Sheppard,
DJ:—The
issue
is
whether
the
Minister
should
succeed
in
his
assessment
in
adding
$20,775.51
to
the
defendant’s
income
for
the
year
1967,
under
sections
5
and
23
of
the
income
Tax
Act.
By
assessment
of
November
6,
1969
the
Department
of
National
Revenue
added
to
the
defendant’s
income
for
the
taxation
year
1967
the
amount
of
$20,775.51
and
disallowed
as
an
alleged
promotional
expense
$2,135.26,
that
assessment
confirmed
on
January
22,
1971.
An
appeal
was
taken
by
the
defendant,
Gerald
J
Burns,
to
the
Tax
Appeal
Board,
on
the
grounds
that
the
alleged
income
of
$20,775.51
was
the
income
of
G
J
Burns
Sales
Ltd
and
that
the
alleged
expenses
of
$2,135.26
were
properly
deductible
from
the
income
of
the
taxation
year
1967.
On
May
19,
1972
the
Tax
Appeal
Board
allowed
the
appeal
of
the
defendant,
Burns,
in
part,
to
the
extent
of
holding
that
the
income
of
$20,775.51
was
earned
by
G
J
Burns
Sales
Ltd,
but
disallowed
the
expense
of
$2,135.26
as
a
living
expense,
and
referred
the
assessment
back
to
the
Minister
for
reassessment.
From
that
judgment
the
Crown
has
appealed
but
no
appeal
has
been
taken
by
Burns
from
the
disallowance
of
the
said
expenses.
Hence,
the
primary
issue
is
whether
the
sum
of
$20,775.51
was
in
the
taxation
year
1967
the
income
of
the
defendant,
Burns,
under
sections
5
and
23
of
the
income
Tax
Act,
as
the
plaintiff
contends,
or
of
the
G
J
Burns
Sales
Ltd,
as
the
defendant
contends.
That
issue
depends
on
whether
the
defendant,
Burns,
or
G
J
Burns
Sales
Ltd
was
the
employee
of
Great
Western
Garment
Co
Ltd
(later
called
GWG
Co
Ltd,
and
hereinafter
called
GWG).
The
facts
follow.
The
question
of
who
was
the
employee
of
GWG
must
depend
upon
who
had
privity
of
contract
with
GWG
so
as
to
permit
action
for
the
salary
or
commission,
and
so
as
to
establish
the
relation
of
employee
and
employer.
As
stated
in
Re
Nevill
ex
parte
White
(1871),
6
Ch
App
397
(CA),
Sir
W
M
James,
LJ
stated
at
page
399:
We
have
no
written
document
shewing
the
relationship
between
the
parties,
or
stating
the
terms
on
which
the
business
was
to
be
carried
on
between
them;
but
we
have
a
course
of
dealing
extending
over
a
number
of
years,
and
such
a
lengthened
course
of
dealing
is
often
the
most
satisfactory
mode
of
shewing
the
intention
of
the
parties,
and
what
their
relations
were.
On
July
1,
1953
Gerald
J
Burns,
the
defendant,
was
employed
orally
as
salesman
for
Medicine
Hat
district
by
GWG
at
a
commission
of
572%
of
the
gross
on
behalf
of
GWG
within
that
territory.
In
1962
Burns'was
moved
to
Calgary,
and
in
1963
to
Edmonton
as
district
salesman
for
GWG.
Up
to
1964
he
had
an
office
in
the
GWG
Building
at
Edmonton,
but
in
1964
when
requested
to
move
he
moved
to
the
Revlon
Building.
He
continued
to
receive
commission
of
5
/2%
on
sales
by
GWG
in
Edmonton,
but
he
paid
one
girl
and
one
salesman
at
the
office,
and
the
general
expenses
of
the
office.
In
1964-1966
the
business
grew
rapidly,
and
the
defendant,
Burns,
employed
another
salesman
and
another
girl,
to
be
paid
by
the
defendant,
Burns,
out
of
his
commission.
In
1964
Nattras,
the
sales
manager
of
GWG,
advised
the
defendant,
Burns,
to
incorporate
as
a
company
for
an
advantage
in
the
event
of
the
sales
dropping
below
average.
In
1965
Burns
obtained
Dante
shirts
at
commission
of
10%,
Lancer
belts
at
10%,
later
Top
Style
belts
at
10%,
and
Penman’s
products
at
a
commission
of
7%.
On
October
21,
1966
the
defendant,
Burns,
incorporated
G
J
Burns
Sales
Ltd,
and
of
200
shares
issued
198
were
held
by
Burns,
one
by
his
wife,
and
one
by
Neil
Stewart.
After
incorporation
there
was
no
difference
in
the
method
of
carrying
on
business
between
GWG
and
the
defendant,
Burns.
After
incorporation
Burns
set
the
salaries
of
all
salesmen
and
girls
employed
in
the
Edmonton
office,
excepting
one
salesman
which
Burns
kept
secret
from
GWG;
other
salesmen
and
their
salaries
were
reported
to
Nattras.
GWG
paid
the
salaries
of
the
salesmen
and
charged
Burns
with
the
disbursement;
that
is,
Burns
got
572%
commission
on
all
goods
sold
by
GWG
in
the
Edmonton
territory,
and
against
that
Burns
had
to
pay
the
office
expenses.
G
J
Burns
Sales
Ltd
opened
a
bank
account,
and
entered
into
a
contract
with
the
defendant,
Burns,
bearing
date
January
3,
1967
(Exhibit
3),
under
which
G
J
Burns
Sales
Ltd
was
to
pay
$6,000
a
year
to
the
defendant,
Burns.
When
a
salesman
was
employed,
Burns
would
notify
GWG
and
GWG
would
deduct
the
amount
of
the
salesman’s
salary
and
report
by
monthly
statements
to
Burns.
Salesmen
employed
at
the
Edmonton
office
of
G
J
Burns
Sales
Ltd
were
included
by
GWG
as
its
own
employees,
that
is,
by
including
them
in
the
pension
plan,
unemployment
insurance,
Alberta
Blue
Cross
and
Medical
Services.
Up
to
1970
GWG
was
on
the
door
of
the
premises
occupied
by
Burns,
and
also
after
incorporation
of
the
G
J
Burns
Sales
Ltd.
No
line
was
sold
by
either
Burns
or
the
Burns
Company
which
line
competed
with
the
GWG
line
of
merchandise;
on
the
contrary,
all
added
lines
were
complementary;
that
is,
they
opened
the
door
to
introduce
GWG
goods.
At
his
lawyer’s
office,
Burns
told
Nattras
of
the
incorporation.
Nattras
asked
GWG
to
change
the
cheques
issued
to
Burns.
There
was
no
change
in
the
contract
between
Burns
and
GWG.
Burns
asked
GWG
to
make
the
cheques
payable
in
trust,
but
nothing
came
of
it
and
he
(Burns)
forgot
about
the
request,
thinking
it
was
not
important.
McAnally,
when
appointed
Comptroller,
looked
throughout
the
records
for
a
contract
with
Burns
or
G
J
Burns
Sales
Ltd
and
found
nothing,
but
found
that
the
cheques
were
payable
to
Burns
for
his
commission
of
5
/2%
on
goods
sold
by
GWG
in
the
Edmonton
territory
after
deducting
payments
to
employees
in
Burns’s
office
and
other
expenses
paid
by
GWG.
Burns
could
hire,
with
the
approval
of
Nattras,
salesmen
for
the
Edmonton
office,
and
these
were
paid
by
GWG
and
charged
to
Burns
against
his
commission,
and
a
cheque
made
payable
to
Burns
was
issued
for
the
balance.
Hence,
all
cheques
for
the
balance
of
commission
involved
were
issued
by
GWG
to
Burns,
and
by
him
endorsed
to
the
G
J
Burns
Sales
Ltd.
In
1967
approximately
two
salesmen
of
GWG
had
incorporated
companies.
In
1967
a
cheque
or
cheques
for
$20,775.51
was
issued
by
GWG
to
Burns,
who
then
endorsed
it
to
G
J
Burns
Sales
Ltd.
The
defendant,
Burns,
has
cited
the
MNR
v
J
A
Cameron,
[1972]
CTC
380;
72
DTC
6325,
and
Sazio
v
MNR,
[1969]
1
Ex
CR
373;
[1968]
CTC
579;
68
DTC
5001,
but
these
cases
are
distinguishable
on
the
facts
in
that
the
company
incorporated
by
the
salesmen
was
assigned
and
had
contracted
with
the
employer
so
as
to
have
the
company
recognize
as
employee
by
the
employer.
There
is
no
evidence
that
J
G
Burns
Sales
Ltd
had
contracted
with
GWG,
or
that
there
was
any
privity
of
contract
between
them.
In
the
case
at
bar,
the
privity
of
contract
of
employment
was
between
the
defendant,
Burns,
as
employee
and
GWG
as
employer,
and
between
them
was
the
sole
privity
of
contract.
Burns,
rather
than
G
J
Burns
Sales
Ltd,
had
the
cause
of
action
for
the
salary
or
commission
within
Tweddel
v
Atkinson
(1861),
1
B
&
S
393;
121
ER
762.
The
control
of
all
employees
employed
by
either
Burns
or
the
company
remained
in
the
control
of
GWG
in
that
there
was
no
competing
line
in
any
of
the
added
lines,
and,
had
there
been
any
competition
with
GWG,
that
line
would
not
have
been
continued.
The
employees
of
the
Edmonton
office,
including
Burns,
were
regarded
by
GWG
as
employees
of
that
company,
and
were
paid
by
GWG
when
necessary,
although
charged
against
Burns’s
commission,
and
reported
to
Burns.
The
moneys
charged
to
Burns
by
the
Minister
for
the
1967
taxation
year
were
received
herein
by
cheque
or
cheques
payable
to
him
and
endorsed
by
him
to
the
company.
That
money
was
received
by
Burns
within
section
5
of
the
Income
Tax
Act,
which
reads
in
part
as
follows:
5.
Income
for
a
taxation
year
from
an
office
of
employment
is
the
salary,
wages
and
other
remuneration,
including
gratuities,
received
by
the
taxpayer
in
the
year.
.
.
If
Burns
worked
to
enter
into
a
contract
with
the
G
J
Burns
Sales
Ltd,
that
is
his
concern,
but
section
5
of
the
Income
Tax
Act
imposes
the
income
tax
on
Burns
in
the
amount
concerned,
by
Burns
as
salary,
wages
or
other
remuneration.
Also,
the
sum
was
transferred
or
assigned
by
Burns
to
G
J
Burns
Sales
Ltd,
“a
person
with
whom
he
was
not
dealing
at
arm’s
length”
as
he,
Burns,
had
control
of
that
company
and
therefore
the
amount
named,
$20,775.51,
must
“be
included
in
computing
[his]
income
for
the
taxation
year”
1967
under
section
23
of
the
Income
Tax
Act.
The
appeal
of
the
plaintiff
is
therefore
allowed
with
costs.