Bowman,
T.CJ.:
—These
appeals
were
heard
together
on
common
evidence.
In
each
case
the
appellants
appeal
from
reassessments
for
their
1984,
1985
and
1986
taxation
years.
Although
the
pleadings
raise
a
number
of
issues,
at
trial
the
questions
between
the
parties
were
narrowed
to
four:
(a)
With
respect
to
the
corporate
appellant,
366782
Ontario
Ltd.
("the
Corporation")
(i)
whether
in
1984
it
realized
a
taxable
capital
gain
of
$7,073;
(ii)
whether
in
1984,
1985
and
1986
it
was
entitled
to
capital
cost
allowance
in
the
amounts
claimed
by
it
or
whether
the
Minister
was
justified
in
disallowing
capital
cost
allowance
in
those
years
of
$1,919,
$1,021
and
$4,612;
(iii)
whether
in
1984
and
1985
it
was
entitled
to
an
investment
tax
credit
in
the
amounts
claimed
by
it
or
whether
the
Minister
was
justified
in
disallowing
the
amounts
of
$13,682
and
$15,091
respectively;
(b)
With
respect
to
the
appellant,
George
Samra,
whether
the
Minister
was
justified
in
including
in
his
income
for
1984
and
1985
the
amounts
of
$34,700
and
$61,762.61
respectively
as
appropriations
from
the
Corporation.
The
facts,
to
the
extent
that
I
was
able
to
ascertain
them
from
the
evidence,
are
that
in
1973
Mr.
Samra
acquired
a
building
in
Richmond
where
he
lived
and
operated
a
restaurant
known
as
the
Richmond
Steak
House.
In
1978
Mr.
Samra
sold
the
building
to
the
Corporation
and
a
joint
election
was
filed
in
which
the
following
amounts
were
agreed
upon
for
the
purposes
of
subsection
85(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act"):
Land
|
$
7,000
|
Building—commercial
|
$
55,887
|
Equipment
|
$
21,330
|
Automobile
|
$
2,357
|
Building—residential
|
$
16,443
|
Inventories
|
$
3,513
|
Total
|
$106,530
|
These
figures
appear
in
the
Corporation's
opening
balance
sheet
as
at
April
1,
1978.
Presumably
the
residential
portion
of
the
building
was
Mr.
Samra's
principal
residence.
The
Corporation
sold
the
Richmond
Steak
House
business
in
1980,
but
kept
the
land
and
building,
which
it
leased
to
the
purchasers.
In
1984,
the
Corporation
sold
the
land
and
building
and
other
assets
to
an
unrelated
Ontario
company
for
$74,500.
The
Minister
computed
the
gain
on
this
sale
at
$14,146,
one
halt
of
which
he
included
as
a
taxable
capital
gain
in
the
Corporation's
income
for
1984.
The
figures
used
in
the
Minister's
computation
of
the
cost
of
the
property
sold
are
as
follows:
Land
|
$
7,000
|
Paving
|
$
1,764
|
Building
|
$
25,740
|
Equipment
|
$
25,000
|
These
figures
are
precisely
the
same
as
those
found
in
the
Corporation's
balance
sheet
for
1984
prepared
by
Mr.
John
B.
Kocher,
a
chartered
accountant
for
the
appellants,
who
appeared
both
as
their
agent,
that
is
to
say
in
the
role
of
advocate,
and
as
their
witness.
He
was
unable
to
explain
the
discrepancy
between
the
figures
used
in
the
section
85
election
made
in
1979
and
the
figures
in
the
corporate
balance
sheet
for
1984.
The
financial
statements
for
the
intervening
years
were
not
produced.
In
the
absence
of
any
evidence
to
the
contrary,
I
must
accept
the
correctness
of
the
Minister's
computation
of
the
capital
gain
realized
by
the
Corporation
in
1984.
The
second
issue
has
to
do
with
the
claim
for
capital
cost
allowance
and
investment
tax
credits
by
the
Corporation.
The
critical
question
is
the
amount
that
the
Corporation
paid
to
construct
in
1984
a
20-unit
motel
which
it
added
to
the
Coach
House
Restaurant.
The
Corporation's
position
is
that
the
cost
was
$444,851.63,
based
upon
calculations
made
by
Mr.
Kocher.
He
submitted
a
list
of
expenses
compiled
by
him
to
substantiate
the
cost
of
the
addition
of
the
motel
in
1984.
The
list
had
previously
been
submitted
to
the
Departmental
assessor,
Mr.
Charles
Rafuse,
who
examined
each
item
and
reviewed
all
of
the
supporting
documentation
that
was
made
available
to
him—invoices,
cancelled
cheques
as
well
as
the
cash
disbursements
journal.
He
concluded
that
the
most
that
could
be
allowed
as
the
cost
of
the
motel
was
approximately
$380,000,
and
even
in
this
he
believed
that
he
was
being
generous
in
that
in
a
number
of
cases
he
based
his
allowance
of
items
on
only
one
piece
of
supporting
evidence,
such
as
an
invoice,
even
if
a
corresponding
journal
entry
or
cancelled
cheque
were
missing.
By
way
of
example
of
the
items
which
he
disallowed,
two
relatively
large
expenditures
on
Mr.
Kocher's
list
were
evidently
unsupported
by
journal
entries
or
cancelled
cheques:
$10,095
allegedly
paid
to
FBM,
a
building
materials
company,
and
$24,850
allegedly
paid
to
Pioneer
Nursery.
I
find
it
difficult
to
understand
how
expenditures
of
this
magnitude,
if
made,
would
have
no
supporting
documentation.
Moreover,
he
testified
that
of
the
$444,851.63
claimed
as
the
cost
of
the
motel
some
$64,000
had
already
been
charged
and,
where
substantiated,
allowed
as
ordinary
operating
expenses.
In
addition
to
Mr.
Kocher's
schedule
a
letter
from
Eastern
Ontario
Development
Corporation
was
adduced
in
evidence.
It
contained
details
of
the
type
of
financial
assistance
that
organization
was
prepared
to
extend
to
the
Corporation
in
building
the
motel
and
details
of
the
expenditures
that
it
was
prepared
to
accept
for
the
purposes
of
the
program.
I
accepted
the
letter
as
evidence
that
it
had
been
sent
and
received
and
that
certain
claimed
expenditures
had
been
approved
by
the
Eastern
Ontario
Development
Corporation,
but
it
is
not
evidence
that
the
expenditures
had
been
incurred
by
the
Corporation.
Some
attempt
was
made
to
explain
the
absence
of
documentary
corroboration
of
the
expenditures
on
the
basis
that
the
documents
had
been
sent
to
Eastern
Ontario
Development
Corporation
and
did
not
find
their
way
back
to
the
appellant.
I
find
this
explanation
both
unsatisfactory
and
conjectural.
Mr.
Kocher
invited
me
to
conclude
that
the
motel
must
have
cost
more
than
the
Minister
assumed
it
did
on
the
basis
that
it
was
common
knowledge
that
the
per
unit
cost
of
a
motel
at
that
time
would
yield
a
figure
more
consistent
with
the
appellant’s
position
than
the
respondent's.
No
evidence
was
adduced
on
this
point.
The
matters
of
which
a
court
may
take
judicial
notice
do
not
include
the
per
unit
cost
of
motels
in
Kemptville,
Ontario
in
1984.
While
I
accept
that
no
provision
of
the
Income
Tax
Act
requires
that
such
expenditures
be
supported
by
documentation
such
as
invoices,
receipts
or
cancelled
cheques
(See
Weinberger
v.
M.N.R.,
[1964]
C.T.C.
103;
64
D.T.C.
5060),
there
must
be
at
least
some
acceptable
and
admissible
evidence
before
the
Court
if
the
presumption
of
correctness
of
the
assessment
is
to
be
rebutted.
Accordingly,
the
claim
for
additional
capital
cost
allowance
must
fail
on
the
basis
that
the
Corporation
has
not
shown
that
its
cost
of
the
motel
was
any
more
than
that
which
the
Minister
allowed.
The
claim
for
investment
tax
credits
in
respect
of
the
motel
must
also
fail,
but
for
a
different
reason.
Investment
tax
credits
are
available
in
respect
of
the
capital
cost
of
certain
types
of
property
that
is
to
be
used
primarily
for
the
purpose
of
manufacturing
or
processing
of
goods
for
sale
or
lease.
Mr.
Kocher
acknowledges
that
such
credits
are
not
available
in
respect
of
the
restaurant
because
it
had
been
used
as
a
restaurant
before
the
Corporation
acquired
it.
He
also
acknowledges
that
the
motel
standing
by
itself
would
not
be
qualifying
property
for
the
purposes
of
the
credit.
He
submits,
however,
that
by
joining
two
components:
(a)
a
restaurant
that
would
qualify
for
the
credit
if
it
were
new;
and
(b)
a
new
motel
that
would
not
qualify
by
itself,
the
non-qualifying
motel
is
somehow
transferred
into
qualifying
property.
I
do
not
think
that
I
need
to
give
extensive
reasons
for
rejecting
the
proposition.
Property
that
otherwise
qualifies
for
the
credit
under
subsection
127(5)
does
not
in
the
normal
course
cease
to
qualify
solely
because
it
is
connected
with
non-qualifying
property.
The
converse,
however
superficially
attractive
the
logic
may
appear,
does
not
follow.
It
is
contrary
to
common
sense
and
to
the
purpose
of
the
incentive
as
enunciated
in
Lor-Wes
Contracting
Ltd.
v.
The
Queen,
[1985]
2
C.T.C.
79;
85
D.T.C.
5310.
Finally,
I
must
deal
with
what
is
for
me
the
most
troublesome
aspect
of
this
case.
The
Minister
assessed
Mr.
Samra
on
the
basis
that
he
had
appropriated
some
$34,700
and
$61,762.61
from
the
Corporation
in
1984
and
1985
and
was
therefore
taxable
on
it
under
subsection
15(1)
of
the
Act.
Mr.
Rafuse
gave
detailed
evidence
for
his
conclusion
that
these
amounts
were
appropriated
to
Mr.
Samra.
In
the
case
of
the
$34,700
he
found
that
of
the
$74,500
for
which
the
building
in
Richmond,
Ontario,
was
sold,
$34,700
was
credited
to
Mr.
Samra's
loan
account.
He
also
concluded
that
$61,762.61
was
transferred
to
Mr.
Samra's
bank
account.
Copies
of
the
bank
records
were
adduced
in
evidence.
Mr.
Rafuse's
evidence
was
meticulous
and
detailed.
He
was
barely
cross-
examined
on
it.
It
was
suggested
that
this
was
not
really
an
appropriation
but
a
case
of
the
shareholder
and
the
Corporation
intermingling
their
funds
for
ease
of
payment
of
the
cost
of
the
motel.
It
is
conceivable
that
this
explanation
might
be
true.
Unfortunately,
the
evidence
adduced
in
this
Court
simply
does
not
come
within
hailing
distance
of
demolishing
the
basic
facts
upon
which
the
assessments
are
founded.
On
the
evidence
before
me
I
have
no
alternative
but
to
dismiss
the
appeals
by
both
Mr.
Samra
and
the
Corporation.
I
do
so
with
a
disquieting
suspicion
that
portions
of
the
assessments
may
well
be
wrong.
There
may
well
be
a
chance
that
the
motel
cost
what
Mr.
Kocher
says
it
did.
I
also
have
doubts
about
the
correctness
of
the
taxation
of
the
alleged
appropriations.
But
that
is
all
they
are:
disturbing
doubts
and
suspicions.
That
is
not
enough
to
justify
my
overturning
a
reasoned
assessment
that
was
prepared
and
explained
with
care
and
specificity
and
was
not
rebutted.
One
aspect
that
concerned
me
about
the
alleged
appropriation
of
$34,700
is
that
it
appears
to
be
based
on
a
mere
book
entry—a
credit
to
Mr.
Samra's
loan
account
with
the
Corporation.
As
a
matter
of
law
this
is
not,
without
more,
an
appropriation.
In
Gresham
Life
Society
v.
Bishop
(1902),
4
T.C.
464
at
476,
Lord
Brampton
said:
My
Lords
I
agree
with
the
Court
of
Appeal
that
a
sum
of
money
may
be
received
in
more
ways
than
one
e.g.
by
the
transfer
of
a
coin
or
a
negotiable
instrument
or
other
document
which
represents
and
produces
coin,
and
is
treated
as
such
by
businessmen.
Even
a
settlement
in
account
may
be
equivalent
to
a
receipt
of
a
sum
of
money,
although
no
money
may
pass;
and
I
am
not
myself
prepared
to
say
that
what
amongst
businessmen
is
equivalent
to
a
receipt
of
a
sum
of
money
is
not
a
receipt
within
the
meaning
of
the
Statute
which
your
Lordships
have
to
interpret.
But
to
constitute
a
receipt
of
anything
there
must
be
a
person
to
receive
and
a
person
from
whom
he
receives
and
something
received
by
the
former
from
the
latter,
and
in
this
case
that
something
must
be
a
sum
of
money.
A
mere
entry
in
an
account
which
does
not
represent
such
a
transaction
does
not
prove
any
receipt,
whatever
else
it
may
be
worth.
On
the
evidence—or
lack
of
it—I
would
have
no
way
of
determining
whether
this
principle
might
have
any
application.
An
evidentiary
foundation
ought
to
have
been
laid
and
the
matter
argued.
It
is
not,
however,
the
function
of
the
Court
to
usurp
or
assume
the
role
of
the
taxpayer's
counsel
or
representative.
This
case
was
a
difficult
and
complex
one,
with
a
multitude
of
factual,
legal
and
accounting
questions.
The
result
might
have
been
different
had
it
been
presented
with
some
regard
to
the
rules
of
onus
of
proof,
evidence
and
law,
a
knowledge
which
is
required
in
a
complex
field
such
as
tax
litigation.
Very
few
members
of
the
bar
have
the
temerity
to
engage
in
this
difficult
and
technical
field
of
practice.
When
members
of
other
professions,
however
well
qualified
they
may
be
in
their
own
field,
seek
to
do
so
they
put
their
clients
at
risk
in
the
same
way
as
would
a
lawyer
who
performed
an
audit
or
certified
a
financial
statement.
The
appellants’
representative
appeared
both
as
his
agent
for
the
purpose
of
arguing
the
case
and
as
their
principal
witness.
For
a
member
of
the
bar
to
appear
as
counsel
and
as
witness
in
the
same
case
has,
in
some
instances,
been
tolerated
but
it
has
been
deprecated
in
the
strongest
terms:
Phoenix
v.
Metcalfe
(1975),
48
D.L.R.
(3d)
631;
[1974]
5
W.W.R.
661;
Stanley
v.
Douglas,
[1952]
1
S.C.R.
260;
4
D.L.R.
689
at
695.
In
other
cases
it
has
not
been
permitted
at
all:
A
&
E
Land
Industries
Ltd.
v.
Saskatchewan
Crop
Insurance
Corporation,
[1988]
3
W.W.R.
590;
R.C.
Archiépiscopal
Corp.
v.
Rosteski
(1958),
13
D.L.R.
(2d)
229.1
can
think
of
no
reason
for
applying
a
less
rigorous
rule
where
a
taxpayer
is
represented
by
someone
who
is
not
a
member
of
the
bar.
While
there
may
be
sound
practical
and
economic
reasons
for
permitting
a
taxpayer
in
small
and
simple
cases
to
be
assisted
and
represented
by
non-qualified
agents,
the
magnitude
and
complexity
of
this
case
required
that
the
appellants
be
represented
by
counsel
who
could
call
witnesses
and
adduce
evidence
in
the
ordinary
way
without
being
in
the
fundamentally
irreconcilable
and
paradoxical
position
of
being
both
advocate
and
witness
in
the
same
cause.
I
am
reluctant
to
dismiss
an
appeal
on
the
basis
of
onus
of
proof—a
principle
that
is
cited
with
unnecessary
frequency
in
income
tax
appeals—but
it
is
fundamental
that
if
a
taxpayer
wishes
to
challenge
an
income
tax
assessment
he
or
she
must
at
least
make
out
a
prima
facie
case
that
on
a
balance
of
probabilities
the
assessment
is
based
on
a
misunderstanding
of
the
facts
or
an
erroneous
premise
of
law.
This
has
not
been
done
here.
The
appeals
are
dismissed.
Appeals
dismissed.