pools closed up at the beginning of September and his last day of
work was September 15. He thought his work was not as important
as other workers as he mainly handled the wheelbarrow. He
completed the Questionnaire sent to him and was aware of the
previous ruling by a Rulings Officer.
[26] In cross-examination, Christopher Howell agreed he was
not paid for the first week he worked for the company because
there was not sufficient funds in the bank account. He was not
paid for work during the week of August 13, 1994 despite revenue
in the sum of $29,268.74 having been received by the corporation.
As to the reason for not being paid, Howell advised, "I
don't know why - I was only a grunt". He agreed
non-family workers were paid on a priority basis and stated,
"eventually, I did receive some money in cash - much
later". He stated that, if desperate, he would work under
similar circumstances for a non-related company but would
certainly be "harassing" them for back pay and agreed
1045592 only paid him for only 8 out of 16 weeks that he had
worked.
[27] The agent for the appellants submitted the Rulings
Officer had made a decision that was tantamount to a
determination under the Act. While W.S. McCallum,
Appeals Officer undertook a review of various matters and made a
recommendation to the Chief of Appeals which resulted in the
decision appealed from, the agent argued the appellants were
given no opportunity to participate in the process or to know the
basis upon which the matter was being determined. The agent
submitted McCallum should have proceeded on the basis of
following the rules of natural justice and afforded the
appellants an opportunity to be aware of the evidence relied on
and that there is very little point in individuals appealing to
the Minister when the report of the Rulings Officer, in all
probability, will be confirmed. It would be more appropriate, in
the agent's view, for the Minister to follow the same
practice as when issuing assessments pursuant to the Income
Tax Act where there is supportive detail given for the
reasons underlying the proposed assessment and the taxpayer is
granted an opportunity to respond within a certain time. The
current method of relying on various pieces of information
without informing affected persons how they will be used - and to
what end - is, in the agent's view, unfair and demonstrates
the Minister has a "systemic ace up the sleeve". The
agent submitted the evidence disclosed the work was done, the
rate of pay was reasonable, the appellants had done their best
under difficult circumstances and had paid other workers on a
priority basis when the cash flow was insufficient. In his
submission, the corporation was a small company engaged in
seasonal work and it was obvious the appellants and other workers
would be required to draw unemployment insurance benefits during
the off-season in accordance with the entire purpose of the
national unemployment scheme, as designed by the federal
government, which, in reality, was a social assistance mechanism
to make funds available so people could survive during the winter
months.
[28] Counsel for the respondent submitted there was no breach
of natural justice and that not every person has a right to a
hearing - in the normal sense - prior to an administrative
decision being made pursuant to statute. The appellants returned
Questionnaires and otherwise had provided information and
explanations relevant to their work and the operation of the
corporation-payors. Certain documents and income tax returns and
GST returns were reviewed by the Appeals Officer and Brian Howell
had spoken directly to W. S. MCallum and had provided information
on sales and other relevant financial information. Counsel
submitted a review of the evidence would disclose there was no
reason to interfere with the decision of the Minister as there
was sufficient foundation to support the decision that none of
the appellants had been engaged in insurable employment during
the relevant periods.
[29] First, I will point out that the reason the evidence of
Joan McMurdo, a Rulings Officer employed by Revenue Canada, was
heard was that Mr. Grupp, agent for the appellants, assured me he
would be able to present - in due course - a decision of a judge
of the Tax Court of Canada in which it had been held that a
ruling was equivalent to a determination within the meaning of
section 70 of the Act. He was unable to provide this
supporting jurisprudence and, in any event, I never quite
understood the point to be made even had the non-existent
decision existed.
[30] The case of Corazzo v. M.N.R., 92 DTC 1554
(T.C.C.) illustrated there is no procedure for filing a notice of
objection to an assessment under the Act similar to that
pursuant to the Income Tax Act and the method to be
followed is that an application is made to the Minister for a
reconsideration of the assessment. The Minister then makes a
determination which is communicated to the affected party thereby
permitting that person to appeal to the Tax Court of Canada.
Where there is a question concerning the insurability of a worker
during a particular period, Human Resources Development Canada
(also known as the Department of Human Resources &
Development according to various documents dated in 1995)
requests that a ruling on the matter be issued by a designated
officer employed in Revenue Canada rather than applying -
pursuant to subsection 61(3) of the Act - to the Minister
for determination of the question. Then, if the worker and/or
employer do not agree with that ruling, either one, or both, may
apply - by filing Form CPT 101 - for a determination of the
question of insurability and when that determination - or
decision - is communicated there is an appeal to the Tax Court of
Canada. The methodology for designating a person to act as a
Rulings Officer - on request from HRDC - appears to be an
adaptation of the "Chinese Wall", recently in vogue as
used by large financial institutions, brokerage houses, merchant
banks or international accounting firms when working on a deal
that involves existing clients whose interests could be subject
to conflict should certain information leak from one compartment
to another within the same organization. In any event, the
decision appealed from in each of the within appeals is the one -
dated May 28, 1996 - issued by J.M. Cleaver, Chief, Appeals
Division for Revenue Canada to each appellant deciding each
appellant was not in insurable employment for the periods stated
therein by reason of the Minister having exercised the discretion
set forth in paragraph 3(2)(c) of the Act.
[31] The method by which the determination or, in recent
language, the decision is issued by the Minister caused concern
to The Honourable Judge Bowman, Tax Court of Canada in writing
his decision in the case of Donald Persaud v. M.N.R.
96-1987(UI) dated January 7, 1998. After referring to the
decision of the Federal Court of Appeal in The Queen v.
Bayside Drive-in Ltd. (1997) 218 N.R. 150, at page 11 of his
reasons - in the course of commencing a discussion concerning the
exercise of ministerial discretion - Judge Bowman went on to
state:
"The first branch of the enquiry involves a three part
analysis, as follows:
(a) One starts with the so-called “assumptions” as
pleaded. The pleading and use of assumptions in appeals from
decisions or actions of the Minister of National Revenue in tax
or unemployment insurance matters is unique in civil litigation.
It stems primarily from two leading cases, Johnston v.
M.N.R., [1948] S.C.R. 486 and M.N.R. v. Pillsbury Holdings
Ltd., 64 DTC 5184. Assumptions as pleaded are in the
nature of particulars of the factual basis of the
Minister’s action, whether it be an assessment of tax under
the Income Tax Act or the Excise Tax Act or a
determination under the Employment Insurance Act. In
effect, they define the onus that lies upon the appellant. If
unchallenged they must be accepted for the purposes of the
litigation as factually correct. For this reason it is of
consummate importance that the assumptions pleaded be a full,
accurate and honest disclosure of the basis of the
Minister’s decision and that they include all findings or
conclusions made by the Minister which ever party they may
favour.
It is strange that the first time that an appellant is told
what these so-called assumptions are is when the Attorney-General
files the reply to the notice of appeal. They are not, as I
understand it, normally communicated to the appellant prior to
the determination nor is the appellant (at that stage the
applicant) given any opportunity to rebut them or to state why
the determination unfavourable to him or her should not be made.
At the risk of stating what I should have thought was obvious, it
is patent that this failure constitutes a fundamental breach of
one of the most essential tenets of natural justice. Since we
have it on high authority that the act of being or not being
satisfied involves the exercise of a ministerial discretion it is
imperative that the principle of audi alterem partem be
honoured. Moreover, the failure to give reasons at the time the
discretion is exercised is in itself a breach of another cardinal
rule of natural justice.
For the reasons that follow, I do not consider it necessary in
this case to take these failures to observe elementary principles
of natural justice into account in my decision to set aside the
determination. The determination is so patently flawed in a
multitude of other respects that it is unnecessary to deal with
these points, although in themselves the failure to observe rules
of natural justice would justify setting aside the alleged
exercise of the Minister’s so-called discretion.
The first step in the analysis is to determine whether the
assumptions as pleaded, if unchallenged, support the
determination. If they do not the determination cannot stand
although the Minister would be entitled to plead and assume the
onus of proving further facts in support of the determination. If
the pleaded assumptions, if unchallenged, and standing alone
justify the determination we move to the second step in the
analysis.
(b) The second step involves the appellants’ adducing
evidence to establish, if possible, either that some or all of
the assumptions are wrong or that there are other material facts
that the Minister failed to take into account and that he should
have considered in exercising his discretion. In this regard, I
am referring to the factors set out by Chief Justice Isaac in the
passage quoted above from Bayside. Implicit in that
passage is a consideration whether the assumptions are factually
correct.
(c) The third step is to determine whether what remains after
such of the assumptions as the appellant has challenged have been
demolished and such further facts have been established as the
appellant or the Minister put before the court warrants the
ministerial exercise of discretion. Even at this stage, the court
is not entitled to substitute its discretion for that of the
Minister. If and only if the answer to that question is in the
negative is the court entitled to move to the second
stage."
[32] One can see it was not necessary for Judge Bowman to base
his decision on the issue of the failure of the Minister to
observe "elementary principles of natural justice".
[33] In the case of Attorney General of Canada v. Jencan
Ltd., (1997) 215 N.R. 352, a decision of the Federal Court of
Appeal, Chief Justice Isaac, writing for the Court, at pages
365-367, stated:
"In my respectful view, the previous decision in
Jencan No. 1 was not by itself an "irrevevant
factor", as contended for by the respondent. It is necessary
to consider how the previous decision was used. The Minister did
not attempt to rely on the decision in Jencan No. 1 as a
"binding precedent" to dispense with the
respondent's application for a determination. Relying upon
what he thought was a confirmation by the respondent that nothing
had changed in the terms and conditions of the Worker's
employment since the previous determination upheld by the Tax
Court in Jencan No. 1, the Minister simply adopted the
assumptions of fact from the previous determination. It was not
unreasonable for the Minister's representative, when dealing
with another request for a determination with respect to the same
worker and payor corporation, to rely upon the assumptions of
fact from the previous determination as the starting point for
his examination of the facts.
If the Minister's representative erred in this case, it
was in relying exclusively upon the assumptions of fact from
Jencan No. 1 without obtaining reliable confirmation that
the facts were indeed the same. When the Minister's
representative contacted Blaine Jenkins and asked him about
the terms and conditions of the Worker's employment, Mr.
Jenkins responded that they were "basically the same as
previous years". Having received such an equivocal and
ambiguous response, the Minister's representative ought to
have questioned Mr. Jenkins further to determine whether the
Worker's terms and conditions of employment were, in fact,
the same as in the periods which were the subject of the previous
determination and, if not, how and to what extent they had
changed. I agree with the Deputy Tax Court Judge that, when a
determination is appealed pursuant to section 70, the Tax Court
judge must review the legality of the Minister's
determination based upon the facts as particularly established
before him or her at trial. Subsection 71(1) of the UI Act
makes this clear by providing that the Tax Court has the
authority to decide any question of fact or law necessary to
dispose of the appeal. As stated by Desjardins J.A. in Sylvie
Desroches v. M.N.R.:
...in the final analysis, as this Court held in
Attorney-General of Canada v. Jacques Doucet, it is the
Minister's determination which is at issue, namely that the
employment was not insurable because the applicant and the payor
were not bound by a contract of service. The function of the
Tax Court of Canada judge extended to considering the record and
the evidence in its entirety. Accordingly Marceau J.A.,
speaking for the Court, said the following in Doucet:
The judge had the power and duty to consider any point of fact
or law that had to be decided in order for him to rule on the
validity of that determination. This is assumed by s. 70(2)
of the Act and s. 71(1) of the Act so provides immediately
afterwards ...
An important point needs to be made here. While all interested
parties, including the Worker and the respondent, are given the
opportunity to make submissions to a Revenue Canada appeals
officer prior to a determination by the Minister under
subsection 61(3) of the UI Act, there is no
opportunity to respond to the evidence collected by the appeals
officer or to make submissions directly to the Minister prior to
his determination. It was, presumably, in recognition of this
fact that Parliament provided claimants with an appeal as of
right from a determination by the Minister under section 70. On
appeal, the facts relied upon by the Minister in making his
determination are treated as assumptions, or allegations, of
fact. Although the claimant, who is the party appealing the
Minister's determination, has the burden of proving its case,
this Court has held unequivocally that the claimant is entitled
to bring new evidence at the Tax Court hearing to challenge the
assumptions of fact relied upon by the Minister.
Thus, while the Tax Court must exhibit judicial deference with
respect to a determination by the Minister under
subsection 3(2)(c)(ii) - by restricting the threshold
inquiry to a review of the legality of the Minister's
determination - this judicial deference does not extend to the
Minister's findings of fact. To say that the Deputy Tax Court
Judge is not limited to the facts as relied upon by the Minister
in making his determination is not to betray the intention of
Parliament in vesting a discretionary power in the Minister. In
assessing the manner in which the Minister has exercised his
statutory discretion, the Tax Court may have regard to the facts
that have come to its attention during the hearing of the appeal.
As Desjardins J.A. stated in Tignish:
[t]he court is entitled to examine the facts which are shown
by the evidence to have been before the Minister when he reached
his conclusion so as to determine if these facts are proven. But,
if there is sufficient material to support the Minister's
conclusion, the court is not at liberty to overrule it merely
because it would have come to a different conclusion."
[34] It seems as though the procedure - if all interested
parties have an opportunity to make submissions to an appeals
officer - has been accepted as adequate notwithstanding the
observation by the Chief Justice that "there is no
opportunity to respond to the evidence collected by the appeals
officer or to make submissions directly to the Minister prior to
his determination".
[35] On the matter of the exercise of ministerial discretion
pursuant to paragraph 3(2)(c) of the Act,
Chief Justice Isaac in Jencan, supra, at p. 363 and
continuing, stated:
"The sheer number of appeals from ministerial
determinations made pursuant to subparagraph 3(2)(c)(ii) since
the Tignish decision suggests that the law requires
further clarification. For this reason, I set out below the
principles which may fairly be derived from the authorities in
this court with respect to subparagraph 3(2)(c)(ii).
The decision of this Court in Tignish, supra,
requires that the Tax Court undertake a two-stage inquiry when
hearing an appeal from a determination by the Minister under
subparagraph 3(2)(c)(ii). At the first stage, the Tax Court must
confine the analysis to a determination of the legality of the
Minister's decision. If, and only if, the Tax Court finds
that one of the grounds for interference are established can it
then consider the merits of the Minister's decision. As will
be more fully developed below, it is by restricting the threshold
inquiry that the Minister is granted judicial deference by the
Tax Court when his discretionary determinations under
subparagraph 3(2)(c)(ii) are reviewed on appeal. Desjardins,
J.A., speaking for this Court in Tignish, supra, described
the Tax Court's circumscribed jurisdiction at the first stage
of the inquiry as follows:
Subsection 71(1) of the Act provides that the Tax Court
has authority to decide questions of fact and law. The applicant,
who is the party appealing the determination of the Minister, has
the burden of proving its case and is entitled to bring new
evidence to contradict the facts relied on by the Minister. The
respondent submits, however, that since the present determination
is a discretionary one, the jurisdiction of the Tax Court is
strictly circumscribed. The Minister is the only one who can
satisfy himself, having regard to all the circumstances of the
employment, including the remuneration paid, the terms and
conditions and importance of the work performed, that the
applicant and its employee are to be deemed to deal with each
other at arm's length. Under the authority of Minister of
National Revenue v. Wrights' Canadian Ropes Ltd.,
contends the respondent, unless the Minister has not had regard
to all the circumstances of the employment (as required by
subparagraph 3(2)(c)(ii) of the Act), has considered
irrelevant factors, or has acted in contravention of some
principle of law, the court may not interfere. Moreover, the
court is entitled to examine the facts which are shown by
evidence to have been before the Minister when he reached his
conclusion so as to determine if these facts are proven. But if
there is sufficient material to support the Minister's
conclusion, the court is not at liberty to overrule it merely
because it would have come to a different conclusion. If,
however, those facts are, in the opinion of the court,
insufficient in law to support the conclusion arrived at by the
Minister, his determination cannot stand and the court is
justified in intervening.
In my view, the respondent's position is correct in
law...
In Ferme Émile Richard v. M.N.R., this Court
confirmed its position. In obiter dictum, Décary
J.A. stated the following:
As this court recently noted in Tignish Auto Parts Inc. v.
Minister of National Revenue, July 25, 1994,
A-555-93, F.C.A., not reported, an appeal to the Tax
Court of Canada in a case involving the application of s.
3(2)(c)(ii) is not an appeal in the strict sense of the word and
more closely resembles an application for judicial review. In
other words, the court does not have to consider whether the
Minister's decision was correct: what it must consider is
whether the Minister's decision resulted from the proper
exercise of his discretionary authority. It is only where the
court concludes that the Minister made an improper use of his
discretion that the discussion before it is transformed into an
appeal de novo and the court is empowered to decide
whether, taking all the circumstances into account, such a
contract of employment would have been concluded between the
employer and employee if they had been dealing at arm's
length.
Section 70 provides a statutory right of appeal to the Tax
Court from any determination made by the Minister under section
61, including a determination made under subparagraph
3(2)(c)(ii). The jurisdiction of the Tax Court to review a
determination by the Minister under subparagraph 3(2)(c)(ii) is
circumscribed because Parliament, by the language of this
provision, clearly intended to confer upon the Minister a
discretionary power to make these determinations. The
words "if the Minister of National Revenue is
satisfied" contained in subparagraph 3(2)(c)(ii) confer upon
the Minister the authority to exercise an administrative
discretion to make the type of decision contemplated by the
subparagraph. Because it is a decision made pursuant to a
discretionary power, as opposed to a quasi-judicial decision, it
follows that the Tax Court must show judicial deference to the
Minister's determination when he exercises that power. Thus,
when Décary J.A. stated in Ferme Émile,
supra, that such an appeal to the Tax Court "more
closely resembles an application for judicial review", he
merely intended, in my respectful view, to emphasize that
judicial deference must be accorded to a determination by the
Minister under this provision unless and until the Tax Court
finds that the Minister has exercised his discretion in a manner
contrary to law.
If the Minister's power to deem "related
persons" to be at arm's length for the purposes of the
UI Act is discretionary, why, one might ask, does the
right of appeal to the Tax Court under section 70 apply to
subparagraph 3(2)(c)(ii) at all? The answer is that even
discretionary powers are subject to review to ensure that they
are exercised in a judicial manner or, in other words, in a
manner consistent with the law. It is a necessary incident of the
rule of law that all powers granted by Parliament are of an
inherently limited nature. In D.R. Fraser and Co. Ltd. v.
Minister of National Revenue, Lord Macmillan summarized the
legal principles which ought to govern such review. He
stated:
The criteria by which the exercise of a statutory discretion
must be judged have been defined in many authoritative cases, and
it is well settled that if the discretion has been exercised bona
fide, uninfluenced by irrelevant considerations and not
arbitrarily or illegally, no court is entitled to interfere even
if the court, had the discretion been theirs, might have
exercised it otherwise.
Lord Macmillan's comments were quoted with approval by
Abbott J. of the Supreme Court in Boulis v. Minister of
Manpower and Immigration. See also Friends of the Oldman
River Society v. Canada (Minister of Transport) and Canada
v. Purcell.
Thus, by limiting the first stage of the Tax Court's
inquiry to a review of the legality of ministerial determinations
under subparagraph 3(2)(c)(ii), this Court has merely
applied accepted judicial principles in order to strike the
proper balance between the claimant's statutory right to have
a determination by the Minister reviewed and the need for
judicial deference in recognition of the fact that Parliament has
entrusted a discretionary authority under this provision to the
Minister.
On the basis of the foregoing, the Deputy Tax Court Judge was
justified in interfering with the Minister's determination
under subparagraph 3(2)(c)(ii) only if it was established that
the Minister exercised his discretion in a manner that was
contrary to law. And, as I already said, there are specific
grounds for interference implied by the requirement to exercise a
discretion judicially. The Tax Court is justified in interfering
with the Minister's determination under subparagraph
3(2)(c)(ii) - by proceeding to review the merits of the
Minister's determination - where it is established that the
Minister: (i) acted in bad faith or for an improper purpose or
motive; (ii) failed to take into account all of the relevant
circumstances, as expressly required by paragraph 3(2)(c)(ii); or
(iii) took into account an irrelevant factor."
[36] In the case of Adolfo Elia v. M.N.R. - A-560-97 -
a decision of the Federal Court of Appeal dated March 3, 1998, at
page 2 of the certified translation - after observing the Tax
Court Judge had misunderstood the decisions of the Court -
Pratte, J.A. stated:
"Contrary to what the judge thought, it is not necessary,
in order for the judge to be able to exercise that power, for it
to be established that the Minister's decision was
unreasonable or made in bad faith having regard to the evidence
before the Minister. What is necessary is that the evidence
presented to the judge establish that the Minister acted in bad
faith, or capriciously or unlawfully, or based his decision on
irrelevant facts or did not have regard to relevant facts. The
judge may then substitute his decision for that of the
Minister."
[37] Since I am the judge who misunderstood the decisions of
the Federal Court of Appeal to that date (Bayside,
supra and Jencan, supra were issued after my
decision in Elia) I wish to point out the situation in the
within appeals is different than the one in Elia. In the
Elia decision - 96-1648(UI) issued April 8, 1996 - I was
concerned with the situation where an appellant had not informed
the Minister of the facts in a proper manner and had only offered
up an adequate explanation of various points - used by the
Minister to the detriment of the appellant - during the course of
presenting evidence before the Tax Court. In such an instance, it
would be unfair, in my view, to castigate the Minister for having
exercised discretion on the facts as presented to him. On the
other hand - in the face of fresh evidence before the Court
properly presented with corroborative testimony and documentation
- if it is reasonable to conclude that the same decision would
probably not now be made because the effect of new evidence
negated adverse inferences previously drawn by the Minister, then
confirmation of the decision may be inappropriate even if there
were other grounds - included in the overall basket of material
placed before the Minister - which could be seen as capable of
supporting that finding. The difficulty lies in assessing what
effect, if any, the fresh face imposed on the overall body of
evidence might have had on the Minister. It may be the quality of
the evidence before a court during an appeal - had it been
presented in a similar fashion to the Minister - may have been
sufficient to win the point then and there. However, the process
does not permit that to be done effectively as when presenting
evidence and argument before a judge. Because the particular
provision in the Act does not permit a true appeal, de
novo, without qualification or restriction, from the exercise
of ministerial discretion - unlike an appeal pursuant to
paragraph 3(1)(a) of the Act - there will always be
a comparative inability to grant relief after hearing the
evidence unless the peculiar threshold demanded by subparagraph
3(2)(c)(ii) of the Act has been crossed. As a
result, an examination of "the facts shown by the evidence
to have been before the Minister when he reached his decision so
as to determine if these facts were proven" as stated by
Desjardins, J.A. in Tignish Auto Parts Inc. v.
M.N.R. (1994) 185 N.R. 73 (F.C.A.) at p.77 can sometimes
reveal a significant variance with the evidence presented to a
court on an appeal, even keeping in mind the admonition of
Desjardins, J.A. in Tignish, that "... if there is
sufficient material to support the Minister's conclusion the
court is not at liberty to overrule it merely because it would
have come to a different conclusion". In the within appeals,
there were not any significant or startling revelations which
were at odds with the material placed before the Minister and
matters unexplained at that level were not clarified before
me.
[38] In the within appeals, I have examined all the evidence
in order to ascertain if the Minister has acted in a manner that
would justify any intervention by me. There was an abundance of
evidence demonstrating the Minister had reviewed a body of
material with regard to the relationship between certain relevant
facts and the indicia set forth in subparagraph
3(2)(c)(ii) of the Act. The three appellants were
shareholders in a corporation and it is clear there are
unexplained discrepancies between the sales figures or statement
of revenue used for purposes of responding to W.S. McCallum,
Appeals Officer and as stated in income tax returns, GST
quarterly filings or the information regarding earnings and
duration of employment as provided on the Record of Employment
for each appellant. It is obvious the commencement of employment
did not relate to the needs of the corporation as there were
instances when an appellant did not begin work until a couple of
months after large amounts of revenue were being produced. On
other occasions, an appellant worked without pay after he had
been supposedly laid off by the corporation. The renovation work
performed by Brian Howell after his layoff had nothing to do with
the normal business of the company and certainly did not fall
within the ordinary duties of an officer or director pertaining
to the keeping of corporate records or attending to requisite
registration and filing requirements. The evidence clearly
demonstrated each appellant had foregone receiving pay to an
extent where it was sometimes 50% of the total as in the case of
Christopher Howell where 8 out of 16 pay cheques were never
cashed. Brian Howell never did receive a large portion of
his pay, for various periods, beginning in 1992. Corrado
Giordanella also had to give up cashing pay cheques so that other
workers could be paid and suppliers could be satisfied. On the
face of it, that may seem commendable but the practical effect is
the appellants were using corporate funds to pay premiums for
unemployment insurance - while drawing only a portion of their
salary or working for no payment - with the expectation they
would be eligible to draw unemployment insurance benefits once
they had been employed by their own corporation for the minimum
period required. In addition, the benefits would be based on the
limit for maximum insurable earnings when, in fact, such amount
had never been paid by the corporation even though it deducted,
as an expense, the full amount as though the wages had been paid.
Their own corporation was receiving operating capital -
indirectly - through the unemployment insurance system by the
appellant's manner of dealing, as individuals, with the
corporation - whether Ideal Pools Limited or 1045592 - and, in
the case of Brian Howell and Corrado Giordanella, as corporate
shareholders and officers, with themselves and Christopher
Howell, as workers, in a manner that would not have been the
basis of any employment contract between parties who had been
dealing with each other at arm's length. I had occasion to
observe - in the case of Mark Ostapowich v. M.N.R. -
97-161(UI) - at pages 11 and 12:
"People are free to arrange their business affairs
however they choose, by paying wages or salaries to related
persons and, provided the work is done and the expense is
reasonable, can deduct that cost from income. However, if family
members want to enter into contracts of service with each other
and establish an employer/employee relationship for the
purposes of insurable employment pursuant to the Unemployment
Insurance Act then they must take care to ensure the overall
working relationship will satisfy the requirements of
subparagraph 3(2)(c)(ii). To that end, each party to the
working relationship, if related, may have to forego certain
attributes of their intended contract of employment which are
strongly rooted in familial loyalties, tradition or convenience
in order that the contract of employment can be seen, on an
objective basis, as being substantially similar to the one which
would be entered into by strangers. Depending on the
circumstances, a problem with insurability may arise because of
delay in receiving pay, exchange of use of assets without
compensation, providing services outside the time frame of the
relevant period covered by the determination, working exceptional
hours for too little pay, or not enough hours for too much pay,
and a variety of other factors which may affect the decision the
Minister has to make. By the very nature of family, things are
done differently. If the family-owned business is large, then a
related employee can blend into the overall context of the
workforce and punch in and out on the time clock along with the
other workers and receive shift assignments from a supervisor who
may not even be a family member. However, a farm family, by its
very nature, often has difficulty in arranging business affairs
between members in a manner which can withstand the type of
scrutiny demanded by the legislation. In the within appeal, the
arrangement entered into by the appellant and his father was one
which made good business sense. That does not automatically mean
the contract fell within the definition of insurable employment
in light of the legislation, as amended in 1990, by the passage
of paragraph 3(2)(c) of the Unemployment Insurance
Act.
[39] The situation in the within appeals involved the vehicle
of a corporation but the point made in Ostapowich is
applicable to the within appeals.
[40] In conclusion, I find I am not justified in intervening
in the decisions of the Minister which appears to be reasonable
and well-founded on the facts as set forth in the assumptions
contained in each Reply to Notice of Appeal filed on behalf of
each appellant. The evidence presented on behalf of the
appellants was not sufficient to dislodge those assumptions. As a
result, the appeal of each appellant is hereby dismissed.
Signed at Toronto, Ontario, this 25th day of June 1998.
"D.W. Rowe"
D.J.T.C.C.