Lamarre
Proulx,
T.C.C.J.:—The
appellant
appeals
an
income
tax
reassessment
made
by
the
respondent,
the
Minister
of
National
Revenue
(the"Minister")
for
the
1984
taxation
year.
The
question
at
issue
is
whether
the
appellant
received
payment
of
a
debt
owed
to
him
by
a
corporation,
Brenloc
Canada
Ltd.
("Brenloc"),
in
the
1984
taxation
year,
debt
that
the
appellant
had
deducted
as
a
bad
debt
in
the
calculation
of
his
income
for
the
1983
taxation
year.
At
the
end
of
the
year
1983
and
beginning
of
1984,
Brenloc
had
creditors
for
a
total
amount
of
$392,958.
These
creditors
agreed
to
invest
in
Brenloc
by
taking
advantage
of
the
Ontario
Small
Business
Development
Corporations
Program.
This
is
an
incentive
program
which
repays
30
per
cent
of
the
amount
invested
in
a
small
business.
In
accordance
with
an
agreement
(Exhibit
A-1,
tab
D),
dated
August
23,
1984
and
signed
by
Brenloc,
each
of
Brenloc's
creditors
and
561312
Ontario
Ltd.
(the
"Corporation"),
the
creation
of
which
was
for
the
purpose
of
the
program,
the
following
transactions
were
entered
into:
the
appellant
and
the
other
creditors
borrowed
money
for
the
total
amounts
of
the
debts,
that
is
$392,958.
With
these
funds
and
some
other
funds
which
appear
to
be
the
anticipated
funds
from
the
grants,
the
creditors
purchased
417,958
newly
issued
equity
shares
of
the
Corporation,
for
the
amount
of
$417,958.
The
appellant
acquired
30,731
shares
for
a
consideration
of
$30,731.
The
Corporation
subscribed
417,958
shares
of
Brenloc
at
a
purchase
price
of
$417,958.
Brenloc
settled
the
debts
of
each
creditor
at
their
face
value
and
the
creditors
agreed
that
they
had
no
claims
in
respect
of
such
debts.
Upon
the
receipt
of
funds
from
Brenloc
in
settlement
of
their
debts
and
upon
receipt
of
the
funds
paid
by
the
Government
of
Ontario
pursuant
to
the
Small
Business
Devlopment
Corporation
Act,
on
September
5,
1984,
the
creditors
applied
such
funds
toward
the
repayment
of
the
loans.
All
this
generated
for
Brenloc,
from
the
Small
Business
Development
Corporations
Program,
liquidity
in
the
approximate
amount
of
$125,000.
The
agreement
makes
it
clear,
at
clauses
6
and
7,
that
there
were
funds
received
by
the
creditors
in
settlement
of
their
debts
in
the
amount
of
the
face
value
of
their
debts
against
Brenloc.
These
clauses
read
as
follows:
6.
Forthwith
upon
and
contemporaneonsly
with
the
subscription
for
and
payment
by
561312
of
the
shares
in
BRENLOC
as
set
forth
in
paragraph
5
hereof
BRENLOC
agrees
to
settle
the
debts
set
forth
in
Schedule
“A”
annexed
hereto
at
their
face
value
without
further
interest.
The
CREDITORS
for
themselves,
their
respective
heirs,
executors,
successors
and
assigns
doth
by
these
presents,
and
in
consideration
of
the
allotment
to
them
of
shares
in
561312
remise
and
release
BRENLOC
of
and
from
all
suits,
actions,
claims
and
demands
that
they
have
had
or
may
have
in
respect
of
such
debts.
7.
Forthwith
upon
the
receipt
by
the
CREDITORS
of
funds
from
BRENLOC
in
settlement
of
their
debts
in
such
manner
as
herein
provided,
the
CREDITORS
jointly
and
severally
agree
to
pay
and
apply
such
funds
toward
the
repayment
of
such
amounts
as
have
been
borrowed
in
accordance
with
the
provisions
of
paragraph
3
hereof.
The
CREDITORS
further
covenant
and
agree
that,
with
respect
to
any
funds
that
they
shall
receive
from
the
Government
of
Ontario
pursuant
to
the
Small
Business
Development
Corporations
Act
such
funds
shall
be
paid
and
applied
by
them
in
repayment
of
such
loan
in
such
manner
as
herein
provided.
In
the
year
1989,
the
appellant
disposed
of
the
shares
of
the
Corporation
acquired
in
1984.
The
proceeds
of
dispositions
were
nil.
The
appellant,
in
the
calculation
of
his
income
for
the
1989
taxation
year,
included
a
deduction
for
an
allowable
business
investment
loss
for
the
disposition
of
these
shares.
Counsel
for
the
appellant
submits
that
the
appellant
did
not
receive
a
true
payment
for
the
debt
owed
to
him
by
Brenloc.
The
plan
followed
by
the
creditors
did
not
have
for
effect
a
payment
of
their
debt
but
a
conversion
of
their
debt
into
worthless
equity
shares.
Counsel
for
the
respondent
submits
that
the
payment
of
the
debt
by
Brenloc
should
be
included
in
the
calculation
of
the
appellant’s
income
pursuant
to
subparagraph
12(1)(i)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the"Act")
This
subparagraph
reads
as
follows:
12(1)There
shall
be
included
in
computing
the
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year
as
income
from
a
business
or
property
such
of
the
following
amounts
as
are
applicable:
i)
Any
amount
received
in
the
year
on
account
of
a
debt
in
respect
of
which
a
deduction
for
bad
debts
had
been
made
in
computing
the
taxpayer's
income
for
a
previous
year;
The
respondent
made
also
an
alternative
plea
on
the
basis
of
subsection
56(2)
of
the
Act,
about
which
there
is
no
need
to
elaborate
in
view
of
the
outcome
of
this
matter.
Both
parties
informed
the
Court
that
Judge
Beaubier,
of
this
Court,
rendered
a
judgment
December
3,
1990,
dismissing
the
appeal
of
one
of
the
creditors
signatory
to
the
above-mentioned
agreement,
in
the
matter
of
Richard
M.
Doris
v.
M.N.R..
The
question
at
issue
was
the
same
as
the
one
that
is
before
the
Court
and
Judge
Beaubier
concluded
as
follows
at
page
2084
(D.T.C.
289):
In
the
instant
case,
the
taxpayer
entered
into
the
Agreement
filed
as
Exhibit
A-4
of
his
own
free
will
and
at
that
point,
agreed
to
the
various
forms
of
consideration
embodied
in
the
agreement
mutually
with
the
parties.
The
result
is
that
this
Court
finds
that
the
bad
debt
declared
in
1983
was
paid
in
full
satifaction
to
the
appellant
by
the
transaction
in
1984.
In
particular
the
payment
by
Brenloc
described
in
paragraph
6
of
the
Agreement
filed
as
Exhibit
A-4
constitutes
payment
of
the
debt
to
the
appellant.
Counsel
for
the
appellant
argued
that
the
decision
may
be
distinguished
on
the
grounds
that
in
the
Doris
case,
the
appellant
was
the
president
of
the
company,
had
interest
in
its
future
benefits
and
was
aware
of
the
full
meaning
of
the
agreement,
which
was
not
the
case
of
the
appellant.
He
reiterated
that
Brenloc
was
on
the
verge
of
bankruptcy,
there
was
no
way
that
there
was
in
it
sufficient
cash
to
pay
the
creditors,
that
the
agreement
was
a
means
to
keep
Brenloc
afloat
and
inject
some
liquidity
into
it,
and
that
most
of
the
transactions
were
only
book
entries.
I
cannot
agree
with
the
argument
that
the
agreement
of
August
23,
1984
should
be
put
aside
as
the
fact
is,
that,
it
is
an
agreement
that
is
a
binding
agreement
between
the
parties.
It
has
not
been
denounced
or
repudiated
by
the
appellant.
On
the
contrary,
in
1989,
the
appellant
acted
pursuant
to
the
agreement
and
accepted
it
when
he
claimed
an
allowable
business
investment
loss
with
respect
to
the
disposition
of
shares
of
the
corporation.
He
accepted
that
with
the
funds
received
in
payment
of
his
debt,
he
had
reimbursed
a
loan
that
had
allowed
him
to
purchase
the
said
shares.
By
this
agreement
the
creditors
agreed
to
participate
as
investors
in
a
plan
that
would
keep
Brenloc
alive
and
inject
liquidity
into
it.
They
agreed
to
transform
themselves
from
creditors
to
investors.
They
agreed
that
their
debts
against
Brenloc
had
been
fully
paid
and
thus
extinguished
pursuant
to
clauses
6
and
7
of
the
agreement.
I
believe
that
the
agreement
says
clearly
that
the
parties
agree
that
the
debt
that
the
appellant
had
against
Brenloc
was
paid
at
its
face
value
pursuant
to
the
agreement
and
that
the
debts
were
to
be
extinguished
by
payments
made
by
Brenloc
in
accordance
with
the
agreement.
Though
it
is
sad
that
the
investment
plan
the
parties
had
agreed
to
did
not
turn
out
well,
I
find
appropriate
the
words
of
Mr.
Justice
Le
Dain
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Perrault
v.
The
Queen,
[1978]
C.T.C.
395,
78
D.T.C.
6272,
at
page
403
(D.T.C.
6278):
The
incidence
of
taxation
depends
on
the
manner
in
which
a
taxpayer
arranges
his
affairs.
Just
as
he
may
arrange
them
to
attract
as
little
taxation
as
possible,
so
he
may
unfortunately
arrange
them
in
such
a
manner
as
to
attract
more
than
is
necessary.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.