Rowe
DJ.T.C.:
The
appellant
appeals
from
an
assessment
of
income
tax
for
its
1991
taxation
year.
During
the
1991
taxation
year
the
appellant
operated
a
poultry
processing
plant
in
Port
Colborne,
Ontario
and
was
convicted
of
an
offence
under
the
Ontario
Water
Resources
Act
which
led
to
the
imposition
of
fines
in
the
amounts
of
$15,003.75
and
$5,003.75
which
the
appellant
paid
and
then
sought
to
deduct
from
income
together
with
an
amount
pertaining
to
legal
costs.
Initially,
the
Minister
of
National
Revenue
(the
“Minister”)
disallowed
both
the
fines
and
the
legal
fees
but
then
issued
a
reassessment
allowing
the
deduction
of
the
legal
fees.
The
disallowance
of
the
deduction
of
the
total
amount
of
the
fines
was
confirmed.
Patricia
Bowman
appeared
as
agent
for
the
appellant
and
testified
that
she
is
the
comptroller
for
Port
Colborne
Poultry
Limited
(PCPL).
She
stated
that
on
April
12,
1990,
an
employee
of
the
company
was
filling
up
a
tanker
with
sludge
that
is
a
by-product
of
the
poultry
processing
business
of
the
appellant
and
spilled
some
of
the
material
onto
the
ground.
The
employee
then
proceeded
to
use
a
hose
to
apply
water,
under
pressure,
to
the
spilled
sludge
sufficient
to
cause
that
waste
material
to
be
deposited
into
a
ditch.
Approximately
five
kilometres
from
that
site,
a
fishkill
later
occurred
and
the
Ministry
responsible
for
enforcing
the
Ontario
Water
Resources
Act
alleged
that
this
event
was
caused
by
the
spill
from
the
appellant’s
plant.
The
appellant
was
charged
with
four
counts
under
that
Act
and
sought
legal
advice
to
contest
the
allegations
of
the
Crown.
On
August
21,
1991,
an
arrangement
was
entered
into
whereby
the
appellant
pled
guilty
to
two
counts
and
was
fined
the
sums
of
$15,003.75
and
$5,003.75
for
a
total
of
$20,007.50
which
it
later
deducted
from
income.
Ms.
Bowman
stated
that
management
of
PCPL
did
not
want
any
bad
publicity
that
would
probably
result
from
a
trial
on
the
charges.
The
sludge
is
a
natural
by-product
of
the
processing
of
poultry
and
is
used
for
agricultural
purposes
by
persons
operating
sod
farms,
corn
farms
and
other
similar
enterprises.
The
birds
are
slaughtered
and
cleaned
during
a
process
which
uses
between
200,000
and
250,000
gallons
of
water
per
day.
Through
a
particular
method
of
treating
the
effluent,
the
suspended
solids
are
separated
while
the
rest
of
the
water
is
placed
into
holding
lagoons
and
discharged
twice
a
year
subsequent
to
obtaining
approval
from
the
Ministry
of
Environment.
When
the
solids
settle,
about
3,000
gallons
of
sludge
are
produced
per
day.
Information
gathered
by
the
appellant
about
the
spill
revealed
that
the
tanker
was
on
the
appellant’s
property
and
was
being
filled
with
the
sludge,
in
the
usual
manner,
when
it
overflowed
onto
the
ground.
The
employee,
operating
on
his
own
initiative,
used
the
water
supply
to
dilute
the
material
and
disperse
it
into
a
nearby
ditch.
Ms.
Bowman
stated
she
had
been
employed
by
the
appellant
since
1981
and
it
had
never
before
been
convicted
of
any
environmental
or
other
offence
arising
from
business
operations.
She
stated
the
appellant
follows
strict
procedures
and
the
particular
incident
giving
rise
to
the
charges
occurred
late
at
night
when
there
was
no
supervisor
on
site.
The
appellant
has
170
employees
and
processes
between
45,000
and
50,000
birds
per
day.
The
circumstances
of
the
spill
were,
in
her
opinion,
highly
unusual
but
the
major
factor
leading
to
the
pleas
of
guilty
to
two
counts
was
to
avoid
negative
publicity
for
the
company.
However,
the
plea
of
guilty
-
on
August
21,
1991
to
two
counts
-
was
based
on
an
agreement
between
Counsel
that
no
linkage
between
the
sludge
having
been
washed
into
the
ditch
and
the
killing
of
fish
elsewhere
in
a
creek
be
alleged
by
the
Crown
during
submissions
prior
to
sentencing.
In
cross-examination,
Ms.
Bowman
stated
she
was
not
familiar
with
the
precise
language
of
the
particular
charges
to
which
the
pleas
of
guilty
were
entered.
Ms.
Bowman
submitted
that,
although
the
appellant
had
entered
pleas
of
guilty
to
the
regulatory
offences
and
paid
the
fines,
the
circumstances
were
such
that
the
incident
was
on
the
verge
of
being
an
accident
and
should
be
deductible
from
income.
Counsel
for
the
respondent
submitted
that
the
appellant,
by
exercising
reasonable
care,
could
have
avoided
the
spill
and
the
dispersal
of
the
sludge
into
the
natural
watercourse.
The
act
of
pollution
was
not
linked
to
the
production
of
income
by
the
appellant
and
the
Minister
allowed
the
deduction
of
legal
fees
because
the
reduction
from
four
counts
to
two
counts
saved
the
appellant
money.
In
addition,
Counsel
submitted
that
public
policy
should
prohibit
the
deduction
of
fines
in
such
circumstances
and
the
offences
were
in
the
category
of
strict
-
as
opposed
to
absolute
-
liability.
Therefore,
the
penalties
were
not
inevitable
merely
because
the
spill
had
occurred.
In
the
case
of
Amway
of
Canada
Ltd.
v.
R.,
(1996),
96
D.T.C.
6135
(Fed.
C.A.),
the
Federal
Court
of
Appeal
considered
the
deduction
of
a
penalty
by
the
appellant
which,
in
the
words
of
Strayer,
J.A.,
had
adopted
a
deliberate
and
complex
scheme
for
defrauding
the
Canadian
revenue
by
falsely
stating
the
value
of
goods
it
imported
into
Canada.
As
a
result
Amway
corporation
avoided
-
temporarily
-
payment
of
customs
duties
and
excise
taxes
amounting
to
$28.8
million.
However,
it
paid
this
sum
as
part
of
an
overall
settlement
with
Her
Majesty
totalling
$45
million.
The
payment
of
$45
million
was
regarded
by
Revenue
Canada
as
a
penalty
and
not
as
a
receipt
of
taxes.
Dealing
first
with
the
issue
as
to
whether
payment
of
that
sum
was
an
expense
incurred
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
in
order
to
be
deductible
pursuant
to
the
Income
Tax
Act,
Strayer,
J.A.
at
page
6140
of
his
judgment
stated:
Are
Penalties
Deductible
as
Business
Expenses?
This
is
a
question
on
which
there
appears
to
be
no
authority
binding
on
this
Court
in
respect
of
the
particular
circumstances
of
this
case.
There
emerges
in
the
jurisprudence
and
the
literature
a
recognition
of
two
possible
criteria
for
deciding
whether
amounts
expended
for
the
payment
of
fines
or
penalties
should
be
deductible
as
a
business
expense.
The
first
test
is
whether
it
was
an
expense
incurred
for
the
purpose
of
earning
income.
In
essence
this
means
the
expense
must
be
deductible
within
the
meaning
of
paragraph
18(l)(a)
of
the
Income
Tax
Act
which
provides
as
follows:
18.
(1)
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(a)
an
outlay
or
expense
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
or
property...
The
second
criterion
sometimes
invoked
is
that
of
public
policy:
that
is,
even
if
the
expense
was
incurred
to
produce
income
would
it
be
contrary
to
public
policy
to
allow
a
taxpayer
to
reduce
his
net
income,
and
thus
save
taxes,
by
virtue
of
having
been
obliged
to
pay
a
fine
or
penalty
for
some
wrongdoing?
With
respect
to
the
first
criterion
a
seminal
decision
was
that
of
the
English
Court
of
Appeal
in
The
Commissioners
of
Inland
Revenue
v.
Alexander
von
Glehn
&
Co.,
Ltd)
It
involved
penalties
paid
by
an
exporter
under
customs
legislation
for
not
having
taken
adequate
care
that
its
exports
not
reach
enemy
countries
during
war
time.
The
Court
held
that
the
penalties
paid
were
not
deductible.
The
various
reasons
given
by
the
judges,
while
perhaps
not
entirely
clear,
all
conclude
that
the
penalty
imposed
under
the
customs
law
was
not
an
expenditure
“connected
with
or
arising
out
of
such
trade...”.
An
observation
made
by
Lord
Sterndale,
M.R.
is
of
interest
given
the
later
developments
in
Canadian
jurisprudence.
He
stated:
Now
what
is
the
position
here?
This
business
could
perfectly
well
be
carried
on
without
any
infraction
of
the
law
at
all.
This
penalty
was
imposed
because
of
an
infraction
of
the
law
and
that
does
not
seem
to
me
to
be,
any
more
than
the
expense
which
had
to
be
paid
in
the
case
of
Strong
v.
Woodifield
appeared
to
Lord
Davey
to
be,
a
disbursement
or
expense
which
was
laid
out
or
expended
for
the
purpose
of
such
trade,
manufacture,
adventure
or
concern;
nor
does
it
seem
to
me,
though
this
is
rather
more
questionable,
to
be
a
sum
paid
on
account
of
a
loss
connected
with
or
arising
out
of
such
trade,
manufacture,
adventure
or
concern.
This
concept
of
avoidability
of
a
penalty,
as
a
test
of
whether
its
payment
amounts
to
a
business
expense,
has
been
developed,
I
believe
correctly,
in
decisions
of
the
Federal
Court
Trial
Division.
The
first
of
these
is
Day
&
Ross
Limited
v.
Her
Majesty
the
Queen
where
Dubé,
J.
held
that
fines
paid
by
a
trucking
business
for
its
trucks
being
loaded
above
weight
restrictions
were
deductible
as
a
business
expense.
He
noted
that
it
was
virtually
impossible
for
the
business
to
ensure
that
its
trucks
were
not
overloaded
as
it
had
to
rely
on
weights
declared
by
shippers
when
loads
were
picked
up,
there
being
no
scales
immediately
available
to
verify
the
size
of
the
loads.
Violations
being
unintentional
and
fines
being
virtually
inevitable
from
time
to
time,
he
found
that
they
were
incurred
for
the
purpose
of
earning
income.
He
did
also
make
reference
to
the
public
policy
test,
observing
that
as
it
was
possible
to
obtain
special
permits
in
advance
to
carry
loads
over
the
normal
permitted
weight
the
occasional
unintended
violations
of
those
limits
were
“obviously
not
outrageous
transgressions
of
public
policy”.
This
decision
was
followed
by
Cullen,
J.
in
TNT
Canada
Inc.
v.
Her
Majesty
The
Queen
The
fines
involved
there
had
been
paid
under
the
Customs
Act
and
the
Excise
Tax
Act
for
various
trucking
violations
committed
by
the
plaintiff,
a
common
carrier
by
road.
These
fines
had
been
imposed
upon
the
plaintiff
for
having
repair
work
done
on
its
trucks
in
the
United
States
and
the
purchase
of
parts
there
without
paying
Canadian
sales
and
excise
tax;
and
for
using
a
foreign
carrier
in
Canada
who
made
more
than
one
stop
in
this
country.
Cullen,
J.
appears
to
have
held
that
these
expenses,
as
in
the
Day
&
Ross
case,
were
unavoidable
and
therefore
they
met
the
test
of
having
been
incurred
for
the
purpose
of
earning
income.
He
then
proceeded
to
consider
the
public
policy
criterion
which
he
held
to
be
an
additional
and
necessary
test
beyond
the
requirement
of
meeting
the
test
of
paragraph
18(1)(a)
of
the
Act
in
order
to
establish
deductibility.
He
concluded
that
there
was
no
violation
of
public
policy
in
allowing
deductibility,
apparently
on
the
basis
that
the
taxpayer
was
not
intentionally
flouting
the
law.
He
emphasized
that
there
had
been
only
very
few
contraventions
arising
out
of
some
80,000
dispatches
of
trucks.
With
respect
to
the
first
criterion
I
believe
that
one
legitimate
test
of
whether
fines
should
be
deductible
as
a
business
expense
is
that
of
avoidability
of
the
offences.
I
believe
there
is
support
for
this
not
only
in
the
jurisprudence
mentioned,
but
by
analogy
in
a
decision
of
the
Exchequer
Court
involving
deductibility
of
damages
paid
for
a
marine
collision.
In
Imperial
Oil
Limited
v.
M.N.R.
the
taxpayer
as
a
major
petroleum
producer
operated
a
fleet
of
oil
tankers.
One
of
these
tankers
collided
with
another
vessel
while
bringing
a
cargo
of
petroleum
from
South
America.
It
was
sued
for
damages
and
eventually
settled
the
claim
out
of
court.
In
finding
that
the
cost
of
the
settlement
was
a
deductible
expense,
Thorson,
P.
emphasized
that
marine
transport
of
petroleum
products
was
a
normal
part
of
the
taxpayer’s
business
and
“that
the
risk
of
collision
between
vessels
is
a
normal
and
ordinary
hazard
of
marine
operations
generally...”.
He
went
on
to
say
that
negligence
on
the
part
of
the
taxpayer’s
servants
in
the
operation
of
its
vessels
was
a
normal
and
ordinary
risk
and
incidental
to
its
business.
In
adopting
this
test
of
avoidability
of
the
offences
leading
to
fines,
and
thus
the
avoidability
of
this
particular
type
of
expense,
I
do
not
purport
to
pronounce
a
more
general
rule
concerning
the
deductibility
of
other
types
of
expense.
The
question
here
is
not:
could
the
taxpayer
have
run
his
business
more
cheaply?
It
is:
could
the
taxpayer
have
reasonably
been
expected
to
run
his
business
in
consistent
conformity
to
this
kind
of
law?
In
a
recent
decision,
Sunys
Petroleum
Inc.
v.
R.,
96
D.T.C.
1759
(T.C.C.),
the
Honourable
Judge
Bell,
T.C.C.
dealt
with
the
situation
where
the
taxpayer
was
a
corporation
carrying
on
the
business
of
operating
gas
stations.
The
appellant
failed
to
pay
federal
and
excise
taxes
for
the
period
between
August
1984
and
September
1985.
After
reviewing
the
facts
and
analyzing
them
in
the
context
of
the
decision
in
Amway,
Judge
Bell
at
page
1764
stated:
Respecting
avoidability
of
a
penalty,
a
concept
endorsed
by
the
Amway
decision
,
I
find
that
the
Appellant
could
not
reasonably
have
avoided
the
failure
to
make
the
required
remittances.
It
had
grown
in
business
and
had
grown
in
accounting
and
tax
expertise
with
the
engagement
of
Mulligan.
The
test
of
avoidability
of
a
penalty
cannot
be
properly
applied
in
a
theoretical
and
therefore
atypical
set
of
circumstances.
It
must
be
considered
with
an
appreciation
of
the
business
world
with
particular
consideration
of
the
facts
surrounding
the
failure
to
remit.
The
acts
of
a
servant
of
the
company
cannot
constantly
be
monitored
nor
should
they
be
in
situations
like
those
of
the
Appellant
where
a
man
with
expertise
was
engaged
to
attend,
among
other
things,
to
the
very
matters
giving
rise
to
the
imposition
of
the
penalty.
I
find,
therefore,
that
the
penalty
assessed
in
this
case
is
deductible
under
paragraph
18(1)(«)
of
the
Act.
I
must
now
deal
with
whether
it
would
be
contrary
to
public
policy
to
allow
the
deduction
of
that
penalty.
I
do
not
regard
the
Amway
decision
as
authority
for
the
proposition
that
it
is
contrary
to
public
policy
to
allow
deduction
of
any
penalty
as
a
business
expense.
The
comments
on
the
test
of
public
policy
were
made
by
the
learned
justice
in
a
case
where,
in
his
own
words,
Amway
adopted
“a
deliberate
and
elaborate
scheme
for
defrauding
the
Canadian
revenue”.
Further,
the
stated
reason
for
his
conclusion
is
that
the
penalty
was
not
deductible
as
an
expense
incurred
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
and,
in
so
concluding,
there
was
no
expressed
incorporation
of
the
public
policy
criterion
influencing
that
conclusion.
In
the
Amway
decision,
the
penalty
was
clearly
avoidable
and
that
formed
sufficient
grounds
for
the
conclusion
reached
by
the
court.
Therefore,
it
seems
unnecessary
for
it
to
have
incorporated
any
public
policy
considérant
in
that
conclusion.
Accordingly,
the
appeal
is
allowed
with
costs.
Certainly,
the
incident
giving
rise
to
the
penalty
paid
by
the
appellant
in
the
within
appeal
is
a
far
cry
from
the
pervasive,
deliberate
and
fraudulent
avoidance
practised
by
the
taxpayer
in
Amway.
It
is
also
an
isolated
incident
as
opposed
to
the
situation
in
Sunys
Petroleum
where
the
default
giving
rise
to
the
penalty
persisted
over
the
course
of
more
than
a
year
and
was
attributable
to
the
omissions
of
a
particular
employee
charged
with
the
responsibility
to
ensure
taxes
were
remitted.
However,
it
is
not
the
act
of
spilling
the
sludge
on
the
ground
during
the
course
of
filling
the
tanker
which
is
objectionable,
it
is
the
act
of
the
employee
thereafter
-
without
supervision
and
by
personal
choice
-
deciding
to
flush
the
material
into
a
ditch
which
was
connected
to
a
watercourse.
That
act
was
certainly
avoidable.
Had
the
spill
been
left
in
place
pending
instructions
from
a
supervisor,
it
would
have
been
a
different
matter.
There
should
have
been
a
policy
in
place
to
allow
for
proper
handling
of
such
an
incident
which
is
not
so
rare
as
to
not
be
reasonably
foreseeable
when
dealing
with
3,000
gallons
of
sludge
per
day
and
ultimate
transport
of
that
substance
in
the
course
of
supply
to
consumers.
The
offence
was
not
one
based
on
absolute
liability
and
therefore
the
defence
of
due
diligence,
in
accordance
with
the
jurisprudence
concerning
matters
of
strict
liability,
could
have
been
pursued.
The
offence
in
the
within
appeal
does
not
fall
into
the
category
of
repeated
violations
as
in
the
case
of
Day
&
Ross
Ltd.
v.
R.,
[1976]
C.T.C.
707
(Fed.
T.D.),
where
they
were
found
by
Dubé,
J.
of
the
Federal
Court
-
Trial
Division
-
to
have
been
unintentional
and
nearly
inevitable.
Having
regard
to
all
of
the
circumstances,
including
evidence
that
the
appellant
routinely
processed
nearly
50,000
birds
per
day
and
used
more
than
a
quarter
of
a
million
gallons
of
water
producing
3,000
gallons
of
sludge
without
prior
incident,
does
not
change
the
nature
of
the
act
of
its
servant
leading
to
the
conviction
being
entered
following
the
pleas
of
guilty
to
two
counts.
As
a
result,
I
cannot
conclude
that
the
first
criterion
for
deductibility
has
been
met.
I
wish
to
make
it
clear
that
there
is
no
difference
in
the
result
whether
the
appellant
entered
pleas
of
guilty
or
had
been
found
guilty
after
trial.
In
the
event
that
I
am
wrong
in
so
holding,
I
will
address
the
matter
of
the
second
criterion
-
that
of
public
policy
-
in
deciding
whether
the
fines
should
be
deductible.
In
his
decision
in
Amway,
Strayer,
J.A.
at
page
6141
stated:
With
respect
to
the
public
policy
criterion,
it
has
been
argued
with
some
force
by
learned
commentators
that
undefined
notions
of
public
policy
should
not
preclude
the
application
of
the
simple
principle
that
income
tax
is
owing
only
on
the
net
income
of
a
taxpayer.
These
arguments
are
premised
on
the
assumption
that
in
a
given
case
the
fine
or
penalty
was
incurred
for
the
purpose
of
producing
income.
As
I
have
concluded
above,
a
fine
or
penalty
cannot
be
considered
to
have
been
incurred
for
the
purpose
of
producing
income
unless
in
all
the
circumstances
the
incurring
of
the
fine
or
penalty
must
be
seen
as
an
unavoidable
incident
of
carrying
on
the
business.
Secondly,
in
my
view
it
is
contrary
to
public
policy
to
allow
the
deduction
of
a
fine
or
penalty
as
a
business
expense
where
that
fine
or
penalty
is
imposed
by
law
for
the
purpose
of
punishing
and
deterring
those
who
through
intention
or
a
lack
of
reasonable
care
violate
the
laws.
In
a
case
such
as
the
present
the
penalties
are
fixed
by
statute
(albeit
that
the
Minister
first
remitted
about
one
third
of
the
penalty
and
ultimately
settled
for
less
than
one
third
of
the
total
penalty
owing
under
statute).
It
would
frustrate
the
purposes
of
the
penalties
imposed
by
Parliament
if
after
paying
those
penalties
exigible
by
law
a
taxpayer
were
then
able
to
share
the
cost
of
that
penalty
—
and
the
higher
his
marginal
rate
of
taxation
the
more
he
could
share
—
with
other
taxpayers
of
Canada
by
treating
it
as
a
deductible
expense
and
thus
reducing
his
taxable
income.
Such
a
result
would,
I
believe,
clearly
be
contrary
to
public
policy.
Suggestions
that
instead
a
court
imposing
a
penalty
can
augment
it
in
anticipation
of
the
accused
being
able
to
deduct
the
fine
from
his
taxable
income
are
not
applicable
to
a
situation
such
as
this
where
the
penalties
are
specifically
defined
by
statute.
Nor
do
I
believe
that
sentencing
courts
should
be
required
to
anticipate
the
value
of
an
income
tax
deduction
to
a
penalized
party.
For
this
reason
I
think
that
the
deductibility
of
penalties
set
by
courts
exercising
their
discretion
should
be
subject
to
the
same
rules
as
I
have
elaborated
above
in
respect
of
a
penalty
set
by
statute.
In
recent
years
the
subject
of
pollution
of
the
air
we
breathe
and
the
water
we
use
for
drinking,
recreation
or
other
purposes
has
been
foremost
in
the
minds
of
most
Canadians.
Preservation
of
fish
habitat
is
of
utmost
importance.
Dumping
of
dangerous
or
merely
unpleasant
substances
into
the
environment
-
in
violation
of
the
law
-
has
come
to
be
regarded
as
highly
undesirable
conduct.
While
I
am
aware
the
plea
of
guilty
to
the
two
counts
was
entered
on
the
basis
there
was
no
nexus
between
the
spill
and
the
killing
of
fish
at
a
point
five
kilometres
from
the
plant,
the
pollution
of
water
or
air
(even
in
circumstances
some
might
regard
as
almost
accidental
or,
at
worst,
merely
careless)
it
is
difficult
to
think
of
a
penalty
that
should
be
less
entitled
to
qualify
for
deductibility
other
than,
for
example,
a
fine
for
selling
cigarettes
to
minors.
The
fines
imposed
by
the
Provincial
Court
of
Ontario
were
substantial
and
obviously
took
into
account
the
nature
of
the
offence
and
the
purpose
of
the
legislation.
I
cannot
see
how
public
policy
is
served
by
permitting
deduction
of
the
penalty
in
this
case.
There
will
always
be
fact
patterns
that
run
the
gamut
from
the
outrageous
conduct
in
Amway
to
actions
consistent
with
near
accident
or
inevitability
in
the
usual
sense
of
those
words.
Clearly,
the
appellant
in
the
within
appeal
is
not
in
the
Amway
category
and
has
operated
a
large
business
for
many
years
in
a
lawful
manner
but,
on
balance,
I
choose
to
reject
deductibility
on
the
second
ground
as
well
because
the
whole
point
of
that
kind
of
environmental
regulation
is
to
punish
a
breach
of
the
law
by
making
penalties
large
enough
to
have
an
impact
on
the
offender
and
also
to
serve
as
a
warning
to
the
wider
community.
There
is
not
much
point
in
making
it
hurt
if
the
salve
of
deductibility
is
available
to
soothe
the
pain.
The
appellant’s
management
did
not
want
to
proceed
to
trial
on
the
charges,
partly
to
avoid
the
inevitable
publicity.
The
negative
aspect
of
such
publicity
was
a
sensible
recognition
by
corporate
officers
that
the
public
would
be
offended
by
an
unsupervised
employee
of
a
poultry
processing
plant
washing
that
kind
of
sludge
into
a
ditch
which
was
connected,
directly
or
indirectly,
to
a
watercourse.
The
appeal
is
hereby
dismissed.
Appeal
dismissed.