Brulé,
T.C.C.J.:—This
appeal
involves
an
assessment
by
the
Minister
of
National
Revenue
("
Minister”)
dated
July
5,
1990.
A
capital
gain
inclusion,
by
the
appellant
and
a
credit
of
$67,500
were
deleted
and
disallowed
respectively,
in
computing
income
for
the
appellant's
1988
taxation
year.
Facts
The
appellant
is
a
Canadian
citizen
who
has
lived
and
worked
outside
of
Canada
for
a
number
of
years.
In
May
of
1985,
an
agreement
to
purchase
a
condominium
unit,
at
55
Prince
Arthur
Avenue,
Toronto,
Ontario
("property")
for
a
purchase
price
of
$475,000,
was
executed
between
Ilovo
Realty
Inc.
(”
llovo"),
a
non-resident
corporation
of
Canada,
formed
under
the
laws
of
the
Republic
of
Panama
("purchaser")
and
Prince
Arthur-Bedford
Developments
Ltd.
On
March
23,
1987,
following
registration
of
the
condominium,
legal
title
to
the
property
was
conveyed
by
the
developer
to
Ilovo.
On
June
8,
1984
an“
"establishment"
(a
legal
entity)
was
formed
in
Liechtenstein
known
as
Flascix
Establishment
("Flascix").
Its
by-laws
give
the
right
to
the
directors
to
appoint
beneficiaries
but
none
were
appointed
in
June
of
1984.
This
was
subsequently
done
in
November
of
1984
and
the
new
by-law
named
Mrs.
Dalia
Low,
wife
of
the
appellant,
as
the
only
beneficiary.
On
or
about
November
28,
1988,
an
offer
to
sell
the
property,
for
the
price
of
$700,000,
was
executed
by
the
appellant,
pursuant
to
a
power
of
attorney,
dated
August
25,
1988,
granted
by
Ilovo
in
favour
of
the
appellant.
The
sale
of
the
property
was
completed
on
December
16,
1988
and
the
net
proceeds
due
on
closing
were
deposited
to
the
appellant's
personal
bank
account
maintained
at
the
Israel
Discount
Bank
in
Toronto
on
December
19,
1988.
Since
the
property
was
registered
in
the
name
of
llovo,
a
non-resident
of
Canada,
a
certificate
pursuant
to
section
116
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act"),
as
a
condition
of
completing
the
sale,
was
required.
Therefore,
the
solicitors
for
the
purchaser
withheld,
as
a
holdback,
the
sum
of
$105,000,
representing
15
per
cent
of
the
sale
price
of
the
property,
pending
production
of
the
certificate.
On
January
3,
1989,
as
registered
owner
of
the
property,
llovo
submitted
the
request
for
the
certificate
to
Revenue
Canada,
Taxation.
In
this
regard,
Ilovo
provided
the
Department
of
National
Revenue
with
trust
declarations
executed
on
behalf
of
Ilovo
and
Flascix
dated
December
19,
1988
and
December
20,
1988,
respectively,
as
evidence
of
the
appellant's
beneficial
ownership
of
the
property.
Revenue
Canada,
Taxation,
declined
to
issue
the
section
116
certificate
based
on
the
evidence
submitted
as
to
the
appellant's
beneficial
ownership
of
the
property,
and
required
Ilovo
to
submit
a
Form
T2062,
in
conjunction
with
a
prepayment
of
tax
in
the
amount
of
$67,500,
representing
30
per
cent
of
the
excess
of
the
sale
price
over
the
appellant’s
cost
of
the
property
as
required
under
paragraph
116(4)(a)
of
the
Act.
As
a
result,
the
certificate,
under
subsection
116(4)
of
the
Act
was
issued
in
the
name
of
Ilovo
on
February
22,
1989.
Subsequently,
a
letter,
dated
September
26,
1989,
was
sent
to
Revenue
Canada,
Taxation,
by
the
appellant's
accountant
requesting
that
the
payment
made
to
the
Receiver
General,
pursuant
to
the
Act
and
in
the
amount
of
$67,500,
be
credited
to
the
appellant's
1988
T1
account.
The
appellant
filed
a
Canadian
income
tax
return
for
1988
and
reported
the
disposition
of
the
property
thereon.
On
filing
his
1988
income
tax
return,
the
appellant
reported
a
capital
loss
of
$268,682
arising
from
the
disposition
of
certain
shares
in
a
taxable
Canadian
corporation.
The
appellant
also
reported
an
instalment
payment
of
$67,500
and
claimed
a
refund
for
such
amount.
To
date,
the
amount
of
$67,500,
paid
by
Ilovo
to
the
Receiver
General
has
not
been
remitted
on
account
of
the
appellant's
tax
owing.
In
assessing
the
appellant
for
the
1988
taxation
year,
the
Minister
did
not
recognize
the
appellant's
beneficial
ownership
of
the
property.
The
Minister's
assessment
was
based
on
the
fact
that
the
property
was
disposed
of
by
Ilovo
and
not
by
the
appellant.
Furthermore,
the
assessment
did
not
reflect
the
prepayment
of
$67,500
for
which
a
credit
had
been
claimed
by
the
appellant.
In
the
response
to
request
to
admit,
dated
November
30,
1992,
the
Minister
concedes
that
the
moneys
for
the
purchase
of
the
property
in
issue
came
directly
from
Flascix
and
never
passed
through
any
account
belonging
to
Ilovo.
Moreover,
the
parties
agreed
that
the
said
purchase
moneys
were
paid
to
the
builder-vendor
directly
from
funds
in
account
number
4831
at
Clariden
Bank,
Switzerland,
owned
by
Flascix.
Finally,
it
was
conceded
that,
during
the
period
in
issue,
account
number
3630
at
Clariden
Bank,
belonged
to
the
appellant.
The
result
of
all
this
was
that
it
was
alleged
that
a
bare
trust
existed
in
favour
of
the
appellant
and
that
the
property
involved
should
be
considered
as
his
principal
residence.
Issues
The
following
issues
were
set
forth
in
the
parties'
respective
pleadings:
Whether
the
Tax
Court
of
Canada
has
jurisdiction
to
grant
the
appellant
a
refund
of
$67,500
as
payment
made
on
his
behalf?
Whether
the
appellant
disposed
of
a
property,
in
the
1988
taxation
year,
which
qualifies
as
the
appellant's
"principal
residence"
for
that
year?
Appellant's
position
At
the
outset
of
trial,
counsel
for
the
appellant
cited
the
general
rule
from
J.G.
Castel,
in
the
text,
Canadian
Conflict
of
Laws
(Butterworths:
Toronto:
1986)
that
“all
questions
concerning
rights
over
immovables
are
governed
by
the
lex
situs,
namely
the
law
of
the
place
where
the
immovable
is
situated”.
Counsel
submitted
that
since
the
condominium
unit,
being
the
property
in
question,
was
Canadian
immovable
property,
the
law
of
Canada,
and
specifically
the
law
of
Ontario,
is
applicable
in
determining
whether
or
not
there
was
in
fact
a
bare
trust
in
the
[instant]
case.
Quoting
from
the
Canadian
Encyclopedic
Digest,
vol.
4,
3d
ed.
(Ontario:
Carswell,
1993)
Title
28,
“
Conflict
of
Laws",
at
page
161,
paragraph
275,
counsel
states:
The
general
principle
of
the
common
law
is
that
the
law
of
the
place
where
immovable
property
is
situate
governs
exclusively
in
respect
to
the
rights
of
the
parties,
the
modes
of
transfer
and
the
solemnities
which
accompany
them.
In
this
regard,
counsel
for
the
appellant
explains
that
the
only
competent
authority
that
can
determine
whether
there
is
a
bare
trust,
in
the
[instant]
case,
is
Ontario
law.
It
was
said
that,
in
the
present
case,
Flascix
and
Illovo
were
formed
for
the
sole
purpose
of
acting
as
bare
trustees.
The
directors
and
officers
of
Flascix
and
llovo
were
bound
to
act
upon
the
instructions
of
the
appellant
who
was
the
only
true
owner
of
the
property
in
question.
The
directors
and
officers
of
llovo
did
not,
at
any
time,
have
the
authority
to
exercise
any
independent
discretion
but
merely
acted
on
the
instructions
from
Flascix
who,
in
turn,
acted
upon
the
appellant's
instructions.
Moreover,
counsel
for
the
appellant
stressed
that
the
oral
testimony
of
the
appellant’s
spouse,
Mrs.
Low,
further
supported
the
fact
that
the
property
was
in
essence
that
of
the
appellant.
It
was
also
suggested
that
under
the
Act,
where
property
is
transferred
into
a
bare
trust,
the
beneficiary
of
the
trust
will
be
treated
as
the
owner
of
the
property.
In
this
respect,
counsel
cites
the
following
passage
from
the
Corporate
Management
Tax
Conference
1989:
“
Creative
Tax
Planning
for
Real
Estate
Transactions
—
Beyond
Tax
Reform
and
Into
the
1990s"
(Canadian
Tax
Foundation,
1989),
at
page
8:1:
Although
a
bare
trust
is
not
defined
in
the
Income
Tax
Act,
Revenue
Canada
generally
views
this
to
be
a
trust
under
common
law
where
the
trustee
has
no
significant
powers
or
responsibilities,
and
can
take
no
action
regarding
the
property
held
by
the
trust
without
instructions
from
the
settlor.
Normally
the
trustee's
only
function
is
to
hold
legal
title
to
the
property.
Furthermore,
the
settlor
is
also
the
sole
beneficiary
and
can
cause
the
property
to
revert
to
him
at
any
time.
Thus
a
bare
trust
does
not
include
a
blind
trust
or
other
trusts
in
which
the
trustee
has
established
powers
and
responsibilities.
Furthermore,
at
page
8:6:
In
other
words,
until
we
complete
this
process,
where
property
is
transferred
to
a
bare
trust
as
described
earlier,
for
all
income
tax
purposes
the
settlor
will
be
considered
the
owner
of
the
property.
With
respect
to
the
costs
associated
with
the
property,
counsel
submitted
that
the
necessary
funds
relating
to
the
acquisition,
maintenance
and
subsequent
disposition
of
the
property
were
incurred
by
the
appellant
as
owner.
These
included,
among
others,
maintenance,
municipal
and
provincial
tax
payments.
All
of
which
were
addressed
and
paid
by
the
appellant,
as
owner.
As
a
result,
any
proceeds
of
disposition
and
any
interest
on
the
various
deposits
relating
to
the
property
were
placed
in
the
appellant's
bank
account.
Moreover,
the
appellant
registered
all
title
documents
so
as
not
to
deceive
taxing
authorities.
In
this
respect,
the
appellant
argues
that
there
was
no
disguise
or
attempt
to
deceive
Revenue
Canada,
Taxation,
and
that
the
trust
relationship
had
never
been
disclosed
to
the
Department
given
that
there
had
never
been
an
occasion
to
do
so
until
the
disposition
of
the
property.
Counsel
for
the
appellant
contended
that
the
independent
third
party
documentary
evidence,
namely
the
declaration
of
Alain
Burnand
(senior
officer
with
the
Clariden
Bank)
and
the
declaration
signed
by
Dr.
Rolf
Santo-Passo
(a
senior
lawyer
in
a
Liechtenstein
firm)
supports
the
position
that
the
appellant
was
the
beneficial
owner
of
the
property
in
question.
Moreover,
the
appellant
notes
that
the
above
declarations
and
the
sworn
testimony
of
the
appellant
and
his
spouse
were
not
contradicted
by
the
Department
of
National
Revenue
by
way
of
evidence
to
show
that
the
statements
made
were
false.
In
this
regard,
counsel
relies
on
the
case,
in
Nielson
v.
M.N.R.
(1933),
33
Tax
A.B.C.
257,
63
D.T.C.
811,
wherein
the
Tax
Appeal
Board
held
that
there
was
no
reason
to
question
the
credibility
of
the
testimony
of
the
taxpayer
and
his
spouse
with
respect
to
the
circumstances
of
their
financial
arrangements.
Furthermore,
the
Board
noted
that,
although
not
required
to
do
so,
no
witnesses
were
brought
forward,
by
the
Minister,
to
contradict
the
appellant's
documentary
evidence
and
oral
testimony.
Moreover,
the
appellant
relies
on
Article
6
of
Liechtenstein
Law
Concerning
Persons
and
Companies
which
provides
that:
Where
the
law
does
not
otherwise
provide,
the
party
who
seeks
to
derive
rights
or
to
defend
against
a
claim
by
an
opponent
by
virtue
of
the
existence
of
an
alleged
and
contested
fact
must
prove
the
same.
Public
registers
and
public
deeds
represent
complete
proof
of
the
facts
or
circumstances
thereby
certified
to,
provided
that
the
incorrectness
of
the
contents
thereof
has
not
been
proven.
Proof
of
such
incorrectness
is
not
required
to
adhere
to
any
form.
In
light
of
the
above,
counsel
argued
that
a
person
alleging
to
be
the
beneficial
owner
of
property
held
by
an
establishment
would
be
allowed
to
prove
his
ownership
claim
by
submitting
documents
in
any
form
or
by
oral
testimony.
In
reply
to
the
Minister's
submissions,
the
appellant
argued
that
although
financial
statements
were
not
submitted
as
evidence,
the
bank
balance
statements
of
Israel
Discount
Bank
provides
ample
evidence
of
the
transactions.
The
appellant
said
that,
under
Liechtenstein
Law,
the
beneficial
ownership
in
the
property
is
recognized
by
the
fact
that
the
moneys
used
to
pay
the
purchase
price
came
from
the
appellant's
personal
bank
account
and
the
declaration
of
Flascix.
In
addition,
the
Revenue
Canada,
Taxation
statements,
the
property
taxes
and
invoices
directed
to
the
appellant,
the
correspondence
showing
the
appellant
as
owner
and
the
acknowledgement,
by
the
appellant's
spouse,
in
August
of
1985,
approving
the
disbursement
of
funds
for
the
purchase
of
the
property
provide
substantial
evidence
of
the
existence
of
a
trust
relationship
as
described
by
the
appellant.
With
respect
to
the
respondent's
reference
to
the
Statute
of
Frauds,
R.S.O.
1990,
c.
5.19,
counsel
stated
that
what
is
required
in
the
transfer
of
property
is
some
note
or
memorandum
sufficient
to
establish
a
trust.
However,
the
statute
does
not
void
a
trust
in
the
absence
of
such
a
note
or
memorandum.
Finally,
the
appellant
submits
that
pursuant
to
subsection
62(1)
of
the
Land
Titles
Act,
an
express,
implied
or
constructive
trust
is
not
required
to
be
entered
on
the
register
or
received
for
registration
in
Land
Titles
and
therefore,
the
appellant
did
not
register
the
above
trust.
Furthermore,
under
Liechtenstein
law,
the
appellant
was
not
required
to
sign
the
relevant
documents,
at
the
time
the
property
was
acquired,
so
as
to
establish
a
beneficial
interest
in
the
property
of
an
establishment.
In
conclusion,
the
appellant's
position
is
that
the
agreement
of
purchase
and
sale
for
the
property
was
executed
on
his
behalf
by
llovo.
Moreover,
the
legal
title
to
the
property
was
held,
at
all
relevant
times,
by
llovo,
as
bare
nominee,
without
beneficial
interest,
in
trust
for
Flascix
which
in
turn
held
its
interest
as
a
bare
nominee,
without
beneficial
interest,
and
as
agent
for
the
appellant,
who
was
at
all
times
the
sole
beneficial
owner
of
the
property.
Consequently,
the
appellant
contends
that,
at
all
material
times,
both
llovo
and
Flascix,
through
their
respective
directors
and
officers,
acted
solely
pursuant
to
the
control
and
direction
of
the
appellant;
were
fully
accountable
to
the
appellant
with
respect
to
dealings
with
the
property;
ana
were
ready
to
convey
and
otherwise
deal
with
the
property
at
the
appellant's
direction.
It
is
submitted
that,
during
the
period
of
beneficial
ownership,
the
property
was
used
solely
by
the
appellant
as
a
"principal
residence"
and
not
for
any
other
purpose.
Counsel
emphasized
that
all
costs,
related
to
the
property,
were
incurred
by
the
appellant
and
paid
out
of
his
personal
funds.
These
costs
included:
the
occupancy
fees
required
prior
to
the
registration
of
the
condominium;
all
funds
required
to
complete
the
acquisition
of
the
property;
and
all
carrying
costs
associated
with
the
property.
In
light
of
the
above
evidence,
the
appellant
requests
a
refund
in
the
amount
of
$67,500
representing
a
prepayment
of
tax
paid
out
of
moneys
held
in
escrow
by
the
purchaser's
solicitors
as
part
of
the
sale
proceeds
of
the
property
and
which
were
submitted
by
llovo
on
behalf
of
the
appellant.
Counsel
for
the
appellant
suggests
that
since
the
appellant
was
a
resident
in
Canada
in
1988
and
since
the
property
qualifies
as
the
appellant's
"principal
residence”,
the
gain
on
the
disposition
of
the
property
should
be
determined
in
accordance
with
paragraph
40(2)(b)
of
the
Act,
thereby
resulting
in
a
refund
of
$67,500
to
the
appellant.
Respondent's
position
Counsel
for
the
respondent
commenced
by
addressing
the
preliminary
jurisdictional
issue.
In
this
regard,
it
was
submitted
that
the
Tax
Court
of
Canada
does
not
have
the
jurisdiction
to
order
that
an
amount
paid
by
a
party,
who
is
not
a
party
to
the
proceedings,
be
credited
to
the
tax
liability
or
to
the
tax
payable
of
another
taxpayer
who
is
the
subject
of
this
appeal.
The
respondent
set
out
that
Ilovo
disposed
of
the
property,
in
question,
pursuant
to
subsection
116(3)
of
the
Act
and,
as
a
result,
paid
the
Receiver
General
$67,500
in
accordance
with
paragraph
116(4)(a).
Subsequently,
the
Minister
issued
a
certificate,
under
subsection
116(4)
of
the
Act.
In
this
regard,
the
respondent
explained
that
a
payment
under
section
116
is
deemed
to
have
been
paid
by
a
non-resident
as
an
instalment
of
tax
on
the
first
day
on
which
he
was
required
to
pay
an
instalment
of
tax
for
that
year.
Ilovo
was,
therefore,
taxed
under
subsection
2(3)
of
the
Act
as
a
non-resident
and
since
it
had
disposed
of
taxable
Canadian
property,
the
resulting
taxable
income
would
be
determined
in
accordance
with
the
provisions
of
section
115
of
the
Act
which
deals
with
taxable
income
of
a
non-resident
including
gains
from
the
disposition
of
property
in
Canada.
Counsel
emphasized
that,
in
this
case,
the
proper
course
of
action
would
have
been
for
Ilovo,
as
a
non-resident
corporation,
to
file
a
tax
return
under
paragraph
115(1)(a)
of
the
Act
and
an
estimate
of
tax
payable,
under
section
151
or
a
Claim
of
overpayment
of
tax
remitted,
in
subsection
116(4)
would
have
been
made.
In
this
regard,
counsel
cited
the
case
of
King
v.
M.N.R.,
[1991]
1
C.T.C.
2421,
91
D.T.C.
651
(T.C.C.)
for
the
proposition
that
a
non-resident
corporation
can
and
should
file
an
income
tax
return
in
order
to
claim
a
refund
of
taxes.
Following
this,
the
Minister
would
have
assessed
Ilovo
and
then,
pursuant
to
section
152
of
the
Act,
Ilovo
could
have
objected
and
appealed
the
matter
on
the
basis
that
it
was
not
the
beneficial
owner
of
the
property
in
question.
However,
since
this
was
not
done,
the
respondent
argued
that
this
Court
lacks
the
jurisdictional
authority
to
order
that
an
amount
paid
by
Ilovo,
who
is
not
a
party
to
this
appeal,
be
credited
to
the
tax
amount
or
tax
payable
of
the
appellant
herein.
The
powers
of
the
Court
are
strictly
prescribed
under
subsection
171(1)
of
the
Act
and
clearly
those
powers
do
not
include
the
ability
to
order
that
a
payment
made
by
another
taxpayer
be
credited
towards
the
tax
liability
of
another
party.
The
respondent,
in
addressing
the
substantive
issue
under
appeal,
reiterated
the
overall
relationships
between
the
various
entities
as
evidenced
by
the
documentation
submitted.
Counsel
stated
that
Flascix
and
Ilovo
were
set
up
in
1984.
According
to
the
statutes
of
Flascix
dated
June
8,
1984,
the
residence
of
Flascix
was
Liechtenstein
and
the
founder
was
Establishment
Domar.
The
respondent
explains
that
the
contract
of
mandate,
executed
June
15,1984
by
the
appellant's
spouse,
identifies
Mrs.
Low
as
the
principal
of
Flascix.
In
addition,
the
respondent
submits
that
Drs.
Marxer
and
Santo-Passo
are
listed
as
agents
and
members
of
the
board
of
directors
of
Flascix.
In
addition,
the
contract
indicates
that
the
directors
could
only
act
upon
the
instruction
of
the
principal
namely,
the
appellant’s
spouse.
As
a
result,
counsel
for
the
Minister
argued
that
the
documents
submitted
by
the
appellant
do
not
suggest,
in
any
way,
that
the
appellant,
at
the
time
the
first
contract
of
mandate
was
prepared,
had
any
interest
in
the
Flascix
or
Ilovo
entities.
The
respondent
contends
that
the
second
contract
of
mandate,
dated
January
8,
1988,
further
confirms
that
the
appellant
had
no
interest
in
Flascix
and
that
the
appellant's
spouse
was
the
sole
beneficiary
of
Flascix.
In
respect
of
the
by-laws
of
Flascix,
dated
November
28,
1984,
the
respondent
submitted
that
this
document
further
demonstrated
that
the
appellant's
spouse
was
the
beneficiary
of
the
funds
and
assets
of
Flascix.
In
other
words,
neither
the
agents
nor
the
directors
of
Flascix
could
proceed
without
the
prior
written
approval
of
the
appellant’s
spouse.
Moreover,
counsel
explained
that
the
by-laws
contained
certain
contingencies
to
deal
with
the
eventuality
of
Mrs.
Low's
death
such
that
upon
the
death
of
the
appellant's
spouse,
the
assets
and
income
of
Flascix
would
be
distributed
according
to
her
last
will
and
testament.
These
contingencies
did
not
relate,
in
any
way,
to
the
possible
death
of
the
appellant.
Furthermore,
the
by-laws
were
to
survive
in
the
case
that
the
appellant's
spouse
was
to
change
her
will.
The
respondent
notes
once
again
that
no
mention
was
made
to
the
appellant's
will.
Finally,
according
to
the
by-laws,
only
Mrs.
Low
could
alter
the
powers
of
the
beneficiaries
with
respect
to
Flascix
and
nowhere
in
the
relevant
documents,
relating
to
llovo,
is
reference
made
to
the
appellant.
Dr.
Gerard
Batliner,
prominent
lawyer
of
a
Liechtenstein
firm
and
expert
in
Liechtenstein
law,
provided
a
legal
opinion
by
letter
dated
January
28,
1993
on
behalf
of
the
Crown.
His
comments
are
exclusively
based
on
the
legal
structure
exemplified
according
to
the
various
written
documents
executed
and
submitted
by
the
various
entities
relating
to
Flascix.
Furthermore,
Dr.
Batliner
assumed,
in
his
opinion
letter,
that
llovo
did
hold
the
property
in
trust
in
favour
of
Flascix.
In
his
opinion,
Flascix
was
organized
as
an
establishment
pursuant
to
the
Liechtenstein
Civil
and
Companies
Act.
As
an
establishment
it
was
required
by
law
to
be
entered
into
the
public
register
and
financial
statements
were
required
to
be
filed
annually
in
the
public
register.
In
the
expert's
opinion,
Flascix,
as
a
legal
entity,
was
the
legal
owner
of
its
assets,
however,
the
beneficial
interest
was
vested
in
the
appellant's
spouse
in
light
of
the
by-laws
dated
November
28,
1984
during
her
lifetime
such
that
any
administration
or
distributions
of
Flascix
assets
required
her
prior
approval.
The
first
contract
of
mandate
vested
solely
the
appellant’s
spouse
with
the
authority
to
instruct
the
directors
of
Flascix.
Moreover,
the
second
contract
of
mandate
did
not
transfer
any
of
Mrs.
Low's
interest
to
the
appellant
but
merely
authorized
the
directors
of
Flascix
to
take
instructions
from
the
appellant
in
addition
to
the
appellant's
spouse.
Upon
the
death
of
the
appellant's
spouse,
any
discretion
of
the
board
of
directors
respecting
distribution
would
cease
and
the
assets
would
be
distributed
to
the
then
surviving
heirs
of
the
appellant's
spouse
in
accordance
with
the
provisions
of
her
last
will.
Furthermore,
the
Crown's
expert
expressed
the
view
that,
if
Flascix
held
certain
assets
in
trust
for
a
mandator
such
as
the
appellant,
a
fiduciary
trust
agreement,
a
declaration
of
trust
or
at
least
a
balance
sheet
or
financial
statement
would
have
to
be
produced
to
demonstrate
the
distinction
between
Flascix
assets
and
trust
assets.
With
respect
to
the
declarations
filed
by
the
appellant,
the
expert
was
of
the
view
that
the
Flascix
declaration
dated
December
20,
1988,
was
inconsistent
with
the
letter
signed
by
Dr.
Santo-Passo
wherein
it
was
confirmed
that
Flascix
was
the
legal
owner
of
its
assets
but
that
the
beneficial
interest
was
vested
in
other
individuals.
The
respondent
emphasized
that
the
documentary
evidence
suggests
that
the
estate
plan
created
essentially
shows
that
everything
in
Flascix
was
for
the
benefit
of
the
appellant's
spouse.
In
addition,
the
respondent
contended
that
the
absence
of
financial
statements
casts
a
significant
degree
of
doubt
as
to
whether
Flascix
was
in
fact
holding
assets
in
trust.
On
this
point,
counsel
explained
that
under
Liechtenstein
law,
public
financial
statements
must
be
filed
and
are
considered
an
essential
factor
when
dealing
with
an
establishment,
so
that
a
clear
segregation
in
writing
of
the
assets
of
the
establishment
and
the
assets
held
in
trust,
as
bare
nominee,
is
evident.
Moreover,
the
respondent
made
note
of
the
fact
that
the
statements
contained
in
the
various
declarations
were
made
by
representatives
and
advisers
of
the
appellant
and
therefore
should
be
regarded
as
self-serving.
These
documents
were
prepared
after
the
fact,
once
the
negative
tax
consequences
had
been
recognized
by
the
legal
advisers.
Counsel
for
the
Minister
emphasized
that,
given
the
absence
of
the
persons
who
made
the
statements
contained
in
the
respective
documents,
cross-examination
could
not
be
undertaken,
and
therefore,
the
weight
to
be
given
to
their
written
testimony
and
declarations
should
be
limited.
In
the
case
at
bar,
the
respondent
argued
that
the
appellant’s
declarations
were
created
in
an
attempt
to
escape
the
adverse
tax
consequences
of
having
a
non-resident
corporation
hold
the
property
and
that
the
appellant
cannot
use
these
documents
so
as
to
alter
the
parties’
true
state
of
affairs
by
giving
the
documents
a
retrospective
effect.
Clear
and
unequivocal
answers
respecting
the
details
of
a
trust
are
non-existent.
The
respondent
made
reference
to
the
following
authorities
in
support
of
his
arguments.
Some
of
these
are
discussed
below:
Thibodeau
Family
Trust
v.
The
Queen,
[1978]
C.T.C.
539,
78
D.T.C.
6376
(F.C.T.D.);
Rose
v.
M.N.R.,
[1973]
C.T.C.
74,
73
D.T.C.
5083
(F.C.A.);
The
Queen
v.
Neudorf,
[1975]
C.T.C.
192,
75
D.T.C.
5213
(F.C.T.D.);
Atinco
Paper
Products
Ltd.
v.
The
Queen,
[1978]
C.T.C.
566,
78
D.T.C.
6387
(F.C.A.);
Bomag
(Canada)
Ltd.
v.
The
Queen,
[1984]
C.T.C.
378,
84
D.T.C.
6363
(F.C.A.);
Baldassarra
v.
M.N.R.,
[1991]
1
C.T.C.
2085,
91
D.T.C.
289
(T.C.C.);
Mikulic
v.
M.N.R.,
[1990]
2
C.T.C.
2443,
90
D.T.C.
1829
(T.C.C.);
Pazner
Scrap
Metals
Co.
v.
M.N.R.,
[1991]
2
C.T.C.
2295,
91
D.T.C.
1153
(T.C.C.);
Dixon
v.
M.N.R.,
[1992]
1
C.T.C.
2468,
92
D.T.C.
1456
(T.C.C.);
Friedberg
v.
M.N.R.,
[1992]
1
C.T.C.
1,
92
D.T.C.
6031
(F.C.A.);
Pelletiers.
M.N.R.,
[1992]
1
C.T.C.
2270,
92
D.T.C.
1279
(T.C.C.);
The
Queen
v.
Capitol
Life
Insurance
Co.,
[1986]
1
C.T.C.
388,
86
D.T.C.
6164
(F.C.A.).
At
the
outset
may
I
say
that
there
are
a
few
matters
in
this
appeal
which
I
find
most
unusual,
First
of
all,
why
would
the
appellant
who
is
a
graduate
lawyer
in
Ontario
go
to
the
trouble
of
purchasing
property,
located
in
Ontario,
in
a
foreign
company
controlled
by
another
foreign
trust
and
claiming
such
as
his
principal
residence
while
he
was
a
resident
of
Canada?
He
could
have
owned
and
claimed
the
exemption
personally.
This
arrangement
leads
one
to
believe
that
there
must
have
been
some
other
undisclosed
reason
involved.
For
example
the
death
of
the
appellant
with
the
property
being
controlled
by
a
Liechtenstein
establishment
would
perhaps
avoid
any
tax
problems
if
the
wife
were
the
beneficiary
in
the
establishment
and
she
resided
in
Israel
as
was
the
case.
I
find
it
most
unusual
to
allow
expert
evidence
by
mail
and
posing
questions
on
this
correspondence.
This
was
agreed
to
by
counsel
for
both
parties
and
approved
at
an
earlier
court
hearing.
Counsel
for
the
appellant
questioned
the
competency
of
the
respondent's
expert
in
argument
but
the
Court
was
unable
to
give
any
credence
to
this
not
having
the
witness
qualified
before
the
Court.
Finally,
the
appellant
claiming
residency
in
Canada
in
1988
filed
an
income
tax
return
indicating
only
two
capital
transactions,
the
residence
and
a
stock
sale,
plus
a
small
amount
of
interest.
No
other
world
income
was
declared
and
while
this
may
be
possible,
evidence
disclosed
he
owned
foreign
bank
accounts
and
there
were
fees
payable
in
the
establishment.
Dealing
now
with
the
issues
in
this
appeal.
As
to
the
claim
by
the
appellant
that
the
Tax
Court
has
jurisdiction
to
grant
a
refund
of
$67,500
as
payment
allegedly
made
on
his
behalf,
I
do
not
intend
to
dwell
on
this.
The
respondent's
counsel
properly
set
out
why
this
was
not
possible
and
I
accept
that
argument.
The
jurisdiction
of
this
Court
hearing
an
appeal
is
governed
by
section
171
of
the
Act
and
this
claim
does
not
fall
within
the
provisions
of
that
section.
As
a
result
this
issue
and
claim
is
dismissed.
Now,
dealing
with
the
trust
and
the
claim
by
the
appellant
that
he
was
the
beneficial
owner
through
the
trust
of
the
property
involved,
and
therefore
entitled
to
claim
the
property
as
his
principal
residence
in
the
year
involved.
This
is
the
subject
of
the
second
issue,
and
a
little
background
is
probably
helpful.
Liechtenstein
is
a
civil
law
jurisdiction
such
that
all
business
affairs
are
strictly
governed
by
various
provisions
of
the
Civil
Code.
Under
Liechtenstein
law,
trusteeship
arises
when
a
trustor
or
settlor
entrusts
movable
or
immovable
property
or
a
right
of
any
kind
whatsoever
in
a
trust
property
to
someone
else
who
may
be
an
individual,
a
firm,
or
an
association
of
persons
and
which
is
known
as
the
trustee.
The
trustee
administers
the
property,
in
his
own
name
as
an
independent
legal
entity,
in
favour
of
one
or
more
third
parties
known
as
the
beneficiaries.
This
is
similar
to
common-law
trusts.
The
trust
relationship,
as
here,
is
where
an
"establishment"
is
created
such
that
one
party
can
hold
assets
on
behalf
of
and
for
the
benefit
of
another
party.
An
“establishment”
is
an
autonomous
body
created
under
the
Liechtenstein
Civil
Code.
There
are
no
shareholders.
An“
establishment”
consists
of
one
or
more
founders
and
beneficiaries.
The
founders
of
an
"establishment"
may
be
natural
persons
or
juridical
entities
with
their
residence
in
Liechtenstein
or
abroad.
In
order
to
create
an
"establishment",
the
founder
must
draw
up
and
sign
articles
in
written
form
containing
the
name
of
the
entity
and
certain
formalities.
The
founder's
rights
are
those
rights
acquired
by
law
through
the
articles
of
the
"establishment".
These
rights
can
be
assigned,
transferred
or
inherited
and
include
the
powers
of
appointment
of
the
Board
of
Directors,
determination
of
signing
powers,
approval
of
the
financial
statements,
etc.
The
bearer
of
the
founder's
rights
constitutes
the
supreme
body
of
the
"establishment".
The
beneficiaries,
persons
to
whom
the
profit
and
the
benefit
of
the
“establishment”
accrue
and
who
are
entitled
to
the
income
of
the
individual
assets
and
the
eventual
liquidation
proceeds,
are
appointed
by
the
supreme
body
through
the
internal
by-laws.
(In
this
case
none
were
prepared
at
the
outset.)
Moreover,
the
by-laws
contain
the
nature,
extent
and
duration
of
the
beneficial
interest.
If
a
beneficiary
is
not
nominated,
the
law
assumes
that
the
bearer
of
the
founder's
rights
is
the
beneficiary.
Finally,
an
"establishment"
is
created
when
it
is
entered
into
the
public
register.
The
additional
by-laws
are
usually
not
entered
so
that
the
identity
of
the
persons
behind
the
trust,
especially
the
beneficiaries,
do
not
become
known
publicly.
Turning
to
the
jurisprudence
as
contained
in
the
respondent's
book
of
authorities,
counsel
began
with
the
case
of
Thibodeau
Family
Trust,
supra,
which
explains
the
facts
considered
in
determining
the
location
or
domicile
of
a
trust
such
as
the
residence
and
duties
of
the
trustees.
The
respondent
submitted
that
the
mere
belief
of
the
existence
of
a
trust
is
insufficient
especially
when
third
parties
are
being
held
to
the
trust
relationship
and
agreement.
In
this
respect,
reference
was
made
to
the
case
in
Rose,
supra.
In
other
words,
the
parties
must
act
as
if
a
trust
relationship
is
in
fact
in
place.
The
respondent
argued
that
since
the
purpose
of
registration
is
to
give
notice
to
third
parties
of
special
arrangements,
the
appellant's
failure
to
register
at
least
the
internal
by-laws
of
the
purported
trust,
leads
to
a
question
of
doubt
as
to
whether
or
not
an
actual
trust
existed
in
favour
of
the
appellant.
The
case
of
Atinco
Paper
Products
Ltd.,
supra,
sets
out
that
clear
and
unequivocal
answers
respecting
the
details
of
a
trust
are
essential
when
parties
are
attempting
to
establish
the
validity
of
a
trust
that
the
parties
themselves
have
allegedly
created.
With
respect
to
the
documentation
submitted
by
the
appellant,
his
counsel
stated
that
the
declaration
dated
December
20,
1988,
and
issued
by
Flascix
clearly
demonstrates
that
Flascix
held
an
interest
in
the
property
only
as
bare
nominee
without
beneficial
interest
and
as
agent
for
the
appellant.
Moreover,
he
accordingly
submitted
that
Liechtenstein
law,
recognizes
that
a
declaration,
per
se,
is
a
valid
acknowledgement
of
the
appellant's
beneficial
ownership
of
the
property
in
question.
In
this
regard,
counsel
further
submitted
that
to
be
the
opinion
of
the
appellant's
expert,
Dr.
Friedrich
Wohlmacher,
who
examined
the
various
written
documents
in
this
transaction,
and
provided
a
legal
opinion
in
a
letter
dated
March
31,
1993.
Dr.
Wohlmacher
was
of
the
view
that
a
trust
agreement
between
Flascix
and
the
appellant,
as
trustee
and
trustor
respectively,
had
been
executed
on
or
before
December
20,
1988,
and
that
the
declarations
submitted
by
the
appellant
were
evidential
proof
in
support
of
the
existence
of
such
an
agreement.
In
his
opinion,
Flascix
was
an
establishment
according
to
articles
534-551
of
Liechtenstein
company
law
and
as
such,
it
was
a
legal
entity
recognized
under
Liechtenstein
law.
He
submitted
that
a
trust
agreement,
under
Liechtenstein
law,
does
not
require
written
form
and
is
therefore
valid
when
orally
made.
In
addition,
the
appellant's
expert
stated
that
the
trust
agreement
need
not
be
registered.
He
explained
that
a
trust
agreement
is
a
contract
and
must
be
distinguished
from
a
trust
enterprise
or
a
common-law
trust.
The
agreement
provides
that
the
trustee
will
hold
assets
in
the
trustee's
name
but
for
the
trustor's
account.
Moreover,
the
trustee
is
required
to
dispose
of
the
trust
assets
according
to
the
instructions
of
the
trustor.
Therefore,
the
appellant's
expert
stated
that
Flascix
held
the
property
in
trust
and
as
agent
for
the
appellant.
With
respect
to
the
distributions
of
capital
or
income
of
Flascix,
Dr.
Wohlmacher
explained
that,
pursuant
to
the
two
contracts
of
mandate
dated
June
15,1984
and
January
8,
1988,
only
the
appellant's
spouse
had
authority
to
instruct
the
board
of
directors
to
execute
any
distributions.
Furthermore,
the
latter
contract
of
mandate
indicated
that
the
appellant's
spouse
provided
written
confirmation
of
the
appellant's
authority
to
act
on
her
behalf.
He
points
out
that
the
appellant
had
no
power
to
revoke
his
spouse's
authority.
While
I
agree
that
the
mandate
of
January
8,
1988,
gave
certain
powers
to
the
appellant
to
act
so
as
to
give
instructions
to
the
agents
it
does
not
provide
that
distribution
of
the
assets
of
Flascix
shall
be
other
than
contemplated,
only
power
to
deal
with
them.
This
may
have
given
the
appellant
the
right
to
give
orders
to
the
agents
regarding
the
sale
of
the
property
but
did
not
make
him
the
beneficiary.
In
his
declaration
of
December
12,1988,
the
appellant
sets
out
that
Flascix
is
holding
the
property
in
trust
for
him.
This
may
have
been
his
genuine
belief
but
there
is
no
evidence
to
this
effect.
On
December
20,
1988,
a
declaration
by
one
of
the
directors
of
Flascix,
Dr.
Santo-Passo
set
out
that
the
property
was
always
held
for
the
beneficial
interest
of
the
appellant.
This
is
not
true
from
what
was
presented
to
the
Court
and
was
prepared
after
the
sale
took
place
by
deed
dated
December
16,1988.
Also,
a
letter
of
October
18,
1991,
by
Dr.
Santo-Passo
reiterated
that
the
property
was
held
on
behalf
of
the
appellant.
On
December
17,1991
the
same
writer
set
out
in
correspondence
as
follows:
.
.
.
I
wish
to
confirm
that
Flascix
establishment
as
a
legal
entity
in
connection
with
the
condominium
cited
above
was
merely
acting
as
Mr.
Arthur
Low's
nominee
subjected
to
his
complete
and
exclusive
control
and
direction.
The
Court
asks
if
Mr.
Low,
the
appellant,
was
the
true
beneficial
owner,
why
did
it
take
some
four
years
after
the
creation
of
Flascix
to
appear
in
any
documentation
regarding
the
establishment?
The
respondent
emphasized
that
documents
designed
after
the
fact
are
self-serving
and
of
no
probative
value.
In
light
of
the
decision,
in
Bomag
(Canada)
Ltd.,
supra,
the
respondent
explained
that
the
true
nature
of
the
transaction
can
be
derived
from
the
valid
documentation
adduced
at
the
time
and
prior
to
the
acquisition
of
the
property.
Pursuant
to
Baldassarra,
supra,
the
Tax
Court
of
Canada
held
that
the
desire
to
avoid
taxes
is
not
sufficient
to
conjure
up
a
trust
at
a
precise
point
in
time
so
as
to
achieve
the
desired
tax
result.
Nor
is
it
evidence
of
a
declaration
of
a
trust.
With
respect
to
Mikulic,
supra,
the
respondent
submitted
that
the
viva
voce
evidence
as
to
the
fact
that
the
property
was
held
by
Ilovo,
as
bare
nominee
for
Flascix
which
held
it
as
nominee
for
the
appellant,
should
not
be
accepted
by
the
Court
since
it
clearly
contradicts
the
clear
and
unequivocal
manner
in
which
the
establishment
was
created.
In
Pazner
Scrap
Metals
Co.,
supra,
and
Dixon,
supra,
the
Tax
Court
addressed
the
situation
where
arrangements
were
made
between
non-arm's
length
parties
and
which
held
that
agreements,
in
these
cases,
were
often
reduced
to
writing
because
third
parties
may
be
affected
by
the
relationship
created.
In
the
case
at
bar,
the
agreement
of
purchase
and
sale,
the
occupancy
agreement
and
the
notice
registered
on
title,
all
indicate
that
Ilovo
owned
the
property
unequivocally.
However,
since
the
appellant
testified
that
llovo
and
Flascix
were
allegedly
controlled
by
the
appellant,
the
parties
were
therefore,
not
in
an
arm's
length
arrangement
and
such
an
agreement
cannot
bind
third
parties
including
the
Minister
unless
established
in
written
form.
Therefore,
the
purported
trust
relationship
was
between
related
persons
in
a
non-arm's
length
transaction,
which
cannot
bind
the
third
party,
Minister.
The
respondent
emphasized
the
tremendous
importance
of
form
in
tax
matters
and
quoted
the
following
passage
from
Friedberg,
supra,
at
pages
2-3
(D.T.C.
6032):
In
tax
law,
form
matters.
A
mere
subjective
intention,
here
as
elsewhere
in
the
tax
field,
is
not
by
itself
sufficient
to
alter
the
characterization
of
a
transaction
for
tax
purposes.
If
a
taxpayer
arranges
his
affairs
in
certain
formal
ways,enormous
tax
advantages
can
be
obtained,
even
though
the
main
reason
for
these
arrangements
may
be
to
save
tax.
.
.
.
If
a
taxpayer
fails
to
take
the
correct
formal
steps,
however,
tax
may
have
to
be
paid.
If
this
were
not
so,
Revenue
Canada
and
the
courts
would
be
engaged
in
endless
exercises
to
determine
the
true
intentions
behind
certain
transactions.
Taxpayers
and
the
Crown
would
seek
to
restructure
dealings
after
the
fact
so
as
to
take
advantage
of
the
tax
law
or
to
make
taxpayers
pay
tax
that
they
might
otherwise
not
have
to
pay.
While
evidence
of
intention
may
be
used
by
the
courts
on
occasion
to
clarify
dealings,
it
is
rarely
determinative.
In
sum,
evidence
of
subjective
intention
cannot
be
used
to”
correct”
documents
which
clearly
point
in
a
particular
direction.
Assuming
the
appellant's
subjective
intention,
at
the
time
of
acquisition,
was
for
Ilovo
to
hold
the
property
as
bare
nominee
for
Flascix,
which
held
it
as
bare
nominee
for
the
appellant
in
light
of
the
decision
in
Friedberg,
supra,
a
subjective
intention
is
insufficient
to
alter
the
characterization
of
the
transaction.
The
appellant's
affairs
were
structured
in
such
a
way
so
that
the
appellant
appeared
to
have
no
interest
in
the
property
and
therefore,
the
appellant
cannot
now
change
that
position
in
order
to
avoid
the
proper
application
of
tax
law
to
the
facts
as
they
were.
Counsel
relied
on
Pelletier,
supra,
for
the
proposition
that,
in
the
case
at
bar,
there
is
insufficient
evidence
to
support
the
existence
of
a
purported
trust
relationship
as
explained
by
the
appellant.
Counsel
explained
that
according
to
the
Statute
of
Frauds,
supra,
a
trust
and
any
transfers
of
property
must
be
in
written
form.
In
the
present
case,
the
respondent
argued
that
the
purported
trust
was
not
evidenced
in
writing.
Interestingly,
the
Crown
took
no
issue
with
the
fact
that
a
valid
establishment
named
Flascix
was
created
by
statute,
on
June
8,
1984
and
was
registered
and
later
deregistered.
The
respondent
also
admitted
that
the
founder
of
Flascix
was
another
establishment
named
Domar
and
that
Domar
held
the
founder's
rights
in
Flascix.
Domar
could
decide,
at
the
outset,
who
the
beneficiary
of
Flascix
was
in
accordance
with
Liechtenstein
law.
However,
in
the
case
of
Flascix,
counsel
for
the
Minister
contends
that
the
evidence
shows
that
no
specific
beneficiaries
were
nominated
at
the
time
Flascix
was
created.
In
light
of
the
legal
opinion
of
the
Crown's
expert,
the
respondent
submits
that,
according
to
the
statute
of
Flascix,
the
beneficiaries
are
outlined
in
the
Flascix
by-laws
and
indicate
that,
originally
at
least,
only
the
appellant's
spouse
was
a
beneficiary.
Consequently,
the
board
of
directors
could
deal
with
the
assets
and
the
income
of
the
establishment
as
long
as
she
provided
prior
consent.
In
other
words,
a
distribution
of
funds
by
Flascix
to
the
appellant
could
only
be
made
with
prior
approval
of
the
appellant’s
spouse.
The
appellant
could
authorize
no
actions
unilaterally
unless
he
had
the
approval
and
authorization
of
his
spouse
and
further,
that
any
instructions
given
by
the
appellant,
were
as
a
result
of
the
mandate
of
January
8,
1988,
giving
him
power
to
direct
the
agent.
The
appellant
had
no
capacity
as
a
beneficiary
and
merely
acted
as
an
agent
or
authorized
person
for
the
appellant's
spouse.
In
order
that
a
property
may
be
characterized
as
a“
"principal
residence",
there
are
specific
criteria,
relating
to
use
and
ownership
of
the
subject
property,
which
must
be
present
in
a
given
case.
The
fact
that
a
person,
here
the
appellant,
believing
he
was
the
beneficial
owner
of
the
property
and
paid
all
the
costs
thereto
is
of
little
significance.
Paying
accounts
of
a
property
are
not
unusual
if
living
there,
all
of
which
may
be
akin
to
paying
rent.
It
is
suggested
that
a
principal
residence
must
be
ordinarily
inhabited
by
the
person
and
this
is
determined
on
the
facts
in
each
case.
Paragraph
40(2)(b)
of
the
Act
suggests
that
a
taxpayer
must
be
an
individual
in
order
to
claim
the
principal
residence
exemption.
An
individual,
not
resident
in
Canada,
may
claim
the
exemption
although
he
must
have
been
a
resident
Canadian
during
each
year
that
is
designated
as
an
exempt
year.
Another
of
the
criteria
is
that
the
property
must
be
owned
by
the
taxpayer.
The
term
"ownership"
is
not
defined
in
the
Act
but
it
would
appear
that
a
beneficial
owner
of
a
trust
will
be
able
to
claim
the
principal
residence
exemption
as
"owner"
of
the
property
where
it
can
be
shown
that
he
has
control
over
the
trust
such
that
the
property
can
be
sold,
mortgaged
and
the
trust
may
be
wound
up
only
on
his
instructions
and
at
his
will.
As
to
the
ownership
by
a
trust,
the
Canadian
Real
Estate
Income
Tax
Guide,
(Canada;
C.C.H.
Canadian
Ltd.,
1991)
sets
out
certain
rules.
The
trust
must
designate
one
property
as
its
principal
residence
respecting
a
specified
beneficiary.
That
beneficiary
must
have
the
right
of
possession
and
use
of
the
property
and
control
over
the
trust
such
that
the
property
can
be
sold
or
mortgaged
only
on
his
instructions.
Such
prerequisites
are
not
present
in
this
case.
Conclusion
The
preliminary
question
that
needs
to
be
considered,
in
the
present
appeal,
is
essentially
based
on
a
determination
of
fact
as
to
whether
or
not
a
valid
and
true
bare
trust
existed
such
that
the
appellant
was
the
beneficial
owner
of
the
property
in
question.
There
is
no
express
statutory
provision
on
point
however.
The
treatment
of
trusts,
under
the
Act
is
premised
on
the
fact
that
such
trusts
must
be
valid.
This
question
of
validity
is
a
question
of
law.
(See
L.I.U.N.A.
Local
527
Members’
Training
Trust
Fund
v.
The
Queen,
[1992]
2
C.T.C.
2410,
92
D.T.C.2365
(T.C.C.).
As
the
appellant
correctly
pointed
out
in
his
submissions,
the
law
of
Ontario
is
the
proper
authority
for
determining
whether
there
was,
in
the
instant
case,
a
bare
trust.
A
beneficial
owner
of
a
trust
must
establish
that
he
has
the
authority
to
mortgage
and/or
sell
the
property
and
further,
must
have
the
power
to
wind
up
the
trust
upon
his
instruction
and
at
his
will.
Moreover,
it
appears
that
dispositions
of
property,
held
in
trust,
occurring
after
May
9,
1985
and
before
1991,
as
is
the
case
at
bar,
require
that
a
beneficial
owner
of
a
trust
must
clearly
show
the
above-noted
authority.
(See
the
Canadian
Real
Estate
Income
Tax
Guide,
supra,
at
paragraph
60-660.)
Where
the
taxpayer
cannot
establish
the
control
over
the
trust
and
the
property
contained
therein,
then
no
principal
residence
exemption
may
be
claimed
unless
the
trust
is
a"qualifying
spousal
trust”.
In
our
case,
this
latter
type
of
trust
is
not
applicable.
Looking
at
the
evidence
put
before
the
Court,
Dr.
Batliner,
the
expert
put
forward
by
the
respondent,
said
in
his
written
reply
to
a
question
by
the
appellant's
counsel:
A
fiduciary
contract
must
be
clearly
distinguished
from
the
trust.
.
.
as
it
is
known
in
Anglo-Saxon
common
law.
The
fiduciary
(trust)
contract
is
not
based
on
trust
law
but
on
the
laws
of
mandate.
Usually
the
creation
of
a
mandate
does
not
require
a
special
form.
Paragraph
883
of
the
Liechtenstein
Civil
Code
does
explicitly
confirm
that
a
contract
may
be
oral
or
in
written
form.
If,
however,
a
special
form
iS
prescribed
for
the
underlying
transaction,
it
is
recommended
to
keep
to
this
form
also
when
drafting
a
fiduciary
trust
agreement.
Contracts
dealing
with
real
estate
require
insofar
written
form
as
according
to
law
only
contents
of
written
contracts
may
be
registered
in
the
land
register.
As
mentioned
above
my
opinion
is
restricted
to
the
legal
structure
given
according
to
the
written
documents
submitted
to
me.
In
my
assessment
of
the
documentary
evidence,
relatin
to
Flascix,
I
find
that
the
evidence
does
not
in
any
way
establish
that
llovo
held
the
property,
in
trust
and
without
beneficial
interest
and
as
agent
of
the
appellant.
In
addition,
the
evidence
does
not
show
that
Flascix
was
acting
as
the
bare
nominee
on
behalf
of
the
appellant.
The
analysis
of
the
Crown's
expert
on
the
statutes
of
Flascix,
the
two
contracts
of
mandate
and
the
by-laws
of
Flascix,
makes
it
abundantly
clear
that
neither
the
directors
and
the
officers
of
Ilovo
or
Flascix,
nor
the
appellant,
himself,
could
take
any
procedure,
with
respect
to
the
administration
and
distribution
of
the
trust
assets
and
funds,
without
the
prior
approval
of
the
appellant's
spouse.
The
appellant
places
a
great
deal
of
reliance
on
two
declarations
made
by
Alain
Burnand
and
Dr.
Santo-Passo.
These
documents
appear
to
be
self-serving
since
they
were
created
after
the
fact.
Moreover,
given
the
absence
of
the
parties,
who
made
the
statements
contained
therein,
cross-examination
is
not
possible
and
therefore
the
weight
to
be
given
to
these
documents
is
minimal.
It
is
interesting
to
note
the
comment
made
by
Adrian
Keane
when
dealing
with
expert
evidence,
in
his
text
The
Modern
Law
of
Evidence,
(England:
Professional
Books
Ltd.,
1985).
At
page
377,
he
said
of
opinion
evidence:
The
danger
is
particularly
acute
in
the
case
of
opinions
expressed
by
expert
witnesses,
of
whom
it
has
been
said,
not
without
some
sarcasm,"it
is
often
quite
surprising
to
see
with
what
facility
and
to
what
extent,
their
views
can
be
made
to
correspond
with
the
wishes
or
the
interests
of
the
parties
who
call
them.
In
the
case
of
Whitehouse
v.
Jordan,
[1981]
1
W.L.R.
246
(H.L.)
at
page
256,
Lord
Wilberforce
said:
.
.
.
expert
evidence
presented
to
the
court
should
be,
and
should
be
seen
to
be,
the
independent
product
of
the
expert,
uninfluenced
as
to
form
or
content
by
the
exigencies
of
litigation.
I
have
not
been
unmindful
of
the
impact
of
these
quotations
and
of
the
associations
of
the
expert
witnesses
presented
to
the
Court.
As
set
out
above,
the
manner
in
which
this
evidence
was
presented
is
to
my
thinking
less
than
satisfactory.
No
documents
were
submitted
with
respect
to
Ilovo
that
might
establish,
for
a
fact,
that
it
was
vested
with
bare
nominee
status
and
as
agent
for
the
appellant.
Conversely,
we
have
ample
information
regarding
Flascix.
Clearly,
Flascix
was
an
establishment
and
its
directors
and
officers
did
not,
at
any
time,
have
the
authority
to
exercise
independent
discretion
but
merely
acted
upon
the
instructions
of
the
appellant's
spouse.
In
addition,
with
respect
to
Flascix,
no
financial
statements
were
submitted
and
the
Court
only
has
the
bank
balance
statements
of
Israel
Discount
Bank
which
are
helpful
but
not
determinative
of
the
matter.
Although
the
evidence
may
be
satisfactory
under
Liechtenstein
law
to
establish
the
beneficial
ownership
of
the
appellant,
this
is
not
sufficient
in
the
law
of
Ontario.
More
cogent
evidence
was
required
which
was
not
forthcoming
by
the
appellant.
Dr.
Batliner
in
his
opinion
letter
said:
I
may
add
that
I
have
not
seen
a
financial
statement
of
Etablissement
Flascix
wherein
the
difference
between
“legal
owner
of
its
assets"
and
"bare
nominee
without
beneficial
interest"
would
become
evident.
This
is
insofar
essential
as
we
are
dealing
with
an
establishment
and
not
with
a
common
law
trust
where
we
distinguish
between
legal
ownership
and
beneficial
ownership.
With
an
establishment
owned
assets
are
entered
in
the
balance
sheet
as
assets,
assets
held
as
bare
nominee
are
entered
below
the
line
or
equivalent
as
trust
assets
and
trust
liabilities.
If
an
establishment
holds
assets
as
bare
nominee
professionals
would
recommend
to
make
this
very
clear
in
any
respect
in
order
to
avoid
that
such
assets
become
"liability"
assets
of
the
establishment.
The
way
the
directors
of
Flascix
did
exercise
its
powers
is
governed
by
the
contract
of
mandate.
This
contract
of
mandate
confirms
that
the
"purpose
of
the
enterprise
is
solely
(a)
the
administration
of
its
own
assets"
but
does
not
make
any
further
references
to
any
fiduciary
trust
agreement.
The
contract
of
mandate
dated
January
8,
1988
confers
on
Mr.
Low
the
authority
to
instruct
the
directors
of
Flascix
Establishment.
No
other
mandate
has
been
shown
to
me
which
conferred
further
rights
or
powers
on
Mr.
Low.
An
overall
examination
of
the
transactions
in
question
casts
a
certain
degree
of
doubt
as
to
what
in
fact
the
intention
of
the
appellant
was
at
the
time
of
the
purchase
of
the
property.
Although,
in
the
instant
case,
if
there
did
exist
a
bare
trust,
and
although
llovo
held
only
legal
title
to
the
property,
beneficial
ownership
was
vested
in
another
party,
namely
Mrs.
Low
and
not
the
appellant.
In
this
particular
case,
the
notice
given
to
third
parties
was
that
Ilovo
owned
the
property.
The
agreement
of
purchase
and
sale,
the
occupancy
agreement,
the
notice
which
was
registered
on
title
all
indicated
that
llovo,
a
non-resident
of
Canada,
owned
the
property
unequivocally.
Title
search
would
disclose
that
the
president
of
Ilovo,
swearing
an
affidavit,
that
the
corporation
was
a
transferee
[sic].
The
place
available
for
trustees
to
indicate
that
it
was
being
held
in
trust
was
not
indicated
as
being
applicable.
The
taxpayer
testified
that
there
was
an
arrangement
between
himself,
llovo
and
Flascix,
which
he
states
he
controlled
and,
accordingly,
that
would
be
a
non-arm's
length
party,
but,
of
course,
this
was
nowhere
disclosed.
In
the
recent
case
of
Dixon,
supra,
the
Court
said
at
page
2469
(D.T.C.
1457),
when
dealing
with
oral
testimony:
When
the
Court
looks
at
non-arm's
length
transactions,
it
must
balance
the
oral
testimony
carefully
against
the
written
documentation.
It
is
incumbent
upon
a
taxpayer
to
have
the
written
documentation
to
a
non-arm's
length
transaction
in
clear
unequivocal
form
to
back
up
the
oral
statements.
Where
there
is
a
conflict
between
the
written
documentation
and
the
oral
testimony,
the
Court
will
normally
not
accept
the
oral
statements.
To
summarize,
the
Court
would
refer
to
the
words
of
Walsh,
J.,
in
the
case
of
Lakeview
Gardens
Corp.
v.
M.N.R.,
[1973]
C.T.C.
586,
73
D.T.C.
5437,
at
page
591
(D.T.C.
5440)
wherein
it
was
set
out:
.
.
.
as
has
been
frequently
pointed
out,
it
is
not
what
the
taxpayer
might
have
done
to
minimize
taxation
that
determines
the
issue
but
the
taxpayer
must
abide
by
the
position
which
it
has
taken.
This
principle
was
set
out
in
the
frequently
cited
judgment
of
Lord
Simon
in
Commissioners
of
Inland
Revenue
v.
Wesleyan
and
General
Assurance
Society,
30
T.C.
11,
when
he
said
at
page
25:
It
may
be
well
to
repeat
two
propositions
which
are
well
established
in
the
application
of
the
law
relating
to
income
tax
.
.
.
Secondly,
a
transaction
which,
on
its
true
construction,
is
of
a
kind
that
would
escape
tax,
is
not
taxable
on
the
ground
that
the
same
result
could
be
brought
about
by
a
transaction
in
another
form
which
would
attract
tax.
As
the
Master
of
the
Rolls
said
in
the
present
case:
“In
dealing
with
income
tax
questions
it
frequently
happens
that
there
are
two
methods
at
least
of
achieving
a
particular
financial
result.
If
one
of
those
methods
is
adopted
tax
will
be
payable.
If
the
other
method
is
adopted,
tax
will
not
be
payable.
.
.
.The
net
result
from
the
financial
point
of
view
is
precisely
the
same
in
each
case,
but
one
method
of
achieving
it
attracts
tax
and
the
other
method
does
not.
.
.
.
Here
the
appellant
took
the
route
of
dealing
with
the
residence
that
attracts
tax.
He
may
have
avoided
the
element
of
tax
had
he
bought
and
sold
the
property
in
his
own
name
when
it
would
have
been
considered
as
his
principal
residence.
This
was
not
done
with
the
result
that
the
appeal
on
both
issues
is
dismissed,
with
costs
to
the
Minister.
Appeal
dismissed.