Cullen,
J.:—This
is
an
appeal
from
a
reassessment
of
tax,
dated
March
27,
1986,
in
respect
of
the
plaintiff's
1982
taxation
year.
By
notice
of
reassessment
the
Minister
of
National
Revenue
(the
"Minister")
included
the
amount
of
$6,242,360.75,
representing
the
entire
amount
of
refund
of
sales
tax
the
plaintiff
received,
in
the
computation
of
the
plaintiff's
income
for
its
1982
taxation
year.
Facts
The
parties
to
this
action
filed
an
agreed
statement
of
facts,
which
reads
as
follows:
1.
The
plaintiff
is
a
Canadian
corporation
which
manufactures
and
distributes
health
care
products,
including
baby
care,
first
aid,
hospital,
industrial
and
feminine
hygiene
and
sanitary
products.
2.
In
computing
its
income
for
the
taxation
years
ending
respectively
on
December
31,
1977,
December
31,
1978,
December
31,
1979,
December
28,
1980
and
January
2,
1982,
the
plaintiff
deducted
federal
sales
tax
which
it
paid
in
respect
of
sanitary
napkins.
3.
The
plaintiff
applied
to
the
Minister
of
National
Revenue
(the"Minister")
for
refund
of
the
federal
sales
tax
which
it
had
paid
in
respect
of
the
sanitary
napkins
and
appealed
to
the
Tariff
Board,
in
view
of
the
Minister’s
position
that
such
federal
sales
tax
was
properly
payable
i
in
respect
thereof,
for
a
determination
that
sanitary
napkins
were
exempt
from
the
federal
sales
tax
as
articles
of
clothing.
Such
claims
had
been
made
in
respect
of
the
period
April
1,
1975
up
to
and
including
August,
1981.
4.
The
plaintiff
was
successful
in
its
appeal
to
the
Tariff
Board.
The
judgment
of
the
Tariff
Board,
dated
October
15,
1980,
is
attached
hereto
as
Appendix
1.
5.
The
Minister
appealed
from
the
judgment
of
the
Tariff
Board
to
the
Federal
Court
of
Appeal,
which
dismissed
the
Minister's
appeal
by
Judgment
dated
September
21,
1981.
A
copy
of
that
Judgment
is
attached
hereto
as
Appendix
2.
The
minister
decided
not
to
proceed
further
with
any
appeal,
as
can
be
seen
from
the
letter
dated
November
25,
1981,
attached
hereto
as
Appendix
3.
6.
Neither
the
judgment
of
the
Tariff
Board
nor
that
of
the
Federal
Court
of
Appeal
dealt
with
the
liability
of
the
plaintiff
for
federal
sales
taxes
but
merely
with
the
issue
of
whether
sanitary
napkins
were
subject
to
the
said
tax.
In
that
respect,
both
judgments
were
in
rem
determinations.
7.
The
plaintiff's
1982
taxation
year
ended
on
January
3,
1982.
Its
1983
taxation
year
ended
on
January
2,
1983.
8.
The
plaintiff's
refund
claims
relating
to
the
federal
sales
taxes
paid
in
respect
of
sanitary
napkins
were
audited
during
the
latter
part
of
the
calendar
year
1981.
9.
The
audit
of
the
said
refund
claims
was
performed
by
Gilles
Maheu
("Ma-
heu").
Maheu
was
assigned
to
the
plaintiff's
refund
claim
file
on
or
about
December
1,
1981.
At
all
relevant
times
for
purposes
of
the
present
Action,
Maheu
was
a
senior
auditor
in
the
Customs
and
Excise
Division
of
the
Department
of
National
Revenue
(the"Department").
The
responsible
minister
of
the
Crown
in
respect
of
the
administration
and
enforcement
of
the
Excise
Tax
Act
is
the
Minister
of
National
Revenue.
10.
As
senior
auditor
in
the
Department,
Maheu
reported
to
a
Supervisor.
Maheu's
supervisor
at
all
relevant
times
for
purposes
of
this
Action
was
N.A.
Veillette
("
Veillette").
11.
The
chain
of
command
within
the
Department
was
that
Veillette
reported
to
the
Department's
District
Manager
(C.
Lamouteux),
who
in
turn,
reported
to
the
Regional
Chief—Audit
(A.
Rizk),
who
reported
to
the
Regional
Director
(P.V.
Bartolini),
who
reported
to
the
Assistant
Deputy
Minister
(L.R.
Huneault).
12.
Maheu
completed
his
audit
of
the
plaintiff's
refund
claims
on
or
about
December
16,
1981.
He
forwarded
his
report
and
recommendation
to
his
Supervisor
(Veillette),
who
reviewed
it
and
indicated
his
approval
of
the
report
and
recommendation
by
initialling
the
report
on
or
about
December
23,
1981.
A
copy
of
the
refund
claims
evidencing
the
procedure
and
the
working
papers
of
Maheu
are
attached
hereto
as
Appendix
4.
The
amount
in
issue
in
this
Action
consists
of
the
aggregate
of
two
refund
claims
(bearing,
respectively
Departmental
identification
numbers
008034
and
009214)
in
the
amounts
ultimately
approved,
of
$4,525,689.61
and
$1,716,671.14,
making
a
total
of
$6,242,360.75.
13.
By
letter
dated
December
24,
1981,
Maheu
wrote
to
the
plaintiff
with
respect
to
the
refund
claims.
The
letter
may
have
been
mailed
on
December
24,
1981,
but
it
is
possible
that
it
was
mailed
only
on
December
27,
1981.
It
was,
in
any
event,
not
received
by
the
plaintiff
until
January
4,
1982.
A
copy
of
Maheu's
letter
is
attached
hereto
as
Appendix
5.
14.
It
has
not
be[en]
possible
for
the
defendant
to
locate
the
file
concerning
the
plaintiff's
refund
claim.
The
defendant
believes
the
file
may
have
been
destroyed
in
accordance
with
the
usual
policy
applicable
within
the
Department
in
respect
of
old
file[s].
15.
It
appears
likely
that,
once
the
auditor's
report
had
been
approved
by
the
auditor's
Supervisor,
the
refund
claim
would
have
been
forwarded,
along
with
a
Y-7
production
report
(which
has
not
been
located)
to
the
secretary
of
District
Manager
of
the
Department,
who
would
have
transferred
the
claim
and
the
report
to
the
Regional
Office,
where
a
payment
list
(Departmental
form
E56-1)
would
be
prepared
in
order
for
the
Department
of
Supply
and
Services
to
issue
the
appropriate
refund
cheque.
The
approval
procedure
is
also
subject
to
the
corroboration
of
the
Refunds
Manager
at
the
time
the
E56-1
cheque
requisition
list
is
signed.
The
parties
agree
that,
were
Maheu
to
be
called
as
a
witness
in
these
proceedings,
Maheu
would
testify
that
the
description
of
the
process
referred
to
above
reflects
what
actually
happened
in
respect
of
the
refund
in
issue.
16.
A
requisition
for
a
refund
cheque
payable
in
respect
of
the
plaintiff's
application
for
refund
of
the
federal
sales
taxes
in
respect
of
the
sanitary
napkins
was
made,
in
accordance
with
the
above-noted
procedures,
on
January
4,
1982.
The
reference,
in
the
documents
attached
hereto
as
Appendix
4,
on
the
last
line
thereof,
to
"42069"
is
a
reference
to
the
number
of
the
Departmental
cheque
requisition
list
(form
E56-1)
prepared
on
January
4,
1982.
A
cheque,
signed
(mechanically)
by
the
Deputy
Receiver
General
of
Canada,
was
issued
on
January
4,
1982.
The
amount
of
the
cheque
was
$6,242,360.75.
17.
The
refund
cheque
was
picked
up
by
the
plaintiff
on
or
about
January
5,
1982
and
was
deposited
by
the
plaintiff
on
that
date.
18.
In
computing
its
income
for
tax
purposes
for
the
1982
taxation
year
(ending
on
January
3,
1982)
the
plaintiff
included
the
amount
of
$1,397,502.75
of
the
refund.
This
inclusion
was
before
counsel
had
been
consulted
with
respect
to
the
taxability
or
non-taxability
of
the
refund.
Copies
of
the
plaintiff’s
audited
financial
statements
and
income
tax
return
for
the
1982
taxation
year
are
attached
hereto
as
Appendices
6
and
7,
respectively.
19.
In
computing
its
income
for
tax
purposes
in
respect
of
the
1983
taxation
year
(which
ended
on
January
2,
1983),
the
plaintiff
included
the
amount
of
$4,844,858,
which
was
the
balance
of
the
amount
of
the
refund.
This
inclusion
was
made
before
counsel
had
been
consulted
with
respect
to
the
taxability
or
nontaxability
of
the
refund.
Copies
of
the
plaintiff's
audited
financial
statements
and
income
tax
return
for
the
1983
taxation
year
are
attached
hereto
as
Appendices
8
and
9,
respectively.
20.
The
plaintiff
was
not
certain,
at
the
time
the
refund
was
received,
that
it
would
not
be
required
to
pass
on
the
benefit
of
the
refund
to
its
customers,
who
had
assumed
the
ultimate
economic
impact
of
the
federal
sales
tax
in
the
prices
of
the
sanitary
napkins
purchased
by
them.
The
plaintiff
had
received
numerous
claims
from
customers
which
had
paid
the
federal
sales
tax
in
respect
of
the
purchase
of
sanitary
napkins
from
the
plaintiff.
The
plaintiff
adopted
the
position
that
it
had
no
responsibility
to
pass
on
the
amount
of
any
refund
to
such
customers
and
resisted
such
claims
from
its
customers.
In
the
final
analysis,
no
customer
instituted
proceeding
to
obtain
the
benefit
of
the
refund
obtained
by
the
plaintiff
and
the
plaintiff
has,
in
fact,
retained
the
full
amount
of
the
refund.
Copies
of
letters
from
some
of
the
plaintiff's
customers
claiming
the
benefit
of
the
refund
and
a
sample
response,
dated
April
2,
1982
[1981],
from
the
plaintiff
in
respect
of
such
claims
are
annexed
hereto
as
Appendix
10.
21.
The
plaintiff
had,
regularly
and
within
the
statutory
periods
for
so
doing,
filed
its
income
tax
returns
in
prescribed
form
in
respect
of
the
prior
taxation
years
in
which
the
federal
sales
tax,
which
was
ultimately
refunded
by
means
of
the
cheque
dated
January
4,
1982,
had
been
paid
by
it
and
the
Minister
had,
in
accordance
with
the
relevant
provisions
of
the
Income
Tax
Act,
regularly
issued
notices
of
assessment
and/or
reassessment
fixing
the
tax
payable
by
the
plaintiff
in
respect
of
such
taxation
years.
22.
Neither
Maheu
nor
Veillette
is
an
official
identified
as
a
delegate
of
the
Minister
under
the
Excise
Tax
Act
or
applicable
Regulations.
Neither
the
Excise
Tax
Act
nor
the
Regulations
applicable
thereto,
for
all
purposes
relevant
to
the
1982
taxation
year
of
plaintiff,
contained
a
specific
provision
by
which
the
authority
of
the
Minister
to
act
thereunder
was
delegated
to
identified
officials
of
the
Department
in
respect
of
the
authorization
of
refund
claims
under
the
statute.
See,
in
this
regard,
SOR
80-391,
dated
May
3,
1980,
a
copy
of
which
is
attached
hereto
as
Appendix
11.
SOR
84-806,
dated
October
16,
1984,
in
contrast,
did
identify
specific
officials
for
such
purpose.
A
copy
of
this
latter
document
is
attached
hereto
as
Appendix
12.
23.
By
Notice
of
Reassessment
dated
March
27,
1986,
the
Minister
included
the
entire
amount
($6,242,360.75)
of
the
refund
in
computing
the
plaintiff's
income
for
tax
purposes
for
the
1982
taxation
year.
A
copy
of
the
Notice
of
Reassessment
is
attached
hereto
as
Appendix
13.
24.
The
plaintiff
objected,
within
the
appropriate
statutory
delays
and
in
the
prescribed
form,
to
the
said
Notice
of
Reassessment,
which
was
confirmed
by
the
Minister
on
March
20,
1987.
The
present
Action
was
commenced
within
the
appropriate
statutory
delays
to
appeal
against
the
said
Notice
of
Reassessment.
Issues
The
parties
are
also
in
agreement
that
the
issues
to
be
determined
are
whether
the
sales
tax
refund
received
by
the
plaintiff
constitutes
income
for
purposes
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the"Act")
and
if
so,
was
the
refund
amount
properly
included
in
the
plaintiff's
1982
taxation
year.
Plaintiff's
position
The
plaintiff's
basic
position
is
that
the
refund
of
sales
tax,
paid
as
a
reimbursement
of
an
amount
previously
paid,
does
not
have
the
character
of
income
and
was
not
derived
from
the
plaintiff's
business
activities
in
the
income
earning
process
for
the
1982
tax
year.
The
plaintiff
submits
that
in
this
case
the
sales
tax
was
paid
under
the
compulsion
of
law,
which
was
subsequently
determined
to
have
been
wrongfully
imposed
and
collected
from
the
plaintiff,
and
which
was
refunded
by
the
Crown.
According
to
the
plaintiff,
the
tax
is
extraneous
to
the
plaintiff's
business
in
that
it
has
nothing
to
do
with
the
plaintiff's
business
but
results
from
the
imposition
by
the
Parliament
of
Canada.
The
plaintiff
maintains
that
the
sales
tax
refund
is
properly
characterized
as
a
recovery
of
an
expense
incurred
by
the
plaintiff
in
the
years
prior
to
its
1981
taxation
year.
The
plaintiff
further
maintains
that
the
reason
the
defendant
included
the
amount
in
income
was
not
because
the
refund
was
inherently
income
from
the
business,
but
rather
because
it
represented
a
recovery
of
an
amount
that
was
deducted
in
the
course
of
computing
the
plaintiff's
income
in
its
prior
taxation
years.
Therefore,
according
to
the
plaintiff,
if
I
were
to
accept
the
defendant's
reasoning
then
the
mere
fact
that
the
sales
tax
was
deducted
from
income
would
have
the
effect
of
transforming
the
refund
into
income
from
the
plaintiff's
business.
The
plaintiff
submits
that
income
under
the
Act
must
be
income
from
a
source
in
order
for
it
to
be
taxed
and
that
in
this
case
the
source
of
the
refund
is
the
plaintiff
itself,
in
that
it
was
the
plaintiff's
money
that
was
refunded
by
the
Crown.
The
tax
was
wrongfully
paid
and
then
refunded.
The
plaintiff
further
submits
that
neither
the
plaintiff
nor
the
Crown
in
refunding
the
sales
tax
can
reasonably
be
regarded
as
a
"source"
within
the
meaning
of
that
concept
in
the
Act.
Moreover,
the
plaintiff
argues
that
even
on
a
more
liberal
interpretation,
there
can
be
no
income
arising
through
the
refund
of
one's
own
funds
unless
there
is
a
specific
provision
in
the
law,
which
is
not
the
situation
in
this
case.
The
plaintiff
also
maintains
that
if
the
refund
of
sales
tax
paid
is
considered
to
be
income,
it
should
have
been
included
in
the
computation
of
the
plaintiff's
income
in
its
1983
taxation
year
not
the
1982
taxation
year.
In
support
of
its
position,
the
plaintiff
notes
that
there
is
no
dispute
that
the
refund
was
actually
received
by
the
plaintiff
in
its
1983
taxation
year.
According
to
the
plaintiff,
the
exercise
of
the
Minister's
discretion
in
granting
the
refund
was
not
completed
until
the
1983
taxation
year.
Further,
the
requisitioning
of
the
cheque,
the
issuing,
the
signing
of
the
cheque
and
the
delivery
of
the
cheque
and
ultimately
the
honouring
of
the
cheque
all
occurred
in
1983.
Defendant's
position
The
defendant's
position
is
essentially
that
the
refund
of
tax
paid
is
income
for
purposes
of
section
9
of
the
Act,
as
it
is
profit
from
the
plaintiff's
business.
In
its
submissions
the
defendant
referred
to
three
different
approaches
used
by
courts
to
determine
what
is
income:
the
"economic
advantage"
approach,
the
"tax
benefit”
rule
(as
developed
by
the
U.S.
courts)
and
the
“filling
in
the
hole”
approach.
The
defendant
maintains
that
by
using
any
one
of
these
approaches
the
reimbursement
would
be
considered
income.
It
is
also
the
defendant's
contention
that
it
cannot
be
said
that
the
sales
tax
has
nothing
to
do
with
the
plaintiff's
business.
The
defendant
submits
that,
from
a
practical
business
point
of
view,
the
taxpayer
reduced
its
profit
by
claiming
deductions
in
each
year,
in
respect
of
the
sales
tax
paid.
When
the
tax
was
refunded
it
should
have
been
included
in
income
as
a
receivable
in
1982
as
the
plaintiff
made
an
adjustment
to
its
retained
earnings.
Therefore,
by
looking
at
the
realities
of
the
situation
the
plaintiff
received
an
economic
advantage
because
the
expenses
incurred
and
claimed
in
prior
years
had
the
effect
of
reducing
its
income
for
those
years.
In
terms
of
the
"tax
benefit
rule"
reference
was
made
to
the
case
of
Hillsboro
National
Bank
v.
Commissioner,
460
U.S.
370
(1982),
where
the
basic
concept
of
this
rule
is
described.
The
defendant
also
argues
that
as
the
expenses
were
deductible
from
the
costs
of
sales,
the
amount
that
was
returned
or
was
refunded
"fills
the
income
hole”,
and
as
the
income
was
deducted
under
a
general
principal
of
section
9,
the
inclusion
of
the
refund
as
income
should
also
be
covered
by
that
section.
With
respect
to
the
second
issue
the
defendant
contends
that
the
amount
received
as
a
refund
for
the
sales
tax
should
be
included
as
income
in
the
plaintiff's
1982
taxation
year.
In
support
of
this
position,
the
defendant
submits
that
there
is
no
right
of
refund
unless
the
conditions
of
section
44
of
the
Excise
Tax
Act,
R.S.
1970,
c.
E-13,
as
amended,
are
met.
In
other
words
once
these
conditions
are
met
there
is
no
longer
any
discretion
on
the
part
of
the
Minister
to
grant
the
refund,
it
is
an
obligation.
The
defendant
also
argues
that
the
issuance
of
the
cheque
has
nothing
to
do
with
the
plaintiff's
entitlement
to
the
refund.
It
is
simply
a
method
of
payment
of
an
obligation
and
that
obligation
arose
when
the
conditions
of
section
44
of
the
Excise
Tax
Act
were
met.
Therefore,
the
plaintiff
was
entitled
to
the
refund
on
December
23,
1981
as
the
conditions
of
section
44
were
met
and
the
Minister
no
longer
had
any
choice
in
the
matter.
Discussion
and
conclusions
The
first
matter
that
I
have
to
deal
with
is
whether
the
refund
constitutes
income
for
purposes
of
the
Act.
Unfortunately,
the
term
"income"
is
not
defined
in
the
Act,
nor
has
it
really
ever
been
given
a
definitive
meaning
for
income
tax
purposes.
Herein
lies
the
very
heart
of
problem
in
this
case,
as
well
as
in
many
of
the
cases
cited
by
both
counsel.
As
noted
in
the
Canada
Tax
Service
(Carswell),
Vol.
1,
release
number
665,
pages
3-107,
a
person
may
"have"
income
or
"derive"
income
but
does
not
strictly
"receive"
or
"own"
income.
What
the
person
receives
and
owns
is
money
or
things
and
these
"amounts"
may
or
may
not
be
included
in
computing
that
person's
income.
Although,
the
findings
or
the
fact
situation
in
Oxford
Motors
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1959]
C.T.C.
195,
59
D.T.C.
1119
(S.C.C.)
may
not
be
particularly
applicable
to
the
case
before
me,
I
believe
that
Locke,
J.'s
comments
at
page
202
(D.T.C.
1122-23),
may
provide
some
assistance
in
how
best
to
approach
the
question
of
whether
the
refund
was
properly
included
in
the
plaintiff's
income
for
tax
purposes,
No
one
has
ever
been
able
to
define
income
in
terms
sufficiently
concrete
to
be
of
value
for
taxation
purposes.
In
deciding
upon
the
meaning
of
income,
the
Courts
are
faced
with
practical
considerations
which
do
not
concern
the
pure
theorist
seeking
to
arrive
at
some
definition
of
that
term,
and
where
it
has
to
be
ascertained
for
taxation
purposes,
whether
a
gain
is
to
be
classified
as
an
income
gain
or
a
capital
gain,
the
determination
of
that
question
must
depend
in
large
measure
upon
the
particular
facts
of
the
particular
case.
Therefore,
it
is
the
particular
facts
before
me
that
I
must
consider
in
making
my
determination.
Further,
as
noted
by
Thorson,
P.
in
Eli
Lilly
and
Co.
(Canada)
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1953]
C.T.C.
417,
53
D.T.C.
1252
(Ex.
Ct.),
at
page
423
(D.T.C.
1255):
The
validity
of
an
assessment
does
not
rest
on
what
a
taxpayer
has
done
in
the
past
or
what
the
taxing
authorities
have
allowed
him
to
do.
I
am,
therefore,
not
impressed
with
the
argument
advanced
for
the
Minister
that
because
the
appellant
received
a
tax
benefit
in
the
year
the
foreign
exchange
was
against
it
should
carry
a
tax
burden
when
the
exchange
is
in
its
favour,
for
otherwise,
through
blowing
hot
and
cold,
it
would
be
unjustly
enriched.
The
validity
of
the
assessment
must
be
determined
in
the
light
of
facts
and
the
applicable
law.
I
am
of
the
view
that
the
best
approach
to
apply
in
coming
to
a
resolution
of
the
issue
is
to
try
and
make
a
determination
based
on
a”
practical
and
business
point
of
view",
in
other
words,
take
into
account
the
“business
context"
in
which
the
sales
tax
was
paid
and
in
which
the
refund
was
made
and
received,
as
referred
to
by
Stone,
J.A.
in
Mohawk
Oil
Co.
v.
Canada,
[1992]
1
C.T.C.
195,
92
D.T.C.
6135,
in
respect
of
a
determination
of
whether
a
taxpayer
has
received
a
non-taxable"windfall").
In
the
case
before
me
the
applicable
sections
of
the
Act
are
sections
3
and
9.
At
the
relevant
time
section
3
provided
for
the
inclusion
in
a
taxpayer's
income
for
a
taxation
year
income
"from
a
source
inside
or
outside
Canada,
including,
without
restricting
the
generality
of
the
foregoing,
his
income
for
the
year
from
each
office,
employment,
business
and
property
and
section
9
provided
that
"a
taxpayer's
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property
is
his
profit
therefrom
for
the
year".
After
reviewing
the
submissions,
I
cannot
accept
the
plaintiff's
contention
that
the
refund
of
sales
tax
had
nothing
to
do
with
the
activities
of
the
plaintiff
in
carrying
on
its
business
or
was
extraneous
to
the
plaintiff's
business.
I
agree
that
in
a
very
strict
sense
the
refund
may
not
be
tied
to
the
plaintiff's
business
of
manufacturing
and
distributing
of
health
care
products,
in
that
it
was
not
derived
from
the
manufacture
of
the
goods.
However,
it
was
linked
to
plaintiff's
income
earning
process
as
it
was
income
that
came
from
the
plaintiff's
business.
It
is
clear
that
the
price
at
which
the
plaintiff
sold
its
products
included
the
federal
sales
tax
and
that
the
plaintiff
credited
to
the
calculation
of
gross
income
the
amount
passed
on
to
its
customers.
Further,
from
a
practical
business
point
of
view
I
do
not
think
that
it
can
be
disputed
that
the
plaintiff
reduced
its
profit
in
each
year
by
claiming
deductions
in
respect
of
sales
tax
paid
and
when
the
amount
was
refunded
it
was
included
as
a
receivable
and
the
plaintiff
made
an
adjustment
to
its
retained
earnings.
Retained
earnings
are
basically
accumulated
profits
of
the
business.
Another
factor
that
I
feel
is
of
some
relevance
is
that
the
plaintiff
adopted
the
position
that
it
had
no
responsibility
to
pass
on
the
amount
of
the
refund
to
customers,
who
had
assumed
the
ultimate
economic
impact
of
the
federal
sales
tax
in
terms
of
the
price
the
plaintiff
set
for
sanitary
napkins.
From
a
very
practical
business
standpoint
the
plaintiff
had
every
intention
to
and
did
retain
the
full
amount
of
the
refund.
In
support
of
its
proposition
that
income
under
the
Act
must
be
income
from
a
source
in
order
to
be
taxed
the
plaintiff
referred
to
the
Federal
Court—
Trial
Division’s
decision
in
Mohawk
Oil
Co.
Ltd.
v.
Canada,
[1990]
2
C.T.C.
173,
90
D.T.C.
6434
(F.C.T.D.),
specifically
the
judge's
comment
at
page
183
(D.T.C.
6442):
I
accept
the
submission
of
counsel
for
Mohawk
that
the
reimbursement
of
moneys
previously
deducted
as
an
expense
does
not
make
this
reimbursement
taxable
income.
In
Mohawk,
the
plaintiff
(Mohawk
Oil)
received
an
amount
in
settlement
of
a
claim
for
breach
of
contract.
Phillips
Petroleum
was
to
install
a
processing
plant,
however
the
plant
was
not
doing
well
and
Mohawk
Oil
sued
Phillips
for
compensation.
Part
of
the
compensation
was
taxed
as
income
and
part
as
capital
receipt,
because
part
of
Mohawk's
claim
was
for
expenditures
that
were
incurred
previously
or
during
the
duration
of
the
contract.
The
trial
judge
found
that
the
facts
showed
that
the
payment
was
in
the
nature
of
damages
to
prevent
a
lawsuit
and
loss
of
reputation
and
not
to
compensate
for
loss
of
profits.
Also,
any
reimbursement
of
money
was
not
taxable
income.
The
trial
judge
considered
the
amount
to
be
“akin
to
a
windfall”
and
concluded
that
although
the
amounts
were
properly
included
as
income
for
accounting
purposes,
the
amounts
were
not
income
pursuant
to
sections
3,
4
and
9
of
the
Act.
At
first
blush
it
appears
that
the
trial
judge's
comment
has
some
bearing
on
the
case
at
hand.
However,
on
closer
examination,
it
should
be
noted
that
the
trial
judge
determined
that
the
amount
Mohawk
Oil
had
received
from
Phillips
Petroleum
in
settlement
of
claims
for
a
breach
of
contract,
was
not
subject
to
tax
on
the
basis
that
the
amount
was
"akin
to
a
windfall”.
In
the
case
before
me,
there
is
no
question
of
whether
the
refund
of
sales
tax
qualifies
as
a
"windfall".
Further,
on
appeal,
the
Court
of
Appeal
found
that
the
trial
judge
erred
in
failing
to
take
into
account
the
business
context
in
which
the
payment
was
made
and
that
his
conclusion
was
based
on
the
erroneous
finding
that
the
character
of
the
payment
should
be
determined
by
reference
to
the
motivation
of
the
payor,
instead
of
the
true
nature
of
the
loss.
The
Court
of
Appeal
noted
that
the
cases
appeared
to
support
the
view
that
in
determining
whether
a
taxpayer
has
received
a
windfall,
account
must
be
taken
of
the
business
context
in
which
a
particular
payment
is
made.
The
Court
of
Appeal
was
also
not
persuaded
that
the
settlement
amount
was
to
be
viewed
as
“akin
to
a
windfall”
because
it
exceeded
the
amount
provided
for
in
the
termination
of
damage
clause
of
the
purchase
agreement.
Instead,
the
Court
was
of
the
opinion
that
the
settlement
amount,
of
necessity,
included
compensation
for
lost
profits
and
expenditures
thrown
away
and
such
expenditures
could
not
be
considered
akin
to
a
windfall
(Mohawk
Oil
Co.
v.
Canada,
supra).
Although,
the
Court
of
Appeal
appears
to
have
made
no
comment
on
the
above
quoted
dicta
of
the
trial
judge,
and
there
was
disagreement
between
counsel
as
to
whether
or
not
the
comment
was
overturned,
I
am
satisfied
that
the
case
can
be
distinguished,
as
the
issue
in
Mohawk
was
essentially
whether
the
amount
of
compensation
received
for
a
breach
of
contract
was“
"akin
to
windfall”
and
as
I
indicated
earlier
the
case
before
me
deals
with
whether
a
refund
of
tax
paid
amounts
to
income
and
that
the
question
of
the
refund
being
a
windfall
was
never
raised.
On
the
other
hand,
I
do
not
wish
it
to
be
perceived
that
I
am
dismissing
the
plaintiff's
position
and
the
trial
judge's
comment
in
Mohawk
out
of
hand
because
I
do
agree
that
the
fact
that
the
money
was
previously
deducted
does
not
in
and
of
itself
make
the
reimbursement
taxable
income.
However,
I
am
of
the
opinion
that
the
circumstances
surrounding
the
refund
must
be
viewed
in
light
of
the
business
context
in
which
it
was
made
and
received,
before
a
proper
determination
can
be
made
if
the
payment
or
in
this
case
refund
is
income
for
tax
purposes.
Therefore,
on
the
proper
facts
I
believe
a
reimbursement
may
be
considered
income
for
tax
purposes.
The
case
of
Fleur
de
Lys
Warehousing
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1992]
2
C.T.C.
2158,
91
D.T.C.
1343
(T.C.C.)
involved
a
deduction
of
business
and
property
taxes
on
leased
premises
which
were
eventually
refunded
as
a
result
of
appeals
to
the
Bureau
de
révision
de
l'évaluation
foncière
du
Québec
(the
Tribunal)
and
to
the
Quebec
Provincial
Court.
In
that
case,
the
plaintiff
was
paid
a
refund
amounting
to
$103,640
in
its
1985
taxation
year
and
the
Minister
included
this
amount
in
the
plaintiff's
income
for
its
1985
taxation
year.
The
Tax
Court
concluded
that
the
refund
of
taxes
paid
was
income
and
included
a
portion
of
the
$103,640
in
the
plaintiff's
1983
taxation
year
as
that
amount
became
receivable
in
1983
as
a
result
of
the
Bureau's
decision,
which
was
rendered
on
April
19,
1983.
Garon,
T.C.J.
made
the
following
comments
at
pages
2161-62
(D.T.C.
1345-46):
I
do
not
agree
with
the
thrust
of
the
appellant's
submission
which
amounts
to
saying
in
effect
that
a
refund
of
a
current
expense
deducted
in
a
prior
year
in
computing
income
from
a
business
has
no
bearing
on
the
computation
of
business
income
for
an
appropriate
future
year
when
the
entitlement
of
such
refund
comes
into
existence.
In
my
view,
it
is
clear
that
if
the
appellant
had,
for
instance,
as
a
result
of
the
institution
of
appropriate
proceedings
obtained
in
the
same
year,
say
in
1977,
a
favourable
judgment
from
the
Tribunal,
and
if
it
had
received
in
the
same
year
as
well
the
refund
of
taxes
in
question
that
refund
would
have
been
reduced
to
that
extent
the
expense
in
respect
of
taxes
already
deducted
in
that
year
and
increased
by
the
same
amount
the
appellant's
income
for
the
1977
taxation
year
If
the
proper
treatment
of
a
refund
of
taxes
made
in
the
year
in
which
the
dispute
arose
would
require
an
adjustment
to
the
income
for
the
same
year
I
cannot
see
how
the
refund
of
taxes
in
a
year
subsequent
to
that
in
which
the
deduction
of
that
expense
was
made
would
no
longer
require
an
adjustment
to
the
income
in
respect
of
an
appropriate
year.
I
cannot
see
how
the
passage
of
time
could
change
the
character
of
the
reduction
of
an
income
expenditure
that
is
brought
about
by
the
refund
of
a
portion
an
expense
although,
from
an
accounting
point
of
view,
the
technique
may
not
be
precisely
the
same
Therefore,
any
adjustment
to
retained
earnings
to
reflect
the
refund
in
a
subsequent
year
of
an
expense
deducted
in
a
prior
year
would
indicate
that
such
an
adjustment
has
a
direct
bearing
on
the
totality
of
income
or
losses
accumulated
over
a
given
period
of
time.
Such
adjustment
to
retained
earnings
shows,
in
my
view,
the
real
impact
of
the
refund
of
an
expense
on
the
totality
of
the
income
for
a
stated
period.
and
at
pages
2162-63
(D.T.C.
1346):
I
do
not
see
in
the
case
law
referred
to
by
Counsel
for
the
appellant
in
support
of
this
main
submission,
any
authority
that
would
point
to
the
invalidity
of
the
conclusion
at
which
I
have
just
arrived
in
dealing
with
the
tax
treatment
that
is
to
be
accorded
to
the
refund
of
taxes
made
many
years
after
the
related
expenditure
had
been
properly
deducted.
The
plaintiff
maintains
that
this
decision
is
not
in
accordance
with
the
law
of
Canada
and
refers
to
the
trial
judge’s
comment
in
Mohawk
and
the
Supreme
Court
of
Canada's
decision
in
Eli
Lilly
&
Co.
(Canada)
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1955]
C.T.C.
198,
55
D.T.C.
1139
(S.C.C.)
as
having
decided
the
issue
of
jumping
from
one
taxation
year
to
the
next,
and
having
any
residue
flow
through
from
what
has
happened
in
the
prior
taxation
years.
With
respect
to
the
Mohawk
case,
I
have
already
given
my
views.
My
understanding
of
the
majority
decision
in
Eli
Lilly
(as
noted
in
the
editorial
comment
of
the
case
reported
at
[1955]
C.T.C.
198)
is
that
a
benefit
obtained
as
a
result
of
something
which
saves
a
taxpayer's
pocket
may
be
taxable
as
income.
Therefore,
after
considering
the
payment
of
the
refund
in
a
business
context
and
in
light
of
the
cases
referred
to,
I
am
satisfied
that
on
these
particular
facts
the
refund
of
sales
tax
paid
was
properly
considered
to
be
income
for
the
purposes
of
the
Act.
What
remains
to
be
determined
is
whether
or
not
the
Minister
assessed
the
income
in
the
proper
taxation
year,
i.e.,
the
plaintiff's
1982
taxation
year.
There
is
no
dispute
between
the
parties
that
the
refund
cheque
was
actually
received
in
the
plaintiff's
1983
taxation
year
and
that
the
plaintiff
received
no
part
of
the
refund
during
its
1982
taxation
year.
In
this
regard,
I
note
Urie,
j.'s
comment
in
Commonwealth
Construction
Company
Ltd.
v.
The
Queen,
[1984]
C.T.C.
338,
84
D.T.C.
6420,
at
page
340
(D.T.C.
6422)
that:
There
is
no
question
that
as
a
matter
of
law
amounts
become
taxable
as
income
in
the
year
of
receipt
provided
that
the
amounts
received
exhibit
the
nature
and
quality
of
income
at
that
time.
Although
that
case
and
others
cited
by
the
defendant
dealt
with
receivables"
and
reserves
and
the
case
before
me
does
not,
I
am
of
the
opinion
that
the
above-quoted
passage
should
be
kept
in
mind
in
any
discussion
relating
to
the
question
of
what
year
the
refund
should
be
included
in
the
plaintiff's
income.
When
did
the
plaintiff
have
an
existing
right
to
the
refund
of
sales
tax?
I
agree
with
the
plaintiff's
submission
that
if
one
follows
the
kind
of
reasoning
outlined
in
the
Fleur
de
Lys
case,
then
the
plaintiff
had
an
existing
right
to
the
refund
at
the
time
of
the
decision
of
the
Tariff
Board
and
the
judgment
of
Federal
Court
of
Appeal,
even
though
these
decisions
were
declaratory
and
made
no
reference
to
quantum
of
refund,
and
the
Minister
would
have
to
assess
the
income
in
those
prior
taxation
years.
Therefore,
if
part
of
the
plaintiff's
refund
for
instance,
related
to
the
1979
taxation
year,
then
it
is
that
year
the
refund
should
be
applied.
The
case
law
submitted
clearly
shows
that
there
is
a
relation
back
to
the
years
in
which
the
expense
applies
(British
Mexican
Petroleum
Co.
Ltd.
v.
Jackson
(1932),
16
T.C.
570,
English
Dairies
Ltd.
v.
C.I.R.,
[1926-1927]
11
T.C.
597,
Maple
Leaf
Mills
v.
M.N.R.,
[1977]
1
S.C.R.
558,
[1976]
C.T.C.
324,
76
D.T.C.
6182
(S.C.C.)
and
Benaby
Realties
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1968]
S.C.R.
12,
[1967]
C.T.C.
418,
67
D.T.C.
5275
(S.C.C.)).
However,
in
the
circumstances,
I
cannot
accept
that
the
plaintiffs
existing
right
to
the
refund
was
established
when
the
decisions
of
the
Tariff
Board
and
the
Federal
Court
of
Appeal
were
rendered.
As
I
indicated
above,
these
decisions
were
merely
declaratory
or
confirmatory.
Further,
I
am
satisfied
that
we
are
dealing
with
a
situation
which
there
is
a
discretion
under
the
Excise
Tax
Act
although
1
do
not
consider
it
is
necessary
for
the
determination
of
this
case
to
delve
into
whether
the
discretion
was
required
to
be
exercised,
or
as
in
Jack
Herdman
Ltd.
v.
The
Queen
(No.1),
[1983]
C.T.C.
272,
83
D.T.C.
5274
(F.C.A.),
"may
grant”
means
"shall
grant"
a
refund
or
whether
"may"
means
"may".
However,
I
do
agree
with
counsel
for
the
plaintiff
that
the
exercise
of
that
discretion
was
not
completed
until
the
plaintiff's
1983
taxation
year.
The
substantive
elements
of
the
exercise
of
power,
whether
discretionary
or
otherwise,
to
issue
a
cheque
involved
the
requisition
of
a
cheque
(January
4,
1982),
the
issuance
of
a
cheque
and
signature
by
a
duly
authorized
official
on
the
Crown
(January
4,
1982),
as
well
as
delivery
of
the
cheque
(January
4,
1982)
all
occurred
in
the
plaintiff's
1983
taxation
year.
With
respect
I
cannot
agree
that
full
and
complete
Ministerial
discretion
occurred
once
the
conditions
of
section
44
of
the
Excise
Tax
Act
had
been
met.
The
process
may
have
started
earlier,
ie.
in
1982,
but
not
until
full
and
complete
Ministerial
discretion
was
exercised
could
the
plaintiff
expect
its
full
entitlement
and
right
to
the
refund.
Therefore,
for
the
reasons
noted
above,
I
find
that
the
refund
of
sales
tax
paid
constitutes
income
for
the
purposes
of
the
Act
and
in
this
regard
I
would
dismiss
the
appeal.
However,
I
am
of
the
view
that
the
refund
was
not
properly
included
in
the
plaintiff's
1982
taxation
year
and
should
have
been
included
in
the
plaintiff's
1983
taxation
year.
Costs
are
awarded
to
the
defendant.
Appeal
allowed
in
part.