Walsh,
J.:—This
is
a
tax
case
in
which
plaintiff
seeks
to
have
his
assessment
for
income
tax
for
the
1983
taxation
year
varied
to
reduce
his
taxable
income
by
$23,128
and
accordingly
to
reduce
the
tax
payable
by
him.
Similarly,
he
seeks
to
have
his
assessment
for
the
1984
taxation
year
varied
to
reduce
the
taxable
income
in
respect
to
that
year
by
$176,571
and
with
a
corresponding
reduction
in
tax
payable.
The
statement
of
claim
alleges
that
for
a
number
of
years
until
the
summer
of
1985
plaintiff
was
a
full-time
employee
of
Delsco
Realty
Ltd.,
an
Ontario
corporation,
herein
referred
to
as
Delsco.
Delsco
had
an
understanding
with
the
law
firm
of
DelZotto,
Zorzi
(hereinafter
referred
to
as
DZ)
pursuant
to
which
certain
services
were
to
be
rendered
by
Delsco
and
performed
by
plaintiff
as
an
employee
of
Delsco
under
the
direction
of
DZ.
Periodically,
Delsco
received
fees
in
consideration
for
the
services
rendered
by
Delsco
and
performed
by
plaintiff
which
fees
were
more
than
the
remuneration
Delsco
paid
plaintiff.
The
statement
of
claim
further
alleges
that
until
the
early
1980s
most
of
plaintiff’s
work
related
to
real
estate
matters
but
in
the
early
1980s
DZ
directed
plaintiff
to
provide
various
managerial
and
administrative
services
to
Night
Hawk
Resources
Ltd.
(hereinafter
referred
to
as
Night
Hawk
Canada),
a
British
Columbia
corporation,
and
to
Saxton
Industries
Ltd.,
another
British
Columbia
corporation
(hereinafter
referred
to
as
Saxton
Canada).
Night
Hawk
Canada,
through
its
subsidiary
Night
Hawk
Resource
Corporation
(hereinafter
referred
to
as
Night
Hawk
U.S.),
a
Texas
corporation,
and
Saxton
Canada,
through
its
subsidiary
Saxton
Petroleum
Corporation
(hereinafter
referred
to
as
Saxton
U.S.),
a
Texas
corporation,
carry
on
oil
and
gas
exploration
and
production
activities
in
the
United
States
and
were
investors
in
interests
in
certain
oil
and
gas
properties
there.
Night
Hawk
U.S.
was
only
an
investor
but
Saxton
was
also
an
operator
of
the
properties.
Night
Hawk
U.S.
had
no
responsibility
for
day
to
day
management
of
the
drilling
and
exploration
being
carried
out
by
the
operator.
Plaintiff
became
a
director
and
corporate
secretary
of
Night
Hawk
Canada
and
Night
Hawk
U.S.
in
1980,
his
work
involving
the
normal
work
of
a
corpo-
rate
secretary,
such
as
advising
directors
of
meetings,
taking
minutes
and
preparing
various
resolutions
for
the
board
of
directors.
Until
about
1983,
Night
Hawk
U.S.
was
not
actively
pursuing
the
exploitation
of
the
properties
and
since
its
lease
on
its
major
property
was
to
expire
in
October
1983
unless
a
specified
number
of
wells
were
drilled
by
that
time,
the
investors
including
Night
Hawk
U.S.
arranged
to
have
the
required
drilling
carried
out
by
Saxton
U.S.
as
the
operator.
In
his
capacity
as
an
employee
of
Delsco,
under
the
direction
of
DZ,
the
plaintiff
performed
various
managerial
services
for
Night
Hawk
U.S.
including
negotiations
with
Saxton
U.S.
to
arrange
a
drilling
program
for
the
properties
and
negotiations
to
obtain
financing
for
Night
Hawk
U.S.'s
shares.
Night
Hawk
Canada
was
invoiced
by
DZ
for
these
services
performed
by
the
plaintiff.
From
1980
until
mid-1984,
Night
Hawk
Canada
had
no
employees
or
payroll
of
its
own
and
no
fees
were
paid
to
its
directors
for
their
services
as
such.
On
September
2,
1983,
Night
Hawk
Canada
granted
stock
options
to
its
directors
including
plaintiff
who
was
granted
options
to
acquire
26,670*
shares
of
Night
Hawk
Canada
at
an
exercise
price
of
$1.20
per
share.
This
was
allegedly
the
market
price
of
the
share
at
the
time
of
the
grant
of
the
options,
so
the
options
themselves
had
no
value
at
that
time.
In
1983,
plaintiff
exercised
his
options
to
acquire
4,710
shares
for
an
aggregate
consideration
of
$5,652
at
which
time
the
fair
market
value
of
the
shares
was
$11
per
share.
In
1984,
he
exercised
options
to
acquire
22,000
shares
for
aggregate
consideration
of
$26,400
at
which
time
the
fair
market
value
of
the
shares
was
$10.875
per
share.
In
1983,
plaintiff
disposed
of
4,700
of
the
shares
for
aggregate
proceeds
of
disposition
(net
costs
of
disposition)
amounting
to
$52,925.24,
thereby
making
a
gain
of
$47,285.24
and
he
included
the
amount
of
$23,642.62
(one
half
of
the
gain
so
realized)
in
his
income
for
1983.
Similarly,
in
1984,
plaintiff
disposed
of
12,000
shares
for
aggregate
proceeds
of
disposition
of
$103,168.27
and
in
computing
his
income,
recognized
a
gain
of
$94,168.27
on
this
disposition
including
$44,084.14
(one
half
of
the
gain
so
realized)
in
his
income
for
1984.*
The
Minister
issued
a
notice
of
reassessment
to
the
plaintiff
in
respect
to
his
1983
taxation
year,
including
$46,158
(an
amount
equal
to
the
difference
between
the
option
exercise
price
and
the
fair
market
value
of
the
shares
at
the
time
of
the
exercise
of
the
options)
in
plaintiff's
income
for
purposes
of
the
Act
as
a
benefit
from
employment
pursuant
to
subsection
7(1)
of
the
Act,
and
reduced
the
taxable
capital
gain
recognized
by
the
plaintiff
by
$23.030.
Similarly,
the
Minister
issued
a
notice
of
reassessment
to
the
plaintiff
in
respect
of
the
1984
taxation
year,
including
$212,850
(an
amount
equal
to
the
difference
between
the
option
exercise
price
and
the
fair
market
value
of
the
shares
at
the
time
of
the
exercise
of
it)
in
plaintiff's
income
for
the
purposes
of
the
Act
as
a
benefit
from
employment
pursuant
to
subsection
7(1)
and
reducing
the
taxable
capital
gain
recognized
by
the
plaintiff
by
$36,279.
In
the
defence,
the
Minister
contends
that
at
all
material
times
plaintiff
was
a
director
and
secretary
of
Night
Hawk
Resources
Ltd.
and
acquired
the
shares
of
the
company
in
respect
of,
in
the
course
of
or
by
virtue
of
his
employment
with
the
company
and
that
he
received
benefits
during
his
1983
and
1984
taxation
years
upon
the
exercise
of
his
options
to
acquire
the
shares
of
the
company
calculated
as
set
out
above.
Defendant
relies
on
sections
3,
5,
6
and
7
of
the
Act,
the
latter
3
dealing
with
income
from
an
office
or
employment,
amounts
to
be
included
in
it
and
agreements
to
issue
shares
to
employees.
Sections
38,
39
and
40
dealing
with
capital
gains
are
also
invoked
as
well
as
the
definition
in
subsection
248(1).
♦There
is
apparently
an
error
in
these
figures
in
the
statement
of
claim.
The
basic
issue
is
whether
plaintiff
realized
a
capital
gain
for
the
years
in
question
as
he
contends
or
whether
the
said
amounts
constituted
income
as
a
result
of
his
having
exercised
stock
options
which
he
had
received
in
respect
of,
in
the
course
of
or
by
virtue
of
his
employment,
at
a
time
when
the
value
of
the
shares
exceeded
the
amount
which
he
paid
therefor,
thereby
obtaining
a
benefit
pursuant
to
section
7
of
the
Act.
The
pertinent
paragraphs
of
section
7
read
as
follows:
7.
(1)
Subject
to
section
(1.1)
where
a
corporation
has
agreed
to
sell
or
issue
shares
of
the
capital
stock
of
the
corporation—or
of
a
corporation
with
which
it
does
not
deal
at
arm's
length—to
an
employee
of
the
corporation
(a)
if
the
employee
has
acquired
shares
under
the
agreement,
a
benefit
equal
to
the
amount
by
which
the
value
of
the
shares
at
the
time
he
acquired
them
exceeds
the
amount
paid
or
to
be
paid
to
the
corporation
therefor
by
him
shall
be
deemed
to
have
been
received
by
the
employee
by
virtue
of
his
employment
in
the
taxation
year
in
which
he
acquired
the
shares.
Subsection
(1.1)
reads:
Where
after
March
31,
1977
a
Canadian-controlled
private
corporation
(in
this
subsection
referred
to
as
"the
corporation")
has
agreed
to
sell
or
issue
a
share
of
the
capital
stock
of
the
corporation
or
of
a
Canadian-controlled
private
corporation
with
which
it
does
not
deal
at
arm's
length
and
at
the
time
immediately
after
the
agreement
was
made
the
employee
was
dealing
at
arm's
length
with
(a)
the
corporation,
(b)
the
Canadian-controlled
private
corporation,
the
share
of
the
capital
stock
of
which
has
been
agreed
to
be
sold
by
the
corporation,
and
(c)
the
Canadian-controlled
private
corporation
of
which
he
is
an
employee,
in
applying
paragraph
1(a)
in
respect
of
the
employee's
acquisition
of
the
shares,
the
reference
in
that
paragraph
to
“the
taxation
year
in
which
he
acquired
the
shares”
shall
be
read
as
“the
taxation
year
in
which
he
disposed
of
or
exchanged
the
shares".
According
to
plaintiff's
evidence,
he
had
been
corporate
secretary
and
a
director
of
Night
Hawk
Canada
and
Night
Hawk
U.S.
since
1980.
Night
Hawk
Canada
became
public
some
time
in
1984,
the
date
not
being
in
evidence.
In
fact,
the
evidence
in
this
is
confused,
Scott
stating
at
one
time
that
it
went
public
before
the
share
options
were
granted.
No
minutes
of
meetings
nor
a
copy
of
the
supplementary
letters—patent
were
produced
which
would
give
the
date
precisely,
possibly
because
this
may
not
be
relevant.
There
is
no
firm
evidence
as
to
its
share
distribution
or
who
controlled
it,
although
it
would
appear
that
the
law
firm
DZ
directed
its
operations.
Scott
did
testify
that
before
it
went
public,
the
eight
or
ten
shareholders
owned
1,500,000
shares,
and
that
the
president
was
Zorzi,
one
of
the
law
firm's
partners.
After
it
became
public
in
1984
(according
to
him),
Delsco
bought
some
of
its
shares.
While
the
evidence
as
to
whether
at
the
time
the
options
were
granted
Night
Hawk
Resource
Ltd.
(Night
Hawk
Canada)
was
a
Canadian-controlled
private
corporation
is
not
as
clear
as
it
might
be,
in
view
of
the
sometimes
confusing
evidence
of
Scott,
so
as
to
apply
subsection
7(1.1),
this
appears
to
be
the
case,
and
this
was
not
disputed
by
the
parties.
Plaintiff
himself
was
dealing
at
arm's
length
with
Night
Hawk
Canada,
whose
options
he
received.
While
the
options
were
granted
in
1983,
he
only
exercised
4,710
of
them
in
that
year
and
sold
4,700
shares
in
the
same
year,
so
there
was
no
need
to
apply
subsection
7(1.1)
for
that
year.
In
1984,
he
exercised
the
remaining
22,000
options
but
only
sold
12,000
of
the
shares
acquired
in
that
year,
so
the
application
of
subsection
7(1.1)
becomes
pertinent
for
that
year
and
any
subsequent
years
not
in
issue
in
the
present
proceedings.
Alternatively,
defendant
submits
that
the
said
sums
of
$46,158
in
the
1983
taxation
year
and
$212,850
in
the
1984
taxation
year
should
be
included
in
plaintiff's
income
as
the
value
of
benefits
received
or
enjoyed
by
him
in
respect
of,
in
the
course
of,
or
by
virtue
of
an
office
or
employment
held
in
Delsco,
DelZotto
Zorzi,
or
Night
Hawk
Resources
Ltd.,
within
the
meaning
of
subsection
5(1)
and
paragraph
6(1)(a)
of
the
Act.
The
said
subsection
5(1)
reads:
Subject
to
this
Part,
a
taxpayer's
income
for
a
taxation
year
from
an
office
or
employment
is
the
salary,
wages
and
other
remuneration,
including
gratuities,
received
by
him
in
the
year.
The
said
paragraph
6(1)(a)
of
the
Act
reads:
There
shall
be
included
in
computing
the
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year
as
income
from
an
office
or
employment
such
of
the
following
amounts
as
are
applicable:
(a)
the
value
of
board,
lodging
and
other
benefits
of
any
kind
whatever
received
or
enjoyed
by
him
in
the
year
in
respect
of,
in
the
course
of,
or
by
virtue
of
an
office
or
employment,
except
any
benefit.
(The
exceptions
have
no
application
in
this
case.)
Finally,
as
a
further
alternative,
defendant
submits
the
value
of
the
shares
received
by
plaintiff
from
the
exercise
of
the
options
less
the
price
he
paid
for
the
options
were
income
of
the
plaintiff
within
the
meaning
of
section
3
of
the
Act.
The
said
section
is
the
basic
rule
for
calculating
income
for
a
taxation
year.
The
sole
witness
was
plaintiff
William
Scott
and
the
parties
filed
an
agreed
book
of
documents.
Plaintiff's
argument
is
to
the
effect
that
his
position
as
secretary
and
director
of
Night
Hawk
Resources
was
not
an
employment.
As
a
secondary
position,
it
is
argued
that
if
it
is
he
did
not
receive
his
stock
options
as
a
result
of
it
so
is
excluded
by
subsection
7(5)
from
the
operation
of
subsection
1,
which
subsection
5
reads:
This
section
does
not
apply
if
the
benefit
conferred
by
the
agreement
was
not
received
in
respect
of,
in
the
course
of,
or
by
virtue
of
the
employment.
Plaintiff
Scott
testified
that
although
not
a
lawyer
he
had
been
a
detective
officer
in
Britain
and
when
he
came
to
Canada
he
obtained
employment
in
the
law
firm
as
a
law
clerk.
Delsco
Realty
Ltd.
was
incorporated
in
1968
and
he
became
an
employee
of
it
early
in
1970.
Delsco
Realty
worked
with
the
law
firm
in
connection
with
real
estate
matters
and
was
paid
a
fee
by
the
law
firm
DZ
for
this.
He
considers
that
his
services
were
provided
for
the
law
firm
although
he
was
paid
by
Delsco,
his
remuneration
being
adjusted
annually.
Delsco
dealt
with
such
matters
as
zoning
subdivisions
and
condominium
plans
as
well
as
buying
and
selling
real
estate
and
he
worked
under
the
supervision
of
one
of
the
law
partners.
In
1979-80
he
became
involved
in
Night
Hawk
and
Saxton
Industries
in
oil
and
gas
work,
becoming
a
director
and
officer
of
both,
still
under
the
supervision
of
the
law
firm.
In
cross-examination,
he
testified
that
he
was
corporate
secretary
of
Night
Hawk
Canada
and
vice-president
for
two
to
three
months.
He
described
himself
as
the
"work
horse"
of
the
company
and
said
the
shares
were
given
to
him
for
this
purpose.
These
companies
acquired
leases
in
oil
drilling
rights
and
Night
Hawk
Canada
eventually
became
a
public
company
prior
to
the
grant
of
the
stock
options.
He
did
considerable
work
for
Night
Hawk
looking
after
the
financing,
banking
and
leases
but
the
law
firm
actually
used
Delsco
and
him
to
provide
these
services
and
was
paid
by
Delsco
for
these
services.
Among
the
documents
produced
are
a
substantial
number
of
accounts
between
1980
and
1982
rendered
by
the
law
firm
DelZotto
Zorzi
Applebaum
to
Saxton
Industries
Ltd.
and
Saxton
Petroleum
Corporation
Ltd.,
the
accounts
frequently
including
inter
alia
the
preparation
of
minutes,
corporate
resolutions
and
banking
affairs.
Most
of
these
accounts
end
with
the
statement
"This
is
the
account
of
DelZotto
Zorzi
Applebaum
per
William
Scott”.
There
is
an
account
for
$20,000
dated
October
28,
1983
along
the
same
lines.
The
first
time
Scott's
name
appears
in
the
account
itself
is
an
account
dated
February
27,
1984
which
refers"To
our
fees
for
managerial
services
of
our
Mr.
William
Scott
in
the
field
and
office
relative
to
the
activities,
operations,
filings
and
day-to-day
and
administration
of
Saxton
Industries
Ltd.
and
its
wholly-owned
subsidiary
Saxton
Petroleum
Corporation
covering
the
months
of
January,
February,
March,
April
and
May
1983.”
There
is
a
similarly
worded
account
elated
June
1,
1984
covering
Scott's
services
during
June,
July
and
August
1983
and
one
dated
July
20,
1984
for
his
services
during
September,
October
and
November
1983.
There
is
a
further
such
account
dated
September
14,
1984
covering
Scott's
services
for
December
1983,
January
and
February
1984
and
one
dated
February
1985
for
Scott's
services
during
March,
April,
May,
June
and
July
1-15,
1984
and
another
account
dated
the
following
day,
the
20th
of
February
1985
for
Scott's
services
from
July
16-31,
August,
September
and
October
1984.
All
the
accounts
for
Scott's
services
are
addressed
only
to
Saxton
Industries
Ltd.
while
the
earlier
accounts
commencing
December
2,
1980
were
addressed
jointly
to
Saxton
Industries
Ltd.
and
Saxton
Petroleum
Corporation,
both
at
the
same
address
in
Ontario.
There
is
probably
no
significance
in
this.
There
are
a
similar
series
of
accounts
addressed
to
Night
Hawk
Resources
Ltd.
commencing
December
2,
1980
and
following
August
4,
1981
to
Night
Hawk
Resources
Ltd.
and
Night
Hawk
Resources
Corporation,
now
at
the
same
address
as
Saxton
Industries,
reading
in
much
the
same
way
as
those
addressed
to
Saxton
Industries
Ltd
and
similarly
signed
for
DelZotto
Zorzi
and
Applebaum
by
William
Scott
continuing
to
October
28,1983
and
commencing
February
26,
1984
reading:
"To
our
fees
for
managerial
services
of
our
Mr.
William
Scott
in
field
and
office
relative
to
the
activities,
operations,
filings
and
day-to-day
administration
of
Night
Hawk
Resources
Ltd.
and
its
wholly-owned
subsidiary
Night
Hawk
Resource
Corporation.
They
are
billed
for
a
few
months
at
a
time
as
in
the
case
of
the
other
accounts.
Three
other
documents
were
produced
in
the
Agreed
Book
of
Documents.
The
first
is
a
resolution
of
directors
of
Night
Hawk
Canada
on
September
2,
1983
providing
for
a
directors'
incentive
option
agreement
for
the
issue
of
an
aggregate
of
126,710
shares
of
the
company
over
a
five-year
period
at
$1.20
per
share,
the
entitlement
of
each
director
being
as
follows:
Nedo
Bragagnolo
|
—30,000
shares
|
Angelo
DelZotto
|
—30,000
shares
|
William
Scott
|
—26,710
shares
|
Arthur
Maloney
|
—10,000
shares
|
Arthur
Asshton
|
—10,000
shares
|
Patrick
Sullivan
|
—10,000
shares
|
Mark
Bragagnola
|
—10,000
shares.
|
Said
resolution
also
provides
for
share
convertible
loan
agreements
with
Sylvia
Bragagnola
for
$75,000,
Nedo
Bragagnola
for
$175,000
and
Supra
Investments
Inc.
for
$250,000
in
one-year
terms
with
interest
payable
monthly
at
2%
above
the
Bank
of
Montreal's
prime
rate,
with
principal
sums
to
be
convertible
into
fully
paid
common
shares
of
the
company
at
$1.20
per
share.
It
also
provides
for
an
agreement
dated
the
same
date
of
September
2,
1983
with
Nedo
Bragagnola
and
Angelo
DelZotto
to
ratify
the
actions
of
Night
Hawk
Resources
Corporation,
its
wholly-owned
subsidiary
providing
them
with
second
mortgage
security
over
a
well
in
Texas
with
respect
to
personal
guarantees
given
by
Bragagnola
and
DelZotto
to
the
Bank
of
Montreal
wherein
each
guaranteed
$375,000
U.S.
of
the
subsidiaries’
indebtedness
to
the
bank.
The
second
document
is
the
stock
option
agreement
between
Night
Hawk
Resources
Ltd.
and
the
seven
directors
providing
for
the
allotment
of
options
to
acquire
the
126,710
shares
referred
to
above
in
the
amounts
indicated.
While
the
options
were
non-assignable
and
non-transferable
there
was
a
provision
that
in
the
event
of
the
death
of
any
holder
of
the
option,
his
personal
representative
should
be
entitled
to
purchase
all
or
any
part
of
the
optioned
shares
within
one
year
of
the
date
of
such
death.
The
third
document
is
the
minutes
of
the
annual
general
meeting
of
Night
Hawk
Resources
Ltd.
on
November
23,
1983.
Approval
was
given
to
the
granting
of
the
stock
options.
In
continuation
of
his
evidence,
Scott
stated
that
there
were
no
changes
in
his
remuneration
from
Delsco
and
he
received
none
from
the
law
firm
although
he
also
looked
after
some
real
estate
matters
for
it.
After
Night
Hawk
Canada
became
public
in
1984,
Delsco
bought
some
of
its
shares.
He
stated
that
the
reason
why
Nedo
Bragagnola
and
Angelo
DelZotto
got
more
options
than
the
others
was
because
they
had
guaranteed
bank
loans
of
the
company.
He
stated
Angelo
DelZotto
is
a
brother
of
the
law
firm
DelZotto
and
not
a
member
of
the
firm.
He
could
not
state
why
he
was
allotted
an
odd
number
of
options
stating
that
the
26,710
represented
the
work
he
did
for
the
company.
The
four
directors
who
received
10,000
options
each
did
nothing
for
the
company
save
as
directors,
except
for
Sullivan
who
was
a
C.A.
and
looked
after
the
company's
accounting.
He
does
[not]
recall
if
he
was
paid
for
this.
He
stated
that
he
also
received
some
options
from
Saxton
but
never
exercised
them.
With
respect
to
Delsco
he
was
merely
an
employee
and
never
an
officer
or
secretary
or
even
a
shareholder.
The
shareholders
of
Delsco
were
Scott's
wife
and
the
wife
of
the
law
firm's
DelZotto.
Plaintiff
refers
to
the
definitions
of
"employment"
in
subsection
248(1)
which
has
a
meaning
of:
"The
position
of
an
individual
in
the
service
of
some
other
person
and
servant
or
employee
means
a
person
holding
such
a
position.
He
therefore
contends
that
he
comes
within
the
exception
of
subsection
7(5)
since
the
benefit
conferred
by
the
agreement
was
not
received
in
respect
of,
in
the
course
of,
or
by
virtue
of
the
employment”.
His
other
line
of
argument
is
that
a
director
is
not
an
employee
of
the
company
within
the
meaning
of
the
definition
of
employment.
What
he
was
doing
was
fulfilling
the
law
firm
DZ's
obligations
to
Night
Hawk
who
had
made
arrangements
with
Delsco
to
pay
them
for
his
services
while
he
in
turn
was
remunerated
by
Delsco
on
a
flat
annual
basis.
The
stock
options
were
given
to
him
in
recognition
of
his
management
consultant
services
and
not
as
a
result
of
his
work
as
secretary
or
as
director
of
the
company.
He
further
argues
that
even
if
the
options
were
given
to
him
as
a
director
of
the
company,
this
would
not
have
covered
more
than
10,000
options
as
this
was
the
amount
given
the
other
directors
who
did
no
work
for
the
company.
In
the
definition
section
of
the
Act,
the
definition
of
"office"
includes
the
position
of
a
corporation
director,
while
the
definition
of"
employee"
includes
officer.
Although
the
definition
of
office
includes
the
position
of
corporation
director,
it
starts
off
by
stating
that
it
means
the
"position
of
an
individual
entitling
him
to
a
fixed
or
ascertainable
stipend
or
remuneration”.
That
is
certainly
not
the
case
of
plaintiff
with
respect
to
his
work
for
Night
Hawk.
Section
3
of
the
Act
provides
for
a
tax
on
income
from
"each
office,
employment,
business
and
property."
Plaintiff
argues
that
since
office
and
employment
are
not
the
same
thing,
a
director
may
be
an
employee,
but
to
come
within
the
definition
of
"employment"
he
must
be
in
the
service
of
some
other
person
(which
in
this
case
would
not
be
Night
Hawk).
Paragraph
6(1)(c)
includes
in
income,
directors'
fees
received
in
respect
of,
in
the
course
of,
or
by
virtue
of
an
office
or
employment,
again
using
both
terms
“office”
and
"employ-
ment"
in
the
alternative.
It
was
argued
that
this
paragraph
was
necessary
as
otherwise
directors'
fees
would
not
be
included
under'"employment"
alone.
It
is
further
argued
by
him
that
at
the
time
the
option
was
granted
it
was
not
above
the
market
price
so
he
did
not
receive
a
benefit
at
that
time.
The
complicated
arrangements
made
by
the
law
firm
DZ
for
plaintiff's
services
make
the
issue
in
this
case
confusing.
It
is
apparent
that
he
was
a
very
valuable
and
useful
employee,
competent
in
many
areas
of
real
estate,
corporate
management
and
financing,
although
not
himself
a
lawyer.
There
is,
of
course,
no
requirement
that
a
corporate
secretary,
officer
or
director
be
a
lawyer.
It
is
clear,
however,
that
he
worked
throughout
under
the
direction
of
members
of
the
law
firm.
Instead
of
paying
him
any
salary
themselves,
they
arranged
for
him
to
work
for
Delsco,
by
whom
his
salary
was
paid
at
a
fixed
annual
amount.
Delsco
paid
the
law
firm
for
his
services.
Delsco
in
turn
arranged
for
him
to
furnish
his
services
to
Night
Hawk
Canada
and
Night
Hawk
U.S.
including
negotiations
between
the
latter
and
Saxton
U.S.
for
drilling
operations
there.
The
law
firm
in
turn
billed
Saxton
Canada
and
Saxton
U.S.
jointly
at
regular
intervals
for
legal
services,
including
the
preparation
of
minutes,
corporate
resolutions
and
banking
officers.
These
accounts
were
signed
on
behalf
of
the
law
firm
by
Scott,
but
it
is
not
apparent
whether
he
himself
rendered
these
services
or
they
were
rendered
by
the
law
firm.
Following
February
27,
1984,
as
already
stated,
the
accounts
read:
"For
our
fees
for
managerial
services
of
our
Mr.
William
Scott
in
the
field
and
office
relative
to
the
activities,
operations,
filings
and
day-to-day
administration
of
Saxton
Industries
Ltd.
and
its
wholly-owned
subsidiary
Saxton
Petroleum
Corporation”
and
were
addressed
to
Saxton
Industries
Ltd.
Similar
accounts
as
noted,
supra,
were
sent
to
Night
Hawk
Resources
Ltd.
and
after
they
had
arranged
for
the
incorporation
of
Night
Hawk
Resources
Corporation
in
Texas,
jointly
for
the
two
corporations.
It
is
evident
from
the
nature
of
services
described
that
most
of
the
work
covered
by
the
accounts
was
done
by
the
law
firm.
Here
again,
following
February
1984,
the
accounts
are
addressed
only
to
Night
Hawk
Resources
Ltd.
and
refer
for
the
first
time
to
managerial
services
of
"our
Mr.
William
Scott".
It
appears
to
be
evident
that
plaintiff
was
at
all
times
under
the
direction
of
the
law
firm,
although
not
remunerated
by
them.
Employed"
is
defined
in
the
Act
as
"performing
the
duties
of
an
office
or
employment".
Scott
was
at
all
times
performing
the
duties
of
employment
as
directed
from
time
to
time
by
the
law
firm,
whether
directly
or
through
directions
given
by
it
to
Delsco.
The
definition
of
“employment”
has
already
been
referred
to
and
plaintiff
was
certainly
in
its
"service"
and
therefore
a
"servant
or
employee"
within
the
meaning
of
that
definition.
That
does
not,
however,
exclude
him
from
also
being
“employed”
by
Night
Hawk
Canada
at
the
relevant
time
when
his
services
were
seconded
to
it
by
Delsco
or
by
DZ.
Even
if
he
were
considered
as
being
in
the
employ
of
Delsco
since
his
salary
was
paid
by
it,
this
would
not
change
the
tax
situation
in
the
present
appeal.
He
was
rendering
practically
full-time
services
for
Night
Hawk
Canada
and
its
associated
companies
without
receiving
any
remuneration
from
it.
He
was
secretary
and
a
director
apparently
at
the
relevant
times
and
also
briefly
vice-president.
Aside
from
his
services
as
secretary,
he
appears
to
have
functioned,
without
pay
from
that
company,
as
what
might
perhaps
be
described
as
managing
director.
Both
plaintiff
and
defendant
referred
to
certain
jurisprudence
which,
however,
must
be
carefully
examined
as
to
its
facts
and
in
some
cases
distinguished
as
otherwise
it
appears
conflicting.
Plaintiff
relies
on
the
decision
of
Justice
McNair
in
the
case
of
Verna
Busby
v.
The
Queen,
[1986]
1
C.T.C.
147;
86
D.T.C.
6018,
but
it
can
be
distinguished
on
the
facts.
One
Rauball
owned
a
management
company
for
which
Mrs.
Busby
performed
part-time
services
without
pay.
Needing
a
Canadian
resident
director
for
two
other
companies,
he
prevailed
on
her
to
act
as
such
and
she
was
paid
$250
a
month
by
each
as
a
director's
fee.
At
one
time,
she
guaranteed
bank
loans
incurred
by
him.
In
consideration
of
this
and
because
of
their
special
relationship
he
arranged
for
a
series
of
stock
options
for
her
in
the
two
companies
which
she
was
able
to
exercise
and
make
substantial
profits
on
the
sale
of
the
shares
so
acquired.
There
were
other
options
as
in
the
present
case.
Rauball
even
provided
her
with
the
funds
to
exercise
the
options,
with
one
exception.
Justice
McNair,
after
quoting
paragraph
7(1)(a)
and
subsection
7(5),
concludes
that
profits
arising
from
such
options
are
deemed
to
have
been
received
as
income
”
provided
that
it
was
received
in
respect
of,
in
the
course
of,
or
by
virtue
of
the
employment.
If
the
benefit
is
attributable
to
something
other
than
the
employment
then
it
is
not
taxable
under
this
section."
He
concludes
that
"the
benefits
received
by
the
plaintiff
from
the
stock
options
were
not
in
respect
of
her
employment
but
instead
were
received
by
her
as
a
person
for
considerations
extraneous
to
her
employment,
namely,
the
guaranteeing
of
loans
and
more
particularly,
her
special
relationship
with
Wolfgang
Rauball”.
He
therefore
grants
the
appeal.
He
refers
to
Phan
eu
f
Estate
v.
The
Queen,
[1978]
C.T.C.
21;
78
D.T.C.
6001
in
which
Associate
Chief
Justice
Thurlow
made
a
similar
finding,
stating
at
page
27
(D.T.C.
6005):
"Is
the
payment
made
‘by
way
of
remuneration
for
his
services'
or
is
it'
made
to
him
on
personal
grounds
and
not
by
way
of
payment
to
him
for
his
services'?
It
may
be
made
to
an
employee
but
is
it
made
to
him
as
employee
or
simply
as
a
person."
Defendant,
for
his
part,
relies
heavily
on
the
Tax
Court
case
of
Michael
K,
Taylor
v.
M.N.R.,
[1988]
2
C.T.C.
2227;
88
D.T.C.
1571
in
which
a
careful
analysis
was
made
of
the
jurisprudence
including
the
Busby
and
Phaneuf
cases,
supra.
Taylor
was
a
petroleum
engineer
who
through
a
corporation
of
which
he
was
sole
shareholder
provided
consulting
services
to
a
number
of
other
companies.
He
became
a
director
of
two
of
them
and
in
due
course
obtained
share
options
in
each.
As
director
he
performed
minimal
duties.
At
page
2231
(D.T.C.
1574),
the
judgment
refers
to
a
decision
of
Justice
Muldoon
in
N.V.
Beaumont
v.
The
Queen,
[1988]
2
C.T.C.
365;
88
D.T.C.
6522
in
which
he
held
that
an
unremunerated
officer
may
be
an
employee
for
the
purposes
of
section
248.
The
Taylor
judgment
continues:
While
there
is
a
definite
connection
between
employment
and
remuneration
in
that
there
is
a
general
presumption
that
employees
are
entitled
to
remuneration,
the
absence
of
remuneration
is
not
determinative
of
the
nature
of
the
relationship
and
an
individual
can
be
an
employee
despite
the
fact
that
he
is
not
being
paid:
Archambault
v.
Desmarteaux,
[1945]
R.L.
129
(C.S.);
Huba
v.
Schulze
and
Shaw
(1962),
37
W.W.R.
241
(Man.,
C.A.);
Poppe
v.
Tuttle
(1980),
14
C.C.L.T.
115
(B.C.S.C.).
For
the
purposes
of
subsection
7(1)
a
director
is
an
employee.
The
judgment
concluded
that
the
options
were
granted
in
consideration
of
the
services
Taylor
was
to
perform
as
director,
"an
employee
of
each
of
the
corporations"
and
were
taxable
by
virtue
of
subsection
7(1).
Plaintiff
contends
that
this
decision
is
wrong,
since
directors,
although
employees,
do
not
have
employment"
within
the
meaning
of
subsection
7(5)
without
the
usual
coupling
with
the
word
"office"
in
sections
3,
5
and
6
of
the
Act.
This
is
an
argument
referred
to
in
the
Busby
judgment,
supra,
at
page
151
(D.T.C.
6020),
which
the
Taylor
judgment,
supra,
at
page
2231
(D.T.C.
1574)
designates
as
obiter.
Certainly
the
Busby
decision
was
based
on
the
fact
that
the
benefit
was
conferred
on
Mrs.
Busby
as
a
person
and
not
in
respect
of
her
employment,
so
the
issue
of
whether
as
a
director
she
was
not
in
employment
was
not
the
ratio
decidendi.
In
the
case
of
Frithjof
Groh
ne
v.
The
Queen,
[1989]
1
C.T.C.
434;
89
D.T.C.
5220,
Justice
Strayer
after
quoting
subsection
6(1),
paragraph
7(1)(a)
and
subsection
(5)
of
the
Act
states
at
438
(D.T.C.
5223)
:
I
accept
that
in
accordance
with
the
definitions
in
the
Income
Tax
Act
the
plaintiff,
as
a
director
of
Ohio,
was
“an
employee”
of
that
company.
By
section
248
it
is
provided
that
"employee"
includes
"officer".
That
section
defines
“office”
to
include
the
position
of
a
corporation
director
and
provides
that
the
term
"officer"
means
a
person
holding
such
an
office.
Therefore
for
certain
purposes
a
director
of
a
corporation
is
an
"employee"
of
the
corporation
even
though
he
may
not
receive
remuneration
nor
perform
services
in
ways
typical
of
ordinary
employment.
This
does
not
mean,
however,
that
every
benefit
flowing
to
a
president,
director,
or
other
officer
of
the
corporation
flows
to
him”
in
respect
of,
in
the
course
of,
or
by
virtue
of”
such
"employment".
The
test
used
in
paragraph
6(1)(a)
and
subsection
7(5),
as
quoted
above,
by
implication
recognizes
that
the
benefit
may
be
conferred
because
of
some
relationship
other
than
that
of
employment.
While
he
does
not
specifically
deal
with
the
argument
of
the
significance
of
leaving
the
word
"office"
out
of
subsection
7(5),
this
judgment
is
authority
for
finding
that
for
certain
purposes
a
director
may
be
considered
as
an
employee
even
if
not
receiving
remuneration
from
the
company
or
performing
services
in
ways
typical
of
ordinary
employment.
In
the
present
case,
it
cannot
be
said
that
plaintiff
was
not
performing
services
for
Night
Hawk
Canada
in
ways
typical
of
ordinary
employment.
Part
of
the
problem
in
these
cases
arises
from
the
fact
that
fundamental
principles
of
corporation
law
are
not
always
reflected
in
the
wording
of
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act.
Certainly,
in
corporation
law
a
director
is
not
an
employee,
being
elected
by
the
shareholders,
whereas
an
officer
is
normally
an
employee
appointed
by
the
directors
and
usually
a
director
himself,
unlike
a
corporate
secretary
who
would
be
considered
as
an
employee
and
an
officer
but
most
likely
not
a
director.
We
have
to
deal
with
the
definitions
in
the
Income
Tax
Act
itself
and
the
provisions
of
it.
While
a
statute
requires
strict
interpretation
and
this
is
especially
so
of
a
complex
statute
such
as
the
Income
Tax
Act,
it
is
nevertheless
necessary
to
look
at
the
statute
as
a
whole
and
what
it
seeks
to
accomplish
rather
than
relying
on
any
specific
section
and
especially
the
definitions
in
section
248
in
order
to
reach
an
interpretation
which
would
defeat
the
intent
of
the
Act.
The
general
section
of
the
Act
setting
out
the
Basic
Rules,
section
3,
taxes
“income
for
the
year
from
each
office,
employment,
business
and
property".
Subsection
5(1)
provides
that
income
for
the
year
from
an
office
or
employment
is
the
“salary,
wages
and
other
remuneration,
including
gratuities"
received
in
the
year.
Paragraph
6(1)(a)
taxes
"the
value
of
board,
lodging
and
other
benefits
of
any
kind
whatever
received
or
enjoyed
by
him
in
the
year
in
respect
of,
in
the
course
of,
or
by
virtue
of
an
office
or
employment"
save
for
certain
excepted
benefits
which
do
not
apply
here.
Section
7
clearly
intends
to
tax
benefits
received
by
an
employee
by
way
of
the
issue
of
shares
(or
options
in
the
present
case)
of
a
value
greater
than
what
is
paid
for
them
which
are
deemed
to
have
been
received
by
virtue
of
his
employment.
All
these
sections
are
broadly
worded
and
since
I
have
concluded
that
the
share
options
given
to
him
were
as
a
result
of
his
employment
by
Night
Hawk
Canada,
although
his
salary
remuneration
was
paid
by
Delsco
and
his
work
for
Night
Hawk
Canada
was
assigned
to
him
by
Delsco
and
directed
by
it
or
by
the
DelZotto
law
firm
who
had
seconded
him
to
Delsco,
the
profits
resulting
from
the
acquisition
of
shares
by
the
exercise
of
these
options
and
subsequent
sales
of
some
of
them
at
a
profit
are
taxable
as
income
in
his
hands.
If
there
were
any
doubt
as
to
the
intent
of
Night
Hawk
Resources
Ltd.
in
granting
the
options
it
may
be
found
in
the
preamble
to
the
agreement
which
reads:
*
Whereas
the
Holders
are
Directors
of
the
Company
and
in
that
capacity
are
devoting
considerable
time
and
effort
to
the
affairs
of
the
Company."
The
options
are
then
granted
in
varying
amounts,
those
doing
little
work,
save
as
directors
being
given
10,000
each,
with
Nedo
Bragagnola
and
Angelo
DelZotto
receiving
30,000
each
and
plaintiff
the
odd
number
of
26,710.
During
his
evidence
when
asked
to
explain
how
this
number
was
reached
for
him
he
readily
admitted
that
it
represented
the
work
he
did
for
the
company.
I
conclude
that
the
profits
resulting
from
the
options
must
be
taxed
as
income.
This
does
not
entirely
conclude
the
matter,
however.
In
the
case
of
J.
Stuart
Robertson
v.
Canada,
[1990]
1
C.T.C.
114;
90
D.T.C.
6070,
Justice
Marceau,
writing
for
the
Court
of
Appeal
had
to
decide
the
difficult
question
of
whether
profits
from
the
exercise
of
stock
options
should
be
taxed
in
the
year
in
which
they
were
given,
or
only
when
the
options
were
converted
into
shares,
on
the
basis
of
the
fair
market
value
at
that
time.
Section
7
of
the
Act
did
not
apply
since
the
employer
was
not
a
corporation,
but
paragraph
6(1)(a)
did.
A
careful
analysis
of
the
House
of
Lords
decision
in
Abbott
v.
Philbin,
[1960]
2
All
E.R.
763
was
made.
It
had
held
that
the
right
to
purchase
property
conveyed
by
the
option
is
in
itself
a
valuable
asset
and
is
the
only
benefit
related
directly
to
the
employment.
There
were
two
dissents
by
Lord
Keith
and
Lord
Denning
and
Justice
Marceau
preferred
the
reasoning
in
them.
Lord
Denning
had
said
”
the
offer
itself
(the
option)
would
not
be
a
perquisite
or
profit,
for
it
conferred
only
the
expectation
of
profit,
not
any
profit
itself."
Justice
Marceau
found
that
the
benefit
resulting
from
the
conferring
of
the
option
itself
eludes
quantification
whereas
the
benefit
arising
when
the
option
is
taken
up
can
be
measured
by
the
discrepancy
between
the
cost
of
exercising
the
option
and
the
market
value
of
the
shares
at
the
time
of
the
acquisition,
and
that
it
is
only
the
second
benefit,
the
quantifiable
one,
that
falls
within
the
scope
of
paragraph
6(1)(a).
In
our
case,
if
paragraph
7(1)(a)
is
applied,
the
amount
by
which
the
values
of
the
shares
at
the
time
plaintiff
acquired
them
exceeds
the
amount
paid
or
to
be
paid
to
the
corporation
therefor
by
him
shall
be
deemed
to
have
been
received
by
the
employee
by
virtue
of
his
employment
in
the
taxation
year
in
which
he
acquired
the
shares.
For
plaintiff's
taxation
year
1983,
there
is
no
problem,
whether
paragraph
7(1)(a)
or
the
exception
of
7(1.1)
is
applied,
as
the
options
were
both
exercised
and
the
shares
so
acquired
sold
in
that
year.
For
1984
and
subsequent
years,
there
is
a
problem,
however,
since
although
the
right
to
all
the
options
was
granted
in
1983,
he
exercised
this
right
for
22,000
of
them
in
1984
and
only
sold
12,000
of
the
shares
so
acquired
in
that
year.
It
is
for
that
reason
that
I
have
referred
to
the
Robertson
judgment,
supra,
although
on
the
facts
it
is
not
directly
applicable.
On
the
same
reasoning
set
out
in
it,
I
have
concluded
that
the
amount
to
be
taxed
should
be
based
on
the
difference
between
the
cost
of
the
options
at
the
time
the
options
were
taken
up
and
the
net
proceeds
of
the
sale
of
the
shares
in
the
year
they
are
disposed
of
as
it
is
at
that
time
that
this
can
be
quantified.
This
would
be
the
solution
reached
by
the
application
of
subsection
7(1.1)
for
1984
and
any
subsequent
years
when
said
shares
are
disposed
of,
if
it
is
concluded,
as
I
have,
that
it
applies
to
plaintiff
on
the
assumption
that
Night
Hawk
Canada
is
a
Canadian-controlled
corporation
with
which
he
is
dealing
at
arm's
length.
This
is
the
manner
in
which
defendant's
reassessment
for
1984
was
made.
One
more
matter
remains
to
be
considered,
however,
although
it
was
not
addressed
by
the
parties.
The
term
“value”
used
in
subsection
7(1)
is
not
defined
but
it
appears
reasonable
to
conclude
that
it
would
mean
"market
value”
where
there
is
a
market,
rather
than
a
value
depending
on
the
sale
price,
which
fluctuated
widely
in
1984,
for
example,
as
appears
from
plaintiff's
tax
return
for
that
year
when
his
12,000
shares
were
sold
in
a
series
of
transactions
at
wideiy
differing
prices,
the
total
receipts
from
such
sales
being
less
however
than
the
$10.875
per
share
on
which
the
reassessment
was
made.
Per
contra
in
1983
plaintiff's
sales
yielded
somewhat
more
than
the
$11
per
share
taken
by
defendant
as
the
value
of
the
shares
in
that
year.
It
is
clear,
however,
that
the
options
had
a
value
substantially
in
excess
of
the
issue
price
even
in
1983
when
the
shares
acquired
that
year
were
sold
for
amounts
in
excess
even
of
the
"market
price"
used
in
the
reassessment,
as
plaintiff
was
able
to
sell
them
almost
immediately
after
exercising
his
option
late
in
the
year,
so
there
is
no
merit
to
his
subsidiary
argument
that
the
options
were
only
worth
the
option
price
at
the
time
of
acquisition.
However,
since
the
issue
of
the
relationship
between
“value”,
"market
price"
and
actual
proceeds
of
sale
was
not
argued
it
is
preferable
to
leave
this
for
possible
settlement
if
it
becomes
necessary
in
years
after
1984
when
plaintiff
may
have
disposed
of
his
remaining
shares
acquired
by
the
options
exercised
in
1984,
and
to
accept
the
Minister's
reassessments
for
the
1983
and
1984
taxation
years
calculating
the
profit
as
they
did.
The
appeal
is
therefore
dismissed
with
costs.
Appeal
dismissed.