Taylor
J.T.C.C.:
—
These
appeals
heard
in
Toronto,
Ontario
on
February
14,
1996,
were
against
assessments
under
the
Income
Tax
Act
(the
“Act”)
in
which
the
Respondent
included
in
income
amounts
of
$9,197.00,
$10,877.54
and
$4,265.55
for
the
years
1990,
1991
and
1992
respectively
as
“benefits
—
from
a
debt
incurred
by
virtue
of
your
employment”,
as
described
in
the
Notice
of
Confirmation
by
the
Minister.
That
Notice
continued
as
follows:
These
deemed
benefits
have
been
calculated
in
accordance
with
subsection
80.4(4)
of
the
Act
and
are
included
in
your
employment
income
under
subsection
6(9)
of
the
Act.
The
basis
of
the
dispute
arose
from
the
circumstances
as
seen
and
described
by
the
Respondent
in
the
Reply
to
Notice
of
Appeal:
-
the
Appellant
was
at
all
relevant
times
employed
by
Noranda
Inc.
(the
“Employer”);
-
in
1989,
the
Appellant
was
transferred
by
his
Employer
from
the
Employer’s
Montreal
office
location,
where
the
Appellant
had
up
until
that
time
reported
for
work,
to
the
Employer’s
Toronto
offices;
—
upon
accepting
the
transfer
to
Toronto,
the
Appellant
sold
his
home
in
Montreal,
Quebec
and
purchased
a
house
in
Burlington,
Ontario;
-
as
part
of
the
Employer’s
housing
loan
program,
the
Employer
advanced
the
amount
of
$100,000.00
to
the
Appellant
as
an
interest-free
home
relocation
loan
with
a
10
year
repayment
term
for
which
the
Appellant
signed
a
promissory
note
and
an
assignment
of
group
life
insurance
benefits;
—
the
Appellant
agreed
to
repay
the
principal
amount
of
the
loan
over
a
period
of
10
years
with
the
Appellant
increasing
his
monthly
repayments
to
the
Employer
during
that
term
at
his
own
option;
—
a
debtor-creditor
relationship
was
created
between
the
Employer
and
the
Appellant
as
a
result
of
the
interest-free
loan;
—
the
amount
of
$100,000.00
received
by
the
Appellant
from
the
Employer
was
money
received
pursuant
to
a
loan
agreement
to
facilitate
the
Appellant’s
relocation
and
was
not
a
reimbursement
for
actual
losses
incurred
as
a
result
of
the
Appellant’s
move
to
the
Toronto
area.
I
wish
to
also
note
for
the
record
the
following
three
paragraphs
from
the
Reply
to
Notice
of
Appeal,
but
I
do
not
see
that
they
impinge
on
the
decision
to
be
made
in
this
matter:
In
computing
income
for
the
1990,
1991
and
1992
taxation
years,
the
Appellant
included
taxable
benefits
in
the
amounts
of
$12,447.50,
13,561.79
and
$6,111.29,
respectively,
(as
per
T4
supplementaries)
in
respect
of
an
interest-free
loan
provided
to
him
by
his
employer
and
deducted
the
amounts
of
$12,447.50,
$13,561.79
and
$1,845.74
in
the
1990,
1991
and
1992
taxation
years,
respectively,
on
the
basis
that
the
taxable
benefits
related
to
an
employee
home
relocation
loan.
In
assessing
the
Appellant
for
the
1990,
1991,
and
1992
taxation
years,
by
Notices
of
Assessment
mailed
on
May
22,
1991,
August
10,
1992
and
April
28,
1993,
respectively,
the
Minister
of
National
Revenue
(the
“Minister”)
assessed
the
Appellant’s
1990
return
of
income
as
filed,
allowed
a
reduced
home
relocation
loan
deduction
of
$2,684.25
in
the
1991
taxation
year
and
allowed
the
$1,845.74
deduction
in
respect
of
the
home
relocation
loan
as
filed
in
the
1992
taxation
year.
In
reassessing
the
Appellant
for
the
1990
taxation
year,
by
Notice
of
Reassessment
mailed
on
June
9,
1993,
the
Minister
allowed
a
reduced
home
relocation
loan
deduction
of
$3,250.
I
do
not
wish
the
brevity
of
these
reasons
to
reflect
in
any
way
on
the
conduct
of
the
case
by
the
parties.
It
is
simply
that
the
issue
came
down
to
one
point
—
which
will
be
noted
later.
The
case
in
fact
—
testimony,
evidence
and
argument
were
well
prepared
and
presented.
There
were
many
sub-facets
brought
out
and
discussed,
and
the
case
law
which
might
have
a
bearing
was
reviewed
expertly
and
in
detail.
In
the
pleadings
the
Respondent
had
indicated
reliance
on
subsections
6(9),
80.4(1),
80.4(4),
80.4(7),
248(1)
and
paragraphs
6(l)(a)
and
110(l)(j)
of
the
Act
as
amended
for
the
1990,
1991
and
1992
taxation
years.
Concentration
however
largely
was
on
the
impact,
or
inter-relationship
of
subsections
80.4
and
6(1
)(a),
with
reference
also
being
made
to
subsection
5(1)
of
the
Act.
All
the
major
case
law
dealing
with
the
general
point
of
issue
was
reviewed,
culminating
on
both
sides
with
the
recent
case
of
Hoefele
v.
R.
(sub
nom.
Canada
(Attorney
General)
v.
Hoefele)
(sub
nom.
Krull
v.
Canada
(Attorney
General)),
[1995]
1
C.T.C.
131,
95
D.T.C.
5602.
At
the
conclusion
of
his
part
of
the
argument,
Counsel
for
the
Respondent
was
asked
by
the
Court:
...may
I
narrow
down
the
Minister’s
argument,
or
the
Minister’s
main
argument,
to
the
point
you
made
in
opening,
that
this
loan
is
direct
from
Noranda
as
opposed
to
a
somewhat
more
indirect
routing
for
all
of
the
five
cases
covered
in
the
Hoefele
(case),
even
including
the
Krull
case...the
circumstances
were
all
similar,
they
made
their
own
private
loans
and
then
there
were
arrangements
made
for
some
form
of,
and
I’ll
call
it,
a
mortgage
subsidy.
Is
that
the
Minister’s
main
contention
in
this
matter?
MR.
HAYWARD:
That’s
correct,
Your
Honour.
HIS
HONOUR:
Then
really
that’s
the
only
point
on
which
I
need
Mr.
Campbell’s
comments.
Mr.
Campbell?
Counsel
for
the
Appellant
responded
that
in
his
reading
of
the
above
cases,
the
involvement
of
the
employer
was
still
there.
But
for
counsel
the
main
point
remained,
under
subsection
80.4
of
the
Act
—
not
who
made
the
loan,
but
why
the
loan
was
received.
Conclusion
I
leave
aside
all
the
other
perspectives
that
might
be
addressed
in
this
matter
-
and
I
readily
agree
there
are
several
which
were
raised
and
which
I
have
not
attempted
to
answer.
The
simple
fact
is
that
in
my
view
there
is
nothing
in
the
Hoefele,
supra
judgement
which
would
support
the
kind
of
distinction
the
Respondent
wishes
to
make
here.
It
is
not
evident
to
me
that
there
is
a
substantive
difference
between
the
employer
Noranda,
foregoing
the
interest
on
the
loan,
and
Noranda
making
a
payment
to
the
employee
as
reimbursement,
or
to
a
separate
financial
institution
directly
for
the
interest
involved.
The
Hoefele,
supra
judgment
of
the
Federal
Court
of
Appeal
level
has
set
out
the
guidelines
for
the
taxability
of
such
relocation
payments
and
I
am
not
convinced
that
they
should
be
segregated
or
separated
to
the
minute
extent
contended
by
the
Respondent
here.
My
own
views
on
this
subject
as
expressed
in
the
Krull
case
of
the
Tax
Court
level
(Krull
v.
R.
(sub
nom.
Krull
v.
Canada),
[1995]
2
C.T.C.
2204,
95
D.T.C.
206)
are
not
relevant
at
this
time,
and
I
adopt
those
expressed
by
the
Federal
Court
of
Appeal
(above).
The
appeals
are
allowed
with
costs.
Appeals
allowed.