The
Associate
Chief
Justice:—These
actions
arise
out
of
the
same
circumstances
and
are
appeals
from
a
reassessment
of
the
Minister
of
National
Revenue
in
1974
pursuant
to
the
Income
Tax
Act,
RSC
1970-71-72,
c
63.
In
conformity
with
order
of
March
19,
1980,
they
were
heard
together
and
this
judgment
applies
to
both.
There
is
no
substantial
disagreement
about
the
events
which
gave
rise
to
these
disputes
which
I
summarize
as
follows:
The
plaintiff
Weldon
has
been
a
solicitor
since
1955
and
has
been
engaged
in
a
practice
which
occupies
him
extensively
with
real
estate.
He
has
been
active
in
municipal
politics
having
served
two
three-year
aldermanic
terms
and
has
also
served
as
Chairman
of
the
Assessment
Appeals
Court,
all
of
which
has
brought
him
to
a
level
of
exceptional
knowledge
and
skill
in
regard
to
realty
in
the
greater
Halifax
area.
He
has
endeavoured
to
turn
this
expertise
to
his
financial
advantage
through
a
number
of
property
development
schemes
all
along
the
same
basic
pattern
involving
incorporation
of
a
development
company
with
shares
issued
in
return
for
the
necessary
components,
ie,
land,
legal
services,
surveys,
construction,
etc.
Similarly,
the
plaintiff
Robb,
a
professional
surveyor
for
over
twenty
years,
has
always
been
active
in
land
development
schemes
on
behalf
of
clients
as
well
as
in
his
own
right,
a
number
of
which
have
been
in
partnership
with
his
co-plaintiff
Weldon.
The
history
of
the
project
in
dispute,
Oknah
Realty
Limited,
is
typical
of
their
experience.
In
November
of
1970,
it
came
to
the
attention
of
the
plaintiff
Weldon
that
a
Dr
Francis
Hanko
was
prepared
to
agree
to
participate
ina
development
scheme
for
a
piece
of
property,
part
of
which
he
owned
and
part
of
which
was
under
option
to
him
and
in
due
course
the
plaintiff
Weldon
incorporated
Oknah
Realty
Limited
in
which
he
and
Dr
Hanko
were
equal
shareholders
with
one
share
each
to
their
wives.
Before
approval
could
be
attempted
for
any
subdivision
scheme,
surveys
were
necessary
and
as
he
had
done
in
other
similar
ventures,
the
plaintiff
Weldon
invited
the
co-plaintiff
Robb
to
participate
as
a
shareholder
in
return
for
the
necessary
surveys.
Both
plaintiffs
felt
that
properties
in
the
area
were
ready
for
development
especially
since
the
necessary
services
were
present
on
an
adjacent
strip
of
land
known
as
the
Texaco
Right-of-way.
They
were
aware
of
an
intended
airport
location
and
anticipated
possible
expropriation.
They
also
realized
the
value
of
lake
frontage
which
had
previously
been
inaccessible
due
to
title
difficulties
and
Weldon
devised
a
program
of
tax
sales
through
which
they
were
able
to
assemble
all
the
necessary
land
and
establish
a
proper
title
to
it.
Subsequent
events
have
proven
the
accuracy
of
their
assessments
in
that
all
the
surrounding
area
has
been
developed
and
the
airport
has
been
constructed.
Their
own
efforts
to
secure
approval
however,
with
a
few
minor
exceptions,
were
unsuccessful
in
that
they
were
consistently
refused
permission
to
connect
to
the
services
referred
to
earlier.
The
plaintiffs
contend
and
it
is
not
contradicted
that
their
lack
of
success
was
attributable
in
no
small
way
to
their
individual
political
profiles,
which
although
different,
have
been
quite
prominent.
This
was
the
situation
in
1974
when
a
real
estate
agent
inquired
of
Robb
whether
the
entire
property
would
be
for
sale
and
within
a
very
short
space
of
time,
produced
an
offer
from
one
Nino
Rossi
to
purchase
all
of
the
land
in
Oknah
Realty
Limited
for
$200,000
(Exhibit
1-2S).
There
was
considerable
disagreement
between
the
shareholders
about
the
reaction
to
the
offer
but
in
any
event
a
counter-offer
was
sent
by
way
of
letter
over
the
signature
of
the
plaintiff
Weldon
(Exhibit
1-2R)
to
sell
all
of
the
land
in
Oknah
Realty
Limited
to
Rossi
for
$260,000.
After
extensive
negotiations,
agreement
was
reached
to
sell
half
the
shares
of
Oknah
Realty
Limited
to
Rossi
and
his
associates
for
$125,000.
Both
plaintiffs
state
without
contradiction,
that
Rossi
was
a
well
established
professional
builder
and
developer
with
the
expertise
and
the
money
to
move
the
project
forward
and
of
particular
importance,
in
their
opinion,
one
whose
political
profile
was
sufficient
to
counter-act
their
own
which,
as
stated
earlier,
they
believed
had
been
substantially
responsible
for
their
negative
results.
It
must
also
be
noted
that
in
the
final
transaction
which
gives
rise
to
this
dispute.
the
original
shareholders
in
Oknah
Realty
Limited
retained
control
of
the
company
through
two
stipulations,
the
right
of
first
refusal
on
any
subsequent
sale
of
shares
by
Rossi
and
the
protection
of
their
majority
position
as
directors.
Finally,
the
undisputed
evidence
indicates
that
shareholdings
created
by
the
transaction
in
issue
remain
substantially
unchanged
today
and
that
efforts
to
secure
approvals
have
continued
albeit
without
great
success
including
a
recent
contention
by
the
company
that
a
small
portion
of
the
Oknah
Realty
land
lies
in
an
area
for
which
approval
is
compellable.
The
co-plaintiffs
included
their
profits
from
this
transaction
in
their
1974
tax
returns
as
capital
gains,
and
in
due
course,
the
Minister
re-assessed
it
as
income,
which
re-assessments
are
under
appeal
in
these
actions.
Counsel
for
the
Crown
contends
that
both
plaintiffs
were
actively
engaged
in
the
business
of
real
estate
development
so
that
this
transaction
was
a
gain
from
a
venture
in
the
nature
of
trade,
or,
in
the
alternative,
that
Oknah
Realty
Limited
was
incorporated
by
the
plaintiffs
for
the
purpose
of
acquisition
of
land
for
re-sale
at
a
profit
so
that
the
land
was
a
trading
asset
and
the
share
structure
and
ultimate
sale
of
shares
were
merely
an
alternative
method
by
which
the
plaintiffs
held
land
and
sold
it
at
a
profit
and
that
in
either
event,
the
gain
was
properly
taxable
as
income
within
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act,
sections
3,
9
and
subsection
248(1).
The
plaintiffs,
on
the
other
hand,
contend
that
they
were
not
traders
in
real
estate
but
rather
that
their
main
source
of
income
was
from
their
professional
practice
and
that
their
acquisition
of
shares
in
this
and
other
real
estate
companies
was
solely
as
an
investment,
and
in
any
case,
that
this
transaction
was
not
a
sale
of
land
which
is
the
trading
asset
of
the
company
but
a
bona
fide
sale
of
shares
so
that
in
either
case
the
gain
is
taxable
not
as
income
but
as
a
capital
gain
in
accordance
with
the
Income
Tax
Act,
sections
3,
39
and
40
and
subsection
248(1).
The
question
of
whether
these
plaintiffs
are
engaged
in
the
business
of
trading
in
real
estate
gives
me
no
difficulty.
For
many
years
prior
to
1974,
both
had
been
involved
in
land
development,
initially
as
a
secondary
interest
to
their
professional
practice
and
in
any
case,
in
the
early
years
without
income
or
profit.
By
1974
however,
both
had
extended
their
involvement
to
a
sufficient
number
of
projects,
each
under
a
separate
incorporation
and
of
gradually
increasing
magnitude
that
I
would
have
had
some
difficulty
in
accepting
their
contention
at
that
time,
that
their
activities
in
real
estate
remained
at
the
level
of
investor
rather
than
that
of
active
en-
trepeneur.
Were
I
left
in
any
doubt
on
this
question
on
the
basis
of
their
activities
prior
to
1974,
then
the
transaction
which
is
in
dispute
here
removes
any
doubt
from
my
mind,
for
upon
their
own
description,
it
brought
them
into
association
with
a
professional
builder
and
developer
in
the
hope
of
proceeding
to
approval
and
sale
of
the
Oknah
land,
upon
terms
in
which
the
entire
operation
was
retained
under
their
control
and
direction
and
in
so
doing,
the
plaintiffs,
in
my
opinion,
established
themselves
as
active
participants
in
the
business
of
real
estate
development.
The
problem,
of
course,
does
not
end
there
for
even
in
such
capacity,
their
transactions
may
be
either
in
the
nature
of
income
or
capital
gains
and
indeed
we
begin
from
the
premise
that
acquisition
and
disposition
of
shares
is
prima
facie
a
capital
transaction.
See
Jackett,
CJ
in
Atwater
Western
Corporation
v
MNR,
[1970]
CTC
472;
70
DTC
6312:
The
arrangement
whereby
the
appellant
and
the
two
other
companies
each
agreed
to
put
part
of
what
was
necessary
for
a
proposed
business
into
a
company
to
be
formed
and
to
take
shares
in
that
company
to
represent
their
respective
interests
in
it
and
the
proposed
business
is
a
typical
example
of
how
a
new
business
is
launched.
Prima
facie,
subscribing
for
shares
in
such
a
company
is
a
capital
transaction.
On
the
other
hand,
there
may
be
circumstances
which
will
lead
to
the
conclusion
that
a
transaction
is
essentially
one
for
personal
profit
and
that
the
character
of
the
profit
is
not
really
altered
merely
by
the
use
of
a
corporate
vehicle.
This
was
the
situation
which
give
rise
to
the
decision
of
the
Exchequer
Court
in
1963
in
Ronald
K
Fraser
v
MNR,
confirmed
in
1964
by
the
Supreme
Court
of
Canada,
[1964]
CTC
372;
64
DTC
5224,
establishing
a
line
of
reasoning
which
has
been
followed
on
several
occasions
since.
See
MNR
v
C
H
Lane,
[1964]
Ex
CR
866;
[1964]
CTC
81;
64
DTC
5049;
DeToro
v
MNR,
[1965]
CTC
321;
65
DTC
5194;
Slater
et
al
v
MNR,
[1966]
Ex
CR
387;
[1966]
CTC
53;
66
DTC
5047;
Siebens
v
MNR,
[1971]
CTC
557;
71
DTC
5310,
and
Burgess
et
al
v
MNR,
[1973]
CTC
58;
73
DTC
5040.
Counsel
for
the
Crown
contends
that
since
this
transaction
began
with
an
offer
to
purchase
all
assets
(land)
of
Oknah
Realty
Limited
for
$200,000,
which
was
met
with
a
counter-offer
to
sell
all
the
land
for
$260,000,
that
the
intention
was
to
dispose
of
all
of
the
land
at
about
$250,000
and
further
that
this
evaluation
formed
the
basis
for
the
ultimate
transaction
with
was
to
sell
half
the
shares
for
$125,000
and
that
therefore
all
of
the
conditions
exist
to
follow
the
line
of
reasoning
in
the
Fraser
case
and
those
cited
above.
In
the
Fraser
case,
Fraser
and
associates
were
originally
approached
by
Dominion
Stores
Limited,
so
that
the
incorporation
of
Aidershot
Realty
Limited
and
the
acquisition
and
development
of
the
land
was
done
as
for
a
client.
In
fact
the
relationship
went
further,
in
that
one
of
the
officers
of
Dominion
Stores
was
an
original
partner
in
the
venture
but
had
to
withdraw
because
of
the
obvious
conflict
of
interest.
It
can
scarcely
be
Surprising
therefore
that
when
the
ultimate
acquisition
by
Dominion
Stores
was
accomplished
through
a
purchase
of
shares
rather
than
assets,
it
was
held
that
circumstances
existed
which
justified
the
setting
aside
of
the
corporate
structure.
Similarly,
in
the
other
decisions
referred
to,
the
final
transaction
involved
the
purchase
of
the
entire
undertaking
of
the
company
and
therefore
effectively
terminated
active
participation
by
the
vendors,
and
although
not
conclusive
in
itself,
this
certainly
has
proven
to
be
a
very
persuasive
circumstance
in
bringing
the
Court
to
the
conclusion
that
the
sale
of
the
shares
was
nothing
more
than
an
alternate
mechanism
for
the
sale
of
assets.
I
do
not,
of
course,
suggest
that
the
corporate
vehicle
must
be
cast
aside
in
every
case
where
all
shares
are
sold
and
examples
to
the
contrary
are
abundant.
See
S
&
S
Properties
Ltd
v
Her
Majesty
the
Queen,
[1978]
CTC
412;
78
DTC
6294,
Hans
Reicher
v
Her
Majesty
the
Queen,
[1975]
CTC
659;
76
DTC
6001,
and
MNR
v
Joichi
G
Kato
et
al,
[1969]
CTC
492;
69
DTC
5308.
Similarly,
while
the
partial
sale
of
shares
is
capable
of
either
interpretation,
it
has
generally
been
a
circumstance
which
the
Courts
have
accepted
as
an
indication
of
a
capital
transaction
especially
where
either
or
both
vendor
and
purchaser
continue
active
operations
of
the
company.
See
Part
2
of
Cattanach
J’s
Judgment
in
Blok-Andersen
v
MNR,
[1972]
CTC
338;
72
DTC
6309.
In
the
case
before
us,
the
incorporation
was
entirely
normal
for
a
land
development
scheme
and
was
not
done
with
a
specific
purchaser
and
certainly
not
the
purchaser
Rossi
in
mind
although,
as
is
entirely
usual
in
schemes
of
this
sort,
all
or
any
part
would,
I
am
sure,
be
for
sale
at
any
time
for
the
right
price.
When
the
offer
to
purchase
arrived,
the
plaintiffs
disagreed
on
whether
to
accept
or
reject
it
and
ultimately
took
an
entirely
different
course
by
bringing
in
the
proposed
purchaser
as
a
partner
in
the
venture
through
the
sale
of
half
their
shares.
Had
the
original
transaction
proceeded
to
a
conclusion
whether
through
the
purchase
of
all
assets
or
all
shares,
we
certainly
would
have
been
much
closer
to
the
line
of
reasoning
in
the
Fraser
and
subsequent
decisions
cited
above,
but
it
did
not.
I
cannot
overlook
the
fact
that
the
shareholdings
created
by
this
transaction
remain
substantially
unaltered
and
that
the
company
continues
to
press
for
approval
of
the
subdivision
plans
and
in
due
course
for
the
sale
of
the
lands,
which
of
course
remain
as
trading
assets
of
the
company.
I
note
also
that
while
the
purchaser
Rossi
remains
a
substantial
shareholder,
the
plaintiffs
retain
their
majority
position
as
shareholders
and
directors
and
thus
continue
to
exercise
control
over
the
ongoing
activities
of
Oknah
Realty
Limited.
Having
regard
to
all
of
these
circumstances,
I
find
that
the
intention
of
this
transaction
was
entirely
consistent
with
one
of
the
usual
purposes
for
which
corporate
shares
are
sold,
that
is,
the
addition
of
new
associates
in
the
hope
of
improvement
in
the
continuing
operations
of
the
company
and
I
cannot
find
circumstances
which
justify
the
conclusion
that
this
was
other
than
the
sale
of
a
capital
asset.
There
will
be
judgment
in
favour
of
the
plaintiffs,
with
costs,
and
the
matter
will
be
referred
back
to
the
Minister
for
reassessment
of
the
1974
income
of
the
plaintiffs
on
the
basis
that
the
profit
of
the
plaintiffs
from
their
sale
of
shares
in
Oknah
Realty
Limited
was
a
gain
from
the
sale
of
a
capital
asset.