Smith,
DJ:—The
issue
in
this
case
is
whether
a
profit
of
$102,294.96
realized
by
the
plaintiff
on
the
sale
of
certain
farm
land
in
Manitoba
should
be
classified
as
capital
gain,
as
contended
by
the
plaintiff,
or
income
for
the
taxation
year
in
which
the
sale
was
made
(and
the
price
received),
1974,
as
submitted
by
the
defendant.
The
plaintiff
was
incorporated
under
the
laws
of
Manitoba
by
Morton
Nemy,
a
Winnipeg
lawyer
as
a
holding
company
for
his
personal
assets,
including
farmland
and
mortgages.
Mr
Nemy
is
the
sole
beneficial
shareholder
of
the
company
and
is
its
sole
directing
mind.
Mr
Nemy’s
law
practice
is
substantially
devoted
to
handling
real
estate
transactions,
in
particular
for
European
clients
acquiring
Manitoba
farmland.
For
a
number
of
years
prior
to
1973
Mr
Nemy
had
acted
for
lenders
to
farmers
and
by
1974
the
appellant
company
had
acquired
two
farms.
It
has
since
acquired
another
farm.
All
three
farms
have
been
and
still
are
rented
to
tenants
on
a
cash
rental
basis.
Over
the
years
Mr
Nemy
had
become
familiar
with
the
business
of
farming.
In
1973,
he
met
a
German
real
estate
agent
named
Roland
Richter
and
through
him
began
to
act
for
a
number
of
European
investors
who
were
interested
in
purchasing
Manitoba
farm
land
for
long
term
investment.
Mr
Richter
brought
more
and
more
of
these
investors
to
Mr
Nemy,
whose
real
estate
legal
practice
increased
rapidly
in
1973
and
1974.
Early
in
1974,
Mr
Richter
decided
to
go
into
farming
on
his
own
account.
On
February
27,
1974,
he
agreed
to
purchase
from
George
Boaler
a
farm
of
1,120
acres
for
$162,400.
He
paid
$1,000
as
a
deposit
and
agreed
to
pay
a
further
cash
payment
of
$80,200
on
April
20,
1974.
The
balance,
$81,200
was
to
be
secured
by
mortgage
payable
in
three
equal
annual
instalments
of
$27,066.67
with
interest
at
8%.
Richter
expected
to
borrow
from
the
bank
the
money
required
to
close
the
purchases
on
April
20
and
May
1,
1974.
Shortly
before
the
first
of
these
dates
the
bank
refused
to
make
the
loans
and
Richter
was
unable
to
close
the
transactions.
He
discussed
the
situation
with
Mr
Nemy,
who
feared
that
default
by
Richter
would
have
a
serious
detrimental
effect
of
Nemy’s
relations
with
his
European
purchasers
and
on
his
own
highly
profitable
legal
business
with
those
purchasers.
It
was
agreed
between
them
that
Nemy,
or
rather
the
plaintiff
company,
would
take
over
and
complete
the
two
contracts
and
that
Richter
would
rent
the
farms
from
the
plaintiff
for
one
year
at
a
rental
of
approximately
$27,000,
payable
one-half
on
June
1,
1974,
and
the
balance
on
December
1,
1974.
A
lease
to
this
effect
was
executed
on
May
14,
1974.
At
the
trial
Nemy
stated
that
he
could
have
borrowed
from
his
bank
the
two
sums
of
$80,200
and
$63,000
required
to
complete
the
cash
payments
on
April
20
and
May
1,
1974.
Instead
he
and
his
family
cashed
in
$60,000
in
Savings
bonds
and
$10,000
in
coupons,
and
Mrs
Nemy
advanced
a
further
$10,000.
The
balance,
of
about
$63,500
was
borrowed
from
his
bank.
Nemy
stated
that
the
deal
was
handled
in
this
way
because
it
was
to
be
a
long
term
investment,
and
that
if
he
had
had
any
intention
of
reselling
the
land
he
would
not
have
sold
bonds
but
would
have
borrowed
all
the
money
from
the
bank.
Richter
was
unable
or
at
least
failed
to
pay
the
rent
that
fell
due
on
June
1,
1974.
How
much
of
a
surprise
this
was
to
Nemy
is
unknown.
Certainly
he
could
not
have
expected
the
money
would
be
available
out
of
the
proceeds
of
any
portion
of
the
1974
crop,
of
which,
as
a
matter
of
fact,
on
account
of
the
wet
spring
that
year,
the
seeding
had
only
been
completed
a
short
time
before
June
1.
What
other
cash
assets
or
sources
of
cash
Richter
had
are
not
disclosed
in
the
evidence.
Undoubtedly,
Richter’s
failure
to
pay
the
first
half
of
the
year’s
rent
caused
Nemy
a
good
deal
of
concern.
He
did
not
put
any
pressure
on
Richter,
because
to
do
so
would
mean
the
end
of
their
business
relationship
and
the
loss
of
the
highly
profitable
and
growing
volume
of
legal
business
Richter
was
bringing
to
his
office.
But
Richter’s
default
rendered
Nemy’s
financial
picture
less
secure.
He
had
estimated
that
if
Nemy
paid
the
yearly
rent
of
$27,000
and
after
allowing
for
real
property
taxes
on
the
property
of
about
$4,000
there
would
be
a
shortfall
of
about
$14,000
in
the
revenue
required
to
meet
the
payments
on
the
bank
loan
and
on
the
mortgages.
He
did
not
indicate
the
basis
of
his
estimate
of
the
shortfall,
but
if
he
had
to
meet
the
instalments
of
principal
called
for
by
the
mortgages,
amounting
to
$37,066.67
per
year,
and
part
of
the
principal
of
his
bank
loan,
the
shortfall
would
be
considerably
more
than
$14,000.
Assuming
that
he
could
borrow
or
otherwise
raise
the
amount
of
the
shortfall,
Nemy
still
had
good
reason
for
concern
about
the
state
of
this
investment.
Richter
had
been
introduced
to
Nemy
by
a
German
post
war
immigrant,
named
Herman
Poll,
who
also
was
interested
in
finding
land
for
European
investors.
Nemy
acted
for
both
Richter
and
Poll.
Mr
Poll
frequently
came
to
Nemy’s
office
on
business.
In
early
June
he
learned
of
Richter’s
failure
to
pay
the
rent
that
was
payable
on
June
1,
1974.
At
that
time
Poll
was
trying
to
find
a
large
farm
property
for
a
German
client
of
his,
named
Dr
Schuler.
He
telephoned
Nemy,
who
was
then
in
Atlanta.
Nemy
did
not
offer
the
land
to
him
for
sale.
He
said
the
land
was
not
for
sale,
but
after
some
discussion,
he
agreed
that
he
would
sell
if
it
was
for
Dr
Schuler.
Poll
telephoned
Dr
Schuler
on
June
17,
giving
him
particulars
of
acreage
and
price
and
on
June
18,
Dr
Schuler
wrote
Nemy
expressing
his
thanks
for
his
help
in
making
the
land
available
and
giving
the
names
and
addresses
of
three
purchasers,
one
of
whom
would
pay
one-quarter
of
the
price,
the
others
each
paying
three-eighths
of
the
price.
On
June
28,
Nemy
wrote
Dr
Schuler,
enclosing
a
draft
offer
to
purchase
and
information
about
the
mortgages.
This
document
had
been
executed
by
Robbie
Holdings
Ltd
on
June
28,
1974.
It
was
signed
by
Dr
Schuler
on
July
12,1974,
and
returned
to
Nemy.
The
price
stated
was
$210
per
acre
for
1,824.56
acres
or
$383,157.60.
On
July
19,
Mr
Richter
was
killed
in
an
accident
on
the
farm.
After
allowing
for
adjustments
the
net
gain
on
the
sale
was
$102,294.96.
In
its
income
tax
return
for
1974,
the
appellant
showed
this
amount
as
a
capital
gain
and
paid
income
tax
on
it
as
such.
On
February
1,
1977,
the
Minister
of
National
Revenue
reassessed
the
plaintiff,
in
respect
of
the
1974
taxation
year,
including
the
whole
$102,294.96
as
income.
The
plaintiff
appealed
to
the
Tax
Review
Board,
which
by
its
decision
dated
October
31,
1978,
unanimously
dismissed
the
appeal.
From
that
decision
the
plaintiff
has
brought
the
present
action,
claiming,
as
set
out
in
paragraphs
17
and
18
of
the
statement
of
claims:
17.
The
plaintiff
says
that
the
two
farms
were
not
acquired
with
a
primary
or
secondary
motivation
of
trading
or
otherwise,
denies
that
it
engaged
or
intended
to
engage
in
an
adventure
in
the
nature
of
trade
and
further
says
that
the
two
farms
were
acquired
for
investment
only
and
not
with
a
view
to
resale.
18.
The
plaintiff
further
says
that
the
two
farms
were
purchased
by
the
plaintiff
in
order
to
prevent
a
defaulting
purchase
from
having
a
detrimental
effect
on
Nemy’s
law
practice.
Accordingly,
the
plaintiff
says
that
if
such
profit
is
income
as
the
Minister
so
assumes
which
the
plaintiff
expressly
denies,
then
in
the
alternative
such
income
constitutes
income
from
an
active
business
and
the
plaintiff
is
therefore
entitled
to
the
benefit
of
the
small
business
deduction
pursuant
to
section
125
of
the
Income
Tax
Act.
Nemy’s
evidence
at
the
hearing
before
me,
June
24,
1980,
agreed
completely
with
what
is
contained
in
the
foregoing
quoted
paragraphs,
and
was
not
shaken
on
cross-examination.
He
stated
emphatically
that
at
the
time
of
purchasing
his
purpose
and
intention
were
to
hold
it
as
a
permanent
investment.
He
further
stated
that
if
he
had
bought
it
with
the
intention
of
selling
he
would
not
have
bought
it
in
his
own
name,
or
sold
his
bonds,
but
would
have
bought
it
in
his
wife’s
name
or
in
his
children’s
names,
and
would
have
borrowed
all
the
necessary
money
from
the
bank.
(In
actual
fact
he
did
not
buy
the
land
in
his
own
name
but
in
that
of
the
plaintiff
company.
This
is
only
a
technical
distinction,
because
he
was
beneficial
owner
of
all
the
plaintiff’s
shares,
as
well
as
its
president
and
sole
director,
so
that
he
no
doubt
regarded
the
company
as
his
alter
ego.)
On
cross-examination
he
said
that
he
never
considered,
at
the
time
of
purchase,
what
effect
a
sale
would
have
on
his
income
tax
situation,
because
he
did
not
intent
to
sell.
Nor
did
he
consider
this
question
when
he
sold
the
land
to
Schuler
a
few
weeks
later.
The
motivation
or
motivations
which
lead
a
person
to
make
a
purchase
of
land
are
always
questions
of
fact.
What
the
purchaser
says
on
this
point
must
always
be
considered,
but
it
may
not
be
decisive.
Particularly
is
this
the
case
when
the
motives
or
intention
he
ascribes
for
the
purchase
would
result
in
a
substantial
financial
benefit
to
himself.
The
purchaser’s
actions
and
other
circumstances
may
be
a
far
better
guide
to
his
true
motives
than
are
his
statements
about
them.
The
Court
must
therefore
look
at
all
the
facts
and
circumstances
of
the
particular
case,
in
order
to
reach
the
right
conclusion.
As
usual
in
cases
of
this
kind
some
of
the
facts
appear
to
be
favourable
to
the
plaintiff’s
contentions
and
some
appear
to
point
in
the
opposite
direction.
Perhaps
the
fact
that
is
most
favourable
to
the
plaintiff’s
case
is
that
when
the
farms
were
taken
over
from
Richter,
Nemy
and
his
wife
and
children
sold
their
savings
bonds
to
provide
a
substantial
portion
of
the
needed
capital,
instead
of
borrowing
all
of
it
from
the
bank.
It
was
submitted
that
if
the
plaintiff’s
purchase
had
been
made
with
the
intention
of
making
a
quick
sale
at
a
profit
all
the
needed
funds
would
have
been
borrowed
from
the
bank,
and
the
savings
bonds
would
have
been
retained.
This
argument
has
merit,
though
not
completely
conclusive.
No
one
from
the
bank
was
Called
to
give
evidence
as
to
the
bank’s
willingness
to
lend
Nemy
all
the
needed
capital.
Mr
Nemy’s
statement
that
he
could
have
borrowed
all
the
money
from
the
bank
is
therefore
not
confirmed
directly
but
there
is
some
indirect
support
for
it,
or
at
least
for
concluding
that
his
credit
was
very
good,
in
the
evidence
of
R
J
Statham,
General
Manager
of
Astra
Credit
Corporation,
a
company
whose
business
is
credit
financing.
Mr
Statham
stated
that
the
company
had
some
three
thousand
accounts
and
that
Nemy
was
one
of
its
key
accounts—one
out
of
perhaps
eight
such
accounts.
He
and
Nemy
had
had
hundreds
of
business
discussions
about
investments
over
the
past
ten
years.
He
stated
that
Nemy
was
a
conservative
investor.
He
had
told
Nemy
that
if
ever
he
needed
to
borrow
money
it
would
be
available.
In
talking
with
Nemy
about
the
loan
needed
at
the
time
of
purchase
he
got
the
impression
that
the
purchase
was
intended
to
be
a
long
term
investment.
I
was
favourably
impressed
by
Mr
Nemy
in
the
witness
box
and
the
way
in
which
he
answered
questions.
I
see
no
reason
for
doubting
that
he
could
have
borrowed
from
the
bank
all
the
capital
required
at
the
time
he
took
over
the
farms
from
Richter.
A
somewhat
similar
argument
was
Nemy’s
statement
that
if
he
had
been
intending,
at
the
time
of
acquiring
the
farms,
to
sell
them
at
a
profit,
he
would
have
bought
them
in
the
name
of
his
wife
or
his
children.
Mr
Poll
Stated
that
if
Nemy
was
engaged
in
buying
and
selling
land
he
would
not
deal
with
him.
This
supplies
a
reason
for
Nemy’s
statement,
though
it
is
not
too
convincing.
One
wonders
how
long
it
would
take
a
business
man
with
whom
Nemy
was
constantly
working
to
become
aware
of
the
real
facts.
Another
point
in
Nemy’s
favour
is
that
this
was
the
only
occasion
in
which
he
bought
land
and
sold
it
shortly
afterwards.
On
the
two
or
three
previous
occasions
when
he
had
bought
land
he
had
retained
it,
renting
it
to
tenants
on
a
cash
rental
basis.
No
doubt
he
was
confident
that
over
the
years
the
land
he
bought
would
increase
in
value
and
that
if,
sometime
in
the
future
he
were
to
sell
it
he
would
make
a
profit
on
the
sale.
This
does
not
mean
that
he
had
any
intention,
at
the
time
of
purchase,
to
sell
it,
as
a
motivating
factor
in
acquiring
it.
Nemy’s
argument
is
that
when
he
bought
the
farms
from
Richter
his
intention
was
the
same
as
it
had
been
when
he
bought
the
other
farms,
namely,
a
long
term
investment.
If
this
is
true,
the
purchase
from
Richter
was
not
a
trading
transaction.
A
subsequent
change
of
mind
and
sale,
would
not
effect
his
intention
at
the
time
of
purchase,
which
is
the
critical
time.
Another
point
in
the
plaintiff’s
favour
is
that
there
is
no
evidence
that
he
was
attempting
to
sell
these
farms.
Poll
brought
the
offer
to
purchase
to
Nemy
by
telephone,
with
no
solicitation
from
Nemy.
When
he
did
so
Nemy’s
first
response
was
that
the
land
was
not
for
sale.
It
was
only
after
some
discussion
and
learning
that
the
intending
purchaser
was
Dr
Schuler,
that
he
said
he
was
willing
to
sell,
but
would
have
to
consult
his
family
and
Richter.
Mrs
Nemy,
who
had
provided
some
of
the
money
to
purchase
the
farms
did
not
want
to
sell.
She
said
they
had
put
all
their
savings
into
the
purchase
and
that
it
was
to
be
a
long
term
investment.
She
finally
agreed
with
her
husband’s
view
that
it
might
be
best
to
sell.
Michael
Cudjoe,
from
the
Valuation
Division
of
the
Winnipeg
tax
office
gave
evidence.
He
said
that
he
had
two
lengthy
discussion
meetings
with
Nemy
in
June
and
July
1976,
at
which
he
asked
Nemy
many
questions.
He
said
Nemy
was
responsive
to
his
questions
and
that
all
his
files
were
made
accessible.
This
suggests
that
his
mind
was
clear
as
to
his
position
and
that
he
had
nothing
to
fear
from
anything
that
might
be
found
in
his
files.
Against
these
contentions
counsel
for
the
respondent
argued
that
the
quickness
with
which
the
farms
were
resold
shows
that
an
intention
at
the
time
of
purchase,
to
resell,
was
a
motivating
factor
in
the
purchase.
Nemy
signed
the
offer
to
purchase
less
than
two
months
after
he
bought
the
land
and
Dr
Schuler
signed
it
a
couple
of
weeks
later.
Such
a
quick
resale
always
rouses
suspicions
but
is
not
conclusive
of
an
intention
to
sell
having
existed
at
the
time
of
purchase.
Counsel
asked
what
changed
Nemy’s
intention
around,
if
in
fact
his
intention
had
been
as
stated
by
him.
He
did
not
see
that
any
convincing
reason
had
been
given.
He
cited
several
reasons
that
had
been
mentioned
by
Nemy
from
time
to
time,
eg:
that
the
property
was
not
suitable
for
his
purposes,
and
that
he
had
financial
difficulties.
Richter’s
failure
to
meet
the
first
payment
of
interest
certainly
caused
him
some
financial
concern
and
in
the
end
probably
did
have
some
influence
on
his
decision
to
sell.
If
so
it
does
not
follow
that
at
the
time
of
purchase
he
had
any
intention
to
sell.
Richter’s
failure
to
pay
the
first
half
year’s
rent
was
more
disturbing
and,
as
I
view
the
facts,
had
a
good
deal
of
influence
to
cause
him
to
change
his
mind
about
selling.
Counsel
questioned
Nemy’s
credibility,
particularly
because
of
something
in
Cudjoe’s
evidence.
Cudjoe
stated
that
at
his
first
meeting
with
Nemy
in
1976,
Nemy
gave
as
a
reason
for
selling
the
farms
that
Richter’s
death
had
left
him
‘‘stuck
with
the
farms.’’
At
that
time
Cudjoe
did
not
know
the
date
of
Richter’s
death,
but
learned
of
it
before
his
second
meeting
with
Nemy,
in
July
1976.
He
said
that
at
that
meeting,
he
pointed
out
that
Richter
had
died
after
the
sale.
He
said
Nemy
was
surprised,
but
was
pretty
sure
Richter’s
death
had
something
to
do
with
the
sale.
In
response
to
a
question
put
to
him
on
cross-examination
at
the
trial
Nemy
stated
emphatically
that
he
did
not
tell
anyone
that
he
sold
the
property
because
of
Richter’s
death.
Here
we
have
a
direct
contradition
of
evidence.
It
seems
probable
that
Cudjoe’s
statement
is
correct,
because
he
made
scribbled
notes
of
what
was
said
at
the
meeting
and
expanded
them
into
formal
minutes
within
an
hour
or
so
after
the
meeting.
Even
so,
I
do
not
think
that
this
incorrect
statement
has
any
substantial
effect
on
his
general
credibility.
The
meeting
in
question
was
held
some
two
years
after
the
sale
was
made,
Richter’s
death
occurred
only
a
week
later,
and
Nemy’s
denial
in
the
witness
box
was
six
years
after
the
sale.
Bearing
in
mind
the
shock
which
Richter’s
death
must
have
been
to
Nemy
and
the
close
proximity
of
the
dates
it
is
likely
that
Nemy
became
confused
about
the
chronological
sequence
of
those
events.
Bearing
in
mind
also
that
Richter’s
failure
to
make
the
first
rental
payment
under
his
lease
had
caused
Nemy
to
be
concerned,
it
is
to
my
mind
a
certainty
that
if
Richter’s
death
had
occurred
before
Nemy
had
agreed
to
sell
the
farms
his
death
would
have
had
a
good
deal
of
influence
to
cause
him
to
change
his
mind
about
selling.
It
is
quite
possible
that
by
the
time
of
his
meetings
with
Cudjoe
two
years
later
he
had
confused
what
would
have
occurred
if
Richter’s
death
had
occurred
at
an
earlier
date
with
what
actually
did
happen.
In
preparation
for
the
trial
of
this
action
four
years
later
Nemy
no
doubt
refreshed
his
memory
of
the
facts
pretty
thoroughly.
His
denial
at
the
trial
of
the
statement
made
to
Cudjoe
is
only
explicable
on
the
ground
that
he
had
forgotten
the
incident,
for
he
must
have
expected
that
Cudjoe
would
be
called
as
a
witness
and
he
must
surely
have
observed
Cudjoe
making
notes
during
his
meetings
with
him.
This
incident
has
caused
me
some
difficulty.
However,
apart
from
it
my
observation
of
Nemy
in
the
witness
box,
and
the
manner
in
which
he
answered
questions
led
me
to
conclude
that
he
was
a
straightforward
witness
and
that
his
evidence
was
credible.
My
conclusion,
after
a
full
review
of
the
facts
and
the
jurisprudence
applicable
to
this
case
is
that
the
plaintiff
had
discharged
the
burden
of
proving
that
at
the
time
when
he
purchased
the
lands
in
question,
Nemy’s
intention
was
to
keep
them
as
a
long
term
investment
and
that
at
that
time
there
was
no
intention
in
his
mind
of
reselling
them,
that
could
be
called
a
motivating
factor
in
making
the
purchase.
In
my
opinion
it
was
not
till
after
Richter
failed
to
make
his
first
half
yearly
payment
of
rent
that
any
thought
of
selling
entered
his
mind.
He
still
made
no
efforts
to
effect
a
sale,
but
the
difficulties
occasioned
by
that
failure
were
on
his
mind.
Other
considerations
no
doubt
began
to
have
some
influence.
Yet
when
Poll
approached
him
with
Dr
Schuler’s
proposal
to
purchase
the
land
his
answer
was
that
the
land
was
not
for
sale.
Schuler’s
offer
would
produce
a
handsome
gain.
Poll
persisted
and
after
much
discussion
he
came
to
the
conclusion
that
a
sale
might
be
the
best
thing
for
him
and
his
family.
Only
then
did
he
have
any
real
intention
to
sell
and
he
accepted
the
offer,
after
persuading
his
wife
that
it
might
be
best
for
them
to
sell.
There
will
be
judgment
for
the
plaintiff.
The
judgment
of
the
Tax
Review
Board
is
set
aside
and
the
matter
is
referred
back
to
the
Minister
for
re-
assessent
of
the
plaintiff’s
income
tax
for
the
year
1974
on
the
basis
that
the
gain
made
on
the
sale
of
the
farm
lands
in
question
was
a
capital
gain.
The
plaintiff
is
entitled
to
its
costs
of
the
action.
I
have
read
all
the
judgments
cited
to
me
by
counsel,
many
of
which
are
distinguished
from
the
present
case.
I
have
found
nothing
in
any
of
the
judgments
that
indicates
that
on
the
particular
facts
of
this
case
my
decision
should
be
other
than
is
stated
above.