Date: 19980924
Docket: 96-2633-IT-I
BETWEEN:
DAVID H. BURSTOW,
Appellant,
and
HER MAJESTY THE QUEEN,
Respondent.
Reasons for order
(Delivered orally from the Bench on July 31, 1998, at
Toronto, Ontario)
Sarchuk, J.T.C.C.
[1] The Appellant has appealed from assessments of tax with
respect to his 1989, 1990, 1991 and 1992 taxation years. On June
13, 1997, his appeal was allowed with costs. On November 28,
1997, the Appellant’s bill of costs was taxed by the
Registrar of the Court, Raymond P. Guenette. The only item on the
Appellant’s bill of cost was a claim for “Other
Disbursements: $6,955”. This represented an amount invoiced
to the Appellant by Rennie & Company, Chartered Accountants,
with respect to research conducted by them relating to the issues
raised in the appeals.
[2] On December 22, 1997, the Registrar signed a certificate
of taxation which reads:
I certify that I have taxed the party and party costs of the
Appellant in this proceeding under the authority of subsection
13(1) of the Tax Court of Canada Rules (Informal
Procedure), and no amount is allowed.
By notice in writing dated February 4, 1998, the Appellant
sought leave to appeal from the taxation. On March 24, 1998,
Mogan, J.T.C.C. ordered that pursuant to subsection 14(2) of the
Tax Court of Canada Rules (Informal Procedure), the time
within which the appeal may be instituted be extended to March
17, 1998 and that the Appellant’s letter dated February 4,
1998 be regarded as an appeal from such certificate.
[3] The appeal for taxation was heard on June 11, 1998. The
sole issue is whether the Registrar properly exercised his
discretion in disallowing as disbursements under subsection 12(3)
of the Tax Court of Canada Rules the amount paid by the
Appellant to his accountants.
[4] As was recently observed by the Federal Court of Appeal in
Her Majesty the Queen v. Linda Munro (unreported -
Judgment delivered July 3, 1998):
The standard that governs the review of a taxing officer's
discretion in allowing specific items on a taxation has been
described as follows by this Court in IBM Canada Ltd. v Xerox
of Canada Ltd. [1977] 1 F.C. 181 at 185 (F.C.A.), Urie
J.A.:
[...] the discretion ought not to be interfered with unless
the amounts allowed are so inappropriate or his decision is so
unreasonable as to suggest that an error in principle must have
been the cause [...]
[5] The submissions made to this Court are, in essence, not
different than those raised by Mr. Burstow before the Registrar.
He reiterates that the substance of the appeals and the issues
themselves were complex and extremely detailed and that it was
necessary for him to obtain professional advice from Rennie &
Company. He argued that this assistance was essential to conduct
ultimately, the successful litigation of his appeals, and that
the accountant’s charge was being claimed as a disbursement
and not as a counsel fee. It is not and has not been disputed
that the fees were incurred following the filing of the Notice of
Appeal and related solely to the provision of information and
material by Rennie & Company to enable the Appellant to put
forward his position at trial, and the Registrar so found.
[6] The issue posed by the Registrar was “can the
accountant’s fees be considered an ‘essential’
disbursement or are they fees for the type of services normally
provided by counsel simply recharacterized as a
disbursement”. He made reference to the following comments
of Bowman J. in Munro v. The Queen, (unreported
95-2267(IT)I):
To allow as disbursements under subsection 12(3) fees paid to
accountants or others who are non-lawyers but who represent a
taxpayer at trial would lead to the anomalous results that,
whereas a lawyer's fees when taxed on a party and party basis
would be limited to the amounts set out in section 11, an
accountant's fees for doing essentially the same thing could
be substantially higher than those amounts if allowed as
disbursements.
[...]
I am troubled by the possibility that an accountant's fee
for representing a taxpayer if allowed as a disbursement under
subsection 12(3) may exceed the fee allowed in respect a
(sic) lawyer under section 11 or the amount of an expert
witness fee if that same accountant gave evidence as an
expert.
The Registrar concluded that the accountant’s fee in
Munro was in relation to an appearance in Court as her
representative (as contrasted to the situation in
Mr. Burstow’s appeal). The principle enunciated by
Bowman J. was nonetheless applicable to the facts before him.
[7] The decision of Bowman J. in Munro was appealed to
the Federal Court of Appeal. In the Reasons for Judgment of
Decary J.A., it was observed that:
The informal procedure set out in the Act specifically
contemplates in section 18.14 representations by an agent; yet,
the Rules Committee has expressly restricted the taxable fees to
those relating to ‘services of counsel’. It does
violence to the very clear intent in rule 11 of restricting fees
to services of counsel to suggest that the words ‘such
other disbursements’ in rule 12(3) can be interpreted in
such a way as to include fees for services of agents and
furthermore to allow such agents the right to claim whatever they
want beyond and above what counsel are allowed to claim. Agents
should not be allowed to claim indirectly under rule 12(3) what
has been directly denied to them in rule 11.
[8] The disbursements in issue reflect the charges for the
following services rendered by the accountant: (a) review of the
reassessments for the 1989, 1990, 1991 and 1992 taxation years;
(b) research with respect to the deductibility of capital cost
allowance for the reassessed years, in particular, the
application of regulations 1100(15) and (17) and the
grandfathering provisions for vessels purchased prior to 1986;
(c) research with respect to the definition of
“bare-boat” charter operations and its implications
with respect to regulation 1100(17); and (d) all other
research and discussions with Burstow on the above issues. In my
view, these services can only be described as preparation for
trial. It is evident that had these services been provided by
counsel, the costs thereof would have been capped at $200
pursuant to the provisions of section 11(b) of the Tax
Court of Canada Rules (Informal Procedure).
[9] I have concluded that the Registrar’s decision was
correct. If subsection 12(3) is not to be interpreted in
such a way as to include fees for services of agents, i.e., as
counsel appearing in Court on behalf of the taxpayer, by analogy
it seems equally appropriate to find that the words “such
other disbursements” in subsection 12(3) ought not to be
interpreted in such a way as to include fees for what amounts to
“preparation for trial”, and furthermore to allow
agents to claim, in the words of Decary J.A. “whatever they
want beyond and above what counsel are allowed to claim”.
Since an agent has no right to claim a fee for preparation for
trial under section 10 of the Rules, that same fee cannot be
claimed as a disbursement indirectly under subsection 12(3).
[10] Notwithstanding the Registrar’s comment that the
Appellant should be entitled to some restitution for his
disbursement, a fact which the Appellant relied upon, I am unable
to conclude that the Registrar rendered a decision so
unreasonable as to suggest that an error in principle must have
been the cause. The appeal is dismissed.
Signed at Ottawa, Canada, this 24th day of September,
1998.
"A.A. Sarchuk"
J.T.C.C.