Noël,
J.:—The
plaintiff,
Clifford
L.
Mort,
lodged
an
appeal
before
this
Court
against
an
assessment
issued
by
the
Minister
of
National
Revenue
with
respect
to
his
1985
taxation
year.
The
assessment
denied
the
scientific
research
tax
credit
(herein
the“
SRTC”)
in
the
amount
of
$34,000
which
had
been
claimed
by
plaintiff
in
filing
his
1985
income
tax
return.
The
basis
for
the
disallowance
is
that
the
scientific
research
debenture
underlying
the
credit
claimed
by
Mr.
Mort
was
not
issued
pursuant
to
arrangements
which
were
substantially
advanced
before
October
10,
1984,
as
contemplated
by
subparagraph
194(4.2)(b)(ii)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act"),
as
amended.
It
may
be
recalled
that
on
that
day,
the
Minister
of
Finance
announced
a
moratorium
with
respect
to
what
were
commonly
known
as
quick-flip
transactions
whereby
an
issuer
would
immediately
redeem
the
debenture
at
a
discount
price
while
providing
the
acquiror
with
a
tax
credit
based
on
the
full
face
value
of
the
debenture.
This
moratorium
was
followed
by
implementing
legislation
putting
a
definite
end
to
quick-flip
transactions
as
of
October
10,
1984,
except
with
respect
to
debt
obligations
issued
before
1986
pursuant
to
arrangements
evidenced
in
writing
which
were
substantially
advanced
before
October
10,
1984.
The
sole
issue
before
me
is
therefore
whether
the
debenture
acquired
by
Mr.
Mort,
on
December
20,
1985,
was
issued
pursuant
to
arrangements,
evidenced
in
writing,
which
were
substantially
advanced
before
October
10,
1984.
This
issue
is
primarily
one
of
fact
to
which
I
now
turn.
Facts
Alexander
Palynchuk
was
the
principal
shareholder
of
317966
Alberta
Ltd.,
the
company
which
issued
the
debenture
to
Mr.
Mort.
He
was
called
to
testify
on
behalf
of
the
plaintiff.
Mr.
Palynchuk
is
a
professional
engineer
aged
65.
He
was
first
employed
by
Canadian
Industries
Ltd.,
in
McMasterville,
Quebec,
as
a
junior
engineer.
He
was
then
transferred
to
CIL's
Edmonton
plant
where
his
main
function
was
to
attend
to
unusual
occurrences
in
the
plant's
mechanical
function.
From
there
he
went
to
work
for
Canadian
Phoenix
Steel
Ltd.
where
he
was
assigned
to
special
projects.
While
at
Canadian
Phoenix,
he
created
his
first
patentable
invention.
It
involved
a
pipe
manufacturing
system
using
flat
steel
strips.
While
at
Canadian
Phoenix,
he
also
adapted
a
method
of
pipe
testing
using
high
frequency
sound.
This
testing
system
became
of
significant
use
to
the
pipe
manufacturing
industry
as
it
allowed
the
non-destructive
testing
of
pipe
weakness
and
resiliency.
As
will
be
seen,
his
inventions
all
stem
from
problem
resolution.
He
indicated
during
his
testimony
that
he
does
not
consider
himself
as
an
inventor,
but
as
a
problem
solver
who
incidentally
invents.
After
he
left
Canadian
Phoenix,
Mr.
Palynchuk
began
a
career
as
a
consultant.
His
work
mainly
involved
what
he
called
“trouble
shooting”.
He
turned
his
attention
to
improving
the
efficiency
of
sucker
rods
used
by
the
oil
industry
to
pump
oil
from
deposits.
He
invented
the
"one
piece
coiled
sucker
rod
system"
with
respect
to
which
four
patents
were
issued,
three
in
his
exclusive
name,
and
one
in
which
he
is
named
as
a
co-inventor.
The
main
advantages
of
this
system
was
the
elimination
of
pipe
couplings
which
were
subject
to
high
frequency
failure,
and
its
adaptability
for
directionally
drilled
wells.
It
was
commercialized
by
an
entity
called
Corod
and
became
known
worldwide
in
the
oil
industry
as
the
Corod
system.
The
Corod
system,
while
successful,
had
its
problems.
The
reel
on
which
the
coiled
sucker
rod
was
transported
on
road
trucks
for
field
operations
was
12
feet
wide
and
14
feet
high,
both
dimensions
being
beyond
standards
established
by
highway
regulations.
The
servicing
system
itself
was
heavy,
complex
and
expensive.
The
gripping
device
to
which
the
sucker
rod
was
linked
had
many
moving
parts
which
required
extensive
maintenance.
Finally,
the
rod
manufacturing
system
was
prone
to
creating
cracked
edges.
During
the
seventies,
Mr.
Palynchuk
turned
his
attention
to
the
abovedescribed
shortcomings
of
the
Corod
system.
That
is
when
he
conceived
what
he
calls
the
multiple-use
hydraulic
oil
well
pump
jack
system.
According
to
Mr.
Palynchuk,
this
concept
together
with
its
auxiliary
servicing
equipment
system
had
the
potential
of
resolving
the
key
deficiencies
of
the
Corod
system,
without
being
in
conflict
with
its
patent.
It
involved,
amongst
other
things,
the
replacement
of
the
gripper
mechanism
by
a
pump
jack
system,
a
new
configuration
for
the
coiled
rod
reel
device
with
dimensions
conforming
with
highway
transport
regulations,
and
the
development
of
a
smaller
and
lighter
welder
better
adapted
to
field
operations.
Mr.
Palynchuk
began
developing
these
concepts
essentially
on
his
own
and
in
some
instances,
with
small
government
grants
issued
or
approved
by
the
National
Research
Council
of
Canada.
The
funding
for
the
experimental
development
was
limited,
and
the
initial
phase
of
the
development
of
these
projects
was
somewhat
haphazard
and
slow.
However,
the
creation
of
the
SRTC
program,
in
the
early
eighties,
provided
Mr.
Palynchuk
with
the
funding
source
required
to
bring
these
concepts
to
practical
application.
As
will
be
seen,
this
background
is
useful
in
ascertaining
the
point
in
issue
as
part
of
the
debate
is
whether
the
scientific
R&D
project
which
was
the
subject
matter
of
the
debenture
issued
related
to
a
concrete
project
which
had
actuallybeen
conceptualized
prior
to
October
10,
1984.
It
is
also
useful
in
understanding
why
Revenue
Canada
does
not
challenge
the
fact
that
R&D
funded
by
the
debenture
in
issue
was
genuine
in
all
respects.
I
now
turn
to
the
testimony
of
Mr.
Palynchuk,
as
it
pertains
to
the
steps
that
had
been
taken
by
the
issuing
corporation
prior
to
October
10,
1984,
which
resulted
in
the
issuance
of
the
debenture
on
which
Mr.
Mort
relies
in
claiming
his
SRTC.
As
may
be
recalled,
the
issue
is
whether
these
steps
had
progressed
to
the
point
where
they
could
be
said
to
be,
as
of
October
10,
1984,
arrangements,
evidenced
in
writing,
which
were
substantially
advanced.
The
above-described
projects
as
well
as
another
project
conceived
by
Mr.
Palynchuk
relating
to
ultrasonic
pipe
testing
were
segregated
and
were
made
the
subject
of
five
private
offerings
structured
under
the
SRTC
program.
All
offerings
were
made
by
companies
owned
and
controlled
by
Mr.
Palynchuk.
The
financing
arrangements
with
respect
to
the
first
issue
were
concluded
on
August
27,
1984
by
First
Canadian
Holdings
and
were
used
to
fund
the
develop-
ment
of
the
hydraulic
pump
jack
system.
A
further
SRTC
issue
was
made
on
May
2,
1985
by
F.
C.
Research
Institute
Ltd.
to
fund
the
ultrasonic
testing
project.
These
two
issues
were
not
challenged
by
Revenue
Canada,
either
because
they
preceded
the
moratorium
on
quick-flip
transactions,
or
because
they
were
considered
to
fall
within
the
grandfathering
provision.
On
September
12,
1984,
Mr.
Palynchuk
incorporated
317966
Alberta
Ltd.
for
the
purpose
of
conducting
research
relating
to
the
hydraulic
cylinder
tubing
and
manufacturing
process,
as
well
as
various
aspects
of
the
pump
servicing
and
rod
system
(herein
"the
pump
servicing
system").
These
two
research
projects
ultimately
became
the
subject
matter
of
three
separate
SRTC
issues
made
by
317966
Alberta
Ltd.
The
first
of
these
three
issues
was
made
on
December
28,
1984
and
was
used
to
fund
the
development
of
the
hydraulic
cylinder
tubing
and
manufacturing
process.
The
arrangements
for
this
issue
were
completed
just
in
time
to
meet
the
moratorium
deadline.
Sufficient
details
had
been
agreed
to
before
October
10,
1984
to
allow
317966
Alberta
Ltd.
to
telex
its
broker,
Thornbrook
Research
Inc.
(herein
"Thornbrook"),
on
that
day,
confirming
the
financing
arrangements
underlying
the
issue.
Based
on
that,
Revenue
Canada
issued
a
comfort
letter
on
December
20,
1984,
confirming
that
the
financing
arrangements
constituted
"agreements
in
writing
entered
into
on
or
before
October
10,
1984,
or
arrangements
evidenced
in
writing
and
substantially
advanced"
before
October
10,
1984,
within
the
meaning
of
the
Department
of
Finance
Release
No.
84-151
dated
October
10,
1984”.
With
the
assurance
provided
by
this
comfort
letter,
the
issue
proceeded
smoothly
on
December
28,
1984.
The
debenture
issue
with
which
we
are
concerned
is
one
of
the
two
which
were
structured
to
fund
the
pump
servicing
system.
The
project
involved
the
development
of
auxiliary
controls
and
equipment
required
to
insert
and
remove
the
coiled
rod
into
and
from
the
pump
jack.
It
was
to
be
used
to
service
the
coiled
tubing
as
well.
The
debenture
issue
relating
to
this
project
was
challenged
by
Revenue
Canada
on
the
ground
that
it
was
not
sufficiently
advanced
by
October
10,
1984
to
come
within
the
grandfathering
provision.
I
now
turn
to
the
evidence
of
Mr.
Palynchuk
in
this
regard.
By
way
of
general
background,
Mr.
Palynchuk
explained
the
process
of
putting
together
an
SRTC
offering.
He
indicated
that
you
first
need
a
genuine
research
and
development
project,
capable
of
description.
You
then
need
a
preliminary
budget
of
the
projected
expenditures
required
to
perform
the
work.
Thirdly,
professional
opinions
are
required,
confirming
that
the
activities
underlying
the
proposed
project
constitute
genuine
research
and
development,
and
confirming
that
the
project
meets
the
technical
requirements
of
the
Income
Tax
Act.
According
to
Mr.
Palynchuk,
an
issuer
armed
with
this
information
is
in
a
position
to
approach
a
broker
and
initiate
the
financing
process.
There
is
no
question
that
the
pump
servicing
system
project
was
conceptualized
well
before
1984.
The
evidence
indicates
that,
prior
to
initiating
the
SRTC
financing,
engineering
fees
of
$112,000
had
been
spent
in
the
furtherance
of
this
project,
and
Mr.
Palynchuk
had
invested
his
own
efforts
towards
its
realization
for
an
estimated
time
value
of
$60,000.
The
first
concrete
step
taken
towards
an
SRTC
financing
for
the
project
took
place
on
July
10,
1984
when
Mr.
Ralynchuk
obtained
from
Becker
Engineering
Ltd.
an
opinion
confirming
that
the
development
of
a
new
servicing
system
for
the
continuous
sucker
rods
would
qualify
as
genuine
research
and
development
for
tax
purposes
and
confirming
the
commercial
viability
of
the
project.
By
letter
dated
August
30,
1984,
addressed
to
317966
Alberta
Ltd.,
a
U.S.
based
manufacturer
of
welding
equipment
operating
under
the
name
Power
Press
Sales
Company
confirmed
its
agreement
to
participate
in
the
development
of
“
welding
equipment
and
process
for
both
the
manufacturing
and
field
welding
of
high
strength
rod
and
tubing
and
the
treatment
of
the
weld
area
to
make
it
suitable
for
the
oilwell
service”.
The
letter
went
on
to
state
that
Power
Press
Sales
agreed
to
defer
payment
of
approximately
one-half
of
the
cost
of
this
project,
being
$225,000
(U.S.),
which
amount
was
to
be
secured
by
promissory
notes.
This
amount
ultimately
found
its
way
into
the
budget
prepared
by
Mr.
Palynchuk
for
the
pump
servicing
system
project.
Also
of
relevance
are
handwritten
notes
written
by
Mr.
Palynchuk
and
dated
August
21,
1984,
reflecting
discussions
which
he
had
on
that
day
with
Messrs.
Turner
and
Hubley
of
Thornbrook.
These
discussions
took
place
in
Toronto,
the
day
after
the
closing
of
the
First
Canadian
Holdings
debenture
issue
which
was
also
brokered
by
Thornbrook.
The
notes
indicate,
inter
alia:
They
are
interested
in
an
additional
one
of
mine—I
told
them
that
I
expected
it
to
be
between
0.75
and
1.0
million.
When
I
was
asked
by
the
lawyer
at
the
closing
about
my
$1.5—I
told
him
that
I
was
doing
some
restructuring.
The
notes,
on
page
two,
also
reflect
the
following
comment:
Should
prepare
another
small
one,
in
much
the
same
way
I
prepared
the
one
done
yesterday,
but
what
size—and
for
what
project—servicing
system
has
no
assets—
except
for
eng.
work—might
do
the
epoxy
repair
system—but
perhaps
the
testing
system
on
a
small
scale—throwing
in
the
exp.
test
system.
When
asked
during
his
examination-in-chief
to
identify
the
project
stated
to
be
“between
0.75
and
1.0
million”,
Mr.
Palynchuk
answered
that
it
was
the
pump
servicing
system
project.
In
cross-examination,
he
indicated
that
he
could
not
specifically
recall
whether
that
was
the
case
and
in
re-examination,
he
indicated
that
based
on
the
numbers
quoted,
that
must
have
been
the
case.
He
further
testified
that
the
$1.5
million
figure
referred
to
in
the
memorandum
was
quoted
in
relation
to
the
ultrasonic
system.
As
to
the
statement
relating
to
the
servicing
system
which
appears
in
the
second
paragraph,
he
indicated
that
there
was
no
equipment
committed
to
the
project
as
of
August
21,
1984,
but
that
engineering
work
had
been
done.
The
next
piece
of
evidence
concerning
the
debenture
issue
with
which
we
are
concerned
is
an
internal
memorandum
dated
October
3,
1984,
from
Brian
Turner
to
Norm
Hubley
of
Thornbrook.
It
summarizes
a
conversation
between
Mr.
Palynchuk
and
Brian
Turner
which
took
place
on
or
around
October
3.
The
memorandum
states,
inter
alia:
He
(Mr.
Palynchuk)
has
three
projects
he
would
like
funded,
as
follows:
1.
Gross
$540,000
2.
Gross
$100,000
3.
Gross
$1,000,000
to
$1,200,000
It
sounds
like
all
three
projects
are
future,
although
the
latter
has
some
expenditures
done
now,
I
believe.
He
did
advise
that
pursuant
to
our
discussion,
he
would
consider
some
portion
of
equity
in
#3.
The
timing
on
all
three
is
that
the
information
for
us
to
review
will
be
available
by
October
10,
and
he
would
like
them
to
be
funded
altogether.
We
did
not
discuss
rates,
although
we
did
point
out
that
naturally
our
price
would
be
controlled
by
the
market
and
that
you
would
be
discussing
that
with
him.
During
his
examination-in-chief,
Mr.
Palynchuk
testified
that
project
identified
as
"Gross
540,000”
was
the
hydraulic
cylinder
tubing
and
manufacturing
project,
and
that
the
project
identified
as
"Gross
1,000,000
to
1,200,000”
was
the
pump
servicing
system
project.
During
cross-examination,
he
was
asked
whether
his
recollection
was
specific.
He
answered
that
he
had
no
specific
recollection
but
that
his
answer
was
based
on
a
reconstruction
of
the
events
and
the
numbers
quoted
in
the
memorandum.
The
evidence
indicates
that,
with
respect
to
the
pump
servicing
system
project,
no
further
discussions
took
place
with
Thornbrook
beyond
those
reflected
in
the
October
3
memorandum.
The
other
project
had
a
different
fate.
The
discussions
with
respect
to
the
hydraulic
cylinder
tubing
and
manufacturing
process
project
were
pursued
and
the
timetable
established
by
the
October
3
memorandum
was
adhered
to.
On
October
9,
1984,
317966
Alberta
Ltd.
wrote
Thornbrook,
under
the
pen
of
Mr.
Palynchuk,
providing
a
description
of
that
project,
a
summary
of
the
arrangements
in
place
and
a
detailed
budget.
On
October
10,
1984,
Mr.
Ralynchuk
was
in
telephone
contact
with
Mr.
Hubley
of
Thornbrook
to
finalize
the
details
of
the
issue
for
this
project,
which,
as
seen
earlier,
was
considered
by
Revenue
Canada
as
having
been
substantially
advanced
or
completed
by
October
10,
1984.
This
takes
us
to
October
10,
1984.
Mr.
Palynchuk
testified
that
he
was
made
aware
early
on
that
day
that
the
moratorium
on
quick-flip
transactions
was
to
be
announced
by
the
Minister
of
Finance
momentarily.
He
testified
that
he
became
concerned
about
the
fate
of
the
pump
servicing
project,
and
that
with
a
view
of
protecting
the
then
existing
tax
incentives,
he
mandated
his
accountant,
Mr.
Archibald,
to
execute,
on
behalf
of
317966
Alberta
Ltd.,
an
agreement
conveying
those
tax
incentives
to
Thorne
Riddell
as
trustee
for
its
clients.
The
agreement
identifies
the
figure
of
$1.1
million
as
the
financing
requirement
for
the
project.
This
agreement
was
executed
late,
in
the
evening
of
October
10,
1984.
This
ends
the
sequence
of
events
which
took
place
up
to
and
including
October
10,
1984.
I
now
turn
to
the
subsequent
events.
Shortly
after
October
10,
1984,
Thorne
Riddell
drafted
a
letter
to
Revenue
Canada
seeking
a
comfort
letter,
confirming
that
the
transaction
executed
on
that
day
was
grandfathered.
However,
prior
to
sending
the
letter,
Thorne
Riddell
was
advised
that
Revenue
Canada
had
discontinued
the
practice
of
issuing
comfort
letters
with
respect
to
the
grandfathering
of
SRTC
issues.
Faced
with
that,
Thorne
Riddell
felt
that
it
would
have
difficulty
in
marketing
the
issue
and
asked
to
be
released
from
the
October
10
agreement.
317966
Alberta
Ltd.
agreed
to
set
the
agreement
aside
on
December
3,
1984.
Prior
to
that
occurrence,
however,
317966
Alberta
Ltd.
had
written
Thorne
Riddell
two
letters
to
provide
background
information
relating
to
the
project
which
was
the
subject
matter
of
the
October
10
agreement.
The
first
letter
dated
November
16,
1984,
described
the
project,
the
steps
that
had
been
taken
towards
its
realization,
and
the
previously-mentioned
involvement
of
Becker
Engineering
and
Power
Press
Sales
Company.
The
second
letter
dated
November
19,
1984,
provided
more
details
with
respect
to
the
project
and
a
detailed
budget
as
follows:
Mr.
Palynchuk
testified
that
after
the
agreement
with
Thorne
Riddell
was
set
aside,
he
continued
his
efforts
to
secure
SRTC
financing
for
the
project
but
that
it
became
much
more
difficult
to
attract
investors.
Clients
were
more
cautious
in
light
of
the
negative
publicity
on
SRTCs
which
had
been
triggered
by
the
moratorium,
and
the
absence
of
a
ruling
as
to
the
applicability
of
the
grandfathering
provision
made
it
very
difficult
to
convince
potential
clients
that
the
project
was
indeed
grandfathered.
Total
Project
|
$1,100,000
|
Sale
of
SRTCs—Estimated
|
440,000
|
Investment
from
SBEC
|
208,000
|
Qualified
R&D
Expenditures
to
Date
|
112,000
|
Value
of
Additional
Time
on
Project
(Shareholders
Loan
from
|
|
A.
Palynchuk)
|
60,000
|
Deferred
Costs
by
Power
Press
Sales
Company,
Secured
by
|
|
Promissory
Notes
to
a
Maximum
of
$225,000
U.S.
|
280,000
|
Promissory
Notes
to
a
Maximum
of
$225,000
U.S.
|
|
|
$1,100,000
|
Mr.
Palynchuk
nevertheless
continued
to
canvas
brokers.
Towards
the
end
of
1985,
he
found
two
brokers
who
were
willing
to
proceed
with
the
issue,
one
acting
on
behalf
of
investors
from
the
Calgary
area,
and
one
acting
on
behalf
of
Ottawa
investors.
In
order
to
accommodate
both
groups,
the
projected
$1.1
million
debenture
issue,
which
was
to
fund
the
pump
servicing
project,
was
segregated
into
two
segments
of
$390,000
(Calgary)
and
$710,000
(Ottawa),
and
made
the
subject
of
two
separate
issues.
The
plaintiff,
Mr.
Mort,
was
one
of
three
Calgary
investors
to
whom
the
$390,000
debenture
was
issued.
His
share
of
the
investment
was
$100,000.
He
testified
that
he
was
aware
of
the
moratorium
announced
a
year
earlier
and
that
he
was
concerned
about
whether
or
not
the
issue
was
grandfathered.
His
concerns
were
put
to
rest
when
he
was
presented,
prior
to
closing
in
December
1985,
with
what
he
called
a
"firm"
opinion
from
a
reputed
law
firm
with
a
specialized
practice
in
taxation.
Mr.
Mort
claimed
the
SRTC
in
filing
his
tax
return
for
the
1985
taxation
year.
On
June
24,
1987,
317966
Alberta
Ltd.
was
advised
by
Revenue
Canada
that
its
designations
in
the
respective
amounts
of
$390,000
and
$710,000
under
Part
VIII
of
the
Income
Tax
Act
with
respect
to
the
pump
servicing
system
project
issue
wereconsidered
invalid
on
the
ground
that
the
underlying
debt
obligations
were
not
issued
pursuant
to
arrangements,
evidenced
in
writing,
which
were
substantially
advanced
before
October
10,
1984.
By
notice
of
assessment
dated
January
6,
1988,
Mr.
Mort's
SRTC
was
disallowed
on
the
eround
that
the
underlying
debt
obligation
had
not
been
validly
designated
by
the
issuer.
This
appeal
is
from
the
foregoing
assessment.
The
law
Paragraph
194(4.2)(b)
provides:
.
no
amount
may
be
designated
by
a
corporation
in
respect
of.
.
.
(b)
a
share
or
debt
obligation
issued
or
a
right
granted
by
the
corporation
after
October
10,
1984,
other
than
a
share
or
debt
obligation
issued
or
a
right
granted
before
1986
(i)
under
the
terms
of
an
agreement
in
writing
entered
into
by
the
corporation
before
October
11
.
.
.
or
(ii)
where
arrangements,
evidenced
in
writing,
for
the
issue
of
the
share
or
debt
obligation
or
the
granting
of
the
right
were
substantially
advanced
before
October
10,1984.
.
.
.
Analysis
The
only
question
to
be
decided
is
whether
the
"arrangements"
made
in
anticipation
of
the
issuance
of
the
debenture
in
issue
were
"substantially
advanced"
before
October
10,
1984
as
those
words
are
used
in
subparagraph
194(4.2)(b)(ii)
of
the
Act.
The
key
words
of
this
provision
have
been
the
subject
of
judicial
consideration
in
two
recent
cases.
The
first
is
First
Fund
Genesis
Corp.
v.
The
Queen,
[1991]
2
C.T.C.
14,
91
D.T.C.
5361
(F.C.T.D.).
In
that
case,
my
brother,
Joyal,
J.,
concluded
that
the
arrangements
which
led
to
the
issuance
of
the
debenture
in
May
of
1985
were
sufficiently
advanced
before
October
10,
1984
to
come
within
the
grandfathering
provision.
The
events
which
had
occurred
before
October
10,
1984
and
on
which
he
relied
in
coming
to
his
conclusion
were
as
follows:
1.
the
approximate
amount
of
the
designation
was
determined;
2.
the
type
of
security
to
be
issued
to
the
investor
was
known
(i.e.
a
debenture
or
a
promissory
note);
3.
the
approximate
issue
price
was
known;
and
4.
the
details
of
the
most
important
segment
of
the
researchprogram
were
known.
In
coming
to
this
conclusion,
Joyal,
J.
dealt
with
the
meaning
of
the
words
“substantially
advanced"
as
follows,
at
pages
24-25
(D.T.C.
5369):
Counsel
for
the
plaintiff
submitted
that
the
term
“substantially
advanced”
should
be
interpreted
as
referring
to
the
moving
forward
of
something
by
more
than
a
nominal
or
insubstantial
degree.
As
long
as
there
has
been
some
measurable
progress,
the
parties
have
satisfied
the
test.
In
contrast,
Crown
counsel
argued
that
the
term
“
substantially
advanced"
refers
to
arrangements
considerably
or
largely
advanced
and
to
something
more
than
de
minimis
progress.
Authorities
were
cited
by
both
parties
dealing
with
the
proper
interpretation
of
the
word
“substantial”
in
various
contexts.
However,
those
decisions
seemed
to
rest
upon
the
specific
facts
of
each
case.
As
Mr.
Justice
Deane
of
the
Federal
Court
of
Australia
wrote
in
Tillmanns
Butcheries
Pty.
Ltd.
v.
Australasian
Meat
Industry
Employees'
Union
(1979),
42
F.L.R.
331
at
page
348:
The
word
“substantial”
is
not
only
susceptible
of
ambiguity:
it
is
a
word
calculated
to
conceal
a
lack
of
precision.
In
the
phrase
“
substantial
loss
or
damage”,
it
can,
in
an
appropriate
context,
mean
real
or
of
substance
as
distinct
from
ephemeral
or
nominal.
It
can
also
mean
large,
weighty
or
big.
It
can
be
used
in
a
relative
sense
or
can
indicate
an
absolute
significance,
quantity
or
size.
The
difficulties
and
uncertainties
which
the
use
of
the
word
is
liable
to
cause
are
well
illustrated
by
the
guidance
given
by
Viscount
Simon
in
Palser
v.
Grinling
where,
after
holding
that,
in
the
context
there
under
consideration,
the
meaning
of
the
word
was
equivalent
to
“considerable,
solid
or
big”,
he
said:
“Applying
the
word
in
this
sense,
it
must
be
left
to
the
discretion
of
the
judge
of
fact
to
decide
as
best
he
can
according
to
the
circumstances
of
each
case.
.
.
.
Mr.
Justice
Deane
then
went
on
to
conclude
that
whether
the
term
is
used
to
mean
"large
or
weighty”,
or
“real
or
of
substance
as
distinct
from
ephemeral
or
nominal”,
“it
would
be
necessary
to
know
something
of
the
nature
and
scope
of
the
relevant
business
before
one
could
say
that
particular,
actual
or
potential
loss
or
damage
was
substantial.”
[Ibid,
at
page
348.]
Likewise,
in
the
present
case,
I
believe
that
the
term
“
substantially
advanced”
cannot
be
interpreted
in
a
vacuum.
Rather
its
interpretation
must
reflect
the
nature
and
the
scope
of
the
subject
matter
with
which
subsection
194(4.2)
is
dealing,
ie.
the
issue
of
shares
and
debt
obligations
to
finance
scientific
research.
While
I
do
not
find
it
strictly
necessary
to
decide
for
the
purposes
of
the
present
judgment,
I
am
inclined
to
accept
the
plaintiff's
argument
that
the
term
“substantially”,
as
it
appears
in
paragraph
194(4.2)(b),
has
a
relative
rather
than
an
absolute
connotation.
To
my
mind,
the
issue
of
whether
arrangements
were
"substantially
advanced”
calls
for
a
determination
by
this
Court
of
whether
the
arrangements
had
been
advanced
or
had
progressed
to
a
sufficiently
measurable
degree.
In
other
words,
there
must
have
been
more
than
just
nominal
or
insignificant
progress
made
by
the
parties
towards
securing
an
SRTC
transaction.
This
construction
of
the
words
“
substantially
advanced"
was
applied
by
the
Supreme
Court
of
British
Columbia
in
Arkelian
et
al.
v.
Daley,
Black
&
Moriera,
(unreported)
B.C.S.C.,
April
6,
1992.
This
case
dealt
with
an
action
against
certain
solicitors
in
which
plaintiffs
were
seeking
damages
for
the
giving
of
negligent
opinions.
The
opinions
in
question
were
to
the
effect
that
"arrangements"
were
“substantially
advanced"
before
October
10,
1984
to
meet
the
requirements
of
paragraph
194(4.2)(b)
of
the
Act.
The
plaintiffs
had
relied
on
these
opinions
in
their
decision
to
proceed
with
the
investment,
and
when
Revenue
Canada
took
a
different
view,
they
launched
an
action
in
negligence.
In
reaching
the
conclusion
that
the
opinions
had
not
been
given
negligently,
the
Court
discussed
the
propriety
of
the
opinions
given
by
the
solicitors.
After
adopting
the
dictum
of
Joyal,
J.
with
respect
to
the
interpretation
of
the
words”
substantially
advanced",
Catliff,
J.
had
this
to
say
with
respect
to
the
meaning
of
the
word
"arrangements"
as
it
appears
in
paragraph
194(4.2)(b),
at
page
27
of
his
judgment:
The
meaning
of
“arrangement”
was
discussed
by
Lord
Denning
in
Newton
v.
The
Commissioners
of
Taxation,
[1958],
2
All
E.R.
759
at
page
763:
Their
Lordships
are
of
opinion
that
the
word
“arrangement”
is
apt
to
describe
something
less
than
a
binding
contract
or
agreement,
something
in
the
nature
of
an
understanding
between
two
or
more
persons—a
plan
arranged
between
them
which
may
not
be
enforceable
at
law.
The
Oxford
English
Dictionary
in
its
seventh
definition
defines
"arrangement"
as
"disposition
of
measures
for
the
accomplishment
of
a
particular
purpose;
preparations
for
successful
performance”.
The
November,
1984
release
suggests
arrangements
may
qualify
for
transitional
relief
where
the
issuer
had
a“
"strategy
for
issuing
the
SRTC
instrument.
.
.
but
did
not
have
a
specific
purchaser
identified
before
October
10,
1984”.
Without
an
identified
purchaser
there
could
hardly
be
“an
understanding
between
two
or
more
persons”.
I
take
it”
arrangements”
in
the
present
context
refers
simply
to
measures
adopted
for
the
purpose
of
selling
SRTC's.
I
believe
that
this
wide
rather
than
narrow
interpretation
of
the
word
"arrangements"
as
it
appears
in
paragraph
194(4.2)(b)
is
the
correct
one.
I
also
accept
Joyal,
J.'s
construction
of
the
words
“substantially
advanced"
as
conforming
with
the
legislative
intent
which
led
to
the
enactment
of
paragraph
194(4.2)(b).
In
construing
those
words,
it
must
be
remembered
that
paragraph
194(4.2)(b)
is
remedial
in
nature.
It
is
not
a
taxing
measure,
nor
is
it
a
tax
exemption
measure
per
se.
It
is
a
measure
which
provides
for
the
transition
from
one
regime
of
taxation
to
another
and
which
identifies,
for
that
purpose,
those
who
will
preserve
the
right
to
proceed
under
the
former
law
and
those
who
will
be
governed
by
the
new
law.
The
obvious
legislative
policy
behind
such
a
measure
is
the
protection
of
those
who,
on
the
faith
of
the
existing
state
of
the
law,
have,
to
a
measurable
degree,
expended
time,
money,
energy
towards
a
specific
end,
in
this
instance,
a
private
or
public
issue
under
the
SRTC
program.
That
measurable
degree,
in
the
case
at
hand,
is
to
be
determined
by
reference
to
the
existence
of
"arrangements"
for
an
SRTC
issue
which
must
be
both
in
place
and
"substantially
advanced"
before
October
10,
1984.
Bearing
this
in
mind,
I
now
turn
to
the
question
in
issue.
What
were
the
arrangements
in
place
prior
to
October
10,
1984
and
can
they
be
said
to
have
been
substantially
advanced?
First,
a
project
had
clearly
been
identified.
The
evidence
indicates
that
the
pump
servicing
system
had
been
conceptualized
by
Mr.
Palynchuk
as
far
back
as
1982,
if
not
earlier,
and
that
by
the
middle
of
1984,
research
and
development
expenditures
approximating
$112,000
had
already
been
invested
in
the
project.
The
first
piece
of
documentary
evidence
establishing
that
Mr.
Palynchuk
intended
to
fund
the
project
by
way
of
an
SRTC
issue
is
the
Becker
Engineering
letter
dated
July
10,
1984.
It
indicates
that
Becker
Engineering
had
been
asked
to
analyse
the
project
of
creating
"a
new
system
for
servicing
continuous
sucker
rods",
and
concludes
that
project
would
qualify
as
research
and
development
for
income
tax
purpose.
This
letter
establishes
that
by
July
10,
1984,
Mr.
Palynchuk
was
contemplating
an
SRTC
issue
to
fund
the
project.
The
next
piece
of
evidence
is
embodied
in
Mr.
Ralynchuk's
handwritten
notes
of
August
21,
1984.
These
were
written
by
Mr.
Palynchuk
the
day
after
the
closing
of
the
SRTC
issue
relating
to
the
hydraulic
pump
jack
system
which
had
taken
place
on
that
day
in
Toronto.
In
these
notes,
Mr.
Palynchuk
writes
that
Thornbrook
is
interested
in
"an
additional
one
of
mine”,
including
one
with
a
budget
between
$750,000
and
$1,000,000.
Mr.
Palynchuk
testified
that
the
project
underlying
this
budget
was
the
pump
servicing
system.
According
to
the
memorandum,
while
this
budget
range
was
conveyed
to
Thornbrook,
the
nature
of
the
project
underlying
the
budget
was
not.
Next
is
a
letter
from
Power
Press
Sales
Company
dated
August
30,
1984,
addressed
to
317966
Alberta
Ltd.
317966
Alberta
Ltd.,
it
will
be
recalled,
was
incorporated
by
Mr.
Palynchuk
on
September
12,
1984,
and
hence
could
not
have
been
the
addresseeof
the
Power
Press
letter
on
August
30,
1984,
as
the
letter
suggests.
Mr.
Palynchuk
explained
that
the
letter
was
probably
drafted
on
that
date,
but
addressed
and
sent
to
317966
Alberta
Ltd.
after
September
12,
1984,
upon
the
name
of
the
newly-formed
company
being
communicated
to
Power
Press
Sales
by
him.
The
letter
confirms
Power
Press
Sales’
agreement
to
provide
financial
assistance
by
deferring
payment
of
“approximately
one-half
of
the
cost
of
this
project",
namely
$225,000.
There
is
some
ambiguity
as
to
the
project
to
which
this
undertaking
pertains.
First,
the
budget
figure
does
not
coincide
with
the
budget
figures
projected
for
the
pump
servicing
system,
and
secondly,
the
project
is
identified
in
the
letter
as
the"
rod
and
tubing
manufacturing
and
field
welding
systems,
weld
treatment
and
quality
control”.
When
asked
whether
this
related
to
the
pump
servicing
system,
Mr.
Palynchuk
answered
that
it
did
for
the
most
part,
but
that
it
also
related
to
other
aspects.
He
testified
that
his
projects
were
overlapping,
and
that
this
undertaking
also
pertained
to
the
hydraulic
cylinder
tubing
and
manufacturing
project.
In
the
end,
the
whole
of
the
amount
was
assigned
by
Mr.
Palynchuk
to
the
pump
jack
servicing
system
as
evidenced
by
the
project
budget
provided
to
Thorne
Riddell
by
letter
dated
November
19,
1984.
Next
is
the
Thornbrook
in-house
memorandum
dated
October
3,
1984,
wherein
reference
is
made
to
a
telephone
conversation
between
Brian
Turner
and
Mr.
Palynchuk
during
which
Mr.
Palynchuk
indicated
his
intention
to
fund
three
SRTC
projects
in
the
order
of
$540,000,
$100,000,
and
$1,000,000
to
$1,200,000,
respectively.
Mr.
Palynchuk
testified
that
the
latter
was
the
pump
servicing
system
project,
and
the
first
was
the
hydraulic
cylinder
tube
manufacturing
project.
The
memorandum
adds
very
little
else
in
terms
of
background
and
states
that
"the
timing
on
all
three
is
that
the
information
for
us
to
review
will
be
available
by
October
10,
and
he
(Mr.
Palynchuk)
would
like
them
funded
altogether".
This
memorandum
shows
that,
by
October
3,
1984,
Mr.
Palynchuk
had
established
a
budget
range
for
the
pump
servicing
project
as
well
as
a
specific
budget
for
the
hydraulic
cylinder
tubing
and
manufacturing
project,
and
had
communicated
those
figures
to
Thornbrook.
October
10
is
indicated
as
the
date
by
which
the
relevant
information
was
to
be
submitted.
By
letter
dated
October
9,
1984,
the
detailed
background
information
pertaining
to
the
hydraulic
cylinder
tubing
process
was
sent
to
Thornbrook,
and
on
October
10,
1984,
the
details
of
the
financing
for
that
project
were
finalized.
Nothing
more,
however,
transpired
with
respect
to
the
pump
servicing
system
project
before
October
10,
1984,
the
day
of
the
moratorium.
The
question
which
I
have
to
determine
is
whether
the
above-described
events
or
steps
as
they
pertain
to
the
financing
of
the
pump
servicing
system
project
constitute
arrangements
which
were
sufficiently
advanced
before
October
10,
1984
so
as
to
meet
the
grandfathering
requirement.
Events
or
steps
subsequent
to
October
9,
1984,
cannot
be
looked
upon
as
"arrangements"
for
purposes
of
the
grandfathering
provision
even
though
they
may
shed
some
light
as
to
the
state
of
affairs
prior
to
October
10,
1984.
These
subsequent
events
show
that,
on
October
10,
1984,
Mr.
Palynchuk
was
in
a
position
to
put
a
final
budget
figure
of
$1.1
million
on
the
pump
servicing
system
project.
They
also
show
that
Mr.
Palynchuk
was
able
to
identify
a
redemption
price
of
>660,000
as
of
the
same
date.
Both
those
figures
appear
in
the
agreement
with
Thorne
Riddell
which
was
hastily
put
together
on
the
evening
of
October
10,
1984.
On
November
16
and
19,
1984,
detailed
background
information
for
the
pump
servicing
system
project
were
provided
to
Thorne
Riddell
together
with
an
itemized
budget
detailing
the
source
of
the
financing
as
follows:
Total
Project
|
$1,100,000
|
Sale
of
SRTCs
(estimated)
|
440,000
|
Investment
from
SBEC
|
208,000
|
Qualified
R&D
Expenditures
to
Date
|
112,000
|
Value
of
Additional
Time
on
Project
(Shareholders
Loan
from
|
|
A.
Palynchuk)
|
|
|
60,000
|
Deferred
Costs
by
Power
Press
Sales
Company,
Secured
by
|
|
Promissory
Notes
to
a
Maximum
of
$225,000
U.S.
|
280,000
|
Promissory
Notes
to
a
Maximum
of
$225,000
U.S.
|
|
|
$1,100,000
|
I
believe
it
can
safely
be
inferred
from
the
evidence
before
me
that
the
bulk
of
this
information
had
been
ascertained
by
Mr.
Palynchuk
prior
to
October
10,
1984.
There
is
no
question
that
the
project
had
been
identified
and
selected
for
a
single
SRTC
issue
by
Mr.
Palynchuk
as
of
October
3,
1984,
when
the
project's
budget
range
was
communicated
to
Brian
Turner
of
Thornbrook.
As
well,
I
find
that
in
order
for
Mr.
Palynchuk
to
have
been
able
to
communicate
the
project's
budget
range
of
$1,000,000
to
$1,200,000
to
Mr.
Turner
on
October
3,
1984,
and
to
settle
that
budget
at
$1,100,000
on
October
10,
1984,
the
itemized
components
of
the
$1.1
million
budget
communicated
to
Thorne
Riddell
on
November
19,
1984
must
have
been
ascertained
by
Mr.
Palynchuk
prior
to
October
10,
1984.
The
following
arrangements
were
therefore
in
place
before
October
10,
1984:
1.
an
identified
research
and
development
project
slated
for
an
SRTC
issue;
2.
a
technical
expertise
as
to
its
qualifications
for
income
tax
purposes;
3.
a
budget;
4.
third
party
financing
in
the
form
of
deferred
cost
by
Power
Press
Sales
Company
secured
by
a
promissory
note
and
investments
structured
under
the
Alberta
Small
Business
Corporations
Act;
5.
spent
engineering
expenditures
of
$112,000;
and
6.
discussions
with
Thornbrook,
evidenced
in
writing,
with
a
request
that
the
project
in
question
be
funded
by
way
of
an
SRTC
issue.
This
leads
me
to
the
conclusion
that,
by
October
10,
1984,
there
were
in
place
arrangements,
evidenced
in
writing,
for
the
issue
of
the
debt
obligation
acquired
by
the
plaintiff
which
were
substantially
advanced.
While,
prior
to
October
10,
1984,
there
were
still
numerous
details
left
to
be
ascertained
with
Thornbrook,
the
steps
which
had
been
taken
towards
making
an
SRTC
issue
were
meaningful,
significant
and
advanced.
This
is
made
obvious
when
one
refers
to
the
fate
of
the
cylinder
tubing
and
manufacturing
process
project
financing
which,
as
of
October
3,
1984,
was
no
further
advanced
vis-a-vis
Thornbrook
than
the
pump
servicing
system
project,
but
which
was
essentially
concluded
seven
days
later
on
the
faith
of
the
information
contained
in
one
further
letter,
namely
a
project
description
and
a
detailed
budget.
The
fact
that
Mr.
Palynchuk
had
an
established
track
record
as
a
genuine
researcher
and
developer
and
that
Thornbrook
was
aware
of
that
record
is
significant.
The
most
important
difficulty
which
confronted
responsible
brokers
in
dealing
with
SRTC
issues
during
the
time
when
quick-flip
transactions
were
authorized
was
ensuring
that
the
underlying
R&D
project
was
genuine.
In
the
case
at
hand,
Thornbrook
had,
by
October
10,
1984,
acted
on
two
prior
financings,
both
of
which
were
aimed
at
obtaining
SRTC
funding
for
component
parts
of
Mr.
Ralynchuk's
overall
project.
There
was
therefore
no
issue
as
to
the
genuineness
of
the
project.
In
addition,
the
detailed
modalities
of
these
prior
SRTC
financings
having
been
already
worked
out
with
Thornbrook,
it
seems
Clear
that
the
third
issue
with
respect
to
the
pump
servicing
system
would
have
proceeded
essentially
along
the
same
lines.
These,
in
the
context
of
the
present
case,
were
mere
formalities.
What
is
important
is
that
by
October
10,
1984,
the
substantive
steps
towards
the
proposed
financing
had
been
taken,
and
the
essential
components
were
in
place.
Counsel
for
the
plaintiff
suggested
at
the
close
of
the
hearing
that,
in
the
event
that
his
client
was
to
be
successful
in
this
appeal,
costs
should
be
awarded
on
a
solicitor
and
client
basis
or,
in
the
alternative,
in
a
lump
sum.
Written
representations
were
filed
by
both
parties
on
this
question.
In
support
of
his
contention,
counsel
for
plaintiff
argued
that
this
was
a
test
case
of
significant
importance,
and
relied
on
the
complexity
of
the
issue
underlying
the
appeal.
Two
other
taxpayers
who
purchased
the
remaining
portion
of
the
debt
obligation
acquired
by
the
plaintiff
have
filed
actions
in
this
Court
and
have
formally
agreed
to
be
bound
by
the
outcome
of
this
appeal.
Both
are
represented
by
counsel
for
the
plaintiff.
Five
other
taxpayers
who
purchased
the
other
segment
of
the
issue
relating
to
the
pump
servicing
system
have
also
been
reassessed,
and
notices
of
objection
are
pending
in
each
case.
These
taxpayers
have
not
agreed
to
be
bound
by
the
outcome
of
this
appeal.
While
resort
to
test
cases
is
to
be
encouraged,
they
do
not
per
se
entitle
the
litigant
who
successfully
leads
the
test
case
to
an
increased
award
of
costs.
While
this
was
a
test
case,
its
incidence
is
fairly
limited.
Costs,
generally
speaking,
must
relate
to
the
action,
and
I
do
not
believe
that
there
is
an
entitlement
to
costs
by
reason
only
of
the
fact
that
plaintiff's
counsel
also
acted
for
other
litigants
who
have
agreed
to
be
bound
by
the
outcome
of
this
appeal
and
that
this
decision
may
assist
in
resolving
five
outstanding
notices
of
objection.
With
respect
to
the
complexity
of
the
case,
counsel
for
the
plaintiff
recognized
that
this
is
not,
of
itself,
sufficient
to
support
an
additional
award
but
submitted
that
the
nature
of
the
case
is
a
factor
in
support
of
such
an
award.
In
this
respect,
it
was
stressed
that,
in
this
instance,
it
had
been
necessary
for
the
plaintiff
to
incur
considerable
expense
in
order
to
obtain
evidence
in
the
form
of
documents
and
testimony
from
third
parties,
namely
the
corporate
issuer
and
Mr.
Palynchuk.
I
do
not
think
that
this
would
justify
departing
from
the
tariff.
In
the
normal
course,
the
actual
expenditures
incurred
by
a
successful
litigant
are
not
subject
to
compensation.
Costs
awarded
on
a
party
and
party
basis
are
not
intended
to
reimburse
a
litigant
for
the
expense
incurred
in
successfully
prosecuting
his
or
her
case
but
rather
represent
arbitrary
amounts
fixed
by
the
rules
subject
to
variation
arising
out
of
the
conduct
of
the
proceedings.
Here
I
can
identify
nothing
in
the
defendant's
conduct,
both
prior
and
during
the
proceedings,
upon
which
to
base
an
award
for
costs
beyond
the
tariff.
There
must
be
unusual
and
exceptional
circumstances
to
justify
an
award
of
costs
beyond
the
tariffs,
and
I
do
not
believe
the
circumstances
of
this
case
would
justify
such
a
departure.
For
the
foregoing
reasons,
I
will
allow
the
appeal
with
costs
and
refer
the
matter
back
to
the
Minister
for
reassessment
on
the
basis
that
there
were
arrangements,
evidenced
in
writing,
for
the
issue
of
the
debt
obligation
acquired
by
the
plaintiff,
which
were
substantially
advanced
before
October
10,
1984.
Appeal
allowed.