Cullen,
J.:—This
is
an
appeal
from
a
judgment
of
the
Tax
Court
of
Canada
dismissing
the
plaintiff's
appeal
from
income
tax
assessments
for
the
1977
to
1979
taxation
years.
The
appeal
concerns
various
low-interest
mortgages
taken
back
by
the
plaintiff
from
purchasers
of
its
condominiums.
The
issue
is
whether
the
plaintiff,
in
computing
its
income
from
its
condominium
business,
is
entitled
to
include
in
its
income
the
fair
market
value
of
these
mortgages
rather
than
their
higher
face
value.
Facts
The
plaintiff
is
in
the
business
of
the
construction
and
sale
of
condominiums.
During
the
taxation
years
in
question,
the
condominium
market
was
very
competitive.
A
common
marketing
device
in
the
condominium
industry
to
induce
sales
was
to
provide
prospective
purchasers
with
mortgage
financing
at
rates
below
those
available
from
lending
institutions.
These
discount
mortgages
make
the
builder's
condominiums
more
attractive
to
purchasers
by
reducing
both
the
monthly
payments
on
the
mortgage,
and
the
amount
of
income
needed
by
the
purchaser
to
qualify
for
financing.
There
are
two
ways
in
which
a
builder
like
the
plaintiff
can
offer
such
discount
mortgages.
First,
the
builder
makes
a
payment
directly
to
the
lending
institution
which
will
hold
the
mortgage.
In
consideration
of
this
payment,
the
lending
institution
will
reduce
the
interest
rate
on
the
mortgage
for
a
fixed
term.
This
is
known
as
“paying
down"
the
mortgage,
or
a
"bought-down"
mortgage.
However,
lending
institutions
impose
limits
on
the
extent
to
which
they
will
permit
the
rate
to
be
discounted
below
the
prevailing
market
rate.
The
lending
institutions
do
this
because
of
the
risk
of
default
when
the
term
ends,
and
the
mortgage
must
be
refinanced
at
market
rates
which
could
be
very
much
higher
than
the
original
mortgage
subsidized
by
the
builder.
In
this
case,
the
lending
institutions
would
not
permit
discounts
greater
than
two
per
cent.
In
order
to
undercut
its
competitors,
the
plaintiff
wished
to
offer
mortgages
at
a
greater
discount
than
the
two
per
cent
permitted
by
lending
institutions.
It
therefore
turned
to
the
second
way
a
builder
may
do
so,
taking
back
mortgages
from
the
purchasers.
In
1977,
the
plaintiff
adopted
the
practice
of
taking
□ack
low-interest
mortgages
on
some
of
the
units
in
its
Woodland
condominium
project
as
a
sales
incentive.
Some
of
these
mortgages
were
taken
back
at
the
same
reduced
rate
available
from
the
banks
for
a
"bought-down"
mortgage,
and
some
at
an
even
lower
rate,
depending
on
market
conditions.
These
mortgages
generally
had
a
term
of
three
to
five
years.
The
mortgages
which
were
renewed
at
the
expiration
of
the
initial
term
were
renewed
at
the
market
rate,
without
further
discounting.
In
1978
and
1979,
the
plaintiff
also
decided
to
take
back
rather
than
pay
down
mortgages
in
a
joint
venture
condominium
project
with
Gaza
Investments
called
Camargue
I.
The
plaintiff
held
a
62
per
cent
interest
in
the
project,
With
Gaza
holding
a
38
per
cent
interest.
The
plaintiff
decided
to
take
back
the
mortgages
in
the
Camargue
project
because
of
the
complications
involved
in
having
the
prospective
purchasers
qualified
through
the
holder
of
the
mortgage
on
Camargue
I.
The
plaintiff
therefore
paid
off
its
mortgage,
and
took
back
the
purchasers'
mortgages
at
an
interest
rate
below
the
prevailing
market
rate.
Gaza
subsequently
sold
its
38
per
cent
share
in
the
taken-bac
mortgages
to
the
plaintiff
at
a
discount
based
on
the
difference
between
the
interest
rate
on
the
mortgages
and
the
prevailing
market
rate
for
first
mortgages.
When
builders
take
back
mortgages,
they
often
immediately
resell
them
at
a
discount
in
order
to
obtain
capital.
In
this
case,
however,
the
plaintiff
did
not
sell
any
of
the
mortgages,
but
held
onto
them
until
they
matured.
The
plaintiff
stated
that
it
did
not
sell
any
of
the
mortgages
because
the
discount
demanded
by
purchasers
of
the
mortgages
would
nave
been
too
steep.
This
was
because
of
the
combination
of
the
below
market
interest
rate,
and
the
fact
that
purchasers
would
seek
a
further
discount
because
of
some
of
the
credit
risks
the
plaintiff
had
been
prepared
to
assume
in
taking
back
some
of
the
mortgages.
In
computing
its
income
for
each
of
the
relevant
taxation
years,
the
taxpayer
based
its
calculations
on
the
purported
fair
market
value
of
its
portfolio
of
discounted
mortgages
as
reflected
by
market
interest
rates
prevailing
at
the
time,
rather
than
including
them
in
income
in
the
year
the
mortgages
were
made
at
their
principal
amount.
For
example,
if
a
condominium
was
sold
for
$45,000
in
1977,
with
a
down
payment
of
$10,000,
the
face
value
of
the
discounted
mortgage
would
be
$35,000.
A
hypothetical
fair
market
value
for
the
mortgage
in
1977
might
be
$32,000,
depending
upon
prevailing
interest
rates.
The
plaintiff
would
then
include
$42,000
in
its
income
for
1977,
rather
than
$45,000.
It
would
then
revalue
each
discount
mortgage
held
in
its
portfolio
each
year
based
on
market
rates.
This
accounting
approach
resulted
in
the
plaintiff
deducting
from
its
income
the
following
amounts
in
respect
of
its
discount
mortgage
portfolio:
1977
|
$
99,905
|
1978
|
$342,679
|
1979
|
$833,081
|
The
Minister
of
National
Revenue
reassessed
the
plaintiff
for
the
1977
to
1979
taxation
years.
The
plaintiff
filed
a
notice
of
objection
in
response.
An
appeal
to
the
Tax
Court
by
the
plaintiff
followed,
and
by
judgment
dated
September
12,
1986,
the
Tax
Court
dismissed
the
appeal
of
the
plaintiff
in
respect
of
the
mortgage
discount
issue.
The
plaintiff
appeals
the
decision
of
the
Tax
Court
to
this
Court.
Position
of
the
Plaintiff
The
plaintiff
states
that
in
calculating
its
income
in
accordance
with
subsection
9(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act"),
each
discount
mortgage
should
be
brought
into
income
at
its
fair
market
value
in
the
year
of
sale
of
the
property
to
which
it
relates,
and
not
at
the
principal
amount.
In
addition,
the
plaintiff's
portfolio
of
discount
mortgages
should
be
revalued
at
the
end
of
each
year
they
are
held
by
reference
to
market
rates,
pursuant
to
subsection
10(1)
of
the
Act,
Part
XVIII
of
the
Income
Tax
Regulations,
and
generally
accepted
accounting
principles,
because
the
mortgages
are
"inventory"
as
that
term
is
defined
in
subsection
248(1)
of
the
Act.
The
taxpayer
also
submits
that
subsection
16(1)
of
the
Act
applies
in
this
situation.
The
plaintiff
states
that
the
subsection
provides
that
where
an
amount
can
reasonably
be
regarded
as
being
in
part
interest
and
in
part
capital,
the
interest
part
shall
be
deemed
to
be
interest
on
a
debt
obligation
held
by
the
person
to
whom
the
amount
is
paid
or
payable.
The
plaintiff
submits
that
the
part
of
each
discount
mortgage
in
excess
of
the
fair
market
value
can
be
reasonably
considered
interest,
and
is
therefore
deemed
to
be
interest
on
a
debt
obligation
held
by
the
plaintiff,
and
not
part
of
the
price
of
the
sold
property.
Therefore
the
balance
of
the
fair
market
value
is
a
capital
amount,
which
should
be
included
in
computing
the
plaintiff's
income
as
the
sale
price
of
the
property.
Position
of
the
Defendant
The
defendant
submits
that
the
mortgage
discount
and
revaluations
are
not
deductible.
It
states
that
pursuant
to
paragraph
12(1)(b)
of
the
Act,
the
amounts
receivable
by
the
plaintiff
for
sales
of
condominiums
in
a
given
taxation
year
are
to
be
included
in
computing
its
income
for
that
taxation
year.
It
also
submits
that
the
mortgages
are
not
inventory
in
the
circumstances.
Decision
of
the
Tax
Court
Bonner,
T.C.J.
held
that
the
taxpayer
must
bring
the
face
value
of
the
mortgages
into
income,
and
not
the
fair
market
value.
At
the
trial,
the
plaintiff
had
led
expert
accounting
evidence
to
the
effect
that
the
discount
on
the
mortgage
should
be
deducted
from
the
face
value
of
the
mortgage
as
part
of
the
calculation
of
profit.
The
plaintiff's
expert
stated
that
this
approach
to
calculating
profit
is
in
accordance
with
the
economic
realities
of
the
situation:
One
has,
obviously
in
this
case,
sold
a
property
at
a
price
which
in
effect
takes
into
consideration
the
discount
allowed
in
the
mortgage
and
if
one
was
not
to
discount
the
mortgage
for
accounting
purposes,
you
would
end
up
with
inflated
income,
because
that
income
has
not
been
realized
in
that
period.
The
Court
observed
that
the
discount
referred
to
by
the
plaintiff
would
in
all
likelihood
have
been
made
if
the
plaintiff
had
sold
the
mortgages.
However,
in
this
case,
the
plaintiff
had
not
sold
the
mortgages,
but
either
held
them
until
maturity
when
they
were
paid
off,
or
it
refinanced
the
remaining
principal
at
market
rates.
Bonner,
T.C.J.
held
that
the
determination
of
income
must
be
based
on
what
actually
happened,
and
not
on
hypothetical
transactions.
He
held
the
issue
in
this
case
was
income
from
the
sale
of
condominiums,
not
the
sale
of
condominiums
followed
by
a
further
sale
of
the
mortgages.
Bonner,
T.C.J.
held
that
his
interpretation
was
supported
by
reference
to
paragraph
12(1)(b)
of
the
Act:
Counsel
for
the
appellant
argued
that
the
Court
should
take
a
“realistic
approach"
to
the
determination
of
the
“true
profit"
of
the
appellant
and
consider
the
real
substance
of
the
transactions
entered
into.
This,
he
submitted,
.
.
.
requires
a
recognition
that
the
low-interest
mortgages
taken
back
were
clearly
not
worth
their
face
amount,
and
only
the
value
of
such
mortgages
should
be
included
in
income.
In
support
of
his
position
he
relied
on
a
number
of
authorities
including
John
Cronk
and
Sons
Ltd.
v.
Harrison,
20
T.C.
612
and
Absalom
v.
Talbot,
26
T.C.
166;
[1944]
1
All
E.R.
642.
In
my
view
the
central
fact
in
this
case
is
that
the
mortgages
taken
back
on
sale
and
held
by
the
appellant
were
held
as
security
for
the
promise
of
the
purchaser
of
each
unit
to
pay
the
deferred
balance
of
the
purchase
price.
Paragraph
12(1)(b)
of
the
Act
provides:
12.
(1)
There
shall
be
included
in
computing
the
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year
as
income
from
a
business
or
property
such
of
the
following
amounts
as
are
applicable:
(b).
any
amount
receivable
by
a
taxpayer
in
respect
of
property
sold
.
.
.
in
the
course
of
a
business
in
the
year,
notwithstanding
that
the
amount
or
any
part
thereof
is
not
due
until
a
subsequent
year
.
.
.
The
promise
to
pay
which
is
secured
by
a
mortgage
given
back
to
the
appellant
as
vendor
is
without
question
an
amount
receivable
by
the
appellant
in
respect
of
property
sold
in
the
course
of
its
business.
The
statutory
language
of
paragraph
12(1)(b)
is
plain
and
unambiguous.
It
requires
the
inclusion
of
the
full
amount
of
the
receivable.
It
matters
not
that
such
inclusion
may
be
contrary
to
accounting
principles
which
would
otherwise
govern
the
computation
of
profit
for
purposes
of
section
9
of
the
Act.
The
position
is
laid
down
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Dominion
Taxicab
Association
v.
M.N.R.,
[1954]
C.T.C.
34
at
37;
54
D.T.C.
1020
at
1026
per
Cartwright,
J.:
The
expression
profit
is
not
defined
in
the
Act.
It
has
not
a
technical
meaning
and
whether
or
not
the
sum
in
question
constitutes
profit
must
be
determined
on
ordinary
commercial
principles
unless
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act
require
a
departure
from
such
principles.
[Emphasis
added.]
Cases
decided
under
a
statute
which
does
not
contain
an
overriding
direction
equivalent
to
paragraph
12(1)(b)
are
of
little
assistance
here.
Analysis
At
trial,
the
plaintiff
led
expert
accounting
evidence
concerning
accounting
practice
in
the
land
development
industry,
and
in
particular
in
the
context
of
a
land
development
business
that
takes
back
low
interest
loans.
The
plaintiff's
expert
stated
that
specific
accounting
practices
have
been
developed
to
deal
with
financial
circumstances
unique
to
the
development
of
real
estate.
These
circumstances
include
(1)
the
relatively
long
periods
required
to
assemble
land;
(2)
the
high
degree
of
"paper"
proceeds
that
usually
accompany
an
initial
sale;
(3)
the
variation
of
the
terms
of
a
sale
agreement
to
provide
greater
consumer
acceptance
of
the
terms
without
changing
the
economic
substance
of
the
transaction,
i.e.,
sales
proceeds
involving
mortgages
with
high
principal
amounts,
but
with
low
interest
rates;
(4)
long
collection
and
warranty
periods,
which
increase
the
uncertainty
as
to
the
long-term
value
of
the
sale
proceeds.
The
expert's
evidence
was
that
in
order
to
account
for
these
circumstances,
generally
accepted
accounting
practice
(GAAP)
in
the
industry
was
to
reflect
the
substance
of
these
transactions,
rather
than
their
form,
and
that
the
accounting
policies
of
the
plaintiff
reflected
GAAP.
For
example,
if
the
vendor
wished
to
create
the
impression
that
a
purchaser
is
receiving
a
good
value,
he
may
either
take
back
a
high-ratio/low
interest
mortgage,
or
buy
down
the
interest
with
a
bank
by
a
cash
payment.
If
the
seller
takes
back
the
mortgage,
as
in
this
case,
it
may
sell
the
mortgage
at
a
discount,
or
keep
it
with
its
low
yield.
Since
neither
option
provides
the
seller
with
any
greater
economic
benefit,
the
amount
recorded
as
revenue
would
not
be
the
face
value
of
the
mortgage,
but
the
discounted
amount,
which
is
computed
based
on
the
difference
between
the
market
rate
of
interest
and
the
mortgage
rate.
Furthermore,
according
to
the
expert
evidence,
these
mortgages
carried
by
the
plaintiff
should
be
revalued
each
year
at
an
amount
reflecting
their
present
discount
value
as
determined
by
market
interest
rates,
in
accordance
with
GAAP
applied
to
accounts
receivable
in
general.
Paragraph
12(1)(b)
In
my
opinion,
while
the
approach
put
forward
by
the
plaintiff
concerning
the
computation
of
income
may
be
in
accordance
with
generally
accepted
accounting
principles,
it
is
not
in
accordance
with
the
clear
language
of
the
Act.
It
is
true
that
it
is
likely
that
the
market
value
of
the
mortgages
was
lower
than
their
principal
amount.
In
support
of
its
position
that
the
market
value
of
the
mortgages
be
recognized
for
the
purpose
of
computing
its
income
rather
than
their
face
value,
the
plaintiff
cited
numerous
cases
in
which
it
was
held
that
the
courts
should
take
a
realistic
approach
when
computing
income
for
income
tax
purposes.
However,
in
all
of
the
cases
cited
by
counsel,
this
principle
was
made
subject
to
the
caveat
that
this
approach
only
applies
unless
there
is
something
in
the
Income
Tax
Act
which
specifically
requires
different
treatment.
Representative
of
the
thrust
of
these
cases
is
the
decision
in
Maritime
Telegraph
and
Telephone
Co.
v.
Canada,
[1991]
1
C.T.C.
28;
91
D.T.C.
5038
(F.C.T.D.),
per
Reed,
J.,
at
31
(D.T.C.
5040):
It
is
well
settled
in
the
jurisprudence
that
the
computation
of
a
taxpayer's
profit
for
the
year
is
to
be
determined
in
accordance
with
ordinary
commercial
principles
and
practices.
In
addition,
the
method
of
accounting
for
tax
purposes
should
be
that
which
best
reflects
the
taxpayer's
true
income
position
for
the
year
unless
the
Income
Tax
Act
dictates
otherwise.
[Emphasis
added.]
In
my
opinion,
paragraph
12(1)(b)
of
the
Act
governs
this
situation,
and
therefore
precludes
the
application
of
arguments
based
on
GAAP.
This
paragraph
provides
that
any
amount
receivable
by
a
taxpayer
in
respect
of
property
sold
or
services
rendered
in
the
course
of
business
in
the
year
be
included
in
income,
notwithstanding
the
fact
that
the
amount
or
any
part
thereof
is
not
due
until
a
subsequent
year:
12.
(1)
There
shall
be
included
in
computing
the
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year
as
income
from
a
business
or
property
such
of
the
following
amounts
as
are
applicable:
(b)
any
amount
receivable
by
the
taxpayer
in
respect
of
property
sold
.
.
.
in
the
course
of
a
business
in
the
year,
notwithstanding
that
the
amount
or
any
part
thereof
is
not
due
until
a
subsequent
year,
.
.
.
Clearly,
the
mortgages
are
“receivable”
within
the
meaning
of
the
subsection,
as
"receivable"
has
been
interpreted
to
mean
that
a
taxpayer
has
an
unconditional
legal,
though
not
necessarily
immediate,
right
to
receive
an
amount
in
question:
The
Queen
v.
Imperial
General
Properties
Ltd.,
[1985]
1
C.T.C.
40;
85
D.T.C.
5045
(F.C.A.),
and
M.N.R.
v.
Colford,
[1960]
C.T.C.
178;
60
D.
T.C.
1131
(Ex.
Ct.).
There
was
no
contention
by
the
plaintiff
that
the
mortgages
in
question
were
in
any
way
conditional.
In
my
opinion,
the
decision
in
M.N.R.
v.
Burns,
[1958]
C.T.C.
51;
58
D.T.C.
1028
(Ex.
Ct.)
is
essentially
indistinguishable
from
the
case
at
hand.
In
that
case,
a
builder
in
1953
took
back
second
mortgages
from
purchasers
of
his
houses
for
the
balance
of
the
purchase
price
after
the
purchaser
had
arranged
a
first
mortgage
with
a
third
party.
The
builder
sought
a
deduction
of
an
amount
equal
to
the
difference
between
the
Principal
amount
of
the
mortgages
and
their
market
value.
Cameron,
J.
held
that
under
paragraph
85B(1)(b)
of
the
former
Act,
(the
predecessor
to
the
present
paragraph
12(1)(b)),
the
builder
was
required
to
include
the
amounts
receivable
from
the
second
mortgages
in
his
income
for
1953
without
allowance
for
any
discount.
In
addition,
as
the
defendant
points
out,
there
is
within
the
Act
a
self-
contained
system
of
debts
and
reserves
pursuant
to
paragraph
20(1)(m)
that
may
result
in
the
deductibility
of
amounts
that
have
not
yet
been
earned.
The
approach
of
the
plaintiff
in
this
case
seeks
to
in
effect
circumvent
this
statutory
scheme.
Inventory
With
respect
to
the
argument
that
the
mortgages
represent
inventory
to
the
plaintiff,
in
my
opinion
this
position
is
without
merit.
There
is
no
evidence
that
the
mortgages
were
held
in
the
ordinary
course
of
business
for
sale,
and
no
sales
of
the
mortgages
were
ever
made.
The
plaintiff
sells
condominiums,
not
mortgages,
and
therefore
it
could
not
be
said
to
be
in
the
business
of
money
lending:
cf.
M.N.R.
v.
Curlett,
[1967]
C.T.C.
62;
67
D.T.C.
5058
(S.C.C.),
at
64
(D.T.C.
5059-60).
The
mortgages
were
simply
security
for
the
balance
of
the.
purchase
price,
and
not
the
stock
in
trade
of
the
plaintiff.
Indeed,
the
evidence
at
trial
indicated
that
at
the
end
of
the
initial
discounted
term
of
the
mortgages,
the
plaintiff
would
either
be
paid
in
full
when
a
purchaser
obtained
a
new
mortgage
on
the
property
from
a
third
party,
or
the
plaintiff
would
refinance
the
mortgage
at
market
rates.
There
was
no
evidence
of
any
efforts
to
sell
the
mortgages.
Therefore,
in
my
opinion,
the
value
of
the
mortgages
is
not
“relevant
in
computing
a
taxpayer's
income
from
a
business
for
a
taxation
year",
as
required
by
the
definition
of
inventory
in
subsection
248(1).
Consequently,
as
the
mortgages
are
not
inventory,
the
plaintiff
is
not
able
to
rely
on
the
provisions
for
inventory
valuation
in
subsection
10(1)
of
the
Act
with
respect
to
the
mortgages.
Subsection
16(1)
The
plaintiff
finally
argues
that
subsection
16(1)
of
the
Act
applies
to
the
case
at
hand.
At
the
relevant
time,
subsection
16(1)
read
as
follows:
16.
(1)
Where
a
payment
under
a
contract
or
other
arrangement
can
reasonably
be
regarded
as
being
in
part
a
payment
of
interest
or
other
payment
of
an
income
nature
and
in
part
a
payment
of
a
capital
nature,
the
part
of
the
payment
that
can
reasonably
be
regarded
as
a
payment
of
interest
or
other
payment
of
an
income
nature
shall,
irrespective
of
when
the
contract
or
arrangement
was
made
or
the
form
or
legal
effect
thereof,
be
included
in
computing
the
recipient’s
income
from
that
property.
The
plaintiff
submits
that
the
part
of
the
face
value
or
principal
amount
of
the
discount
mortgages
held
by
the
plaintiff
in
excess
of
its
fair
market
value
can
reasonably
be
regarded
as
interest,
and
therefore
is
deemed
to
be
interest
on
a
debt
obligation
held
by
the
plaintiff
and
not
part
of
the
price
of
the
property
sold.
It
follows,
in
its
submission,
that
the
remaining
part
of
the
face
amount
of
the
discount
mortgage,
(i.e.,
its
fair
market
value)
is
an
amount
of
a
capital
nature,
which
is
the
amount
properly
includable
in
computing
the
plaintiff's
income
as
the
sale
price
of
the
property.
I
cannot
accept
that
subsection
16(1)
was
meant
to
apply
in
this
situation
as
submitted
by
the
plaintiff.
In
my
opinion,
the
principal
amount
of
the
mortgages
is
a
payment
in
the
nature
of
income
to
the
plaintiff,
in
that
it
is
the
proceeds
of
the
sale
of
the
property
by
the
plaintiff
in
the
course
of
business.
I
do
not
see
it
as
a
blended
payment
of
income
and
capital
combined,
which
is
the
situation
with
which
subsection
16(1)
is
designed
to
deal.
I
find
it
difficult
to
accept
the
plaintiff's
characterization
of
the
difference
between
the
face
value
of
the
mortgage
principal
and
the
fair
market
value
of
the
mortgage
as
interest
within
the
meaning
or
subsection
16(1).
Similarly,
I
cannot
equate
a
payment
made
on
account
of
principal
with
a
payment
made
on
account
of
capital,
which
is
in
effect
the
interpretation
urged
on
me
by
the
plaintiff.
Conclusion
This
action
is
dismissed
with
costs
to
the
defendant.
Appeal
dismissed.