Grant,
DJ:—This
is
an
appeal
by
the
plaintiff
from
a
reassessment
of
his
1973
and
1974
personal
income
tax
returns
by
the
Minister
of
National
Revenue
whereby
there
was
added
to
his
previously
declared
income
for
the
year
1973
the
sum
of
$41,000
and
to
his
1974
previously
declared
income
the
further
sum
of
$36,163.
In
his
returns
the
plaintiff
had
shown
his
employment
income
to
be
for
the
year
1973
only
the
sum
of
$12,000
received
by
him
from
Ossam
Enterprizes
Limited
and
for
the
year
1974
the
sum
of
$10,000
received
by
him
from
the
same
company.
The
plaintiff
had
been
in
the
construction
business
since
1950.
In
1956
he
and
associates
caused
a
company
known
as
Ossam
Enterprizes
Limited
(hereinafter
called
Ossam)
to
be
incorporated.
It
was
not
active
for
some
time.
The
plaintiff
took
over
the
total
interest
of
other
parties
interested
in
such
company
in
1958.
He
is
the
President
and
Director
thereof.
He
owns
two-thirds
of
the
issued
shares
therein
and
his
wife
owns
the
balance.
In
1961
he
decided
to
specialize
in
the
construction
of
shopping
plazas.
He
had
associated
with
himself
in
such
business
on
Curtis
Conrad
who
was
a
real
estate
agent
with
considerable
experience
in
leasing
properties
and
knowledgeable
as
to
appropriate
areas
in
which
such
plazas
might
be
operated
profitably.
Their
practice
was
to
seek
out
such
locations
and
then
incorporate
a
company
to
purchase
the
land
on
which
the
plaza
was
to
be
erected.
A
separate
company
was
incorporated
for
each
plaza.
Before
construction
some
of
the
shares
in
each
company
were
sold
to
provide
funds
for
the
cost
of
the
building.
The
plaintiff
says
that
in
each
case
Ossam
was
engaged
by
the
owner
of
the
company
to
have
Agar
provide
his
expertise
in
approving
plans
and
specifications,
making
all
necessary
arrangements
with
the
municipality
and
supervising
the
construction
and
its
remuneration
therefore
was
only
to
be
fixed
and
payable
when
the
owner
company
had
progressed
financially
to
the
extent
that
it
could
afford
to
make
such
payment.
If
the
company
did
not
become
a
financial
success
then
Ossam
was
to
forego
any
such
fee.
However
there
is
no
evidence
that
Ossam
was
ever
a
party
to
such
agreement.
It
was
a
matter
arranged
between
Agar
and
Conrad
on
the
one
hand
and
the
related
company
receiving
the
benefit
of
the
services
on
the
other.
After
the
plaza
was
completed
and
occupied,
Ossam,
together
with
a
company
named
Palm
Springs
Developments
Limited
(hereinafter
called
Palm
Springs)
assumed
the
obligation
of
maintaining
the
building
and
making
whatever
changes
might
be
needed
when
new
tenants
took
over
one
of
the
stores.
Palm
Springs
was
a
company
entirely
owned
by
Curtis
Conrad,
Agar’s
associate.
It
also
was
responsible
for
keeping
the
plaza
occupied.
Remuneration
for
such
services
was
on
the
same
indefinite
basis
as
that
associated
with
services
rendered
in
the
construction
of
the
building.
Such
company
was
organized
in
1956.
Conrad
in
his
testimony
stated
that
prior
to
that
he
had
carried
on
all
his
activities
without
the
benefit
of
such
a
company
through
which
he
might
operate.
He
had
been
urged
by
Agar
and
his
accountant
to
form
such
a
company.
Prior
to
that
the
companies
owned
by
Agar
and
him
had
not
been
providing
much
income
but
by
1956
they
were
beginning
to
be
profitable.
He
acknowledged
that
after
such
company
was
formed
he
carried
on
with
his
duties
to
the
related
companies
in
the
same
way
he
had
done
before.
The
Company
had
no
salaried
employees.
Its
offices
were
in
those
of
Maplevale
but
there
was
no
Sign
on
the
door
to
indicate
such
fact.
The
actual
sign
on
the
door
was
“Conrad
Realty”
and
it
had
no
telephone
or
printed
letterhead.
It
never
advertised
in
its
own
name.
Conrad
advertised
for
tenants
in
his
own
name
and
they
were
not
told
of
Ossam
of
Palm
Springs.
Even
the
plaintiff’s
witness
Edgar
Eberle
who
owned
a
one-third
share
in
Southwick
Investments
Limited,
one
of
the
related
companies,
had
never
heard
of
Ossam.
The
defendant
submits
that
it
was
really
the
plaintiff
who
rendered
such
services
in
each
case
and
while
such
fees
were
paid
by
a
number
of
companies
to
Ossam,
it
was
the
plaintiff
who
earned
the
same
and
became
entitled
thereto
but
he
requested
and
directed
that
such
payments
be
made
to
Ossam
who
in
turn
paid
him
a
lesser
sum
as
salary.
The
defendant
submits
that
such
arrangements
were
made
so
that
the
plaintiff’s
personal
income
tax
would
thereby
be
lessened
in
each
year
but
that
the
amounts
paid
by
such
companies
to
Ossam
in
the
years
in
question
were
actually
income
to
the
plaintiff.
In
the
year
1973
the
following
companies
paid
to
Ossam
for
such
services
the
following
amounts,
namely
Dorient
Investments
Limited
|
$
8,000
|
Phoenix
Developments
Limited
|
$
3,000
|
Maplevale
Developments
Limited
|
$
2,000
|
Summerfield
Developments
Limited
|
$40,000
|
|
$53,000
|
The
plaintiff
had
reported
in
his
1973
returns
employment
income
from
Ossam
$12,000
leaving
a
balance
in
dispute
of
$41,000.
In
the
year
1974
the
following
companies
paid
to
Ossam
for
such
services
Dorient
Investment
Limited
|
$
8,000
|
Phoenix
Developments
Limited
|
$
1,163
|
Southwick
Investments
Limited
|
$
5,000
|
Summerfield
Developments
Limited
|
$32,000
|
|
$46,163
|
The
plaintiff
had
reported
in
his
returns
for
1974
as
employment
income
from
Ossam
the
sum
of
$10,000
leaving
a
balance
in
dispute
of
$36,163.
The
plaintiff
was
President
of
all
such
companies.
There
was
no
written
agreement
between
Ossam
and
any
of
such
Plaza
companies
nor
with
the
plaintiff
in
respect
of
the
services
for
which
such
payments
were
made.
The
plaintiff’s
full
time
was
taken
up
with
the
services
he
so
rendered.
Ossam
kept
no
record
of
the
time
spent
by
him
in
such
work
and
gave
him
no
written
instructions
as
to
his
work.
He
and
his
wife
were
the
only
persons
who
performed
services
for
Ossam.
He
even
attended
to
the
removal
of
snow
from
the
office
premises
of
Maplevale.
There
was
no
documentation
of
any
agreements
or
understandings
as
between
Agar
and
Conrad.
They
both
worked
out
of
the
Maplevale
offices.
Maplevale
Development
Limited
was
also
a
related
company
owned
jointly
and
equally
by
Conrad
and
Agar.
In
the
years
in
question
it
was
strictly
a
management
company.
It
employed
an
accountant.
Ossam
did
not
contribute
to
his
salary
nor
to
the
maintenance
of
the
office.
Until
1968
it
owned
an
office
which
was
the
headquarters
for
all
such
related
companies.
The
names
Ossam
or
Palm
Springs
were
not
shown
on
the
door
of
such
office.
In
the
years
in
question
Ossam
used
the
letterhead
of
Maplevale
as
it
did
not
have
any
of
its
own.
It
never
had
a
telephone
but
the
plaintiff’s
telephone
was
used
for
communication.
The
last
recorded
minutes
of
a
meeting
of
its
directors
was
that
of
March
26,
1969
and
that
was
the
last
meeting
of
such
directors.
Conrad
said
any
business
done
after
that
was
by
telephone
between
Agar
and
himself.
The
allegation
that
Ossam
was
to
be
paid
for
services
rendered
to
each
of
the
related
companies
only
when
that
company
was
financially
able
to
pay
is
a
most
unusual
arrangement.
One
would
have
expected
such
terms
of
a
contract
to
be
in
writing
particularly
when
large
amounts
were
involved
and
postponement
of
payment
might
be
for
years.
It
never
could
have
been
binding
on
Ossam
in
any
event
because
there
was
no
evidence
that
such
company
was
a
party
to
such
arrangement.
Both
Agar
and
Conrad
said
they
had
agreed
between
themselves
to
split
a
management
fee
of
5%
of
rentals
from
each
plaza
and
have
the
amounts
paid
to
Ossam
and
Palm
Springs
but
again
Ossam
had
no
part
in
such
arrangement.
Agar
said
that
the
amount
of
money
paid
to
him
by
Ossam
a
salary
from
time
to
time
was
fixed
by
his
need.
On
cross
examination
he
said
he
would
take
more
as
he
needed
it
and
that
the
amount
was
determined
on
the
basis
of
what
he
needed
to
operate
comfortably.
In
my
opinion
these
facts
are
more
consistent
with
Agar
rendering
whatever
services
he
did
personally
and
directly
to
the
company
receiving
the
benefit
thereof
rather
than
as
an
employee
of
Ossam.
Maplevale
Developments
Limited
was
the
company
which
appears
to
have
performed
all
the
administrative
and
managerial
work
of
all
the
related
companies.
It
provided
the
office
and
had
an
accountant
and
two
other
employees.
Ossam
had
no
facilities
whatever
for
performing
such
services.
It
is
not
suggested
that
it
had
any
other
employee
than
Agar.
It
is
my
opinion
from
all
the
evidence
that
any
services
performed
by
him
for
any
of
the
related
companies
were
rendered
as
an
officer
of
the
company
for
whom
the
services
were
performed
rather
than
as
an
employee
of
Ossam.
Exhibits
7
and
8
are
invoices
from
Ossam
and
Palm
Springs
respectively
to
Summerfield
for
what
appears
to
be
identical
services
performed
by
Maplevale
as
shown
in
invoice
exhibit
6.
The
latter
company
was
the
one
equipped
to
do
the
administration
work
for
all
the
related
companies
and
the
one
that
actually
performed
such
work.
This
fact
raises
serious
doubts
as
to
the
bona
fide
character
of
the
claim
that
Ossam
performed
any
services
for
these
related
companies.
As
in
the
case
of
Norman
Leon
v
MNR,
[1977]
1
FC
32;
[1976]
CTC
541;
76
DTC
6303
there
was
‘‘a
complete
absence
of
any
bona
fide
business
purpose
for
the
interposition
of
Ossam
into
the
provisions
of
the
appellant’s
services”
to
any
of
such
related
companies
except
for
purposes
of
reducing
income
tax.
The
fact
that
the
payment
for
Agar’s
services
may
have
been
paid
into
a
bank
account
in
the
name
of
Ossam
over
a
period
of
years
by
the
related
companies
for
whom
such
services
were
performed
is
not
conclusive
of
the
issue
herein.
I
find
that
Ossam
did
not
perform
any
services
for
which
the
moneys
in
question
were
paid
in
the
years
1973
and
1974
to
it
nor
was
there
any
valid
agreement
whereby
that
company
should
provide
such
services
to
any
such
related
companies.
The
same
were
performed
by
the
appellant
personally
or
as
an
officer
of
the
company
receiving
the
benefit
thereof
and
not
as
a
servant
or
agent
of
Ossam.
Ossam
received
such
moneys
for
and
on
behalf
of
the
appellant
at
his
direction
and
at
all
times
were
held
in
trust
for
him
for
the
purpose
above
stated.
His
contentions
that
he
only
rendered
such
services
as
a
servant
of
Ossam
and
the
arrangement
whereby
the
remuneration
therefore
was
paid
to
Ossam
amounted
to
a
sham.
G
D
Adams
v
MNR,
24
Tax
ABC
154;
60
DTC
253.
Leonard
Mendels
v
The
Queen,
[1978]
CTC
104;
78
DTC
6267.
AIM
Steel
Limited
v
MNR,
[1969]
CTC
479;
69
DTC
5305.
For
the
foregoing
reasons
the
appeal
is
dismissed
with
costs.