The taxpayer had an overpayment of tax in its 1996 taxation year, and did not file its T2 return within three years of the end of 1996. Although s. 164(1) would prevent the taxpayer from obtaining its 1996 refund, the taxpayer filed a request under s. 221.2(1) to have the Minister appropriate the 1996 payments to the taxpayer's 1999 taxation year. The taxpayer's argued that the phrase "may become payable" in s. 221.2(1) should be construed so broadly as to encompass even theoretical future liabilities - therefore, because it was always possible in theory that an amount "may become payable" in respect of 1999, under s. 221.2(1) the Minister should appropriate the 1996 overpayments to offset these theoretical liabilities. (No such liabilities were actually anticipated for 1999.)
Strickland J rejected the taxpayer's argument. Parliament is presumed not to make contradictory enactments, and the broad interpretation urged by the taxpayer would confer authority on the Minister to indirectly circumvent the refund restrictions in s. 164(1) (para. 59). She noted, however, that there is a possibility the taxpayer may realize the value of the 1996 overpayment, should the Minister determine that there is an amount that is payable or may become payable.