Urie,
J:—It
is
common
ground
that
the
sole
issue
in
this
appeal
from
the
Trial
Division
is
whether
the
sum
of
$175,500
which
the
United
Trust
Company
(“United
Trust”)
paid
to
Pitfield,
MacKay,
Ross
&
Company
Limited
(“Pitfield”)
in
1972
was
an
“eligible
capital
expenditure”
within
the
meaning
of
paragraph
14(5)(b)
of
the
Income
Tax
Act,
RSC
1952,
c
148
as
amended
(“the
Act”)
and,
therefore,
in
part
deductible
pursuant
to
paragraph
20(1
)(b)
of
the
Act.
United
Trust
was
a
company
incorporated
under
the
provisions
of
The
Loan
and
Trust
Corporations
Act
of
Ontario
in
1964.
Following
a
change
of
its
name,
the
amalgamation,
in
1976,
of
United
Trust
with
the
Royal
Trust
Corporation
of
Canada
was
effected,
as
a
result
of
which
the
Respondent
herein
was
formed.
Prior
thereto,
in
September
1972,
after
lengthy
negotiations,
United
Trust
had
entered
into
an
underwriting
agreement
with
Pitfield,
a
well-known
securities
underwriter,
the
ultimate
object
of
which,
it
is
fair
to
say,
was
to
cause
the
sale
of
325,000
common
shares
of
the
capital
stock
of
the
company
to
the
public.
According
to
the
prospectus
filed
by
United
Trust
with
the
Ontario
Securities
Commission
on
September
7,
1972
for
the
purpose
of
carrying
out
the
terms
of
the
agreement
and
effecting
the
share
distribution
to
the
public
and
the
listing
of
its
shares
on
the
Toronto
and
Montreal
Stock
Exchanges,
the
net
proceeds
of
sale
were
to
be
“initially
invested
by
the
Company
[to]
enable
it
to
continue
the
expansion
of
its
operating
facilities.
The
increase
in
shareholders’
equity
will
enable
the
Company
to
increase
the
amount
that
may
be
accepted
as
deposits.”
It
is
clear
that
the
prospectus
constituted
an
offer
by
Pitfield
to
sell
the
shares
of
United
Trust
to
members
of
the
public
at
a
price
of
$8.00
per
share
and
disclosed
that
United
Trust
was
to
pay
an
underwriting
commission
of
$0.54
per
share
to
Pitfield.
The
underwriting
agreement
was
dated
September
7,
1972.
In
it
United
Trust
agreed
to
sell
to
Pitfield
325,000
of
its
shares
at
the
price
of
$8
per
share
and
to
pay
to
Pitfield
“a
commission
of
$0.54
per
share
in
consideration
of
our
subscribing
for
the
said
325,000
shares.”
300,000
of
the
shares
were
to
be
delivered
and
were,
in
fact,
delivered
and
paid
for,
in
accordance
with
the
terms
of
the
agreement,
on
September
25,
1972.
The
balance
of
25,000
shares
were
delivered
and
paid
for,
as
required
by
the
agreement,
on
October
10,
1972.
On
each
of
the
respective
closing
dates
the
shares,
which
by
those
dates
had
been
sold,
were
distributed
to
the
purchasers
thereof
by
Pitfield.
On
the
same
dates,
and
in
compliance
with
the
terms
of
the
agreement,
United
Trust,
by
certified
cheques,
paid
to
Pitfield
the
respective
sums
of
$162,000
and
$13,500
as
its
commission.
Receipts
were
issued
by
Pitfield
to
United
Trust
for
each
payment,
in
the
same
form,
the
first
of
which
reads
as
follows:
Pitfield,
Mackay,
Ross
&
Company
Limited
hereby
acknowledges
receipt
from
you
of
the
sum
of
$162,000
being
the
commission
payable
to
us
with
respect
to
the
sale
by
us
of
300,000
shares
of
United
Trust
Company
(the
“Company”)
as
set
forth
in
the
prospectus
of
the
Company
dated
September
7,
1972.
DATED
this
25th
day
of
September,
1972.
PITFIELD,
MACKAY,
ROSS
&
COMPANY
by
A
supplementary
letter
dated
September
8,
1972
from
Pitfield
to
United
Trust,
apparently
written
at
the
request
of
the
latter,
is
of
some
importance
in
that
it
illustrates
that
it
was
the
desire
of
United
Trust
that
Pitfield
use
its
best
efforts
to
ensure
a
broad
share
distribution
to
the
public.
That
letter
reads
as
follows:
With
respect
to
the
public
offering
of
325,000
shares
of
United
Trust
Company,
we
hereby
confirm
to
you
that
we
shall
endeavour
to
achieve
a
broad
public
distribution
of
the
shares
by
asking
our
Banking
Group
members
to
limit
sales
to
approximately
500
shares
per
purchaser
on
a
best
effort
basis.
We
also
wish
to
confirm
to
you
that
it
would
be
our
intention
to
limit
institutional
placements
to
approximately
30%
including
the
sale
of
50,000
shares
to
Cemp
Investments
Limited.
The
foregoing,
of
course,
will
be
subject
to
our
judgment
of
market
conditions
as
they
develop
during
the
course
of
the
offering.
For
income
tax
purposes,
United
Trust
treated
the
payment
of
$175,000
to
Pitfield
as
an
“eligible
capital
expenditure”
within
the
meaning
of
paragraph
14(5)(b)
of
the
Act.
In
accordance
with
subparagraph
14(5)(a)(i)
of
the
Act,
as
it
read
at
that
time,
United
Trust
added
one
half
of
that
amount,
namely
the
sum
of
$87,750,
to
its
“cumulative
eligible
capital”
in
each
of
its
1972,
1973,
1974
and
1975
taxation
years
in
computing
its
taxable
income
for
those
years.
The
respective
deductions
were:
1971
|
$8,775
|
1972
|
$7,898
|
1974
|
$7,107
|
1975
|
$6,397
|
All
of
the
deductions
were
disallowed
by
the
Minister
by
notices
of
reassessment
posted
March
22,
1978
which
disallowances
were
subsequently
confirmed
by
him
after
consideration
of
the
Respondent’s
notices
of
objection.
The
Tax
Review
Board
dismissed
the
Respondent’s
appeal
from
the
reassessments.
The
Trial
Division
allowed
the
Respondent’s
appeal
from
that
decision
finding
that
the
sum
of
$175,500
paid
by
the
United
Trust
to
Pitfield
was
an
“eligible
capital
expenditure”
one
half
of
which
became
part
of
United
Trust’s
“cumulative
eligible
capital”
and
deductible
in
accordance
with
subsection
20(1
)(b)
of
the
Act.
It
is
from
that
judgment
that
this
appeal
is
brought.
The
relevant
portions
of
the
relevant
subsections
of
the
Act
are
as
follows:
14(5)(a)
“cumulative
eligible
capital”
of
a
taxpayer
at
any
time
in
respect
of
a
business
means
(i)
/2
of
the
aggregate
of
the
eligible
capital
expenditures
in
respect
of
the
business
made
or
incurred
by
the
taxpayer
before
that
time,
minus
.
..
14(5)(b)
“eligible
capital
expenditure”
of
a
taxpayer
in
respect
of
a
business
means
the
portion
of
any
outlay
or
expense
made
or
incurred
by
him,
as
a
result
of
a
transaction
occurring
after
1971,
on
account
of
capital
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
—
other
than
any
such
outlay
or
expense
(i)
in
respect
of
which
an
amount
is
or
would
be,
but
for
any
provision
of
this
Act
limiting
the
quantum
of
any
deduction,
deductible
(otherwise
than
under
paragraph
20(1
)(b))
in
computing
his
income
from
the
business,
or
in
respect
of
which
any
amount
is,
by
virtue
of
any
provision
of
this
Act
other
than
paragraph
18(1
)(b),
not
deductible
in
computing
such
income
.
.
.
18(1)
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(a)
an
outlay
or
expense
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
or
property;
(b)
an
outlay,
loss
or
replacement
of
capital,
a
payment
on
account
of
capital
or
an
allowance
in
respect
of
depreciation,
obsolescence
or
depletion
except
as
expressly
permitted
by
this
Part;
20(1)
Notwithstanding
paragraphs
18(1
)(a),
(b)
and
(h),
in
computing
a
taxpayer’s
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property,
there
may
be
deducted
such
of
the
following
amounts
as
are
wholly
applicable
to
that
source
or
such
part
of
the
following
amounts
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto:
(b)
such
amount
as
the
taxpayer
may
claim
in
respect
of
any
business,
not
exceeding
10%
of
his
cumulative
eligible
capital
in
respect
of
the
business
at
the
end
of
the
year;
(e)
an
expense
incurred
in
the
year,
(i)
in
the
course
of
issuing
or
selling
shares
of
the
capital
stock
of
the
taxpayer,
or,
(ii)
in
the
course
of
borrowing
money
used
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business
or
property
(other
than
money
used
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
acquiring
property
the
income
from
which
would
be
exempt),
(iii)
a
commission
or
bonus
paid
or
payable
to
a
person
to
whom
the
shares
were
issued
or
sold
or
from
whom
the
money
was
borrowed
or
for
or
on
account
of
services
rendered
by
a
person
as
a
salesman,
agent
or
dealer
in
securities
in
the
course
or
issuing
or
selling
the
shares
or
borrowing
the
money,
or
(iv)
an
amount
paid
or
payable
as
or
on
account
of
the
principal
amount
of
the
indebtedness
incurred
in
the
course
of
borrowing
the
money,
or
as
or
on
account
of
interest;
Counsel
for
the
appellant
attacked
the
impugned
Judgment
on
three
grounds:
(1)
the
54¢
per
share
paid
by
United
Trust
to
Pitfield
was
not
an
outlay
or
expense
but
was,
rather,
a
discount
or
rebate
from
the
purchase
price
paid
for
the
shares
and,
thus,
was
not
an
eligible
capital
expenditure
under
paragraph
14(5)(b)
deductible
in
the
manner
prescribed
by
paragraph
20(1
)(b)
of
the
Act.
(2)
in
the
alternative,
since
subparagraph
14(5)(b)(i)
excludes
generally
any
outlay
or
expense
.
in
respect
of
which
any
amount
is,
by
virtue
of
any
provision
of
this
Act
other
than
paragraph
18(1
)(b),
not
deductible
in
computing
such
income”
the
specific
prohibition
against
deduction
provided
by
subparagraph
20(1
)(e)(iii)
must
prevail
with
the
result
that
the
“commission”
paid
by
United
Trust
to
Pitfield
is
excluded
from
the
purview
of
subparagraph
14(5)(b)(i).
[It
should
be
noted
that
counsel
for
the
appellant
on
the
hearing
of
the
appeal
did
not
argue,
as
he
had
done
in
his
Memorandum
of
Fact
and
Law,
that
subparagraph
20(1
)(e)(iii)
is
a
provision
that
limits
the
quantum
of
deduction
in
respect
of
the
expense
of
issuing
shares
within
the
meaning
of
the
first
portion
of
subparagraph
14(5)(b)(i)];
and
(3)
in
any
event,
even
if
otherwise
it
would
have
been
an
outlay
or
expense,
it
is
not
deductible
in
the
circumstances
of
this
case
under
paragraph
14(5)(b)
because
it
was
not
incurred
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income.
I
will
deal
with
each
of
the
submissions
in
the
order
in
which
they
were
raised
although,
as
will
become
apparent,
each
tends
to
blend
in
with
the
other.
1.
The
ascertainment
of
whether
or
not
a
given
outlay
or
expense
is
an
“eligible
capital
expenditure”
made
“on
account
of
capital
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business”,
is
one
of
fact.
Whether
or
not
such
an
outlay
or
expense
is
prohibited
or
permitted
by
any
other
provision
in
the
Act
is
one
of
mixed
law
and
fact.
The
first
submission,
therefore,
would
appear
to
relate
essentially
to
findings
of
fact
by
the
learned
trial
judge.
Three
witnesses
were
called
by
the
respondent
and
some
twenty-two
documents
were
adduced
in
evidence.
No
oral
evidence
was
called
by
the
appellant.
The
trial
judge
reviewed
the
oral
and
documentary
evidence
in
some
detail
and,
inter
alia,
made
the
following
findings:
The
evidence
discloses
that
in
1972,
United
Trust
carried
on
negotiations
with
more
than
one
broker
but,
ultimately,
negotiated
an
agreement
with
Pitfield
to
underwrite
an
issue
of
325,000
shares
at
a
price
of
$8.00
each,
with
a
commission
of
.54¢
per
share.
Both
the
share
price
and
the
commission
were
arrived
at
after
extensive
negotiations
between
the
parties.
The
purpose
of
the
transaction
was,
beyond
any
question,
to
achieve
a
distribution
of
the
shares
to
the
public
and
there
is
some
evidence
that
the
Plaintiff
had
requested,
even
insisted
on
as
broad
as
possible
a
distribution,
particularly
to
financial
institutions
with
the
intents
of
increasing
its
potential
clientele.
In
response
to
this
request,
Pitfield
wrote
on
September
8,
1972,
to
United
Trust
in
the
following
terms.
With
respect
to
the
public
offering
of
325,000
shares
of
United
Trust
Company,
we
hereby
confirm
to
you
that
we
shall
endeavour
to
achieve
a
broad
public
distribution
of
the
shares
by
asking
our
Banking
Group
members
to
limit
sales
to
approximately
500
shares
per
purchaser
on
a
best
efforts
basis.
We
also
wish
to
confirm
to
you
that
it
would
be
our
intention
to
limit
institutional
placements
to
approximately
30%
including
the
sale
of
50,000
shares
to
Cemp
Investments
Limited.
The
foregoing,
of
course,
will
be
subject
to
our
judgment
of
market
conditions
as
they
develop
during
the
course
of
the
offering.
This
is
one
aspect
of
the
services
rendered
in
this
transaction
by
the
broker
Pitfield
but,
in
my
opinion,
there
were
many
others.
These
included
provision
of
expertise
in
the
analysis
of
the
price
and
the
market
possibilities,
as
well
as
the
public
commitment
of
Pitfield
to
the
value
of
the
shares
at
$8,000
each.
There
can
be
no
doubt
that
for
a
junior
company
involved
in
its
first
public
share
offering,
the
quality
of
the
broker
involved
in
the
underwriting
commitment
is
a
significant
factor.
The
broker’s
service
in
bringing
about
actual
sales
to
the
public
is
also
quite
considerable
and
clearly
upon
the
evidence
includes
the
purely
mechanical
aspect
of
receiving
the
shares
in
one
certificate
from
United
Trust
and
accomplishing
the
actual
distribution
to
the
purchasers,
as
well
as,
obviously,
the
promotional
aspect
of
locating
the
purchasers
and
finalizing
the
sales.
It
is
the
usual
brokerage
practice
not
to
enter
into
an
underwriting
agreement
unless
confident,
if
not
certain,
of
adequate
sales
and
in
this
case,
the
agreement
between
the
parties
contained
the
usual
clause
that
up
to
the
moment
of
closing,
the
broker
could
release
itself
from
the
obligation
to
proceed
if,
for
any
reason,
it
felt
that
the
issue
could
not
be
marketed.
I
accept
the
evidence
of
Mr
MacKay
that
recourse
to
that
escape
clause
almost
never
happens
and
indeed
a
broker’s
reputation
is
based
on
its
skill
in
placing
a
value
on
the
shares
which
will
produce
the
maximum
return
for
the
seller
and
meet
the
necessary
acceptance
in
the
market.
Repeated
association
with
transactions
in
which
this
process
has
not
been
done
skillfully
would
severely
damage
any
broker’s
reputation.
It
is
my
view
that
as
a
result
of
the
rendering
of
all
of
these
services
by
Pitfield,
an
agreement
was
entered
into
whereby
United
Trust
shares
were
sold
at
$8.00
and
that
the
intention
of
the
parties
for
immediate
re-sale
by
the
broker
was
an
element
of
the
agreement
from
the
beginning
and
in
this
case,
was
fully
achieved
since
the
issue
was
largely
pre-sold.
There
was,
in
my
opinion,
ample
evidence
to
support
the
findings
and
the
inferences
drawn
from
the
evidence
by
the
Trial
Judge.
Appellant’s
counsel
argued
vigorously
that
the
agreement
of
September
7,
1972
was
simply
an
agreement
to
sell
the
shares
in
question
to
Pitfield
and
the
agreement
imposed
no
obligation
on
that
firm
to
distribute
them
to
the
public.
He
further
argued
that
the
“commission”
was
not
paid
for
services
rendered
but
merely
represented
a
discount
from
the
purchase
price.
He
premised
this
contention
on
the
basis
that
no
services
were
performed
by
Pitfield,
according
to
his
interpretation
of
the
agreement,
aside
from
taking
the
shares.
In
his
submission
the
principles
enunciated
in
Australian
Investment
Trust
v
Strand
and
Pitt
Street
Properties,
[1932]
AC
735
govern
underwriting
agreements
of
this
kind.
In
that
case
the
issue
defined
in
the
judgment
of
Lord
Tomlin
delivered
for
the
Judicial
Committee
of
the
Privy
Council
was
whether
an
underwriting
agreement
pursuant
to
which
the
shares
in
question
were
allotted
to
the
appellants
for
a
commission
of
one
shilling
upon
each
share
underwritten
was
ultra
vires
the
respondent.
At
746
of
the
report
Lord
Tomlin
said:
For
the
purpose
of
determining
whether
such
an
underwriting
agreement
is
within
the
powers
of
the
company
their
Lordships
are
content
to
apply
the
test
suggested
by
Lord
Watson
in
the
passages
already
quoted
from
his
speech
in
Ooregum
Gold
Mining
Co
of
India
v
Roper
(1892)
AC
125,
136.
What
are
the
services
rendered
by
the
underwriter
in
return
for
the
commission
over
and
above
his
agreement
to
subscribe
for
shares?
In
their
Lordships’
opinion
the
answer
must
be
that
there
are
none,
(italics
added)
That
passage
illustrates
the
factual
distinction
between
two
cases.
First,
the
Australian
case
arose
out
of
the
necessity
of
determining
whether
or
not
the
sale
of
shares
at
a
discount
was
within
or
beyond
the
powers
granted
to
a
company
by
statute.
Secondly,
in
that
case
the
Court
held
that,
on
the
facts
before
it,
no
services
had
been
rendered
by
the
purchaser
over
and
above
its
agreement
to
purchase
shares.
No
issue
of
the
statutory
powers
of
a
company
arises
in
the
case
at
bar.
Moreover,
as
held
by
the
learned
trial
judge,
the
evidence
clearly
discloses
that
the
payments
made
were
for
the
services
to
be
performed
by
Pitfield
in
the
distribution
of
shares.
Some
of
those
services
were
referred
to
in
the
judgment
appealed
from
in
the
passage
earlier
cited
herein.
There
was,
thus,
a
basis
for
concluding
that
(a)
the
substance
of
the
transaction
was
a
distribution
of
United
Trust
shares
to
the
public,
(b)
that
the
sale
price
for
the
shares
was
$8
per
share,
without
any
rebate
or
discount,
(c)
that
the
fee
of
.54C
per
share
was
negotiated
by
the
parties
as
a
fee
for
services
to
be
rendered,
and
(d)
those
services
were
in
fact
rendered
in
the
share
distribution
to
the
public.
All
the
documentary
and
oral
evidence
was
considered
by
the
learned
trial
judge
and
enabled
him
to
conclude
that:
The
.54¢
per
share
commission
negotiated
between
the
parties
constituted
compensation
to
Pitfield
for
all
such
services
rendered
and
was
therefore,
a
cost
of
the
share
issue,
and
as
such,
an
expense
to
United
Trust
in
1972,
in
the
amount
of
$175,500.,
clearly
an
eligible
capital
expenditure
within
the
meaning
of
section
14(5)(b).
It
is
trite
to
say
that
an
Appellate
Court
ought
not
to
disturb
the
findings
of
fact
of
a
trial
judge
unless
it
is
satisfied
that
the
judge
had
proceeded
on
a
wrong
principle
or
that
he
made
some
“palpable
and
overriding
error
which
affected
his
assessment
of
the
facts”.*
Having
reviewed
the
evidence
I
am
satisfied
that
the
learned
trial
judge
in
this
case
neither
proceeded
on
a
wrong
principle
nor
did
he
ignore,
misapprehend
or
otherwise
make
any
palpable
or
overriding
error
affecting
his
assessment
of
the
evidence.
His
finding
that
the
payment
here
in
issue
was
not
a
rebate
or
discount
but
was
compensation
for
services
rendered
should
not,
therefore,
be
disturbed.
2.
For
the
sake
of
convenience
I
repeat
the
appellant’s
second
ground
of
appeal
as
I
understood
it:
In
the
alternative;
since
subsection
14(5)(b)(i)
excludes
generally
any
outlay
or
expense
.
.
in
respect
of
which
any
amount
is,
by
virtue
of
any
provision
of
this
Act
other
than
paragraph
18(1
)(b),
not
deductible
in
computing
such
income”
the
specific
prohibition
against
deduction
provided
by
subsection
20(1
)(e)(iii)
must
prevail
with
the
result
that
the
“commission”
paid
by
United
Trust
to
Pitfield
is
excluded
from
the
purview
of
subsection
14(5)(b)(i).
section
20
spells
out
specific
deductions
permitted
in
computing
income
from
a
business
or
property.
It
sets
in
motion
the
capital
cost
system
of
deductions
including
some
that,
prior
to
the
enactment
of
the
section,
had
not
been
eligible
for
such
treatment.
Paragraph
18(1
)(b)
of
the
Act
prohibits
deduction
of
payments
on
account
of
capital
or
allowances
in
respect
of
depreciation,
inter
alia,
except
as
otherwise
permitted
by
the
Part.
Section
20
comes
into
play
to
alleviate
some
of
the
outright
prohibitions
prescribed
by
section
18.
Among
them
is
the
change
in
treatment
of
such
things
as
goodwill
and
similar
assets
previously
known
as
“nothings”
due
to
the
fact
that
they
were
not
deductible
either
because
of
their
capital
nature
or
because
they
were
not
depreciable
since
no
asset
existed
the
cost
of
which
could
be
amortized
over
a
given
period.
It
is
to
these
kinds
of
assets
that
paragraph
14(5)(a)
and
(b)
are
directed
by
employing
the
concepts
of
“eligible
capital
property”
and
eligible
capital
expenditures”.
Paragraph
20(1
)(b)
permits
the
one-half
of
a
company’s
eligible
capital
property
as
defined
in
paragraph
14(5)(a)
to
be
amortized
at
the
rate
of
10%
per
annum
on
a
declining
balance
basis.
Paragraphs
(c)
and
(d)
authorize
the
deduction
of
interest
payments
which
would
not
otherwise
be
deductible
because
they
would
be
considered
to
be
payments
on
account
of
capital
prohibited
by
paragraph
18(1)(b).
They
have
no
application
in
this
case.
Paragraph
(e)
of
subsection
20(1)
refers
to
two
kinds
of
expense
deductions
—
those
incurred
in
the
course
of
issuing
or
selling
capital
stock
of
the
taxpayer
and
those
incurred
in
the
course
of
borrowing
money
for
the
purpose
of
earning
income.
It
is
the
former
type
of
expense
with
which
we
are
concerned
here.
Subparagraph
(e)(iii)
excludes
the
deduction
in
full
of
commissions
paid
for
services
of
the
kind
performed
by
Pitfield
in
the
case
at
bar.
I
can
see
nothing,
however,
which
would
preclude
their
inclusion
in
Cumulative
eligible
capital
within
the
meaning
of
paragraph
14(5)(a)
of
the
Act,
provided
they
meet
all
of
the
tests
imposed
by
subsection
14(5)(b).
In
my
opinion
they
do
for
the
following
reasons:
1.
The
expenditures
were
made
in
respect
of
a
business
(that
of
United
Trust),
2.
aS
a
result
of
a
transaction
(the
issuance
of
shares
and
the
payment
of
a
commission
in
connection
therewith),
3.
which
occurred
after
1971,
4.
on
account
of
capital
(those
moneys
raised
from
the
issuance
of
shares).
5.
which,
in
turn,
was
for
the
purpose
of
producing
income
(as
described
in
the
prospectus
earlier
quoted
herein)
and
6.
were
outlays
or
expenses
not
otherwise
deductible
by
virtue
of
any
provision
of
the
Act,
other
than
subsection
18(1
)(b),
in
computing
income
from
the
business.
The
payment
of
$175,500
by
United
Trust
to
Pitfield
meets
all
of
the
tests
imposed
by
subsection
14(5)(b),
in
my
opinion,
and
is,
therefore,
eligible
for
deduction
in
accordance
with
paragraphs
14(5)(a)
and
20(1
)(b).
In
the
recent
unreported
decision
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Nowegijick
v
The
Queen
et
al
(pronounced
January
25,
1983),
Dickson,
J
reiterated
the
view
first
expressed
by
de
Grandpré,
J
in
Harel
v
The
Deputy
Minister
of
Revenue
for
the
Province
of
Quebec,
[1978]
1
SCR
851;
[1977]
CTC
441,
on
reliance
on
administrative
policy
as
an
aid
to
statutory
interpretation
in
the
following
way:
Administrative
policy
and
interpretation
are
not
determinative
but
are
entitled
to
weight
and
can
be
an
“important
factor”in
case
of
doubt
about
the
meaning
of
legislation:
per
de
Grandpré
J
Harel
v
The
Deputy
Minister
of
Revenue
of
the
Province
of
Quebec,
[1978]
1
SCR
851
at
p
859.
During
argument
in
the
present
appeal
the
attention
of
the
Court
was
directed
to
Revenue
Canada
Interpretation
Bulletin
IT-62
dated
18
August
1972,
.
.
.
It
is,
therefore,
not
without
interest
and
significance
in
this
case
that
Interpretation
Bulletins
IT-143R
dated
December
29,
1975
and
IT-341
R
dated
April
26,
1982
have
each
dealt
with
this
question
and
interpreted
it
in
the
manner
which
I
have
concluded
is
the
correct
one.
In
paragraph
19
of
IT-143R,
for
example,
the
following
is
stated:
A
provision
such
as
paragraph
20(1
)(e)
that
authorizes
in
qualified
terms
a
deduction
from
income
subject
to
certain
exceptions
is
not
always
considered
to
have
the
effect
of
making
the
exceptions
non-deductible
for
all
purposes
of
the
Act.
Thus,
such
commission
or
bonus,
not
being
non-deductible
“by
virtue
of
any
provision
of
this
Act
other
than
paragraph
18(1)(b)”
(see
subparagraph
14(5)(b)(i)),
is
an
eligible
capital
expenditure
if
the
other
requirements
of
paragraph
14(5)
(b)
are
met.
It
is
my
opinion
that
paragraph
20(1
)(e)
neither
was
intended
to
nor
does
it
in
fact
limit
the
deduction
of
sums
which
are
deductible
under
other
provisions
in
the
Act.
It
is
not
a
specific
provision
overriding
a
general
one
as
argued
by
the
appellant.
The
two
subsections
relate
to
the
same
kinds
of
expenditures
characterized
and
treated
in
different
ways.
Therefore,
I
am
of
the
view
that
the
appellant’s
second
attack
fails.
3.
The
appellant’s
third
ground
of
attack
must
now
be
considered.
It
was
appellant
counsel’s
contention,
it
will
be
recalled,
that,
in
any
event,
the
expenditure
of
funds
to
Pitfield
was
not
made
for
the
purpose
of
gaining
or
earning
income.
I
have
already
expressed
the
view
that
it
was.
I
shall
now
endeavour
to
show
why
I
have
this
view.
Having
reached
that
conclusion
it
is
unnecessary
for
me
to
deal
with
the
respondent’s
preliminary
objection
to
the
appellant’s
attack
on
the
trial
judgment
on
this
basis
based
on
the
contention
that
this
ground
of
attack
was
not
pleaded.
Counsel
for
the
appellant
submitted
that
the
distinction
between
expenditures
made
in
providing
capital
for
a
business
and
those
for
the
carrying
on
of
the
business
from
which
its
earnings
are
derived
is
well
recognized
in
the
jurisprudence
ie,
the
expenditures
incurred
in
providing
capital
as
in
this
case
are
not,
in
counsel’s
submission,
considered
to
be
directly
related
to
the
earning
of
income.
In
support
of
this
proposition
counsel
cited
the
decision
of
the
Judicial
Committee
of
the
Privy
Council
in
Montreal
Coke
and
Manufacturing
Co
v
MNR,
[1944]
AC
126;
[1944]
CTC
94;
2
DTC
535
and
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Bennett
&
White
Construction
Co
Ltd
v
MNR,
[1949]
SCR
287;
[1949]
CTC
1;
4
DTC
514.
I
do
not
believe
that
either
of
those
cases
assist
the
appellant’s
contention.
Both
cases
arose
under
section
6
of
the
Income
War
Tax
Act,
the
predecessor
to
The
Income
Tax
Act,
1948.
That
section
read
as
follows:
6(1)
In
computing
the
amount
of
the
profits
or
gains
to
be
assessed,
a
deduction
shall
not
be
allowed
in
respect
of
(a)
Expenses
not
laid
out
to
earn
income,
—
disbursements
or
expenses
not
wholly,
exclusively
and
necessarily
laid
out
or
expended
for
the
purpose
of
earning
the
income;
(b)
Capital
outlays
or
losses,
etc
—
any
outlay
loss
or
replacement
of
capital
or
any
payment
on
account
of
capital
or
any
depreciation,
depletion
or
obsolescence,
except
as
otherwise
provided
in
this
Act;
(italics
added)
Paragraphs
6(1
)(a)
and
(b)
were
replaced
in
the
Income
Tax
Act,
1948
by
paragraphs
12(1
)(a)
and
(b)
which
read
as
follows:
12.
(1)
In
computing
income,
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(a)
an
outlay
or
expense
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
property
or
a
business
of
the
taxpayer,
(b)
an
outlay,
loss
or
replacement
of
capital,
a
payment
on
account
of
capital
or
an
allowance
in
respect
of
depreciation,
obsolescence
or
depletion
except
as
expressly
permitted
by
this
Part.
As
will
be
seen
those
two
subsections
are
identical
to
paragraphs
18(1
)(a)
and
(b)
of
the
present
Act,
supra.
The
subsections
from
the
older
Acts
were
the
subject
of
comment
by
Abbott,
J
in
B
C
Electric
Railway
Company
Limited
v
MNR,
[1958]
SCR
133;
[1958]
CTC
21;
58
DTC
1022,
as
follows:
The
less
stringent
provisions
of
the
new
section
[the
1948
Act]
should,
I
think,
be
borne
in
mind
in
considering
judicial
opinions
based
upon
the
former
sections.
His
reference
to
the
lesser
stringency
in
the
1948
Act
stems
from
the
removal
of
the
words
“not
wholly,
exclusively
and
necessarily
.
.
from
the
section
as
well
as
the
definite
article
“the”
before
the
word
“income”.
In
the
Montreal
Coke
case
Lord
MacMillan
stated,
in
reference
to
subsection
6(1)
of
the
Income
War
Tax
Act,
that:
It
is
important
to
attend
precisely
to
the
language
of
section
6.
If
the
expenditure
sought
to
be
deducted
is
not
for
the
purpose
of
earning
income,
and
wholly,
exclusively
and
necessarily
for
that
purpose,
then
it
is
disallowed
as
a
deduction.
If
the
expenditure
is
a
payment
on
account
of
capital
it
is
also
disallowed.
Mr
Justice
Abbott’s
warning
is
thus
apt
in
considering
the
applicability
of
the
reasoning
in
the
Montreal
Coke
and
the
Bennett
&
White
cases
in
the
case
at
bar
particularly
because
paragraphs
14(a)
and
(b)
and
20(1)(b)
relate
to
deductions
for
capital
expenses.
Deductions
for
such
capital
expenses
were
prohibited
in
the
predecessor
Acts.
The
concept
of
expenses
arising
from
the
raising
of
capital
being
deductible
if
all
the
statutory
criteria
are
met,
including
whether
or
not
they
were
incurred
“for
the
purpose
of
gaining
or
earning
income”,
could
not
have
arisen
under
the
old
Acts.
The
issues
facing
the
Courts
under
those
Acts
were,
first,
to
determine
whether
the
expense
was
one
on
account
of
income
or
of
capital
and,
second,
if
it
was
found
to
be
an
income
expense
was
it
made
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income?
Now,
while
it
is
true
that
both
of
those
questions
are
Still
issues,
the
fact
that
the
expenditure
may
have
been
on
capital
account
does
not,
per
se,
prohibit
the
deduction.
Having
considered
the
distinction
and
found
the
expenditure
to
be
capital
in
nature,
the
next
question
to
be
answered
is
whether
it
was
incurred
for
the
purpose
of
gaining
or
earning
income
—
not
“the
income”
(which
implies
a
specific
source
of
income)
and
not
“wholly,
exclusively
and
necessarily
.
.
.”
therefrom,
but
simply
“for
the
purpose
of
..
.”.
It
is
hard
for
me
to
conceive
that
expenditures
incurred
in
the
raising
of
capital
to
be
used
in
the
operations
of
the
company,
as
described
by
the
witnesses
and
in
the
prospectus,
not
being
characterized
as
being
“for
the
purpose
of
earning
income”.
I
am
of
the
opinion,
therefore,
that
none
of
the
cases
relied
upon
by
the
appellant
are
binding
in
the
circumstances
of
this
case
and
the
expense
of
the
underwriting
in
the
sum
of
$175,500
was
for
the
purpose
of
earning
income.
Accordingly,
the
appellant’s
third
ground
of
attack
must
fail.
For
all
of
the
foregoing
reasons,
the
appeal
should
be
dismissed
with
costs.