Rothstein,
J.:—
Introduction
This
is
an
appeal
under
subsection
172(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act"),
as
amended,
from
a
decision
of
the
Tax
Court
of
Canada,
dated
March
12,
1985.
A
discount
of
$73,769.61
on
the
sale
of
a
mortgage,
which
the
plaintiff
Millford
Development
Ltd.
(formerly
Nobledale
Construction
Ltd.)
treated
as
an
income
loss,
had
been
reassessed
by
the
Minister
of
National
Revenue
as
a
capital
loss.
The
decision
of
the
Tax
Court
of
Canada
upheld
the
reassessment.
In
this
decision,
the
name
Nobledale
is
used
as
this
was
the
name
of
the
company
at
the
relevant
time.
Facts
The
facts
found
by
the
Tax
Court
of
Canada
were
as
follows:
The
appellant
was
a
body
corporate
incorporated
under
the
laws
of
the
Province
of
Ontario
(Since
the
commencement
of
this
appeal
the
Company
has
amalgamated
and
is
now
known
as
Millford
Development
Ltd.).
At
all
material
times
Nobledale
carried
on
the
business
of
real
estate
development.
It
engaged
in
the
buying
and
selling
of
raw
land,
the
development
of
land
for
construction,
and
in
the
construction
of
residential
housing
and
apartment
buildings
for
sale
or
as
rental
properties.
In
1976
Nobledale,
Frank
Orsi
Construction
Ltd.
and
Golden
Estates
Ltd.,
sold
a
large
tract
of
land
near
Aurora,
Ontario
to
Markborough
Properties
Ltd.
As
part
of
the
said
sale
transaction,
the
vendors
took
back
a
mortgage
for
a
portion
of
the
sale
price.
In
filing
its
income
tax
return
for
1976,
Nobledale
reported
the
gain
realized
on
the
disposition
of
the
property
as
income.
In
1980
Nobledale
and
the
other
vendors
sold
the
mortgage
receivable
at
a
discount
to
Heavenly
Homes
Development
Ltd.
Nobledale's
share
of
the
discount
was
$73,769.61
which
amount
it
reported
in
its
1980
income
tax
return
as
being
a
loss
on
income
account.
By
a
Notice
of
Reassessment
dated
October
2,
1981
the
Minister
of
National
Revenue
reassessed
Nobledale
for
additional
tax
on
the
basis
that
the
discount
of
$73,769.61
was
a
capital
loss.
Nobledale
objected
to
the
said
Notice
of
Reassessment
by
filing
a
Notice
of
Objection.
The
said
reassessment
was
confirmed
by
the
Minister
by
a
Notification
dated
August
20,
1982.
At
page
6
of
his
decision,
Brulé,
T.C.C.J.
made
his
findings:
Even
though
the
appellant
(Millford)
accepted
mortgages
as
part
of
sale
transactions
he
entered
into,
the
buying
and
selling
of
these
mortgages
was
not
a
part
of
his
regular
business.
At
least
no
evidence
was
offered
to
this
effect.
His
mortgage
portfolio
was
large
enough
at
times
to
require
a
professional
manager,
a
normal
procedure
with
capital
investments.
There
was
no
suggestion
that
if
the
mortgage
had
been
held
to
maturity
any
loss
might
have
occurred.
The
fact
that
it
was
sold
to
a
company
owned
by
the
appellant's
wife
is
perhaps
of
no
importance
but
the
sale
did
provide
the
needed
cash.
When
funds
were
needed,
no
evidence
was
offered
as
to
any
attempt
to
use
other
methods
of
raising
cash
by
the
appellant
and
the
other
companies
holding
a
portion
of
this
mortgage.
In
my
opinion
the
mortgage
involved
in
this
case
became
a
capital
asset
at
the
time
it
was
accepted
by
the
appellant
and,
while
it
arose
as
a
result
of
carrying
on
a
business,
was
not
acquired
either
as
a
venture
in
the
nature
of
trade
nor
as
a
trading
asset
in
the
appellant's
business.
It
was
a
substitute
for
money
and,
until
sold,
was
an
investment
which
produced
income
to
the
appellant,
an
indication
of
a
Capital
asset.
When
sold
it
was
on
this
basis.
At
the
trial
of
this
matter
in
this
Court,
evidence
was
led
that:
1.
The
taking
back
of
mortgages
by
Nobledale
was
a
usual
procedure
in
the
sale
of
real
property.
Mr.
Frank
Orsi,
a
principal
of
Nobledale,
said
that
it
was
necessary
to
take
back
such
mortgages
to
effect
sales.
Mortgages
were
taken
back
in
the
case
of
numerous
sales.
2.
Because
mortgages
were
taken
back
to
''accommodate"
sales,
interest
rates
were
usually
less
than
bank
rates.
3.
Mortgages
taken
back,
from
time
to
time,
constituted
a
significant
portion
of
Nobledale's
assets.
4.
The
proceeds
of
land
and
building
sales
were
always
treated
as
revenue
by
Nobledale
even
though
a
portion
of
a
sale
price
was
not
paid
in
cash
but
was
represented
by
a
mortgage
receivable.
5.
Mortgages
were
pledged
as
collateral
to
the
bank
for
financing
purposes.
Mr.
Orsi
said
that
mortgages
were
sometimes
sold
because
of
cash
shortages
although,
except
for
the
mortgage
which
is
the
subject
of
the
reassessment
in
this
case,
there
was
no
specific
evidence
of
Nobledale
selling
mortgages.
6.
Certain
land
at
or
near
Aurora,
Ontario,
was
acquired
in
the
late
1960s
by
Mr.
Orsi
and
three
companies
which
he
owned
including
Nobledale.
Steps
preliminary
to
development
had
taken
place
between
1970
and
1976
but
by
1976
it
was
decided
that
further
development
could
not
be
financed.
Accordingly,
the
land
was
sold
to
Markborough
Properties
Ltd.
and
the
mortgage
which
gives
rise
to
the
reassessment
was
taken
back.
7.
In
June
1979,
in
order
to
relieve
financial
pressure
from
the
Canadian
Imperial
Bank
of
Commerce,
it
was
decided
that
the
Markborough
mort-
gage
be
sold.
Mr.
Orsi
received
information
from
his
accountant
that
the
mortgage,
which
had
a
balance
of
principal
and
interest
of
$2,433,342.80,
could
not
be
sold
for
more
than
$2.1
million.
Rather
than
selling
the
mortgage
to
a
stranger,
the
mortgage
was
sold
for
$2.1
million
to
Heavenly
Homes
Development
Ltd.,
a
company
owned
by
Mr.
Orsi's
wife.
The
sale
was
effected
solely
to
accommodate
the
bank.
8.
The
Markborough
mortgage
which
had
been
sold
to
Heavenly
Homes
in
1979
for
$2.1
million
was
paid
in
full
by
Markborough
in
1980.
The
difference
between
the
discount
price
for
which
the
mortgage
was
sold
to
Heavenly
Homes
and
the
undiscounted
value
of
the
mortgage
was
$333,342.80.
Nobledale
treated
its
share
of
the
discount,
$73,769.61,
as
a
loss
on
income
account.
Heavenly
Homes
treated
the
amount
of
$333,342.80
as
income
and
not
as
a
capital
gain.
There
was
no
evidence
of
any
inappropriate
motive
or
other
impropriety
in
respect
of
the
sale
of
the
Markborough
mortgage.
My
review
of
the
evidence
and
the
law
brings
me
to
a
different
result
than
that
reached
by
the
learned
judge
of
the
Tax
Court.
The
presumption
of
business
loss
arising
from
the
charter
of
Nobledale
Income
or
loss
resulting
from
an
activity
done
in
pursuit
of
an
object
in
the
Charter
of
a
corporate
taxpayer
is
presumed,
unless
rebutted,
to
be
business
income
or
loss.
In
Canadian
Marconi
Co.
v.
The
Queen,
[1986]
2
S.C.R.
522,
[1986]
2
C.T.C.
465,
86
D.T.C.
6526,
Wilson,
J.
stated
at
page
468
(D.T.C.
6528):
It
is
frequently
stated
in
both
the
English
and
Canadian
case
law
that
there
is
in
the
case
of
a
corporate
taxpayer
a
rebuttable
presumption
that
income
received
from
or
generated
by
an
activity
done
in
pursuit
of
an
object
set
out
in
the
corporation's
constating
documents
is
income
from
a
business.
At
page
470
(D.T.C.
6529)
after
reciting
the
objects
of
Canadian
Marconi,
supra,
Wilson,
J.
stated:
Thus,
CMC
had
a
specific
“investment
business”
object
and
the
traditional
rebuttable
presumption,
in
my
view,
applies
in
favour
of
its
investment
income
being
characterized
as
income
from
a
business.
The
Charter
of
Nobledale
included
the
following
object:
To
purchase
or
otherwise
acquire
and
to
hold,
sell,
exchange
or
otherwise
dispose
of
and
deal
in
the
property,
real
or
personal,
rights
and
assets
of
and
bonds,
debentures,
debenture
stock,
shares
of
all
classes
and
securities
of
any
form
or
type
issued
by
any
individual,
corporation
or
company,
public
or
private,
incorporated
or
unincorporated.
The
acquisition
and
sale
of
securities
of
any
form,
issued
by
any
company,
is
within
the
constating
objects
of
Nobledale.
In
my
view,
this
would
include
the
acquisition
and
sale
of
the
Markborough
mortgage.
As
in
Canadian
Marconi,
supra,
the
traditional
rebuttable
presumption
applies
in
favour
of
the
discount
on
the
sale
of
the
Markborough
mortgage
being
characterized
as
a
loss
from
a
business
as
opposed
to
a
loss
from
an
investment.
The
context
in
which
the
sale
of
the
mortgage
took
place
The
circumstances
giving
rise
to
the
acquisition
of
an
asset
are
to
be
considered
in
assessing
whether
a
transaction
is
income
or
capital
related.
In
Imperial
Tobacco
Co.
(of
Great
Britain
and
Ireland),
Ltd.
v.
C.I.R.,
[1942]
2
All
E.R.
119,
25
T.C.
293
(C.A),
a
United
Kingdom
company
acquired
U.S.
currency
for
the
purpose
of
acquiring
U.S.
tobacco.
Before
the
acquisition
of
tobacco
could
take
place,
the
British
Government
required
Imperial
Tobacco
to
sell
to
it
the
U.S.
currency
which
it
had
obtained.
On
this
sale
of
currency,
Imperial
Tobacco
realized
a
gain
as
a
result
of
the
devaluation
of
the
pound
sterling.
Lord
Greene
stated
at
page
121
(T.C.
300):
We
have
here
a
finding
of
fact
as
to
the
purpose
for
which
the
dollars
were
bought.
The
purchase
of
the
dollars
was
the
first
step
in
carrying
out
an
intended
commercial
transaction,
namely,
the
purchase
of
tobacco
leaf.
The
dollars
were
bought
in
contemplation
of
that
and
nothing
else.
The
purchase
on
the
facts
found
was,
as
I
say,
a
first
step
in
the
carrying
out
of
a
commercial
transaction,
which
would
be
completed
by
the
purchase
and
delivery
of
the
leaf
and
payment
of
the
dollar
purchase
price
for
it.
We
must
decide
this
case
having
regard
to
the
facts
as
found.
/n
the
light
of
those
facts,
the
acquisition
of
these
dollars
cannot
be
regarded
as
colourless.
They
were
an
essential
part
of
a
contemplated
commercial
operation.
[Emphasis
added.]
In
this
case
the
evidence
is
that
the
taking
back
of
the
Markborough
mortgage
was
solely
for
the
purpose
of
effecting
the
sale
of
real
property
to
Markborough.
There
is
no
evidence
that
the
mortgage
was
acquired
for
investment
purposes.
The
total
proceeds
of
the
sale
to
Markborough
(including
the
proceeds
represented
by
the
mortgage
back)
were
treated
by
Nobledale,
for
tax
purposes,
as
revenue
resulting
in
income
and
not
capital
gain.
In
my
view,
in
this
case
the
character
of
the
discount
resulting
from
the
sale
of
the
mortgage
is
influenced
by
the
transaction
giving
rise
to
the
mortgage.
That
transaction
was
a
revenue
transaction
resulting
in
income.
The
effect
is
that,
when
the
mortgage
was
sold
at
a
discount,
the
discount
had
a
character
related
to
income
and
not
to
capital.
Counsel
for
the
Minister
says
that
the
situation
in
this
case
is
different
from
Imperial
Tobacco,
supra,
because
in
Imperial
Tobacco,
the
foreign
currency
was
associated
with
a
purchase,
i.e.,
the
purchase
of
tobacco,
whereas
in
this
case,
the
mortgage
was
associated
with
a
sale,
i.e.,
the
sale
of
real
property.
However,
I
do
not
think
Imperial
Tobacco,
supra,
is
to
be
interpreted
so
narrowly.
The
test
seems
to
be
whether
or
not
the
asset,
e.g.,
foreign
currency
or
a
mortgage,
giving
rise
to
the
gain
or
loss,
was
acquired
for
the
purpose
of
effecting
a
commercial
or
business
transaction.
The
stage
of
the
underlying
transaction
with
which
the
asset's
acquisition
is
associated
does
not
seem
to
me
to
bear
upon
the
issue.
In
Tip
Top
Tailors
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1957]
S.C.R.
703,
[1957]
C.T.C.
309,
57
D.T.C.
1232,
a
gain
was
realized
on
foreign
exchange
used
to
acquire
woollen
cloth.
Rand,
J.,
finding
that
the
gain
was
income
and
not
capital,
stated
at
page
318
(D.T.C.
1236-37):
I
agree
with
the
learned
trial
judge
that
it
was
a
scheme
for
profit-making
in
one
necessary
part
of
the
appellant's
trading
operations,
namely,
the
purchase
of
sterling
funds
and
part
of
an
integrated
commercial
operation
being
the
purchase
of
the
supplies
and
the
payment
for
them
in
that
currency.
In
the
case
at
bar,
the
taking
back
of
mortgages
enabled
Nobledale
to
sell
real
property.
It
was
done
to
"accommodate"
sales.
The
profit
from
real
property
sales
was
treated
as
income.
The
mortgages
were
pledged
or
sold.
Where
a
mortgage
taken
back
was
sold
at
a
discount,
the
result
would
be
to
reduce
the
profit
from
the
sale
of
real
property.
In
my
view,
the
potential
sale
of
these
mortgages
is
an
integral
part
of
the
scheme
of
profit
making
of
Nobledale
of
buying
and
selling
real
property.
Gains
or
losses
on
such
sales
would
therefore
be
income
and
not
capital
related.
In
M.N.R.
v.
Mandelbaum,
[1962]
C.T.C.
165,
62
D.T.C.
1093,
(Ex.
Ct.),
a
company
sold
prefabricated
homes
and
garages.
The
sales
were
paid
for
by
purchasers,
partly
in
cash
and
partly
byway
of
mortgages
in
the
case
of
homes,
and
conditional
sales
contracts
in
the
case
of
garages.
The
bank
to
which
the
company
was
indebted
put
pressure
on
the
company
to
dispose
of
its
mortgages
and
conditional
sales
contracts
since
the
bank
felt
that
this
was
not
the
business
of
the
company.
The
bank
said
it
would
reduce
the
amount
it
was
prepared
to
loan
to
the
company
unless
the
situation
was
rectified.
After
ascertaining
that
the
mortgages
and
conditional
sales
contracts
could
not
be
sold
except
at
substantial
discounts,
the
two
principals
of
the
company
acquired
the
mortgages
and
conditional
sales
contracts
at
their
book
value
less
the
amount
of
the
related
doubtful
debt
reserve
in
the
books
of
the
company.
The
principals
claimed
that
the
recovery
of
the
doubtful
debt
reserve
was
a
capital
gain
and
not
income.
The
Minister
reassessed
and
the
principals
appealed.
Thorson,
P.'s
description
of
the
nature
of
the
business
in
which
the
principals
of
the
company
were
engaged
in
Mandelbaum,
supra,
is,
I
believe,
instructive.
At
pages
172-73
(D.T.C.
1097-98)
he
states:
The
evidence
of
the
respondents
puts
it
beyond
dispute
that
he
and
his
brother
tried
to
dispose
of
the
mortgages
and
agreements
because
they
knew
that
they
were
a
burden
to
Sunnibilt
and
that
when
they
failed
to
do
so
they
decided
to
purchase
them
themselves.
The
respondent
was
also
specific
in
his
statement
that
their
purpose
in
making
the
purchase
was
to
relieve
Sunnibilt
from
the
pressure
that
the
Bank
was
putting
on
it.
.
.
.
It
would,
in
my
opinion,
not
be
unreasonable
to
find
that
the
respondents
would
not
have
purchased
the
mortgages
and
agreements
at
all
if
the
Bank
had
not
criticized
Sunnibilt
for
its
method
of
doing
business
and
threatened
it
with
a
curtailment
of
credit
if
it
continued
its
policy
of
selling
its
products
on
a
deferred
payment
basis
and
put
pressure
on
it
to
dispose
of
its
mortgages
and
agreements.
The
respondent
and
his
brother
were
concerned
as
Sunnibilt’s
managers
with
its
unsatisfactory
accounts
receivable
position
and
the
Bank's
adverse
criticism
of
it
and
it
was
in
the
course
of
their
management
of
Sunnibilt
that
they
acted
as
they
did
in
trying
to
sell
the
mortgages
and
agreements
and
finally
deciding
to
purchase
them
themselves.
Their
actions
were
all
in
the
course
of
their
business
as
such
managers
and
the
profit
realized
by
them
was
profit
from
such
business
activity
on
their
part.
It
was
the
fact
of
such
business
that
put
them
in
the
way
of
making
the
purchase
from
which
they
realized
their
profit.
Their
transaction
was
entered
into
in
the
course
of
their
business
as
managers
of
Sunnibilt
and
the
profit
realized
by
them
from
it
was
profit
from
such
business
and
as
such
subject
to
income
tax.
Although
in
Mandelbaum,
the
business
of
the
principals
was
the
management
of
their
company,
Thorson,
P.
found
that
it
was
in
the
course
of
such
management
that
the
company's
mortgages
and
conditional
sales
contracts
were
purchased
by
them.
Here
the
sale
of
the
Markborough
mortgage
was
effected
because
of
pressure
from
Nobledale's
bank.
I
am
of
the
view
that
in
this
case,
if
business
banking
arrangements
led
to
the
sale
of
a
mortgage
taken
in
the
ordinary
course
of
business
by
Nobledale,
the
sale
should
be
considered
as
being
made
as
part
of
the
business
of
the
company
as
well.
In
my
opinion,
the
Minister's
position
in
this
case
fails
to
take
account
of
the
context
in
which
the
Markborough
mortgage
was
acquired
and
sold.
The
proceeds
of
the
sale
of
real
property
represented
by
the
Markborough
mortgage
was
treated
by
Nobledale,
for
tax
purposes,
as
revenue
resulting
in
income.
When
the
mortgage
had
to
be
sold
at
a
discount,
the
net
effect
was
to
reduce
the
proceeds
of
the
sale
of
real
property
received
by
Nobledale.
This
reduction
in
proceeds
reduced
Nobledale’s
income.
Acceptance
of
the
position
that
the
sale
of
the
Markborough
mortgage
at
a
discount
was
an
entirely
separate
and
distinct
transaction
from
the
sale
of
real
property
and
the
taking
back
of
the
Markborough
mortgage,
would
result
in
the
Minister
receiving
tax
from
Nobledale
on
income
Nobledale
did
not
receive.
This
unfair
result
is
avoided
if
it
is
recognized
that
the
purchase
and
sale
of
the
real
property,
the
taking
back
of
mortgages
and
the
sale
of
mortgages
were
all
part
of
the
business
activity
of
Nobledale.
In
my
view,
such
an
approach
is
more
consis-
tent
with
business
reality
than
one
that
attempts
to
treat
each
component
as
separate
and
distinct.
Intention
Evidence
of
intention
is
relevant
in
determining
whether
to
treat
the
gain
or
loss
on
the
sale
of
an
asset
as
related
to
income
or
capital.
In
Mandelbaum,
supra,
Thorson,
P.
dealt
with
intention
at
page
170
(D.T.C.
1096):
The
evidence
relating
to
the
intention
of
the
respondents
in
purchasing
the
mortgages
and
agreements
is
important.
The
respondent
stated
that
their
purpose
in
making
the
purchase
was
to
relieve
Sunnibilt
from
the
pressure
that
the
Bank
was
putting
on
it.
And
when
he
was
asked
whether
it
was
their
intention
to
make
an
investment
his
answer
was
that
their
original
intention
was
not
for
the
interest
but
to
relieve
the
pressure
put
on
them
by
the
Bank.
It
is
clear
that
they
did
not
consider
their
purchase
as
an
investment.
In
the
case
at
bar,
the
evidence
is
similar.
The
taking
back
of
mortgages
by
Nobledale
was
to
"accommodate"
sales.
There
is
no
evidence
that
they
were
taken
for
the
purpose
of
investment
even
though
interest
was
earned
on
them.
The
evidence
was
that
the
taking
back
of
the
mortgage
in
the
Markborough
transaction
was
to
make
a
sale
of
real
property
to
Markborough.
The
subsequent
sale
of
the
mortgage
was
obviously
not
intended
for
the
purpose
of
incurring
a
loss
but
to
relieve
pressure
put
on
Nobledale
by
the
bank.
The
evidence
of
intention
with
respect
to
the
acquisition
and
disposition
of
the
Markborough
mortgage
is
that
they
were
related
to
business
requirements
and
not
to
investment
purposes.
The
effect
of
a
one-time
transaction
In
Atlantic
Sugar
Refineries
v.
M.N.R.,
[1949]
S.C.R.
706,
[1949]
C.T.C.
196,
49
D.T.C.
602,
profits
obtained
in
the
futures
market
were
taxed
as
income.
At
page
201
(D.T.C.
603)
Kerwin,
J.
states:
Even
if
it
were
the
only
transaction
of
that
character,
it
should
be
held,
in
the
light
of
all
the
evidence,
that
it
was
part
of
the
appellant's
business
or
calling
and
therefore
a
profit
from
its
business
within
section
3
of
the
Act.
This
case
was
cited
by
counsel
for
the
plaintiff
in
support
of
the
proposition
that
it
is
not
the
number
of
transactions
but
rather,
whether
a
transaction
is
part
of
the
business,
that
determines
its
treatment
as
an
income
or
a
capital
transaction.
The
fact
that
in
this
case
the
only
evidence
of
the
sale
of
a
mortgage
was
that
of
the
Markborough
mortgage
does
not
disqualify
the
transaction
from
being
treated
as
an
income
transaction.
Indeed,
in
Mandelbaum,
supra,
the
purchase
of
mortgages
by
the
principals
in
that
case
was
a
one-time
transaction
and
the
gain
on
the
recovery
of
discounts
was
found
to
be
income.
Authorities
cited
by
the
Minister
Counsel
for
the
Minister
cited
a
number
of
cases
in
which
discounts
had
not
been
allowed
as
deductions
from
income.
The
learned
Tax
Court
judge
stated
that
in
the
cases
introduced
by
counsel
for
the
Minister
before
him,
sales
of
assets
were
not
deemed
to
be
in
the
ordinary
course
of
business
and
therefore
were
treated
as
capital
transactions.
In
Heating
and
Plumbing
Finance
Ltd.
v.
M.N.R.,
11
Tax
A.B.C.
257,
54
D.T.C.
415
(T.A.B),
a
company
was
being
wound
up.
The
evidence
was
that
the
sale
of
notes
was
not
part
of
the
usual
business
of
the
company,
i.e.,
the
sale
occurred
because
it
was
being
wound
up.
The
discount
was
found
to
be
a
capital
loss.
In
Borenstein
v.
M.N.R.,
10
Tax
A.B.C.
394,
54
D.T.C.
263
(T.A.B.),
the
sale
of
receivables
at
an
amount
less
than
their
book
value
was
found
to
be
a
capital
discount.
However,
this
was
the
case
of
a
sale
of
assets
of
a
proprietorship
to
a
company,
not
a
sale
in
the
ordinary
course
of
business.
In
Rosevale
Apartments
Ltd.
v.
M.N.R.
(1962),
29
Tax
A.B.C.
393,
62
D.T.C.
411
(T.A.B.),
a
mortgage
held
by
a
company
was
sold
to
the
shareholders
at
a
forty
per
cent
discount.
The
sale
of
the
mortgage
was
voluntary
and
there
appeared
to
be
no
rationale
justifying
the
discount.
It
was
held
that
there
was
a
"negotiated
lessening
of
the
appellant's
profit”.
Board
member
Fordham
stated
at
page
395
(D.T.C.
412):
What
had
occurred
was
nothing
more
than
the
voluntary
parting
with
a
capital
asset
by
the
appellant,
for
reasons
of
its
own,
for
a
sum
considerably
below
its
face
value.
Moreover,
the
disposal
of
this
second
mortgage
was
not
a
part
of
the
original
transaction
embracing
the
sale
and
purchase
of
the
apartment
building,
but
occurred
subsequently
thereto
and
was
an
entirely
separate
matter.
These
cases
all
involve
what
appear
to
be
unusual
situations
not
associated
with
the
ordinary
course
of
business.
They
arose
on
the
winding
up
of
a
company,
sale
of
receivables
by
a
proprietor
to
a
company
incorporated
by
him
and
the
sale
of
a
mortgage
for
an
unusually
large
discount
for
no
apparent
business
reason.
In
the
case
at
bar,
the
sale
of
the
Markborough
mortgage
was
effected
because
of
pressure
from
the
bank.
This,
in
my
view,
is
a
business
purpose
having
to
do
with
the
ongoing
operation
and
business
of
Nobledale.
There
was
no
suggestion
in
this
case
that
the
discount
was
unduly
large
or
that
there
was
an
attempt
to
improperly
reduce
income
taxes
payable.
A
further
case
cited
by
counsel
for
the
Minister
was
Vancouver
Pile
Driving
&
Contracting
Co.
v.
M.N.R.,
[1963]
C.T.C.
10,
63
D.T.C.
1007
(Ex.
Ct.).
In
that
case,
government
bonds
were
purchased
to
be
used
as
security
for
the
performance
of
a
contract
made
in
the
course
of
trading.
Subsequently,
the
performance
obligation
was
released
and
the
government
bonds
were
returned
to
the
company.
The
company
sold
the
government
bonds
at
a
loss.
At
page
16
(D.T.C.
1010)
Thurlow,
J.
(as
he
then
was)
stated:
Nor
can
I
see
on
principle
any
satisfactory
reason
for
so
classifying
such
a
purchase
for,
barring
the
case
of
a
purchase
which
is
itself
made
in
the
course
of
a
venture
in
the
nature
of
trade,
the
purchase
of
property
of
a
kind
not
ordinarily
involved
in
the
taxpayer’s
trading
activities
appears
as
nothing
but
a
mere
investment
and
the
depositing
of
the
property
as
a
mere
setting
aside
of
capital
to
answer
an
obligation
if
it
arises
and
is
not
otherwise
discharged
and
the
property
itself
becomes
involved
in
the
trading
process
only
if
and
when
resort
is
had
to
it
for
that
purpose.
The
fact
that
the
bonds
in
the
present
case
were
purchased
solely
for
the
purpose
of
providing
the
security
deposit
required
by
the
particular
contract
accordingly
in
my
opinion
does
not
affect
the
result
and
I
have
therefore
come
to
the
conclusion
that
the
transaction
in
which
the
bonds
were
purchased
was
a
capital
transaction,
that
the
bonds
themselves
were
a
capital
as
opposed
to
a
revenue
asset
of
the
appellant’s
business
and
that
the
loss
through
depreciation
in
their
sale
value
was
a
loss
of
capital
within
the
meaning
of
paragraph
12(1)(b)
of
the
Act.
I
consider
the
facts
in
that
case
distinguishable
from
those
in
the
case
at
bar.
In
that
case
it
appears
that
the
company
was
required
to
post
a
performance
bond.
The
company
chose
to
acquire
government
bonds
in
order
to
earn
interest
while
the
performance
bond
was
required
to
be
in
place.
The
acquisition
of
government
bonds
was
not
made
in
the
ordinary
course
of
the
taxpayer's
trading
activities.
The
government
bonds
were
thus
acquired
as
an
investment.
By
contrast,
in
this
case,
the
Markborough
mortgage
was
taken
as
a
mortgage
back
to
effect
the
sale
of
property
to
Markborough.
This
was
a
regular
business
practice
of
Nobledale
and
had
been
done
on
numerous
occasions
to
effect
sales
of
real
property.
In
my
opinion,
the
Markborough
mortgage
was
taken
in
the
ordinary
course
of
Nobledale’s
trading
activities.
It
was
not
acquired
as
an
investment
in
the
way
that
government
bonds
were
purchased
in
Vancouver
Pile
Driving,
supra.
The
acquisition
of
the
Markborough
mortgage
in
my
view
was
well
within
the
trading
activity
of
Nobledale.
I
therefore
do
not
find
Vancouver
Pile
Driving
applicable.
Paragraph
21
(n)
Income
Tax
Act
Submissions
were
made
respecting
paragraph
21(n)
of
the
Income
Tax
Act,
in
part,
at
my
request.
On
reflection,
I
do
not
consider
that
the
fact
that
Nobledale
had
taken
reserves
pursuant
to
this
provision
to
be
of
assistance
in
deciding
this
case.
Conclusion
In
my
view,
in
the
case
at
bar,
had
the
Markborough
mortgage
been
disposed
of
immediately
after
the
sale
of
real
property
to
Markborough,
and
a
loss
had
been
incurred
because
of
the
necessity
to
discount
the
mortgage,
it
would
be
apparent
that
it
would
be
unfair
to
treat
the
sale
price
of
the
real
property
represented
by
the
mortgage
as
revenue
resulting
in
income
but
the
loss
occasioned
on
the
sale
of
the
mortgage
as
a
capital
loss.
That
the
mortgage
had
to
be
disposed
of
a
few
years
later
should
make
no
difference.
The
result
is
that
the
net
amount
received
by
Nobledale
for
the
sale
of
real
property
to
Markborough
was
reduced
by
the
mortgage
discount.
To
separate
the
sale
of
the
Markborough
mortgage
from
the
ordinary
business
activity
of
Nobledale
is,
in
my
view,
unduly
restrictive
and
does
not
reflect
the
reality
of
the
business
of
the
company.
The
sale
of
mortgages
was
an
activity
within
Nobledale's
constating
objects.
In
following
the
rationale
in
Imperial
Tobacco,
supra,
I
find
that
the
sale
of
the
Markborough
mortgage
was
not
colourless.
The
mortgage
was
acquired
in
the
normal
trading
activity
of
Nobledale
and
not
as
an
investment
and
this
influenced
the
treatment
of
the
loss
arising
on
the
sale
of
the
mortgage.
In
my
view,
the
taking
back
of
the
mortgage,
bank
financing
and
the
sale
of
the
mortgage
were
inextricably
linked
to
the
ongoing
business
activities
of
Nobledale.
In
my
opinion,
treating
the
discount
as
a
loss
on
income
account
rather
than
a
capital
loss
was
appropriate
for
a
company
in
the
circumstances
of
Nobledale.
In
the
result,
I
would
allow
the
appeal
with
costs.
Appeal
allowed.
Swarn
Kumar
Bahl
v.
Her
Majesty
The
Queen
[Indexed
as:
Bahl
(S.K.)
v.
Canada]
Federal
Court-Trial
Division
(Cullen,
J.),
January
14,
1993
(Court
File
No.
T-206-89),
on
appeal
from
a
decision
of
the
Tax
Court
of
Canada,
unreported.
Income
tax—Federal—Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)—9(1),
18(1)(a),
(h),
67,
230,
248(1)
“motor
vehicle"—Commission
salesman’s
The
plaintiff
appealed
the
amount
of
automobile
and
other
expenses
which
were
disallowed
by
the
Minister
for
the
1980,
1981
and
1982
taxation
years
and
which
the
Tax
Court
of
Canada
found
for
the
Minister.
Vouchers,
records
and
written
evidence
were
sparse
and
largely
lacking.
In
1980
the
expenses
claimed
amounted
to
88
per
cent
of
the
taxpayer's
gross
commissions,
86
per
cent
in
1981
and
85
per
cent
in
1982.
The
appellant
claimed
that
the
expenses
which
were
disallowed
were
incurred
both
by
himself
and
by
the
sales
people
whom
he
supervised.
They
included
expenses
for
parking
charges,
car
washes
and
meals
in
donut
and
coffee
shops.
The
Minister
contended
that
the
disallowed
expenses
were
of
a
personal
nature
and
not
reasonable
in
the
circumstances.
HELD:
The
plaintiff
showed
remarkable
negligence
and
was
fortunate
that
the
Minister
made
any
allowance
for
the
expenses
claimed.
He
was
not
a
credible
witness.
His
claims
were
beyond
any
reasonable
amount;
those
for
automobile
expenses
were
ridiculously
high.
An
explanation
that
vouchers
had
been
stolen
from
his
house
while
he
was
on
a
trip
in
1983
or
1984
was
not
convincing.
Appeal
dismissed.
The
appellant
appeared
on
his
own
behalf.
A.
Christina
Tari
for
the
defendant.
Cases
referred
to:
Schwarz
v.
M.N.R.,
[1987]
2
C.T.C.
12,
87
D.T.C.
5274;
Johnston
v.
M.N.R.,
[1948]
S.C.R.
486,
[1948]
C.T.C.
195,
3
D.T.C.
1182;
Deutsch
v.
The
Queen,
[1979]
C.T.C.
217,
79
D.T.C.
5145;
Plante
v.
The
Queen,
[1983]
C.T.C.
341,
83
D.T.C.
5378;
Blunden
v.
M.N.R.,
[1979]
C.T.C.
3079,
79
D.T.C.
839;
Olympia
Floor
&
Wall
Tile
(Quebec)
v.
M.N.R.,
[1970]
C.T.C.
99,
70
D.T.C.
6085.
Cullen,
J.:—Given
the
fact
that
the
plaintiff
was
not
represented
by
counsel,
I
prepared
a
pre-trial
statement
for
each
party
to
read
before
the
trial
hoping
that
the
trial
might
proceed
more
expeditiously.
The
parties
accepted
this
statement
and
it
is
repeated
here:
This
is
an
appeal
by
way
of
Statement
of
Claim
from
a
decision
of
the
Tax
Court
of
Canada,
delivered
orally
on
September
16,
1988,
dismissing
the
plaintiff's
appeal
from
Notices
of
Reassessment
issued
by
the
Minister
of
National
Revenue
(M.N.R.)
in
respect
of
the
plaintiff's
1980,
1981
and
1982
taxation
years.
In
the
reassessments,
the
M.N.R.
disallowed:
1.
$13,497
of
the
$30,371
claimed
as
expenses
by
the
plaintiff
in
respect
of
his
1980
taxation
year;
2.
$18,851
of
the
$37,724
claimed
as
expenses
by
the
plaintiff
in
respect
of
his
1981
taxation
year;
and
3.
$28,912
of
the
$50,289
claimed
as
expenses
by
the
plaintiff
in
respect
of
his
1982
taxation
year.
The
amounts
disallowed
are
the
subject
of
this
appeal.
Background
The
plaintiff
was
employed
as
a
commissioned
salesman
with
Provincial
Products
Company
(Provincial
Products),
a
division
of
Stormguard
Ltd.,
from
1978
until
1983.
Provincial
Products,
among
other
things,
sold
and
installed
siding
and
insulation
products.
Stormguard
Ltd.
made
an
assignment
under
the
Bankruptcy
Act
on
August
25,
1983.
The
plaintiff
held
the
position
of
sales
manager
and
as
sales
manager,
he
not
only
sold
products
and
services
directly
to
customers,
but
was
also
responsible
for
supervising
and
training
other
salespeople.
The
plaintiff
received
a
commission
on
his
own
sales
plus
one
per
cent
override
commission
on
sales
made
by
those
persons
under
his
supervision.
According
to
the
plaintiff,
at
any
given
time
he
supervised
an
average
of
20
to
24
salespeople.
The
plaintiff
also
indicated
that
he
spent
fifty
per
cent
of
his
time
supervising
and
training
and
the
other
fifty
per
cent
selling.
Provincial
Products
supplied
the
plaintiff's
car
through
a
lease
agreement
and
made
payments
directly
to
Grant
Brown
Leasing.
According
to
the
plaintiff,
Provincial
Products
agreed
to
reimburse
him
for
all
expenses
incurred
by
him
and
for
applicable
expenses
paid
by
him
on
behalf
of
other
salespeople.
The
plaintiff
stated
that
as
Provincial
Products
did
not
reimburse
him
for
expenses,
he
claimed
the
expenses
as
deductions
from
his
income
during
the
taxation
years
at
issue.
With
respect
to
the
1980
taxation
year,
the
plaintiff
reported
earning
a
gross
commission
income
of
$34,219.42
against
which
he
deducted
expenses
in
the
amount
of
$30,370.87
resulting
in
a
net
commission
income
of
$3,848.55.
By
notice
of
assessment
dated
July
10,
1984
the
M.N.R.
reduced
the
expenses
the
plaintiff
deducted
from
$30,370.87
to
$16,873.62,
a
disallowance
of
$13,497.25.
The
specifics
of
the
amounts
claimed
and
disallowed
are
set
out
below:
|
1980
TAXATION
YEAR
|
|
Items
|
Claimed
Claimed
|
Allowed
|
Disallowed
|
Auto
Expense
|
$18,329
|
$10,253.02
|
$8,076.75
|
Other
Travel
|
6,405.50
|
2,640
|
3,765.50
|
Entertainment/Sales:
|
|
Dinners
|
560
|
560
|
|
Gifts
|
700
|
700
|
|
Stationery
|
615
|
615
|
|
Telephone
|
1,955
|
1,000
|
955
|
Pager
|
405.60
|
405.60
|
|
Office
in
home
|
1,400
|
1,400
|
|
Total
|
$30,370
|
$16,873.63
|
$13,497.25
|
With
respect
to
the
1981
taxation
year,
the
plaintiff
reported
earning
a
gross
commission
income
of
$43,618.22
against
which
he
deducted
expenses
in
the
amount
of
$37,737.97
resulting
in
a
net
commission
income
of
$5,894.25.
By
notice
of
assessment
dated
July
16,
1984
the
M.N.R.
reduced
the
expenses
the
plaintiff
deducted
from
$37,723.97
to
$18,
873.22,
a
disallowance
of
$18,850.75.
The
specifics
of
the
amounts
claimed
and
disallowed
are
set
out
below:
|
1981
TAXATION
YEAR
|
|
Items
|
Claimed
Claimed
|
Allowed
|
Disallowed
|
Automobile
Expense
|
$22,181.62
|
$11,560.12
|
$10,621.50
|
Other
Travel
|
8,429.75
|
2,640
|
5,789.75
|
Dinners
|
720
|
720
|
|
Gifts
|
1,090
|
1,090
|
|
Stationery
|
995.50
|
995.50
|
|
Telephone
|
2,350
|
1,000
|
1,350
|
Pager
|
457.10
|
457.10
|
|
Office
|
1,500
|
1,500
|
|
Total
|
$37,723.97
|
$18,873.22
|
$18,850.75
|
With
respect
to
the
1982
taxation
year
the
plaintiff
reported
earning
a
gross
commission
income
of
$58,606.69
against
which
he
deducted
expenses
in
the
amount
of
$50,289.64
resulting
in
a
net
commission
income
of
$8,317.05.
By
notice
of
assessment
dated
July
16,1984
the
M.N.R.
reduced
the
expenses
the
plaintiff
deducted
from
$50,289.64
to
$21,377.69,
a
disallowance
of
$28,911.95.
The
specifics
of
the
amounts
claimed
and
disallowed
are
set
out
below:
|
1982
TAXATION
YEAR
|
|
Items
|
Claimed
Claimed
Allowed
|
Disallowed
|
Automobile
|
$26,030.64
|
$11,928.69
|
$14,101.95
|
Travel
|
12,090
|
2,640
|
9,450
|
Dinners
|
1,230
|
1,230
|
|
Gifts
|
2,500
|
2,500
|
|
Stationery/Postage
|
1,340
|
1,000
|
340
|
Telephone
|
3,470
|
1,000
|
2,470
|
Pager
|
479
|
479
|
|
Wages
to
Spouse
|
1,400
|
1,400
|
|
Office
in
Home
|
1,700
|
1,700
|
|
Total
|
$50,289.64
|
$21,377
|
$28,911.95
|
By
notice
of
objection
dated
August
27,
1984,
the
plaintiff
objected
to
all
three
reassessments.
By
notice
of
confirmation
dated
May
23,
1985,
the
M.N.R.
confirmed
the
reassessment
for
the
1980
taxation
year
and
by
notice
of
confirmation
dated
August
23,
1985,
the
M.N.R.
confirmed
the
reassessments
in
respect
of
the
1981
and
1982
taxation
years.
The
plaintiff
appealed
the
reassessments
to
the
Tax
Court
of
Canada.
By
a
judgment
delivered
orally
on
September
16,
1988
the
Tax
Court
dismissed
the
plaintiff's
appeal
and
found
that
the
M.N.R.
was
justified
in
disallowing
the
expenses
claimed.
In
reassessing
the
plaintiff,
the
M.N.R.
made
the
following
assumptions
and
findings
of
fact:
1.
at
all
material
times,
the
plaintiff
was
a
self-employed
commission
salesperson;
2.
the
plaintiff
earned
gross
commission
income
of
$34,219.42
in
his
1980
taxation
year,
$43,618.22
in
his
1981
taxation
year
and
$58,606.69
in
his
1982
taxation
year;
3.
the
plaintiff
did
not
incur
more
than
$16,873.62
in
expenses
during
his
1980
taxation
year
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
commission
income;
4.
the
plaintiff
did
not
incur
more
that
$18,873.22
in
expenses
during
his
1981
taxation
year
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
commission
income;
5.
the
plaintiff
did
not
incur
more
than
$21,377.69
in
expenses
during
his
1982
taxation
year
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
commission
income;
6.
the
plaintiff
did
not
submit,
at
any
time,
any
receipts,
vouchers,
log
books
or
records
to
substantiate
any
of
the
expenses
claimed;
and
7.
expenses
in
excess
of
those
amounts
allowed,
if
incurred
at
all,
were
not
reasonable
in
the
circumstances
and
were
personal
expenses
of
the
plaintiff.
Counsel
for
the
defendant
added
to
the
memo
the
fact
that
the
defendant
was
also
relying
on
the
provisions
of
section
67
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the"Act").
Issues
The
issues
in
this
appeal
are
fairly
straightforward
and
involve
a
determination
of
whether
the
plaintiff
is
entitled
to
deduct
the
disallowed
expenses
totalling
$13,497,
$18,850.75
and
$28,911.95
in
the
1980,
1981
and
1982
taxation
years
respectively,
under
paragraph
18(1)(a)
of
the
Act
and
whether
the
disallowed
expenses
were
considered
to
be
personal
or
living
expenses
and
therefore
not
deductible
under
paragraph
18(1)(h)
of
the
Act.
Plaintiff's
position
The
plaintiff's
position
is
that
the
amounts
in
question
were
incurred
for
the
purpose
of
gaining
and
producing
commission
income
and
were
properly
deducted
in
computing
income
in
accordance
with
paragraph
18(1)(a)
of
the
Income
Tax
Act
and
were
reasonable
in
the
plaintiff's
circumstances.
The
plaintiff
maintains
that
in
addition
to
supplying
the
plaintiff's
car
through
a
leasing
agreement,
Provincial
Products
agreed
to
reimburse
him
for
all
expenses
he
incurred
and
for
the
applicable
expenses
of
other
salespeople.
Unfortunately,
there
is
no
record
in
writing
of
such
an
agreement.
According
to
the
plaintiff,
he
kept
receipts
for
the
expenses
he
incurred
and
submitted
them
regularly
to
Provincial
Products.
He
indicated
that
he
did
not
keep
copies
of
these
receipts,
but
did
keep
a
record
of
the
expenses
at
his
home
for
income
tax
purposes.
It
is
suggested
that
after
filing
his
return,
the
plaintiff's
notes
were
stolen.
Provincial
Products
failed
to
reimburse
the
plaintiff
for
expenses
and
therefore
the
plaintiff
deducted
the
expenses
from
his
income
when
he
filed
his
returns.
Defendant's
position
The
defendant
submits
that
the
amounts
in
question
were
properly
disallowed
as
they
were
not
incurred
for
the
purpose
of
gaining
and
producing
income
and
therefore
were
not
deductible
pursuant
to
paragraph
18(1)(a)
of
the
Act.
Further,
the
amounts
in
question
were
also
properly
disallowed
as
expenses
as
they
were
the
plaintiff's
personal
expenses
and
therefore
not
deductible
pursuant
to
paragraph
18(1)(h)
of
the
Act.
The
defendant
also
submits
that
the
amounts
in
question
were
properly
disallowed
as
the
expenses
were
not
reasonable
in
the
circumstances
and
therefore
not
deductible
in
the
computation
of
income
by
virtue
of
section
67
of
the
Act.
Discussion
It
should
be
noted
that
the
present
appeal,
although
an
appeal
from
a
decision
of
the
Tax
Court
of
Canada,
is
a
trial
de
novo
and
the
onus
is
on
the
plaintiff
to
show
that
the
reassessments
were
in
error.
The
provisions
of
subsection
9(1)
and
paragraphs
18(1)(a)
and
(h)
are
reproduced
below:
9.
(1)
Subject
to
this
part,
a
taxpayer's
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property
is
his
profit
therefrom
for
the
year.
18.
(1)
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
GENERAL
LIMITATION
(a)
an
outlay
or
expense
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
for
the
business
or
property;
(h)
personal
or
living
expenses
of
the
taxpayer
except
travelling
expenses
(including
the
entire
amount
expended
for
meals
and
lodging)
incurred
by
the
taxpayer
while
away
from
home
in
the
course
of
carrying
on
his
business.
In
order
to
pass
the
“test
of
deductibility"
under
paragraph
18(1)(a),
the
expense
or
outlay
must
be
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining,
producing
or
maintaining
income
from
a
business
or
property.
The
determination
of
whether
the
expenditure
in
question
falls
within
paragraph
18(1)(a)
of
the
Act
is
a
question
of
fact.
Further,
as
the
onus
is
on
the
taxpayer
to
establish
that
an
expense
was
incurred
to
produce
income,
the
plaintiff
must
adduce
evidence
at
trial
that
the
amounts
claimed
were
incurred
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income.
As
noted
by
the
defendant,
the
plaintiff
did
not
submit
receipts,
vouchers
or
records
to
substantiate
the
expenses
claimed.
Although
there
is
no
legal
requirement
that
vouchers
and
receipts
be
kept
for
all
expenses,
section
230
of
the
Act
requires
taxpayers
to
keep
adequate
books
and
records.
Adequate
is
not
defined
in
the
Act,
but
it
would
seem
that
these"
records”
should
support
whatever
the
taxpayer
is
claiming
for
taxation
purposes.
The
lack
of
any
documentation
made
the
plaintiff's
task
a
difficult
one,
especially
as
the
onus
is
on
the
taxpayer
to
prove
that
the
M.N.R.'s
assumptions
and
assessments
are
wrong.
In
Schwarz
v.
M.N.R.,
[1987]
2
C.T.C.
12,
87
D.T.C.
5274
(F.C.T.D.),
(under
appeal),
Strayer,
J.,
after
quoting
from
Johnston
v.
M.N.R.
[1948]
S.C.R.
486,
[1948]
C.T.C.
195,
3
D.T.C.
1182,
points
out
that
the
onus
is
on
the
taxpayer
to
prove
wrong
the
M.N.R.'s
reassessment,
as
the
taxpayer
is
in
a
better
position
to
provide
information
as
to
what
actually
occurred.
Strayer,
J.
also
appears
to
allude
to
the
fact
that
if
a
plaintiff
taxpayer
makes
some
effort
to
corroborate
the
claims
made
and
if
the
oral
evidence
is
credible,
it
might
be
possible
to
find
in
the
taxpayer's
favour
even
in
the
absence
of
any
vouchers,
receipts
or
other
records.
In
Deutsch
v.
The
Queen,
[1979]
C.T.C.
217,
79
D.T.C.
5145
(F.C.T.D.),
the
taxpayer's
deductions
for
car
and
travel
expenses
were
reduced
on
assessment
as
records
were
either
fragmentary
or
non-existent.
The
Court
found
it
reason-
able
to
allow
part
of
the
deductions
and
held
that
a
portion
of
the
expenses
claimed
had
been
established
on
a
balance
of
probabilities,
as
expenses
which
could
legally
be
claimed
as
incurred
for
the
purposes
of
earning
income
in
accordance
with
the
Act.
Expenses
in
dispute
In
order
for
the
Court
to
be
satisfied
that
the
expenses
claimed
fell
within
the
provisions
of
paragraph
18(1)(a),
the
plaintiff
had
to
explain
how
the
expenses
Claimed
related
to
the
earning
of
his
commission
income.
Automobile
expenses
The
largest
portion
of
expenses
claimed
by
the
claimant
and
disallowed
by
the
M.N.R.
are
in
respect
of
automobile
expenses.
Generally,
automobile
expenses
include
such
items
as
gas,
oil,
cost
of
repairs
and
insurance.
In
respect
of
the
plaintiff's
1980
taxation
year,
the
M.N.R.
disallowed
the
following
amounts
claimed
by
the
plaintiff
for
automobile
expenses:
1.
$6,782
of
the
$9,650
the
plaintiff
claimed
for
gas
and
oil
;
2.
$564
of
the
$980
the
plaintiff
claimed
for
car
washes;
3.
$730.75
of
the
$1,250.75
claimed
by
the
plaintiff
for
parking.
In
respect
of
the
plaintiff's
1981
taxation
year,
the
M.N.R.
disallowed:
1.
$8,400
of
the
$11,830
claimed
for
oil
and
gas;
2.
$816
of
the
$1,284
claimed
for
car
washes;
3.
$1,405
of
the
$1,925.50
claimed
for
parking
tolls.
In
respect
of
the
plaintiff's
1982
taxation
year,
the
M.N.R.
disallowed:
1.
$10,830
of
the
$14,830
claimed
for
oil
and
gas;
2.
$1,160
of
the
$1,680
claimed
for
car
washes;
3.
$2,110.75
of
the
$2,630.75
claimed
for
parking
tolls.
Also,
it
should
be
noted,
and
it
was
strongly
emphasized
by
the
plaintiff,
that
the
amounts
included
what
the
plaintiff
spent
on
his
own
behalf
as
well
as
on
behalf
of
other
salespeople.
Generally,
where
a
"motor
vehicle”
(as
defined
in
subsection
248(1)
of
the
Act
and
includes
an
automobile)
is
owned
or
leased
by
an
individual
and
is
used
by
that
individual
to
earn
income
from
a
business,
expenses
such
as
the
cost
of
gasoline,
fuel,
maintenance,
licences,
insurance,
normal
repairs
and
certain
leasing
costs
are
deductible
as
ordinary
operating
expenses
of
the
business,
as
long
as
the
amounts
claimed
are
reasonable
and
are
supported
by
vouchers,
receipts
or
by
some
record
of
expenditure.
If
the
automobile
is
used
partly
in
the
course
of
business
and
partly
for
personal
transportation,
the
portions
of
each
have
to
be
proved
and
the
expenditures
apportioned
accordingly.
In
Plante
v.
The
Queen,
[1983]
C.T.C.
341,
83
D.T.C.
5378
at
page
347
(D.T.C.
5383),
Walsh,
J.
notes:
One
other
issue
remains,
namely
the
disallowed
car
expenses
of
Reynald
Plante.
The
Minister
in
his
reassessment
which
is
under
appeal
reduced
the
portion
of
allowable
expenses
of
the
automobile
from
40
per
cent
to
30
per
cent.
In
order
for
plaintiff
to
establish
a
very
small
percentage
of
use
made
by
him
for
personal
reasons
as
against
business
use
he
should
have
kept
some
sort
of
mileage
log;
instead
in
evidence
he
merely
referred
in
general
to
the
long
distance
from
his
farm
to
where
most
of
his
clients
are
located.
He
gave
no
figures
as
to
these
distances
and
was
vague
as
to
the
number
of
calls
he
made
on
each
of
them.
In
the
case
before
me,
there
was
no
dispute
that
the
claimant
was
eligible
to
claim
these
expenses
as
a
self-employed
commissioned
salesperson.
The
question
becomes
whether
the
amounts
disallowed
fall
within
paragraph
18(1)(a)
of
the
Act.
As
indicated
earlier,
this
is
a
question
of
fact
that
must
be
determined
based
on
the
evidence
presented.
None
of
the
amounts
claimed
were
supported
by
vouchers
or
any
type
of
record.
However,
it
should
be
noted
that
the
M.N.R.
did
allow
the
amounts
the
plaintiff
claimed
with
respect
to
insurance,
the
cost
of
tires,
repairs,
licence,
auto
club
membership
fees,
spare
parts,
and
lease
payments.
Other
travel
The
Tax
Court
indicated
that
"other
travel”
included
meals
in
restaurants
and
money
spent
in
donut
and
coffee
shops.
Entertainment
expenses
At
the
time
relevant
to
this
appeal
entertainment
expenses
which
a
taxpayer
could
prove
as
being
reasonable
and
necessarily
incurred
for
the
promotion
or
furtherance
of
the
taxpayer's
business
were
permitted
as
a
deduction
from
income.
Under
the
heading
of
“entertainment”
the
M.N.R.
disallowed
amounts
the
plaintiff
claimed
for
gifts
and
a
portion
of
the
amounts
claimed
for
telephone
expenditures
and
postage
expenses.
The
telephone
calls
were
made
from
pay
telephone
stations
with
cash,
no
credit
cards
were
used
and
as
such
the
plaintiff
had
no
record
of
the
cost
of
the
calls.
Gifts
With
respect
to
the
amounts
the
plaintiff
claimed
for
gifts,
it
is
my
understanding
that
the
amounts
represented
the
cost
of
bottles
of
wine
which
the
plaintiff
gave
to
customers
for
having
referred
other
potential
customers
to
him.
In
Blunden
v.
M.N.R.,
[1979]
C.T.C.
3079,
79
D.T.C.
839,
gifts
in
the
amount
of
$2,325
claimed
by
the
taxpayer
as
having
been
given
to
tipsters
providing
leads
to
prospective
customers
were
not
allowed
as
deductions.
In
that
case,
the
taxpayer
was
a
commission
car
salesperson,
who
claimed
deductions
for
automobile,
gift,
meal
and
home
office
expenses.
J.B.
Goetz,
Q.C.
of
the
Tax
Review
Board
found
that
the
25
per
cent
deduction
from
automobile
expenses
claimed
and
allocated
to
personal
use
by
the
Minister
was
correct,
that
the
Minister's
assessment
of
the
home
office
expenses
was
upheld
as
the
taxpayer
directed
no
evidence
relating
to
the
office
expenses
and
that
the
disallowance
of
meal
expenses
by
the
Minister
should
stand.
With
respect
to
the
gift
expenses,
the
Tax
Review
Board
noted
that
the
taxpayer
would
not
provide
the
names
of
his
"tipsters"
and
held
that
in
order
to
come
within
the
provisions
of
paragraph
18(1)(a)
of
the
Act,
the
taxpayer
must
establish
that
the
entertainment
expenses
claimed
by
him
could
be
substantiated.
At
page
3082
(D.T.C.
841)
of
the
decision
J.B.Goetz
stated
that:
It
is
ruled
that
the
mere
tendering
of
liquor
receipts
and,
secondly
the
fact
that
no
records
were
kept
of
any
monetary
expenditure
being
made
to
the
tipsters,
force
us
to
the
position,
that,
because
of
his
refusal
to
identify
the
recipients
of
his
entertainment
expenses
and
the
absence
of
any
relevant
records,
he
fails
to
come
under
section
18(1)(a).
For
this
reason
the
disallowance
of
the
gift
expense
in
the
relevant
taxation
year
is
upheld.
However,
in
Olympia
Floor
&
Wall
Tile
(Quebec)
v.
M.N.R.,
[1970]
C.T.C.
99,
70
D.T.C.
6085
(Exch.
Ct.)
the
Court
allowed
the
taxpayer
to
deduct
as
an
expense
annual
donations
of
between
$8,000
and
$10,000
made
to
charitable
organizations.
In
that
case
the
taxpayer
was
able
to
show
a
direct
relationship
between
the
gifts
and
sales
that
resulted
because
of
the
goodwill
generated
in
the
business
community.
It
should
also
be
noted
that
with
all
expenses
claimed,
where
there
is
an
element
of
a
personal
nature
or
use
demonstrated
together
with
a
business
aspect,
that
portion
representing
a
personal
use
will
be
disallowed.
Personal
or
living
expenses
Paragraph
18(1)(h)
of
the
Act
prohibits
the
deduction
of
personal
or
living
expenses,
except
travelling
expenses
incurred
by
the
taxpayer
while
away
from
home
in
the
course
of
carrying
on
a
business.
It
appears
that
in
this
case,
as
in
most
cases,
personal
and
living
expenses
cannot
be
deducted
in
any
event
because
of
paragraph
18(1)(a)
of
the
Act
which
prohibits
the
deduction
of
an
expense
or
outlay
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property.
However,
as
I
found,
the
expenses
in
dispute
were
properly
disallowed
under
paragraph
18(1)(a)
as
being
personal
in
nature,
therefore
it
is
redundant
to
disallow
the
same
expenses
under
paragraph
18(1)(h)
of
the
Act.
Reasonableness
of
the
expenses
At
the
time
relevant
to
this
appeal,
section
67
of
the
Act
provided
that:
67.
In
computing
income,
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
an
outlay
or
expense
in
respect
of
which
any
amount
is
otherwise
deductible
under
this
Act,
except
to
the
extent
that
the
outlay
or
expense
was
reasonable
in
the
circumstances.
The
reasonableness
of
any
of
the
plaintiff's
expenditures
has
to
be
determined
based
on
the
facts
and
circumstances
relevant
to
this
specific
plaintiff
and
his
appeal.
Conclusions
and
decision
Having
heard
the
testimony
and
arguments
advanced
by
the
plaintiff,
I
am
left
to
wonder
why
the
Department
of
National
Revenue
was
so
generous
in
allowing
the
expenses
that
they
did.
There
were
no
vouchers
for
any
claimed
expenses
for
1980,
1981
or
1982.
No
log
book
was
kept
of
the
distances
travelled
by
the
plaintiff.
His
claimed
expenses
were
well
beyond
any
reasonable
amount
for
this
taxpayer.
The
defendant
has
it
right
in
the
Statement
of
Defence
when
she
states:
(h)
expenses
in
excess
of
those
amounts
allowed,
if
incurred
at
all,
were
not
reasonable
in
the
circumstances
and
were
personal
expenses
of
the
plaintiff".
The
plaintiff
claimed
his
vouchers/receipts
were
stolen
in
1983
or
1984
during
a
break-in
at
his
house
when
he
was
visiting
in
India.
That
does
not
explain
his
failure
to
provide
any
vouchers,
receipts,
log
books
or
records
to
substantiate
any
of
the
expenses
claimed.
On
the
other
hand,
consider
the
fairness
of
the
Department
of
National
Revenue
and
its
auditor
Mr.
Larry
Francis
Shepherd
(Shepherd)
and
only
a
couple
of
examples
are
necessary.
With
no
receipts
and
no
guidance
from
Bahl,
he
decided
to
allow
for
the
1980
taxation
year
$10
per
day
for
other
travel
for
the
264
working
days
in
the
year
amounting
to
$2,640.
On
gifts,
he
questioned
Bahl
who
couldn't
remember
or
wouldn't
divulge
who
received
these
alleged
gifts
and
yet
claimed
$700
in
1980,
$1,090
in
1981
and
$2,550
in
1982
which
were
quite
properly
disallowed.
The
claims
made
by
Bahl
for
automobile
expenses
can
only
be
described
as
ridiculously
high,
and
it
is
an
effrontery
to
challenge
the
amounts
allowed
as
too
low.
Shepherd
allowed
amounts
of
$1,400
in
1980,
$1,500
in
1981
and
$1,700
in
1982
for
office
at
home,
again
despite
Bahl's
failure
to
provide
any
guidance
or
vouchers
about
how
he
arrived
at
these
figures.
The
$1,000
allowed
by
Shepherd
for
telephone
calls
in
each
of
the
taxation
years
was
arrived
at
by
allowing
for
1,000
calls
at
10¢
a
call
and
is
in
my
view
not
only
reasonable
but
quite
generous
in
the
circumstances
here.
Consider
the
indefensible
figures
claimed
by
Bahl:
1980
—
$1,955
|
1,955
calls;
1981
—
$2,350
|
2,350
calls;
1982
—
$3,470
|
3,470
calls.
|
|
Shepherd
wrote
to
Bahl
in
early
1984
with
a
careful
analysis
of
the
expenses
allowed
and
those
reduced,
inviting
Bahl
to
come
in
to
discuss
the
matter
and
make
whatever
representation
he
cared
to
make.
If
the
“theft”
of
vouchers,
etc.
took
place
in
1984
as
Bahl
suggested
as
a
possibility,
he
would
have
had
the
vouchers
he
claimed
to
have
and
would
have
brought
them
in
to
refute
expenses
not
allowed.
Bahl
took
his
time
about
going
in
and,
other
than
a
declaration
that
he
had
made
the
expenses
claimed,
offered
no
proof
and
certainly
no
log
book(s)
which
he
stated
he
never
kept.
For
a
businessman
Bahl
showed
remarkable
negligence
and
in
my
view
was
fortunate
that
any
of
these
expenses
were
allowed.
But
for
the
sense
of
fairness
exhibited
by
Shepherd
his
plight
would
have
been
a
sadder
one
indeed.
Bahl
was
not
a
credible
witness
even
seeking
to
deny
that
he
had
made
a
trip
to
India
until
reminded
that
he
said
his
trip
to
India
meant
a
vacant
house
resulting
in
a
break-in
and
loss
of
the
receipts
and
vouchers.
Based
on
the
evidence
relating
to
the
expenses
in
dispute,
the
M.N.R.
was
correct
in
disallowing
the
expenses
in
dispute
and
the
assessments
shall
stand.
As
an
aside,
I
agree
with
the
Tax
Court
judge's
comment
that
in
respect
to
expenses
allowed,
the
Minister
of
National
Revenue
was
quite
generous.
Costs
are
to
be
awarded
to
the
defendant.
I
thought
very
seriously
about
awarding
them
on
a
solicitor-and-client
basis
but
in
the
final
analysis
I
was
dissuaded
due
to
the
plaintiff's
circumstances.
Appeal
dismissed.