Mogan,
T.C.J.:—The
issue
in
this
case
is
whether
certain
interest
derived
from
a
mortgage
and
promissory
note
and
paid
to
the
appellant
corporation
during
the
1984
and
1985
taxation
years
was
income
from
an
“active
business"
within
the
meaning
of
subsection
125(1)
of
the
Income
Tax
Act
or
"Canadian
investment
income”
within
the
meaning
of
subsection
129(4).
In
1962,
Mr.
Ben
Barbary
purchased
eight
acres
of
land
on
the
south
side
of
Highway
7
at
Silver
Lake,
approximately
70
miles
west
of
Ottawa.
By
1972,
he
operated
on
that
site
a
restaurant,
a
convenience
store,
a
gas
bar
and
a
sporting
goods
business.
In
1973,
Mr.
Barbary
caused
the
appellant
to
be
incorporated
and
transferred
to
the
appellant
the
eight
acres
of
land
plus
the
businesses
operated
thereon.
At
all
relevant
times,
Mr.
Barbary
was
the
sole
shareholder
of
the
appellant.
In
1982,
the
appellant
sold
to
Rick
Barbary
(son
of
Mr.
Ben
Barbary)
and
Rick’s
wife
Sharlene
the
sporting
goods
business,
the
convenience
store,
the
gas
bar
and
the
underlying
land
(approximately
1.5
acres)
on
which
those
three
businesses
were
located.
The
appellant
retained
the
restaurant
and
the
remaining
6.5
acres
of
land.
Rick
and
Sharlene
Barbary
operated
their
newly
acquired
businesses
as
a
partnership
under
the
name
"Silver
Lake
Sports”.
The
partnership
was
not
able
to
pay
cash
for
its
new
acquisitions
and
so
the
appellant
took
back
a
mortgage
on
the
land
in
the
amount
of
$51,600
and
accepted
a
promissory
note
in
the
amount
of
$176,303
as
the
net
amount
owing
for
certain
inventory
and
equipment
less
certain
liabilities
assumed
by
the
partnership.
Both
the
mortgage
and
the
promissory
note
bore
interest
at
the
rate
of
nine
per
cent
per
annum.
The
partnership
acquired
its
three
businesses
on
October
1,
1982
and,
within
one
year,
the
promissory
note
was
paid
down
to
$119,115.
No
further
payments
of
principal
were
made
on
the
promissory
note
in
the
following
two
years
but
interest
at
the
rate
of
nine
per
cent
per
annum
was
paid
to
the
appellant
monthly.
Therefore,
in
each
of
the
two
taxation
years
under
appeal
ending
September
30,
1984
and
1985,
the
appellant
received
interest
of
$15,364
being
nine
per
cent
of
$170,715
($51,600
plus
$119,115).
It
is
the
characterization
of
this
interest
which
is
in
dispute.
Counsel
for
the
appellant
put
forward
the
following
three
arguments
to
support
the
proposition
that
the
interest
in
question
was
income
from
an
active
business:
(1)
the
interest
derived
from
the
mortgage
and
promissory
note
fell
with
the
objects
set
out
in
the
appellant's
charter;
(2)
the
involvement
of
the
appellant
through
its
sole
shareholder
and
principal
officer
in
the
businesses
of
Silver
Lake
Sports
was
sufficient
to
qualify
the
interest
paid
by
Silver
Lake
Sports
to
the
appellant
as
active
business
income
of
the
appellant;
and
(3)
under
paragraph
129(4.1)(b),
income
of
a
corporation
from
property
that
is
incident
to
or
pertains
to
an
active
business
carried
on
by
the
corporation
is
excluded
from
the
corporation's
“Canadian
investment
income”.
I
shall
consider
these
three
arguments
in
order.
The
articles
of
incorporation
of
the
appellant
dated
January
25,
1973
contain
nine
object
clauses
of
which
the
following
are
relevant:
6.(a)
To
purchase,
lease,
take
in
exchange
or
otherwise
acquire
lands
or
interests
therein,
together
with
any
buildings
or
structures
that
may
be
on
the
said
lands
or
any
of
them,
and
to
sell,
lease,
exchange,
mortgage
or
otherwise
dispose
of
the
whole
or
any
portion
of
the
lands
and
all
or
any
of
the
buildings
or
structures
that
are
now
or
may
hereafter
be
erected
thereon,
and
to
take
such
security
there
for
as
may
be
deemed
necessary
or
desirable;
6.(c)
To
take
or
hold
mortgages
for
any
unpaid
balance
of
the
purchase
money
on
any
of
the
lands,
buildings
or
structures
so
sold,
and
to
sell,
mortgage
or
otherwise
dispose
of
the
said
mortgages;
The
appellant
relies
on
the
decision
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Canadian
Marconi
Company
v.
The
Queen,
[1986]
2
C.T.C.
465;
86
D.T.C.
6526
for
the
proposition
that,
in
the
case
of
a
corporate
taxpayer,
there
is
a
rebuttable
presumption
that
income
received
from
or
generated
by
an
activity
done
in
pursuit
of
an
object
set
out
in
the
corporation's
charter
is
income
from
a
business.
In
her
reasons
for
judgment
in
the
Supreme
Court
of
Canada,
Wilson,
J.
reviewed
the
history
of
that
proposition
and
then
relied
on
the
presumption
and
the
"large-scale
investment
activity”
of
Marconi
to
hold
that
the
income
in
question
was
from
a
business.
Any
presumption
arising
from
an
object
clause
set
out
in
a
corporate
charter
is,
of
course,
rebuttable.
In
Sutton
Lumber
and
Trading
Company
Limited
v.
M.N.R.,
[1953]
2
S.C.R.
77;
[1953]
C.T.C.
237;
53
D.T.C.
1158,
the
Supreme
Court
of
Canada
held
that
the
evidence
contradicted
the
presumption
and
Locke,
J.
for
the
Court
stated
at
page
244
(D.T.C.
1161):
The
question
to
be
decided
is
not
as
to
what
business
or
trade
the
company
might
have
carried
on
under
its
memorandum,
but
rather
what
was
in
truth
the
business
it
did
engage
in.
In
the
subsequent
appeal
of
Western
Leaseholds
Limited,
v.
M.N.R.,
[1959]
C.T.C.
531;
59
D.T.C.
1316,
the
Supreme
Court
of
Canada
held
that
the
evidence
supported
the
presumption.
Locke,
J.,
again
speaking
for
the
Court,
stated
at
page
544
(D.T.C.
1323):
.
.
.
That
the
appellant,
consistently
with
one
of
its
declared
objects,
carried
on
the
business
of
dealing
with
the
rights
it
had
acquired
from
Minerals
with
a
view
to
profit
appears
to
me
to
be
demonstrated
by
the
evidence.
Reference
to
an
object
clause
set
out
in
the
corporate
charter
to
assist
in
determining
the
character
of
corporate
income
was
apparently
first
employed
in
Canada
in
Anderson
Logging
Company
v.
The
King,
[1925-27]
C.T.C.
198;
[1925]
S.C.R.
45.
At
that
time,
almost
all
corporations
were
formed
for
the
purpose
of
trading
or
commerce
and
the
corporate
objects
were
probably
custom
drafted
in
accordance
with
the
instructions
of
the
incorporators.
In
recent
years,
however,
a
significant
number
of
companies
are
incorporated
for
purposes
that
have
nothing
to
do
with
trade
or
commerce.
For
example,
to
avoid
death
taxes
in
connection
with
foreign
real
estate,
it
is
common
to
form
a
private
corporation
in
Canada
for
the
sole
purpose
of
holding
all
the
issued
shares
of
a
foreign
private
corporation
which,
in
turn,
is
formed
for
the
sole
purpose
of
holding
a
foreign
vacation
property.
Similarly,
in
estate
planning,
private
corporations
are
frequently
used
in
conjunction
with
inter
vivos
trusts
to
hold
family
assets
for
the
purpose
of
facilitating
the
distribution
of
both
income
and
capital
and
the
transfer
of
property
from
one
generation
to
the
next.
When
there
is
now
a
widespread
use
of
private
corporations
for
purposes
other
than
trading
or
commerce,
it
may
not
be
desirable
to
scrutinize
the
objects
of
a
private
corporation
in
search
of
a
presumption
which
may
assist
in
attributing
a
“business”
character
to
income
from
a
particular
source.
In
the
Marconi
case,
Canadian
Marconi
Company
was
not
a
private
corporation
in
the
ordinary
commercial
sense
although
it
may
have
been
a
“private
corporation”
under
the
technical
definitions
in
the
Income
Tax
Act.
In
the
Marconi
case,
Wilson,
J.
raises
the
question
as
to
whether
the
"objects
presumption"
would
apply
to
corporations
formed
under
the
Canada
Business
Corporations
Act
and
similar
legislation.
Such
corporations
do
not
need
to
list
their
objects
because
the
respective
statutes
provide
that
corporations
have
the
capacity,
rights,
powers
and
privileges
of
a
natural
person.
If
the
wording
of
an
object
clause
in
a
corporate
charter
is
to
be
a
significant
fact
in
determining
the
character
of
corporate
income,
one
could
visualize
a
careful
lawyer
drafting
specific
objects
and
tracking
the
language
of
section
125
or
section
129
of
the
Income
Tax
Act
depending
upon
the
taxation
goals
which
the
incorporators
wanted
to
achieve.
When
the
charter
of
a
modern
corporation
requires
or
permits
a
statement
of
corporate
objects,
a
variety
of
object
clauses
may
be
extracted
from
precedent
books
by
the
incorporating
lawyer
and
grafted
like
boiler
plate
onto
the
corporate
charter
with
relatively
little
input
from
the
actual
client/
incorporator.
All
nine
object
clauses
in
the
appellant's
articles
of
incorporation,
when
read
in
their
entirety,
represent
a
good
example
of
the
precedent-based
"cover-the-waterfront"
style
of
drafting
a
corporate
charter
prevalent
since
the
19505.
In
Regal
Heights
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1960]
C.T.C.
384;
60
D.T.C.
1270,
when
the
appellant
relied
on
one
of
its
objects
to
support
its
argument
that
a
gain
realized
on
the
sale
of
certain
land
was
a
capital
gain,
Judson,
J.
(for
the
majority
in
the
Supreme
Court
of
Canada)
stated
at
page
390
(D.T.C.
1272):
Nothing
turns
upon
such
a
statement
in
such
a
document.
The
question
to
be
determined
is
not
what
business
or
trade
the
company
might
have
carried
on
but
rather
what
business,
if
any,
it
did
in
fact
engage
in.
In
order
to
determine
the
character
of
income
from
a
particular
source
within
a
private
corporation,
it
should
be
possible
to
rely
only
on
actual
transactions
and
corporate
conduct
without
reference
to
any
objects
whether
declared
in
the
charter
or
provided
in
the
legislation.
Because
the
appellant
herein
places
so
much
reliance
on
the
Marconi
case,
it
is
necessary
to
review
the
appellant's
transactions
from
the
time
of
incorporation
in
1973
to
the
taxation
years
under
appeal
to
determine
if
there
was
any
commercial
activity
consistent
with
clauses
6(a)
and
6(c)
of
its
corporate
objects.
Immediately
after
incorporation,
Mr.
Ben
Barbary
transferred
to
the
appellant
the
eight
acres
of
land
near
Silver
Lake
and
the
four
businesses
operated
on
that
land
(the
restaurant,
convenience
store,
gas
bar
and
sporting
goods
store).
From
1973
to
1982,
the
appellant
operated
those
four
businesses.
There
was
evidence
that
the
appellant
attempted
to
operate
one
of
its
buildings
as
a
trucker’s
motel
in
the
late
1970s
and,
after
1982,
converted
the
building
to
office
space
and
a
rental
apartment;
but
that
activity
is
not
material
in
view
of
the
other
ongoing
businesses.
As
stated
above,
the
appellant
sold
three
of
its
business
operations
(the
convenience
store,
gas
bar
and
sporting
goods
store)
and
part
of
its
land
to
Rick
and
Sharlene
Barbary
on
October
1,
1982.
After
that
date,
the
appellant
operated
only
the
restaurant;
and
its
income
was
derived
from
the
restaurant,
the
mortgage
and
the
promissory
note.
On
October
13,
1982
immediately
after
the
sale
to
Rick
and
Sharlene
Barbary,
the
appellant
was
authorized
by
a
director's
resolution
to
execute
a
guarantee
in
favour
of
the
Bank
of
Nova
Scotia
guaranteeing
the
indebtedness
and
liability
of
Rick
and
Sharlene
Barbary
and
Silver
Lake
Sports
to
the
Bank.
The
guarantee
apparently
was
related
to
the
funds
which
were
used
by
Rick
and
Sharlene
Barbary
as
a
down
payment
for
their
three
businesses
and
was
also
related
to
a
line
of
credit
which
the
Bank
established
in
favour
of
the
partnership,
Silver
Lake
Sports.
During
1983,
1984
and
1985,
one-half
of
Mr.
Ben
Barbary's
working
hours
were
devoted
to
the
operation
of
Silver
Lake
Sports
for
which
neither
he
nor
the
appellant
received
any
compensation.
Counsel
for
the
appellant
suggested
that
if
the
appellant
had
received
a
management
fee
for
the
services
provided
to
Silver
Lake
Sports
by
Mr.
Ben
Barbary,
the
interest
on
the
mortgage
and
promissory
note
would
have
been
reduced.
There
was
no
objective
evidence
to
support
the
suggestion,
however,
and
I
regard
the
amounts
paid
by
Silver
Lake
Sports
to
the
appellant
with
respect
to
the
mortgage
and
promissory
note
as
interest
in
both
form
and
substance.
The
only
witnesses
who
testified
were
Mr.
Ben
Barbary,
sole
shareholder
of
the
appellant,
and
Mr.
Steven
W.
Cross,
C.A.,
the
public
accountant
who
prepared
and
commented
on
the
financial
statements
of
the
appellant.
Mr.
Cross
stated
that
the
annual
interest
rate
of
nine
per
cent
on
the
mortgage
and
promissory
note
was
about
two
per
cent
below
the
prevailing
arm's
length
rates
in
1982/83.
He
further
stated
that
the
rate
was
set
lower
because
Mr.
Ben
Barbary
wanted
his
son
to
succeed.
Although
the
appellant’s
objects
clause
6(a)
refers
to
the
disposition
of
realty
and
the
taking
of
“such
security
therefor
as
may
be
deemed
necessary",
and
clause
6(c)
provides
for
taking
or
holding
"mortgages
for
any
unpaid
balance
of
the
purchase
money"
on
the
lands
sold,
the
mortgage
for
$51,600
from
Rick
and
Sharlene
Barbary
appears
to
be
the
only
mortgage
that
was
ever
held
by
the
appellant.
Looking
at
the
object
clauses
of
the
appellant
as
a
whole,
it
is
not
clause
6
which
is
important
but
the
first
five
clauses
which
may
be
paraphrased
as
follows:
1.
To
carry
on
the
business
of
caterers
and
suppliers
of
food,
refreshment
and
services
to
the
public;
2.
To
buy,
sell
or
deal
in
goods,
wares
and
merchandise;
3.
To
carry
on
the
business
of
hardware
merchants
and
suppliers;
4.
To
carry
on
the
business
of
a
restaurant;
5.
To
let
out
on
lease
or
otherwise,
apartments,
hotels,
flats
and
housing
accommodation
of
any
nature.
The
appellant's
actual
operations
of
a
restaurant,
gas
bar,
convenience
store
and
sporting
goods
business
from
1973
to
1982
and
the
appellant's
attempted
operation
of
a
trucker's
motel
are
more
accurately
described
in
its
first
five
object
clauses
than
in
any
of
the
words
in
clause
6.
It
was
obvious
from
the
testimony
of
Mr.
Ben
Barbary
that
the
appellant
was
incorporated
in
1973
to
take
over
and
operate
those
four
existing
businesses
without
any
thought
to
holding
mortgages
or
promissory
notes.
In
Canadian
Marconi
Company
v.
The
Queen,
supra,
Wilson,
J.
could
truly
refer
to
the
“large
scale
investment
activity”
of
Marconi
during
the
years
in
question
because
its
fund
of
$18,000,000
was
invested
in
short-term
securities
requiring
a
frequent
turnover.
In
this
appeal,
the
mortgage
for
$51,600
was
a
five-year
mortgage
not
due
until
September
30,
1987;
and
the
promissory
note,
although
payable
"on
demand"
according
to
its
terms,
was
described
in
the
notes
to
the
appellant's
1984
financial
statements
as
payable
on
demand
after
September
30,
1985.
Therefore,
the
appellant
could
not
demonstrate
any
investment
activity
on
a
large
or
small
scale
from
its
incorporation
until
the
end
of
the
years
under
appeal.
I
have
no
difficulty
in
concluding
that
any
presumption
created
by
the
appellant’s
object
clause
number
six
is
not
supported
by
any
activity
of
the
appellant
from
its
incorporation
until
the
end
of
its
1985
taxation
year.
In
other
words,
the
presumption
is
rebutted.
With
reference
to
the
decision
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Ensite
Limited
v.
The
Queen,
[1986]
2
C.T.C.
459;
86
D.T.C.
6521
(judgment
delivered
the
same
day
as
judgment
in
the
Marconi
case),
the
appellant's
property
(i.e.
the
mortgage
and
promissory
note
from
Rick
and
Sharlene
Barbary)
was
not
employed
or
risked
in
the
appellant's
restaurant
business
at
any
time.
In
the
Ensite
case,
Wilson,
J.
again
delivered
the
judgment
of
the
Court
and
stated
at
page
464
(D.T.C.
6525):
The
rebuttable
presumption
that
corporate
income
is
income
from
a
business
(see:
Canadian
Marconi
Co.
v.
The
Queen,
[1986]
2
C.T.C.
465,
released
concurrently
herewith)
is
of
no
application
here
as
it
would
tend
to
collapse
the
distinction
between
active
business
income
and
other
sources
of
income
which
Parliament
clearly
intended
to
preserve
in
its
amendment
of
subsection
129(4)
of
the
Act.
It
would
appear
from
the
above-quoted
statement
that
any
rebuttable
presumption
arising
from
an
object
clause
set
out
in
a
corporate
charter
will
not
apply
if
the
taxpayer
is
a
private
corporation
and
the
issue
is
whether
income
from
a
particular
source
is
"active
business
income”
or
"investment
income".
If
my
understanding
of
the
Ensite
case
is
correct,
the
object
clauses
in
the
appellant's
corporate
charter
are
irrelevant
in
deciding
the
appeal
herein.
As
a
second
argument,
counsel
for
the
appellant
submitted
that
the
nature
and
degree
of
involvement
of
the
appellant,
through
its
sole
shareholder
and
principal
officer,
in
the
business
of
Silver
Lake
Sports
was
sufficient
to
qualify
the
interest
received
from
Silver
Lake
Sports
with
respect
to
the
mortgage
and
promissory
note
as
active
business
income.
There
is
no
doubt
from
the
evidence
that
Mr
Ben
Barbary
was
actively
involved
in
operating
the
businesses
of
Silver
Lake
Sports
through
1983,
1984
and
1985;
he
received
no
compensation
from
Silver
Lake
Sports
for
his
services;
and
his
personal
income
was
derived
only
from
the
appellant.
I
concluded
that
Mr.
Ben
Barbary,
when
assisting
in
the
management
of
Silver
Lake
Sports,
was
motivated
in
part
by
the
natural
love
and
affection
of
a
father
anxious
to
see
his
son
and
daughter-in-law
succeed
in
their
business
partnership;
and
that
he
was
also
motivated
in
part
by
the
commercial
need
to
ensure
that
the
principal
and
interest
with
respect
to
the
appellant's
mortgage
and
promissory
note
would
be
paid
in
a
timely
manner.
I
see
no
need
to
compare
these
motives
to
determine
which
is
stronger
because,
even
if
Mr.
Ben
Barbary
was
representing
the
appellant
as
a
significant
creditor
of
Silver
Lakes
Sports,
his
involvement
in
the
business
of
Silver
Lake
Sports
would
not
change
the
character
of
the
interest
received
by
the
appellant
from
Silver
Lake
Sports
with
respect
to
the
mortgage
and
promissory
note
from
investment
income
to
business
income.
When
a
receiver/
manager
is
appointed
to
operate
the
business
of
a
debtor
corporation,
the
business
of
the
debtor
corporation
does
not
thereby
become
the
business
of
the
creditors;
and
the
interest
accruing
to
the
creditors
on
their
outstanding
loans
does
not
acquire
the
character
of
income
from
the
debtor's
business.
In
my
view,
the
second
argument
does
not
assist
the
appellant.
The
appellant’s
third
argument
was
concerned
with
the
application
of
subsection
129(4.1)
of
the
Income
Tax
Act.
Under
paragraph
129(4.1)(b),
income
of
a
corporation
from
property
that
is
incident
to
or
pertains
to
an
active
business
carried
on
by
it
is
excluded
from
the
corporation's
“Canadian
investment
income”.
The
appellant
submits
that
the
interest
received
from
Silver
Lake
Sports
with
respect
to
the
mortgage
and
promissory
note
was
important
to
and
used
in
the
appellant’s
restaurant
(i.e.
its
active
business);
and
the
evidence
indicates
that
this
submission
is
true.
The
truth
of
that
statement
does
not
assist
the
appellant,
however,
because
the
mortgage
and
promissory
note,
regarded
as
property,
were
not
incident
to
and
did
not
pertain
to
the
appellant's
restaurant
business.
The
mortgage
and
promissory
note
were
no
more
connected
with
the
restaurant
than
any
other
income-producing
investment
which
the
appellant
might
have
purchased
with
redundant
capital
if
it
thereafter
used
the
income
from
such
investment
to
support
the
operation
of
the
restaurant.
The
fact
that
a
corporation,
carrying
on
an
active
business
and
holding
certain
property
(i.e.
investments)
unrelated
to
the
business,
uses
the
income
from
the
property
in
connection
with
the
operation
of
the
active
business
does
not
mean
that
the
property
is
“incident
to
or
pertains
to"
the
active
business.
In
my
opinion,
the
interest
which
the
appellant
received
from
Silver
Lake
Sports
with
respect
to
the
mortgage
and
promissory
note
was
income
from
property
within
the
meaning
of
subparagraph
129(4)(a)(ii)
of
the
Act
and
it
was
not
income
from
an
active
business.
The
appeal
herein
is
dismissed
Appeal
dismissed.