Durr,
J.—The
appellant
company
in
1920
sold
its
Thurlow
Island
timber
limits
at
a
price
which
was
largely
in
advance
of
the
moneys
expended
in
acquiring
them,
part
of
which
price
was
paid
in
1920,
part
in
1921,
and
part,
though
not
the
whole
of
the
residue,
in
1922.
The
principal
topic
of
controversy
on
this
appeal
is
whether
the
profit
accruing
from
this
sale
was,
in
whole
or
in
part,
assessable
to
income
tax.
The
solution
turns
primarily
upon
the
answer
to
be
given
to
the
question
whether
or
not
the
profit
falls
within
the
category
of
‘‘income’’
within
the
meaning
of
the
British
Columbia
statute.
A
subsidiary
question,
turning
upon
the
effect
of
a
statute
of
1921
that
authorizes
the
assessor
to
enter
upon
the
roll
of
one
year
the
amount
of
assessable
income
received
during
any
previous
year
but
not
included
in
the
statutory
return
made
by
the
person
receiving
it,
will
also
have
to
be
disposed
of.
In
dealing
with
the
major
question
it
may
be
assumed,
as
it
was
assumed
on
the
argument,
that
the
distinction
b
between
the
accretions
to
capital,
such
as
the
capital
profit
realized
upon
the
sale
of
a
capital
investment,
and
the
profit
derived
from
the
labour,
or
capital,
or
both
combined,
in
carrying
on
or
carrying
out
a
venture
or
a
business
for
profit,
is
a
distinction
both
admissible
and
proper
under
the
terms
of
the
British
Columbia
statutes
of
1911
and
1917.
The
appellant
company
was
incorporated
under
the
British
Columbia
Companies
Act
of
1907,
and
its
objects,
declared
in
its
memorandum
of
association,
were;
to
take
over
as
a
going
concern
a
certain
logging
business
carried
on
in
the
state
of
Washington,
with
a
view
to
adopting
a
specified
agreement
identified
by
reference
to
the
articles
of
association,
and
to
carry
the
agreement
into
effect;
to
acquire
by
purchase
or
otherwise
timber
licenses,
timber
leases
and
timber
lands,
and
to
sell
and
deal
in
these;
and
to
carry
on
a
general
business
as
loggers
and
dealers
in
logs
and
timber
of
all
sorts.
The
company
was
also
empowered
to
carry
on
any
other
business
capable
of
being
conveniently
carried
on
in
connection
with
the
business
already
mentioned;
to
make
arrangements,
by
way
of
partnership
or
otherwise,
with
others
carrying
on
any
of
these
businesses;
and
to
acquire
the
shares
and
securities
of
any
joint
stock
company
so
engaged,
and
generally
to
deal
with
these.
There
are
general
powers
to
buy
and
sell
lands
and
other
property,
to
borrow
money
and
create
securities
of
various
kinds,
and,
finally,
there
is
power
to
distribute
any
property
of
the
company
among
the
members
in
specie.
It
is
sufficiently
clear
from
the
memorandum
of
association
that
one
of
the
substantive
objects
of
the
company
was
to
acquire
timber
lands
and
timber
rights
with
a
view
to
dealing
in
them
and
turning
them
to
account
to
the
profit
of
the
company.
The
nature
of
the
business
actually
carried
on
by
the
company
from
its
inception
down
to
1916
is
not
disclosed.
We
learn
of
one
transaction
and
one
only—the
purchase
of
the
limits
already
mentioned,
in
1910.
Whether
the
logging
business
in
Washington
referred
to
in
the
memorandum
of
association
was
actually
taken
over,
and,
if
taken
over,
whether
it
was
carried
on
or
resold,
we
do
not
know;
nor
do
we
know
anything
of
the
terms
of
the
agreement
which
the
company
was
to
carry
into
effect
on
taking
over
that
business.
In
1916
the
principal
partners
of
the
company,
Messrs.
Anderson
and
Jeremiason,
ar-
ranged
with
one
Kiltze
for
a
right
of
way
through
his
property.
a
lot
adjoining
the
Thurlow
Island
limits—a
right
of
way
required
for
the
convenient
exploitation
of
the
limits.
At
about
the
same
time,
apparently,
the
company
purchased
from
Kiltze
the
timber
on
his
lot,
this
timber
being
afterwards
sold
to
a
Mr.
P.
B.
Anderson.
In
1917
the
company
entered
into
an
arrangement
with
the
same
Mr.
P.
B.
Anderson,
by
which
Anderson
undertook
to
remove
all
timber
from
the
limits,
paying
for
the
timber
so
taken
off,
as
well
as
all
that
ought
to
be
taken
off
but
should
be
left
standing,
at
the
rate
of
$2.50
per
thousand
feet.
board
measure;
to
manufacture
the
timber
into
logs,
and
to
sell
them
at
the
best
price
obtainable,
and
to
pay
to
the
company
one-half
of
the
moneys
realized
from
such
sales.
Anderson
proceeded
to
carry
out
the
agreement,
and
did
so,
apparently
without
interruption,
until
the
year
1920,
when
he
bought
the
timber
outright
under
the
agreement
already
mentioned,
at
the
price
of
one
hundred
and
eighty
thousand
dollars
odd,
$80,000
being
paid
at
the
date
of
the
agreement,
and
$50,000
being
payable
in
each
of
the
years
1921
and
1922.
For
the
purposes
of
this
appeal
it
will
not
be
necessary
to
consider
critically
the
words
of
the
British
Columbia
definition
of
‘‘income.’’
It
may
be
assumed,
as
it
was
assumed
on
the
argument—for
the
purposes
of
this
appeal
only—that
the
tests
which
have
been
applied
in
the
decisions
of
the
courts
upon
controversies
arising
under
the
Income
Tax
Acts
of
the
United
Kingdom
are
those
by
which
the
liability
of
the
appellant
company
is
to
be
determined.
The
principle
of
these
decisions
can
best
be
stated
for
our
present
purpose
in
the
language
of
Lord
Dunedin
in
his
judgment
delivered
on
behalf
of
the
Judicial
Committee,
in
Commissioner
of
Taxes
v.
The
Melbourne
Trust,
Ltd.,
[1914]
A.C.
1001,
at
pp.
1009
and
1010.
"‘Itis
common
ground
that
a
company,
if
a
trading
company
and
making
profit,
is
assessable
to
income
tax
for
that
profit.
*
*
*
The
principle
is
correctly
stated
in
the
Scottish
case
quoted,
California
Copper
Syndicate
v.
Harris
6
F.,
894;
5
T.C.
159.
It
is
quite
a
well-settled
principle
in
dealing
with.
questions
of
income
tax
that
where
the
owner
of
an
ordinary
investment
chooses
to
realize
it,
and
obtains
a
greater
price
for
it
than
he
originally
acquired
it
at,
the
enhanced
price
is
not
profit
in
the
sense
of
schedule
D
of
the
Income
Tax
Act
of
1842
assessable
to
income
tax.
But
it
is
equally
well
established
that
enhanced
values
obtained
from
realization
or
conversion
of
securities
may
be
so
assessable
where
what
is
done
is
not
merely
a
realization
or
change
of
investment,
but
an
act
done
in
what
is
truly
the
carrying
on,
or
carrying
out,
of
a
business
;
or,
in
the
language
of
the
judgment
from
which
this
quotation
is
made,
which
follows
in
sequence
after
the
passage
cited
:
"
"
What
is
the
line
which
separates
the
two
classes
of
cases
may
be
difficult
to
define
and
each
case
must
be
considered
according
to
its
facts;
the
question
to
be
determined
being—Is
the
sum
of
gain
that
has
been
made
a
mere
enhancement
of
value
by
realizing
a
security,
or
is
it
a
gain
made
in
an
operation
of
business
in
carrying
out
a
scheme
for
profitmaking
?
‘
‘
or,
in
the
form
adopted
by
Sankey,
J.—in
Beynon
v.
Ogg
[1918]
7
T.C.
125,
at
p.
132—from
the
argument
of
the
Attorney
General—was
the
profit
in
question
a
profit
made
in
the
operation
of
the
appellant
company’s
business
?
The
appellant
company
is
a
company
incorporated
for
the
purpose
of
making
a
profit
by
carrying
on
business
in
various
ways
including,
as
already
mentioned,
by
buying
timber
lands
and
dealing
in
them.
It
is
difficult
to
discover
any
reason
derived
from
the
history
of
the
operations
of
the
company
for
thinking
that
in
buying
these
timber
limits
the
company
did
not
envisage
the
course
it
actually
pursued
for
turning
these
limits
to
account
for
its
profit
as
at
least
a
possible
contingency;
and,
assuming
that
the
correct
inference
from
the
true
facts
‘is
that
the
limits
were
purchased
with
the
intention
of
turning
them
to
account
for
profit
in
any
way
which
might
present
itself
as
the
most
convenient,
including
the
sale
of
them,
the
proper
conclusion
seems
to
be
that
the
assessor
was
right
in
treating
this
profit
as
income.
On
behalf
of
the
appellant
company
it
is
contended,
first,
that
the
onus
was
upon
the
Crown
to
shew
that
the
profit
was
earned
in
an
operation
which
was
a
part
of
the
business
carried
on
in
fact
by
the
company
;
and,
secondly,
that
from
what
is
described
as
the
isolated
case
of
the
purchase
and
sale
of
these
timber
limits
no
inference
as
to
the
course
of
the
company’s
business
ean
properly
be
drawn.
First,
as
to
the
contention
on
the
point
of
onus.
If,
on
an
appeal
to
the
judge
of
the
Court
of
Revision,
it
appears
that,
on
the
true
facts,
the
application
of
the
pertinent
enactment
is
doubtful,
it
would,
on
principle,
seem
that
the
Crown
must
fail.
That
seems
to
be
necessarily
involved
in
the
principle
according
to
which
statutes
imposing
a
burden
upon
the
subject
have,
by
inveterate
practice,
been
interpreted
and
administered.
But,
as
concerns
the
inquiry
into
the
facts,
the
appellant
is
in
the
same
position
as
any
other
appellant.
He
must
shew
that
the
impeached
assessment
is
an
assessment
which
ought
not
to
have
been
made
;
that
is
to
say,
he
must
establish
facts
upon
which
it
can
be
affirmatively
asserted
that
the
assessment
was
not
authorized
by
the
taxing
statute,
or
which
bring
the
matter
into
such
a
state
of
doubt
that,
on
the
principles
alluded
to,
the
liability
of
the
appellant
must
be
negatived.
The
true
facts
may
be
established,
of
course,
by
direct
evidence
or
by
probable
inference.
The
appellant
may
adduce
facts
constituting
a
prima
facie
case
which
remains
unanswered
;
but
in
considering
whether
this
has
been
done
it
is
important
not
to
forget,
if
it
be
so,
that
the
facts
are,
in
a
special
degree
if
not
exclusively,
within
the
appellant’s
cognizance;
although
this
last
is
a
consideration
which,
for
obvious
reasons,
must
not
be
pressed
too
far.
Making
all
such
allowances,
however,
it
seems
reasonable
to
conclude
in
this
case
that
the
judge
of
the
Court
of
Revision
could
properly
hold
that
the
appeal
must
be
dealt
with
on
the
hypothesis
that
the
company’s
business
included
that
of
making
a
profit
by
buying
timber
limits
with
the
intention
of
turning
them
to
account
(and
by
selling
them,
if
necessary)
in
such
a
manner
as
might
seem
most
convenient
and
profitable;
and
that
the
timber
limits
in
question
were
not
purchased
solely
with
the
view
to
logging
them.
In
support
of
the
suggestion
that
the
principal
business
of
the
company
was
in
fact
the
business
of
logging
there
is,
apart
from
the
memorandum
of
association,
no
evidence
entitled
to
appreciable
weight,
and
hardly
any
which
can
properly
be
considered
at
all.
A
witness
was
called
who
at
one
time
was
secretary
of
the
company,
but
whose
connection
with
the
company,
according
to
his
own
statement,
began
later,
at
all
events,
than
the
year
1920.
He
was
asked
the
question—‘‘What
has
been
the
principal
business
of
the
company?’’
and
his
answer
was
‘“Logging.’’
The
balance
sheets
themselves
shew
that
the
company
was
not
in
possession
of
any
logging
equipment
after
the
year
1917
(there
is
nothing
to
shew
that
it
ever
had
any)
;
and
in
the
income
tax
return
made
in
the
year
1922,
signed
by
this
witness,
as
well
as
by
the
president
of
the
company,
the
business
of
the
company
is
said
to
be
"‘timber
investments.’’
Counsel
for
the
Crown
very
properly
declined
to
cross-examine
him,
on
the
ground
that
he
had
no
personal
knowledge
of
the
relevant
facts.
It
is
not
unimportant
to
remark
that
neither
of
the
principal
partners
of
the
company,
who
could
have
given
a
history
of
the
company’s
affairs
from
its
inception,
was
called
as
a
witness
nor,
as
Has
already
been
mentioned,
was
any
but
the
most
meagre
evidence
adduced
as
to
the
character
of
the
company’s
operations
before
1916.
In
support
of
the
contention
that
the
limits
were
in
fact
bought
with
the
exclusive
object
of
logging
them,
the
only
evidence
is
the
evidence
of
the
same
witness,
who
had
and
could
have
no
personal
knowledge
of
the
design
of
the
directors
of
the
company
in
purchasing
the
limits,
while
the
gentlemen
who
could
have
given
information
on
the
subject,
both
authentic
and
exact,
were
not
examined.
The
witness
deposed,
it
is
true,
to
a
conversation
in
1916
with
these
two
gentlemen,
which
was
relied
upon
as
indicating
that
at
that
time
they
contemplated
logging
the
property.
The
conversation,
as
narrated
by
the
witness,
is
equally
consistent
with
the
existence
of
an
intention
to
acquire
a
right
of
way
over
adjoining
property,
affording
improved
facilities
for
working
the
limits,
in
order
to
enhance
the
value
of
the
timber,
and
with
a
view
to
realizing
that
value
in
any
manner
in
which
it
might
most
profitably
be
realized,
by
sale
or
otherwise;
and
could
afford
at
the
highest
only
the
most
shaky
basis
for
the
suggested
inference,
in
the
absence
of
the
direct
evidence
which
could
have
been
and
was
not
given,
if
the
fact
was
as
suggested.
As
to
the
suggestion
that
the
purchase
and
sale
of
these
limits
was
only
an
isolated
transaction
of
its
kind,
it
will
be
necessary
to
discuss
whether,
assuming
it
to
be
the
fact,
that
could
assist
the
appellant
company.
But
while
considering
what
are
the
findings
of
fact
upon
which
the
examination
of
the
questions
raised
by
the
appellant
must
proceed,
it
is
to
be
observed
that,
strictly,
this
transaction
was
not
an
isolated
transaction.
The
evidence
disclosed,
rather
by
accident,
another
transaction
in
timber,
a
purchase
apparently
in
the
year
1916,
from
the
witness
Kiltze,
and
the
sale
of
the
timber
so
purchased
to
the
Mr.
P.
B.
Anderson
already
mentioned.
This
transaction,
it
is
true,
in
itself,
without
any
further
explanation,
has
not
much
significance.
The
purchase
may
very
well
have
been
prompted
by
the
circumstance
that
the
timber
adjoined
the
company’s
limits
and
could
profitably
be
worked
along
with
them,
thus,
in
any
event,
adding
to
the
value
of
the
limits
;
this
minor
transaction
constituting,
one
might
perhaps
say,
a
mere
incident
in
the
larger
one.
But,
on
the
other
hand,
there
is
the
investment
in
the
shares
of
the
Standard
Lumber
Company,
of
which
no
explanation
is
given;
and
when
these
facts
are
related
to
the
circumstance
that
in
1922
the
business
of
the
company
was
described
as
the
business
of
"‘timber
investments,’’
words
fairly
descriptive
of
a
category
of
investments
embracing
standing
timber,
as
well
as
shares
in
timber
companies,
one
can
hardly
in
the
absence
of
explanation
from
the
appellant
company,
proceed
on
the
assumption
that
the
venture
in
question
was
the
sole
transaction
of
the
kind
in
the
history
of
the
company.
Mr.
Davis,
who
argued
the
appeal
with
all
his
usual
ingenuity
and
force,
sought
to
bring
the
transaction
under
discussion
within
the
analogy
of
a
sale
by
a
trader
or
manufacturer
of
his
premises
or
part
of
his
plant.
In
the
ease
of
a
joint
stock
company
incorporated
under
the
British
Columbia
‘‘Companies
Act,’’
the
recognized
distinction
has
full
play
between
capital
which
is
not
available
for
distribution
among
the
shareholders—
except
in
cases
in
which
a
special
statutory
procedure
is
followed,
in
which
cases
the
company
is
entitled
to
reduce
its
capital,
whether
share
capital
or
paid-up
capital—and
surplus
assets
which
are
legally
susceptible
of
distribution
as
dividends.
Upon
this
distinction
all
surplus
assets,
over
and
above
the
paid-up
capital,
are
so
distributable
if
the
governing
body
of
the
company
is
minded
to
distribute
them.
And
it
may
often
happen
that
the
proceeds
realized
from
the
sale
of
business
premises
or
part
of
a
manufacturer’s
plant
are
surplus
assets
in
this
sense
which,
for
the
purpose.of
considering
the
legal
authority
of
the
company
to
distribute
such
proceeds
as
dividends,
would
not
fall
within
the
denomination
‘
capital.
‛
‛
A
distinction,
however,
between
“capital”
in
the
popular
sense,
in
which
the
word
is
employed
as
the
antithesis
of
“income,”
and
this
stricter
conception
of
the
law
of
companies
appears
to
be
well
recognized
in
the
decisions
upon
the
incidence
of
the
income
tax
;
and
without
expressing
an
opinion
upon
the
point,
it
may
be
assumed
that
the
distinction
is
not
abrogated
by
the
statute
under
which
this
tax,
now
in
question,
is
imposed.
Sales
of
a
business
premises
or
a
manufacturing
plant,
where
the
proceeds
are
to
be
reinvested
in
the
purchase
of
a
new
plant
or
new
premises,
would,
as
a
rule,
no
doubt
fall
within
the
first
alternative
of
Lord
Dunedin’s
test,
‘‘change
or
realization
of
investment,’’
even
although
the
money
realized
should,
in
whole
or
in
part,
be
lawfully
distributable
among
the
shareholders
as
dividends.
The
company’s
limits
having,
it
is
said,
been
purchased
with
a
view
to
logging
them,
and
the
sale
having
taken
place
in
execution
of
a
resolve
on
the
part
of
the
company
to
abandon
that
branch
of
its
business
(evidenced,
it
is
suggested,
by
the
absence
of.
all
reference
to
the
logging
plant
in
the
annual
balance
sheets
produced),
the
facts
of
this
case,
it
is
argued,
bring
it
within
the
same
category.
In
view
of
the
terms
of
the
British
Columbia
definition,
assuming
the
limits
had
been
bought
with
no
definite
intention
of
realizing
a
profit
out
of
them
otherwise
than
by
logging
them—that
is,
through
logging
operations
carried
on
by
the
company
itself
in
which
the
timber
would
be
cut
down,
converted
into
logs
and
sold—it
may
be
open
to
question
whether
the
judge
of
the
Court
of
Revision
would
have
been
entitled,
having
regard
to
the
memorandum
of
association
and
the
other
circumstances
mentioned,
to
treat
the
profits
as
a
capital
profit
and
not
assessable
to
income
tax.
The
point
does
not
strictly
arise
on
this
appeal,
and
it
is
unnecessary
to
consider
or
discuss
the
question
whether
it
would
be
a
proper
reading
of
the
words
already
quoted
to
treat
them
as
contemplating
a
profit
made
by
a
joint
stock
company
in
any
profit-making
‘‘venture’’
falling
within
any
of
the
different
kinds
of
business
or
venture
the
company
assessed
is
authorized
to
engage
in.
Most,
if
not
all,
the
decisions
to
which
we
have
been
referred,
in
which
the
profit
in
question
arose
from
the
purchase
and
sale
of
a
single
property
or
of
the
totality
of
a
stock
in
trade
of
a
given
class,
have
been
cases
in
which
sale
was
held
to
have
been
definitely
contemplated
from
the
outset
as
one,
at
least,
of
the
modes
of
dealing
by
which
the
expected
profit
was
to
be
earned.
In
the
California
Copper
Syndicate’s
Case,
5
T.C.
159,
the
dealing
which
was
the
source
of
profit
under
discussion
was
a
sale
of
property
which,
it
was
found
as
a
fact,
had
been
purchased
with
the
"‘sole
object’’
of
reselling
it
at
a
profit.
In
Beynon
v.
Ogg,
7
T.C.
125,
at
p.
130,
the
wagons,
from
the
sale
of
which
the
profit
there
in
debate
was
derived,
were
purchased,
it
was
also
found
as
a
fact,
as
a
speculation
with
the
same
expectation
and
object.
In
The
Commissioner
of
Taxes
v.
Melbourne
Trust,
Ltd.,
[1914]
A.C.
1001,
already
referred
to,
the
object
of
the
company
was
to
take
over,
nurse,
develop
and
realize
the
assets
out
of
the
sale
of
which
the
profit
in
question
arose.
It
is
perhaps
open
to
doubt.
whether
so
much
emphasis
would
have
been
laid
upon
the
circumstances
that
the
property
was
acquired
solely
with
a
view
to
selling
it
if
the
statute
to
be
applied
had
been
expressed
in
the
language
of
the
British
Columbia
definition.
Two
recent
authorities
not
mentioned
in
the
argument
seem
to
suggest
that
in
these
cases
this
circumstance
was,
perhaps,
over-emphasized.
In
the
Commissioners
of
Inland
Revenue
v.
Korean
Syndicate
[1921]
3
K.B.
258,
the
syndicate
was
formed
by
an
association
of
persons
with
the
object,
as
expressed
in
the
memorandum
of
association,
of
acquiring
concessions
and
turning
them
to
account
for
the
profit
of
the
shareholders.
The
company
acquired
a
concession
in
Korea,
giving
it
the
right
to
prospect
over
a.
large
area
and
the
exclusive
right
of
working
minerals
within
a
par-
ticular
district
in
that
area.
The
original
plan
was
that
the
syndicate
should
work
the
concession
with
its
own
capital,
but
after
proceeding
in
this
way
for
some
years,
it
was
considered
more
advantageous
to
deal
with
the
concession
in
another
way,
and
in
the
result
it
was
handed
over
to
another
syndicate
to
work
it,
on
terms
of
making
annual
payments.
In
discussing
the
question
whether
or
not
the
syndicate
was
assessable
in
respect
of
these
annual
payments,
Atkin,
L.J.,
says:
"‘It
(the
syndicate)
has
acquired
concessions,
and
it
has
turned
them
to
account,
and
the
profits
that
arise
in
this
matter
are
profits
that
arise
from
its
so
turning
them
to
account.
It
seems
to
me
that
it
does
not
at
all
matter
how
it
chooses
to
turn
them
to
account.’’
In
Gloucester
Railway
Carriage
and
Wagon
Co.
v.
Commissioners
of
Inland
Revenue
[1924]
40
T.L.R.
435,
the
controversy
turned
upon
the
character
of
profits
realized
by
the
company
from
the
sale
of
wagons
which
had
been
used
in
a
branch
of
its
business
concerned
exclusively
with
the
letting
of
wagons
on
hire,
the
principal
business
of
the
company
being
the
manufacture
of
such
vehicles.
It
was
found
by
the
commissioners
that,
‘as
the
main
object
of
the
company
was
to
make
a
profit
in
one
way
or
another
out
of
making
wagons
and
rolling
stock,
no
sharp
line
could
be
drawn
between
wagons
sold,
wagons
let
on
hire-purchase,
and
wagons
let
on
simple
hire,
129
L.T.
691,
at
p.
694.”’
and
that
the
sale
of
these
wagons
was
therefore
a
profit-making
operation
in
the
course
of
the
company’s
business.
The
essential
conditions
of
assessability
(where
a
profit
proposed
to
be
assessed
is
the
profit
derived
from
a
sale
of
part
of
the
company’s
property)
appear
to
be
that
the
company
is
dealing
with
its
property
in
a
manner
contemplated
by
the
memorandum
of
association
as
a
class
of
operation
in
which
the
company
was
to
engage,
and,
moreover,
that
the
governing
purpose
in
acquiring
the
property
had
been
to
turn
it
to
account
for
the
profit
of
the
shareholders,
by
sale
if
necessary.
Reverting
to
the
contention
already
mentioned,
that
the
transaction
with
which
we
are
concerned
being
an
isolated
transaction
it
cannot
be
brought
within
the
second
alternative
of
Lord
Dunedin’s
test,
this
rule
would
have
excluded
from
the
scope
of
the
tax
the
profits
under
consideration
in
the
California
Copper
Syndicate’s
Case,
5
T.C.
159,
and
in
Beynon
v.
Ogg,
7
T.C.
125;
and
on
the
principle
it
is
not
easy
to
understand
why
a
profit
made
out
of
a
profit-making
venture
which,
as
such,
is
within
the
scope
of
the
memorandum
of
the
association,
is
not
an
operation
in
execution
of
a
profit-making
scheme
within
the
contemplation
of
the
decisions,
merely
because
that
venture
has
been
the
only
transaction
of
its
kind
in
the
history
of
the
company.
The
sole
raison
d’être
of
a
public
company
is
to
have
a
business
and
to
carry
it
on.
If
the
transaction
in
question
belongs
to
a
class
of
profit-making
operations
contemplated
by
the
memorandum
of
association,
prima
facie,
at
all
events,
the
profit
derived
from
it
is
a
profit
derived
from
the
business
of
the
company.
Whether
a
single
speculation
by
an
individual,
having
no
relation
to
his
ordinary
calling
or
business,
from
which
a
profit
has
been
derived,
could
be
a
profit-making
venture
within
the
meaning
of
the
British
Columbia
statute,
or
an
adventure
within
the
meaning
of
the
English
Act,
is
a
question
we
are
not
required
to
consider.
There
are
obvious
distinctions
for
this
purpose
between
the
transactions
of
a
joint
stock
company
and
the
transactions
of
an
individual,
distinctions
which
may,
according
to
the
circumstances,
affect
the
incidence
of
income
tax.
As
Lord
Sterndale
M.R.
said,
in
the
Korean
Syndicate’s
Case,
[1921]
3
K.B.
258
at
p.
273,
I
do
not
admit,
either,
that
there
can
be
no
difference
for
this
purpose
between
an
individual
and
a
company.
If
once
you
get
the
individual
and
the
company
spending
money
on
exactly
the
same
basis,
then
there
would
be
no
difference
between
them
at
all.
But
the
fact
that
the
limited
company
comes
into
existence
in
a
different
way
from
that
in
which
an
individual
comes
into
existence
is
a
matter
to
be
considered.
An
individual
comes
into
existence
for
many
purposes,
or
perhaps
sometimes
for
none,
whereas
a
limited
company
comes
into
existence
for
some
particular
purpose,
and
if
it
comes
into
existence
for
the
particular
purpose
of
carrying
out
a
transaction
by
obtaining
concessions
and
turning
them
to
account,
then
that
is
a
matter
to
be
considered
when
you
come
to
decide
whether
doing
that
is
carrying
on
a
business
or
not.’’
The
observation
of
Hamilton,
J.
(Lord
Sumner),
in
Liverpool
and
London
and
Globe
Ins.
Co.
v.
Bennett,
5
T.C.
159,
is
also
in
point.
"‘I
am
of
opinion
(said
that
learned
judge),
that
this
analogy
fails
altogether
and
that
the
company’s
business
cannot
be
split
up
in
this
way.
The
private
individual
may
save
to
provide
for
his
old
age
or
his
family;
he
has
leisure
to
enjoy,
he
has
ambitions
to
gratify,
and
his
existence
in
fact
can
be
separated
into
his
private
and
his
trading
life.
Nothing
of
the
kind
can
be
done
with
an
insurance
company.
Its
existence
is
limited
by
the
scope
of
its
memorandum
and
articles.
It
is
a
trading
company
and
a
trading
company
alone.
It
has
no
interests
and
no
field
of
operations
outside
its
business/
‘
Mr.
Davis
relied
mainly
on
two
authorities:
The
Tebrau
Rubber
Syndicate’s
Case,
5
T.C.
658,
and
Stevens
v.
Hudson’s
Bay
Company,
101
L.T.R.
96.
It
is
undeniable
that
Lord
Salvesen’s
judgment
in
the
first
of
these
cases
contains
dicta
which
give
some
support
to
the
contention
that,
assuming
the
timber
limits
in
question
were
purchased
with
the
primary
object
of
logging
them,
though
for
turning
them
to
account
for
profit
by
sale
if
necessary,
the
profits
derived
from
the
sale
would
not
be
assessable.
But
these
are
dicta
only,
and
they
are
expressed
in
such
a
way
as
to
make
it
at
least
doubtful
whether
Lord
Salvesen
intended
to
lay
down
a
general
proposition
applicable
to
cases
other
than
those
in
which
the
whole
undertaking
of
the
company
is
disposed
of.
Lord
Johnston,
at
all
events,
proceeds
upon
the
ground,
as
already
mentioned,
that
the
profit
was
realized
in
a
transaction
that
involved
the
winding
up
of
the
company.
It
was
not
a
sale
in
carrying
on,
or
carrying
out,
the
business
of
the
company
but
a
sale
inviting
the
abandonment
of
it.
Lord
Salvesen
appears
to
have
been
disposed
to
take
a
somewhat
more
restricted
view
of
the
scope
of
the
statutory
provisions
he
was
applying
that
subsequent
decisions
would
appear
to
warrant.
The
California
Copper
Syndicate’s
Case,
5
T.C.
159,
in
respect
of
which
he
seems
to
have
entertained
considerable
doubt,
was
in
principle
approved
by
the
Judicial
Committee
in
the
Melbourne
Trust
Case
[1914]
A.C.
1001
already
referred
to;
and
if
the
view
of
his
judgment
is
that
advanced
on
behalf
of
the
appellants,
it
would
be
difficult
indeed
to
reconcile
it
with
the
judgments,
or
with
the
decision,
in
the
Korean
Syndicate's
Case
[1921]
3
K.B.
258.
As
to
the
Hudson’s
Bay
Company’s
Case
[1921]
3
K.B.
258,
the
profit
in
question
arose
from
a
sale
of
land
owned
by
the
Hudson’s
Bay
Company,
the
title
to
which
was
derived
from
the
original
grant,
the
land
being
included
in
those
reserved
under
the
well-known
arrangement
with
the
Canadian
Government,
through
which
that
Government
acquired
ownership,
speaking
generally,
of
the
lands
in
the
Canadian
Northwest.
The
principle
of
the
decision
is
made
clear
by
the
judgments
of
the
Master
of
the
Rolls
and
Lord
Justice
Farwell.
The
transaction
was
considered
to
be
analogous
to
a
sale
by
an
in-
dividual
of
ancestral
lands
or
of
pictures
from
his
picture
collection,
bought
as
part
of
the
collection.
It
was
not
a
sale
in
execution
of
a
profit-making
enterprise,
either
"‘adventure,’’
or
‘‘trade,’’
or
‘‘business.’’
The
Master
of
the
Rolls
likened
the
position
of
the
Hudson’s
Bay
Company,
which
came
into
being
under
a
charter
of
Charles
II,
to
that
of
an
individual,
and
the
Master
of
the
Rolls
and
Farwell,
L.J.,
dwelt
upon
the
difference
between
a
chartered
company,
with
unlimited
powers
(in
relation
to
which
the
familiar
distinction
above
adverted
to,
with
respect
to
inviolable
capital,
and
surplus
assets
distributable
among
the
shareholders
as
dividends,
has
no
meaning),
and
a
company
formed
under
the
Joint
Stock
Companies
Act.
The
principle
of
this
decision
can
have
little
application
to
the
facts
of
the
present
case.
The
view
taken
by
the
Court
of
Appeal
was
that
it
was
no
part
of
the
business
of
the
Hudson’s
Bay
Company
to
make
a
profit
by
buying
and
selling
lands;
that
the
transactions
out
of
which
the
profits
arose
were
merely
conversions
of
part
of
the
company’s
capital
into
another
form;
and
therefore
fell
within
the
first
of
the
categories
mentioned
in
the
citation
from
Lord
Dunedin’s
judgment.
For
these
reasons,
the
profits
now
in
question
were
assessable
in
the
years
in
which
they
were
realized;
but
the
statute
of
1921,
having
obviously
no
retrospective
operation,
gave
no
authority
to
the
assessor
to
make
any
assessment
in
respect
of
moneys
received
before
the
enactment
was
passed,
and
the
assessment
must
be
reduced
accordingly
to
$66,269.28.
As
the
appellant
company
achieves
a
substantial
success,
it
is
entitled
to
its
costs.
Appeal
allowed
with
costs.