Collier,
J:—The
plaintiff
is
a
tax
discounter.
He
falls
within
the
definition
of
“discounter”
found
in
the
Tax
Rebate
Discounting
Act,
SC
1977-78,
c
25:
2.
(1)
In
this
Act,
“discounter”
means
a
person
who
acquires,
for
a
consideration,
a
right
to
a
refund
of
tax
from
a
person
entitled
thereto:
The
key
provision
of
the
legislation
is
subsection
3(1)
which
provides
3.
(1)
Any
discounter
who
acquires
a
right
to
a
refund
of
tax
from
the
person
entitled
to
the
refund
for
a
consideration
that
is
less
than
85%
of
the
refund
of
tax
is
guilty
of
an
offence.
The
legislation
goes
on
to
create
certain
other
alleged
offences
for
failure,
by
discounters,
to
do
certain
things
(see
sections
4,
5,
and
6).
The
maximum
penalty,
on
conviction,
is
a
fine
of
$2500.
In
this
suit,
the
plaintiff
claims
A
declaration
that
the
whole
of
The
Tax
Rebate
Discounting
Act
is
beyond
the
power
of
the
Parliament
of
Canada
under
the
provision
of
The
British
North
America
Act,
and
is
void
and
of
no
effect
in
law.
The
plaintiff
argues
that
the
impugned
statute
is,
in
pith
and
substance,
legislation
falling
within
provincial
competence
only,
under
“Property
and
Civil
Rights
in
the
Province”
(subsection
92(13)
of
the
British
North
America
Act).
The
defendant
argues
that
the
legislation
is
validly
enacted
under
the
federal
Parliament’s
exclusive
authority
in
respect
of
criminal
law
(section
91(27)).
The
plaintiff’s
submission
runs
as
follows:
Parliament
has
said
taxpayers
who
overpay
their
income
tax
(or
pension
plan
or
unemployment
insurance
contributions)
are
entitled
to
a
refund;
that
refund
is
a
chose
in
action,
a
form
of
property;
the
legislation
under
attack,
purporting
to
impose
restrictions
on
a
normally
untrammelled
right
to
a
debt
or
entitlement
to
property,
is
in
essence,
the
regulation
of
a
property
and
civil
right
in
a
province;
Parliament,
here,
has
endeavored
to
legislate
in
the
field
under
the
guise
of
its
criminal
law
jurisdiction.
The
defendant
contends
the
legislation,
viewed
realistically,
is
legislation
dealing
with
criminal
law.
Some
other
heads
of
section
91,
as
well,
were
pointed
to.
Counsel
for
both
parties
referred
to
and
relied
on
a
number
of
well-known
constitutional
law
decisions
where
the
courts
have
had
to
determine
whether
a
particular
piece
of
legislation
is
within
91(27)
or
92(13)*.
Lord
Atkin,
for
the
Privy
Council,
described
the
extent
of
the
powers
of
Parliament
in
respect
of
criminal
law
legislation:*
Their
Lordships
agree
with
the
Chief
Justice
that
this
case
is
covered
by
the
decision
of
the
Judicial
Committee
in
the
Proprietary
Articles
case.
The
bases
of
that
decision
is
that
there
is
no
other
criterion
of
“wrongness”
than
the
intention
of
the
Legislature
in
the
public
interest
to
prohibit
the
act
or
omission
made
criminal.
Cannon,
J
was
of
opinion
that
the
prohibition
cannot
have
been
made
in
the
public
interest
because
it
has
in
view
only
the
protection
of
the
individual
competitors
of
the
vendor.
This
appears
to
narrow
unduly
the
discretion
of
the
Dominion
Legislature
in
considering
the
public
interest.
The
only
limitation
on
the
plenary
power
of
the
Dominion
to
determine
what
shall
or
shall
not
be
criminal
is
the
condition
that
Parliament
shall
not
in
the
guise
of
enacting
criminal
legislation
in
truth
and
in
substance
encroach
on
any
of
the
classes
of
subjects
enumerated
in
s
92.
It
is
no
objection
that
it
does
in
fact
affect
them.
If
a
genuine
attempt
to
amend
the
criminal
law,
it
may
obviously
affect
previously
existing
Civil
rights.
The
object
of
an
amendment
of
the
criminal
law
as
a
rule
is
to
deprive
the
citizen
of
the
right
to
do
that
which,
apart
from
the
amendment,
he
could
lawfully
do.
No
doubt
the
plenary
power
given
by
s
91(27)
does
not
deprive
the
Provinces
of
their
right
under
s
92(15)
of
affixing
penal
sanctions
to
their
own
competent
legislation.
On
the
other
hand,
there
seems
to
be
nothing
to
prevent
the
Dominion,
if
it
thinks
fit
in
the
public
interest,
from
applying
the
criminal
law
generally
to
acts
and
omissions
which
so
far
are
only
covered
by
provincial
enactments.
In
the
present
case
there
seems
to
be
no
reason
for
supposing
that
the
Dominion
are
using
the
criminal
law
as
a
pretence
or
pretext,
or
that
the
legislature
is
in
pith
and
substance
only
interfering
with
civil
rights
in
the
Province.
In
the
Margarine
Reference,
Rand,
J
said
thisf:
Mr
Varcoe
argues
that
it
is
simply
a
provision
of
criminal
law,
a
field
exclusively
Dominion,
and
the
issue,
I
think,
depends
upon
the
validity
of
that
contention.
In
Proprietary
Articles
Trade
Ass’n
v
A-G
Can,
[1931]
2
DLR
1,
AC
310,
Lord
Atkin
rejected
the
notion
that
the
acts
against
which
criminal
law
is
directed
must
carry
some
moral
taint.
A
crime
is
an
act
which
the
law,
with
appropriate
penal
sanctions,
forbids;
but
as
prohibitions
are
not
enacted
in
a
vacuum,
we
can
properly
look
for
some
evil
or
injurious
or
undesirable
effect
upon
the
public
against
which
the
law
is
directed.
That
effect
may
be
in
relation
to
social,
economic
or
political
interests;
and
the
legislature
has
had
in
mind
to
suppress
the
evil
or
to
safeguard
the
interest
threatened.
Criminal
law
is
a
body
of
prohibitions;
but
that
prohibition
can
be
used
legislatively
as
a
device
to
effect
a
positive
result
is
obvious;
we
have
only
to
refer
to
Adam
Smith’s
Wealth
of
Nations,
vol.
II,
cc
2
and
3
to
discover
how
extensively
it
has
been
used
not
only
to
keep
foreign
goods
from
the
domestic
market
but
to
prevent
manufactures
in
the
colonies
for
the
benefit
of
home
industries;
and
as
late
as
1750
for
that
object,
certain
means
of
iron
and
steel
production
in
British
North
America
were
by
statute
forbidden:
Ashley,
Surveys,
Historic
&
Economic,
p
327.
The
Court
in
its
enquiry
is
not
bound
by
the
ex
facie
form
of
the
statute;
and
in
the
ordinary
sense
of
the
word,
the
purpose
of
a
legislative
enactment
is
generally
evidential
of
its
true
nature
or
subject
matter:
Bryden
v
A-G
BC,
[1899]
AC
580;
A-G
Ont
v
Reciprocal
Insurers,
[1924]
1
DLR
789,
AC
328;
Re
Insurance
Act
of
Canada,
[1932]
1
DLR
97,
AC
41;
A-G
Alta
v
A-G
Can,
supra.
Under
a
unitary
legislature,
all
prohibitions
may
be
viewed
indifferently
as
of
criminal
law;
but
as
the
cases
cited
demonstrate,
such
a
classification
is
inappropriate
to
the
distribution
of
legislative
power
in
Canada.
Is
the
prohibition
then
enacted
with
a
view
to
a
public
purpose
which
can
support
it
as
being
in
relation
to
criminal
law?
Public
peace,
order,
security,
health,
morality:
these
are
the
ordinary
though
not
exclusive
ends
served
by
that
law,
but
they
do
not
appear
to
be
the
object
of
the
parliamentary
action
here.
That
object,
as
I
must
find
it,
is
economic
and
the
legislative
purpose,
to
ive
trade
protection
to
the
dairy
industry
in
the
production
and
sale
of
butter;
to
benefit
one
group
of
persons
as
against
competitors
in
business
in
which,
in
the
absence
of
the
legislation,
the
latter
would
be
free
to
engage
in
the
Provinces.
To
forbid
manufacture
and
sale
for
such
an
end
is
prima
facie
to
deal
directly
with
the
civil
rights
of
individuals
in
relation
to
particular
trade
within
the
Provinces:
Shannon
v
Lower
Mainland
Dairy
Board,
[1938]
4
DLR
81,
AC
708.
This
conclusion
is
not
in
conflict
with
A-G
BC
v
A-G
Can,
(Reference
re
Section
498A
of
the
Criminal
Code),
[1937],
1
DLR
688,
AC
368.
There,
the
essential
nature
of
the
legislation
was
not
the
equilization
of
civil
rights
between
competitors
or
promoting
the
interest
of
one
trade
as
against
another;
it
was
the
safeguarding
of
the
public
against
the
evil
consequences
of
certain
fetters
upon
free
and
equal
competition.
There
is
no
like
purpose
here;
there
is
nothing
of
a
general
or
injurious
nature
to
be
abolished
or
removed:
it
is
a
matter
of
preferring
certain
local
trade
to
others.
The
prohibition
by
Parliament,
in
the
tax
discounting
legislation,
is,
as
I
see
it,
a
prohibition
in
respect
of
an
economic
interest.
That
can
be
a
proper
field
for
the
passing
of
criminal
legislation.
Professor
Hogg,
aptly
summarizes
the
position
as
follows*:
The
Margarine
Reference
should
not
be
read
as
denying
that
the
criminal
law
can
serve
economic
ends.
A
large
part
of
the
criminal
law
is
devoted
to
the
protection
of
private
property—a
purpose,
one
might
add,
which
confers
a
larger
benefit
on
those
who
own
property
than
on
those
who
do
not.
But,
apart
from
the
traditional
crimes
of
theft
and
its
many
variants,
various
forms
of
economic
regulation
have
been
upheld
as
criminal
law.
The
PATA
case
itself
upheld
anti-combines
(competition)
laws
under
the
criminal
power,
and
under
this
general
rubric
a
variety
of
federal
laws
have
been
upheld,
including
prohibitions
on
price
discrimination
and
resale
price
maintenace
and
a
judicial
power
to
enjoin
some
of
the
prohibited
practices.
The
false
prospectives
provisions
of
the
Criminal
Code
have
been
upheld
as
criminal
law,
establishing
that
securities
regulation—at
lease
in
crude
form—is
within
the
criminal
law.
In
short,
there
is
abundant
support
for
Laskin’s
assertion
that
“resort
to
the
criminal
law
power
to
proscribe
undesirable
commercial
practices
is
today
as
characteristic
of
its
exercise
as
has
been
resort
thereto
to
curb
violence
or
immoral
conduct.”.
The
main
restriction
on
the
federal
power,
as
earlier
set
out,
is
that,
under
the
guise
of
criminal
law,
Parliament
may
not
in
truth
and
substance
encroach
on
the
heads
of
jurisdiction
set
out
in
section
92.
I
agree
with
the
views
of
counsel
for
the
defendant.
This
legislation
is,
in
pith
and
substance,
an
exercise
of
the
criminal
law
power.
Parliament
has
determined
that
tax
refund
discounting
is
an
economic
practice
that
should,
by
criminal
sanction,
be
strictly
controlled.
The
legislation
is,
in
my
opinion,
properly
within
federal
competence.
Some
of
the
provinces
have
enacted
their
own
legislation
in
respect
of
so-called
‘‘tax
refund
discounting’’.
The
following
list
is
not
necessarily
complete:
(a)
Alberta:
an
amendment
(SA
1976,
c
11,
sections
15.5
and
15.6)
to
the
Consumer
Protection
Act
does
not
purport
to
limit
the
amount
of
discount,
but
requires
that
certain
information
be
given
by
the
discounters.
(b)
BC:
subsection
37(3)
of
the
Consumer
Protection
Act,
SBC
1977,
c
6
forbids
a
discount
of
more
than
15%.
Penalties,
for
violation,
are
set
out.
(c)
Manitoba:
an
amendment
(SM
1976,
c
67,
section
58.1)
to
the
Manitoba
Income
Tax
Act
makes
an
assignment
of
tax
refunds
(provincial
or
federal),
if
the
discount
is
more
than
5%,
invalid.
Penalties
are,
in
addition,
provided.
(d)
Nova
Scotia:
an
amendment
(SNS
1977,
c
24)
to
the
Consumer
Protection
Act
prescribes
certain
informational
requirements,
somewhat
similar
to
the
Alberta
legislation.
(e)
Ontario:
The
Tax
Discounters
Act,
SO
1977,
c
55,
invalidates
any
assignments
where
less
than
95%
of
the
refund
is
paid.
No
penalty
is
provided
for
a
violation
of
that
particular
provision.
But
there
are
penalties
for
violations
of
other
provisions.
(f)
Saskatchewan:
by
an
amendment
(SS
1976-77,
c
32,
paragraph
21(a))
to
the
Saskatchewan
Income
Tax
Act,
the
discount
of
a
provincial
tax
refund
is
limited
to
5%.
Penalties
for
violation
are
set
out.
The
fact
that
some
of
the
provinces
have
concurrently
legislated
in
respect
of
tax
refund
discounting
neither
detracts
from
nor
enhances
the
right
of
the
federal
power,
in
its
criminal
aspect,
to
enter
the
field.
There
are
many
instances
of
co-existing
and
similar
federal
and
provincial
laws
each,
in
their
own
field,
intra
vires*.
As
Professor
Hogg
puts
it
(p
293):
The
result
is
that
over
much
of
the
field
which
may
loosely
be
thought
of
as
Criminal
law
legislative
power
is
concurrent.
The
action
is,
therefore,
dismissed.
The
defendant
is
entitled
to
costs.