Date: 19980622
Dockets: 96-2506-IT-G; 96-2503-IT-G
BETWEEN:
MARGARET AMOS, SOLOMAN MARK,
Appellants,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Reasons for Judgment
Bell, J.T.C.C.
ISSUE
[1] The issue is whether employment income received by the
Appellant in 1991, 1992 and 1993 is exempt from taxation pursuant
to paragraph 81(1)(a) of the Income Tax Act
("Act") and section 87 of the Indian Act.
The term "Appellant" in these Reasons shall refer to
each of Margaret Amos and Soloman Mark.
FACTS
[2] The parties filed an AGREED STATEMENT OF FACTS for each
appeal. No other evidence was adduced.
[3] Most of the material set forth in the Agreed Statement of
Facts with respect to each Appellant is reproduced below.
Supporting documents, although referred to in the Agreed
Statement of Facts are not referred to in these Reasons.
FACTS COMMON TO BOTH APPELLANTS
The Appellant is an Indian within the meaning of the Indian
Act and was at all material times resident on the Ahaminaquus
Indian Reserve No. 12 (the "Reserve") and a member of
the Mowachaht Indian Band, formerly known as the Nootka Band (the
"Band").
The Reserve is a reserve within the meaning of the Indian
Act, set apart for the benefit of the Band.
In or around 1959 the Tahsis Company approached the Indian
Agent for British Columbia to discuss the possibility of buying
or leasing the Reserve in connection with the construction of a
proposed pulp mill.
The Band Council was not in favour of selling the reserve but
was prepared to lease it. The terms of a proposed lease were
discussed with the Band and various Indian agents prior to the
surrender for lease of the Reserve by the Band. The Band Council
requested that any lease would provide job opportunities for Band
members at the mill. The Band, as a result of negotiations, was
aware prior to the surrender for leasing of the Reserve that any
lease would provide employment opportunities for Band
members.
In March of 1963 the Band surrendered the entire 39 acres of
Reserve land to the Minister of Indian and Northern Affairs for
purposes of leasing it to the Tahsis Company Ltd., later known as
Canadian Pacific Forest Products Ltd., and now known as Avenor
Inc. (the "Company"). ...
... The Company was one of British Columbia's largest
producers of logs, lumber, pulp chips and shingles.
In May of 1963 the Company signed a long term lease (the
"1963 Lease") with the Minister of Indian and Northern
Affairs for 28.8 acres located on the reserve until 2038 for a
yearly fee to be negotiated every five years ...
At the time of the surrender for leasing, most of the Band
members resided at Friendly Cove on Nootka Island, but then moved
onto a portion of the Reserve not leased by the Company.
At all material times, the Company operated a pulp mill in
Gold River, British Columbia (the "Mill") which
produced pulp and other products for sale on the world
market.
The 1963 Lease was replaced by a Lease dated July 29, 1965
(the "1965 Lease") in respect of the same Reserve land
until 2062. ...
In executing the Lease and its modifications, the Company
agreed "to give members of the Nootka Band of Indians
preference in employment in its operations on the premises to the
extent that such members are suitable and available for such
employment".
The Company did not post job listings on the Appellant's
reserve.
The Mill was physically located partially on the leased
Reserve land and partially on non-reserve land owned in fee
simple by the Company.
The portion of the Mill situated on the leased reserve land
was 28.88 acres, and during the years under appeal, the Company
used part of this leased land for the following purposes:
(a) to contain a portion of the hog fuel pile (a fuel source
used for the Mill's boilers), as well as to contain portions
of two woodchip piles, all of which were related to the
production of pulp. Some of the Mill's employees (although
not the Appellant) would enter onto the leased Reserve lands to
pick up or drop off wood chips and hog fuel; and
(b) as a temporary construction camp where workers lived
between 1989 and 1994 while employed to build a separate
newsprint mill located at another site.
Prior to the years under appeal, the Company used part of this
leased land for the following purposes;
(a) to sublet a portion of the leased land to Gulf Oil to
house a Petro Canada Bulk Station which serviced the Mill between
1976 and 1988; and
(b) to store ash in an ash settlement pond until the early
1990's.
At all times the leased land contained trees which provided a
screen from the highway.
The portion of the Mill site owned by the Company on
non-Reserve land was 439.84 acres. During the years under appeal
all of the buildings used for the administration of the Mill and
all of the buildings used in the pulp production process were
located on the non Reserve lands.
The non-Reserve portion of the Mill also contained a
reservoir, a marina, deep sea dock, woodchip piles and other
components all of which were related to the production of
pulp.
At all material times, the Company's head office and Board
of Director's meetings were in Montreal, Quebec and not on
reserve land.
FACTS RESPECTING APPELLANT AMOS
During the years under appeal, the Company employed the
Appellant to perform janitorial duties at the Mill site.
The Company never indicated to the Appellant, and the
Appellant does not know whether she was extended any type of
preferential treatment when hired by the Company. The Appellant
understood that the Company was to give Band members priority
when applying for employment at the Mill, according to the
Lease.
At all material times the Appellant performed all of her
employment duties at various locations throughout the non-Reserve
portion of the Mill site.
. The Appellant picked up her pay cheque from the Company at
the payroll office located on the non-reserve portion of the
Mill.
The Appellant earned and received $31,416.43, $20,988.67 and
$6,847.13 of employment income from the Company in her 1991, 1992
and 1993 taxation years, respectively, which amounts she included
in income for those years. ...
The Minister of National Revenue assessed the returns as
filed.
By Notice of Objection dated October 26, 1995, the Appellant
claimed that her employment income was exempt from tax because it
was the property of an Indian situated on a reserve and objected
to the 1991, 1992 and 1993 assessments.
FACTS RESPECTING APPELLANT MARK
The Company first employed the Appellant in 1970 and then
again in 1973 as a labourer performing yard clean up at the Mill
site.
The Company never indicated to the Appellant, and the
Appellant does not know whether he was extended any type of
preferential treatment when hired by the Company The Appellant
understood that the Company was to give band members priority
when applying for employment at the Mill, according to the
Lease.
In 1975, while still employed by the Company, the Appellant
started training to be a tugboat operator.
The Appellant operated a tugboat for the Company as an
employee during this 1993 and 1994 taxation years. The Appellant
used the tugboat to position log booms adjacent to the Mill
site.
At all material times the Appellant performed all of his
duties for the Company out on the ocean, generally within a few
hundred yards of the Mill site, which was not part of any
reserve, or on the non-Reserve portion of the Mill site.
The Appellant picked up his pay cheque from the Company at the
payroll office located on the non-reserve portion of the
Mill.
The Appellant earned and received $48,851.41 and $42,728.00 of
employment income from the Company in his 1993 and 1994 taxation
years, respectively, which amounts he included in income for
those years.
By Notice of Objection dated October 26, 1995, the Appellant
claimed that his employment income was exempt from tax because it
was the property of an Indian situated on a reserve and objected
to the 1993 and 1994 assessments. ...
A copy of the plan of the Reserve and the Company lands was
presented to the Court. It showed, at the east side of the 39
acres of Reserve land, a portion of 10 acres which was used
as a residential area. The remaining 28.8 acres were used by the
Company for the purposes set forth above and the main portion of
the Company's Mill was on land to the west of the said 39
acres.
ANALYSIS AND CONCLUSION
[4] Section 87(1)(b) of the Indian Act exempts from
taxation the personal property of an Indian or a band situated on
a reserve. It reads as follows:
Notwithstanding any other Act of Parliament or any Act of the
legislature of a province, but subject to section 83, the
following property is exempt from taxation, namely, ...
(b) the personal property of an Indian or a band situated on a
reserve
[5] Section 87(2) provides that no Indian or band is subject
to taxation in respect of the ownership, occupation, possession
or use of any property mentioned in paragraph 87(1)(b), or is
otherwise subject to taxation in respect of any such
property.
[6] Section 87(3) provides that no succession duty,
inheritance tax or estate duty is payable on the death of any
Indian in respect of any property mentioned in section 87(1)(b),
et cetera.
[7] The word "reserve" is defined in section 2 of
the Indian Act to mean a tract of land, legal title of
which is vested in Her Majesty, that has been set apart for the
use and benefit of a band and, with certain exceptions, includes
designated lands.
[8] The term "designated lands" means a tract of
land, or any interest therein, legal title to which remains
vested in Her Majesty, and in which the band for whose use and
benefit it was set apart as a reserve has, otherwise than
absolutely, released or surrendered its rights or interests,
whether before or after the coming into force of the definition
of "designated land".
[5] Section 81(1)(a) of the Income Tax Act reads
as follows:
There shall not be included in computing the income of a
taxpayer for a taxation year,
(a) an amount that is declared to be exempt from income
tax by any other enactment of Parliament, other than an amount
received or receivable by an individual that is exempt by virtue
of a provision contained in a tax convention or agreement with
another country that has the force of law in Canada;
[6] Appellant's counsel said that there was no dispute as
to whether the employment income is "personal property"
within the meaning of the Indian Act, or whether the
income is owned by the Appellant. She stated that the dispute
concerns only whether the "situs" of the employment
income is on the Reserve for exemption under section 87(1)(b) of
the Indian Act.
[7] In Mitchell v. Peguis Indian Band, 1992 S.C.R. 85
at 130 Laforest, J., said:
The exemptions from taxation and distraint have historically
protected the ability of Indians to benefit from this property in
two ways. First, they guard against the possibility that one
branch of government, through the imposition of taxes, could
erode the full measure of the benefits given by that branch of
government entrusted with the supervision of Indian affairs.
He continues, at 131, after referring to a Royal Proclamation
of 1763, saying:
From that time on, the Crown has always acknowledged that it
is honour-bound to shield Indians from any efforts by non-natives
to dispossess Indians of the property which they hold qua
Indians, i.e., their land base and the chattels on that land
base.
The purpose of the exemption from tax is set forth by the
Supreme Court of Canada in Mitchell where at 133,
Laforest, J., said:
These provisions are not intended to confer privileges on
Indians in respect of any property they may acquire and possess,
wherever situated. Rather, their purpose is simply to insulate
the property interests of Indians in their reserve lands from the
intrusions and interference of the larger society so as to ensure
that Indians are not dispossessed of their entitlements.
Linden, J.A. in Folster v. Her Majesty the Queen, 97
DTC 5315 at 5319, in reference to situs, said:
In order to resolve this conundrum, Gonthier, J.[1] crafted a new test
based on the foundation of La Forest, J.'s purposive analysis
in Mitchell. He recognized that, although there are
necessarily many factors which may be of assistance in
determining the situs of intangible property such as
unemployment insurance or employment income, the relevance of
these "connecting factors" must be assessed on the
basis of their ability to further the purpose of section 87.
Further, the weight to be given to each factor may change from
case to case.
Linden, J.A. continues at 5320, using the words of Gonthier,
J., namely:
The first step is to identify the various connecting factors
which are potentially relevant. These factors should then be
analyzed to determine what weight they should be given in
identifying the location of the property, in light of three
considerations: (1) the purpose of the exemption under the
Indian Act; (2) the type of property in question;
and (3) the nature of the taxation of that property. The question
with regard to each connecting factor is therefore what weight
should be given that factor in answering the question whether to
tax that form of property in that manner would amount to the
erosion of the entitlement of the Indian qua Indian on a
reserve.
[8] In Williams, the issue was the determination of
situs of unemployment income. The connecting factors set
out therein were clarified in Folster by Linden, J. so far
as employment income was concerned. In Folster, Linden, J.
found that the employment of a nurse who resided on a reserve and
worked in a hospital off the reserve was intimately connected
with the reserve. He said, at page 5324:
On the facts of this case, the residence of the taxpayer, the
nature of the service performed, the history of the institution
in question, and the circumstances surrounding the employment all
received great weight in the purposive interpretation of
section 87. On the contrary, the residence of the employer,
even if that could be determined, and the metes and bounds
location where the duties were performed, although certainly
relevant, were granted less weight than in other cases.
[9] Analyzing the connecting factors set out in
Folster, it is apparent that the Mill's operation was
purely a commercial endeavour conducted by the Company wholly
unrelated to any Reserve activity. Further, the Appellant s '
employment with the Company is unrelated to residence and the
Mill's occupancy of the Reserve lands. Although a portion of
the Mill where the Appellant worked was situated on the leased
Reserve land, the occupation of that land was ancillary to the
Mill's operation. The provision in the lease to give members
of the Nootka Band of Indians preference in employment in the
operations on the premises to the extent that such members were
suitable and available for such employment does not create a
discernible nexus between the employment income and the occupancy
of Reserve lands by the Appellant.
[10] In light of the considerations to be applied to these
findings, including, the purpose of the exemption under
theIndian Act, it is apparent that the type of property in
question, is not meant to be protected from the taxation in
question. The taxation in question does not dispossess the
Appellant of the property held qua Indian on a Reserve.
The situs of employment income is off the Reserve. For the
purpose of section 81 of the Income Tax Act and Section 87
of theIndian Act, the Appellant's employment income is
not personal property situated on a Reserve. Accordingly, the
appeals are dismissed.
Signed at Ottawa, Ontario this 22nd day of June, 1998.
"R.D. Bell"
J.T.C.C.