The
Chief
Justice:—This
is
an
appeal
from
a
judgment
of
the
trial
division
dismissing
an
action
appealing
against
the
assessment
of
the
appellant
under
part
I
of
the
Income
Tax
Act
for
the
1975
taxation
year.
I
am
in
agreement
with
the
reasons
given
by
the
learned
trial
judge
for
dismissing
the
appeal
against
the
assessment.
However,
having
regard
to
the
fact
that
the
matter
is
obviously
a
test
case,
I
propose
to
state
briefly
in
my
own
words,
why,
in
my
view,
the
appellant
cannot
succeed.
The
situation
is
that
(a)
the
appellant
is
one
of
a
group
of
teachers
who
went
on
strike
for
a
period
in
the
1975
taxation
year,
(b)
each
of
the
strikers
were,
prior
to
the
strike
period,
contributors
under
a
provincial
statutory
pension
plan
under
which
either
teachers
or
officers
of
the
union
involved
could
be
contributors,
(c)
so
as
to
avoid
ceasing
to
be
contributors
under
the
pension
plan
during
the
strike
period,
each
of
the
strikers
entered
into
contracts
of
employment
as
officers
of
the
union
and
paid
contributions
under
the
pension
plan
and
other
statutory
contributions
on
the
amounts
that
would
otherwise
have
been
received
as
strike
pay
on
the
basis
that
such
amounts
were
received
under
such
contracts
of
employment.
The
appellant’s
argument
is,
in
effect,
that
her
contract
of
employment
with
the
union
was
a
mere
“technical
form’’
to
permit
payment
of
contributions
under
the
pension
plan
during
the
strike
period,
that
there
was
no
contract
of
employment
in
fact
and
that
the
amounts
received
from
the
union
were
“strike
payments’’
and,
as
such,
not
taxable.*
In
so
far
as
the
appellant’s
argument
was
based
on
lack
of
consideration
for
the
employment
contract,
I
am
not
sure
that,
on
the
pleadings,
it
is
open
to
him.
In
any
event,
in
my
view,
it
is
not
supported
by
the
facts.
As
it
seems
to
me,
the
appellant
cannot
succeed
unless
the
employment
contract
was
a
sham.
On
the
facts
as
found
by
the
learned
trial
judge,
the
contract
of
employment
was
not
a
“sham’’,**
and
it
is
admitted
that,
if
there
was,
in
reality,
such
a
contract,
the
amounts
paid
by
the
union
to
the
appellant
were
paid
pursuant
to
that
contract.
If
that
is
so,
it
follows,
in
my
view,
that
the
contract
of
employment
created
an
employment
relationship
and
that
the
amounts
paid
thereunder
are
income
from
employment.
This
is
not
a
case
where
a
contract
can
be
a
valid
contract
without
being
a
source
of
profit
for
tax
purposes
such
as
a
purchase
and
sale
outside
a
trader’s
business,
as
such.t
I
know
of
no
basis
in
law
or
in
fact
for
a
contract
of
employment
creating
the
relationship
of
employer
and
employee
for
pension
purposes
but
not
for
income
tax
purposes.
Similarly,
I
know
of
no
basis
for
holding
that
payments
are
salary
for
the
purpose
of
pension
contributions
but
are
not
income
from
employment
for
income
tax
purposes.
If
there
is
a
contract
of
employment,
by
definition,
remuneration
thereunder
is
income
for
purposes
of
Part
I
of
the
Income
Tax
Act.t