Jerome
A.C.J.:—This
appeal
by
the
plaintiff
came
on
for
hearing
before
me
at
Edmonton,
Alberta,
on
November
17,
1994.
At
issue
is
whether
the
plaintiff
appropriated,
to
his
benefit,
the
property
of
Meridian
Seed
Company
Ltd.,
and
if
so,
whether
the
value
of
that
benefit
should
have
been
included
in
the
computation
of
his
income
for
the
1985
taxation
year
by
the
Minister
pursuant
to
subsection
15(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-
72,
c.
63)
(the
’’Act”).
At
the
conclusion
of
argument,
for
reasons
given
orally,
I
allowed
the
appeal
and
indicated
that
these
written
reasons
would
follow.
Facts
For
some
time
prior
to
1985,
the
plaintiff
owned
and
operated
a
farm,
growing
and
selling
the
normal
range
of
agricultural
products
for
the
Alberta
region.
The
plaintiff
had
incorporated
the
farm
operation
under
the
name
Meridian
Seed
Farm
Ltd.
and
he
was
the
majority
shareholder
and
president.
After
a
number
of
successful
years
as
a
producer,
the
plaintiff
decided
to
try
his
hand
at
becoming
a
grain
dealer
for
his
own
products
and
for
those
around
him.
The
business
of
dealing
in
grain
is
not
only
more
complex,
it
is
also
highly
regulated
requiring
a
license
and
an
elevator
permit.
Significantly
for
this
case,
the
plaintiff
was
also
required
to
form
a
separate
company
and
to
retain
auditors
independent
from
the
ones
he
had
used
personally
or
for
Meridian
Seed
Farm
Ltd.
The
company,
also
incorporated
prior
to
1985,
was
Meridian
Grain
Ltd.,
and
again
the
plaintiff
was
the
president
and
majority
shareholder.
The
custom
of
the
trade
is
also
a
significant
factor.
It
allowed
the
producer
to
sell
his
grain
to
Meridian
Grain
Ltd.
on
a
given
date
but
to
retain
an
open
option
to
settle
the
price
at
any
later
date.
What
the
grain
dealers
did,
as
did
this
plaintiff,
was
take
a
position
on
the
commodities
futures
market
which
had
the
effect
of
balancing
any
exposure
to
risk.
All
went
well
for
several
years
until
in
1985,
for
the
first
time,
grain
prices
increased
more
in
a
day
than
would
have
been
normal
for
a
month.
In
a
matter
of
days,
Meridian
Grain
Ltd.
was
facing
a
loss
of
$110,000.
The
option
of
bankrupting
the
grain
company
would
have
spared
the
plaintiff
any
personal
loss,
but
he
rejected
it
because
his
clients
were
all
family
and
close
friends.
He
also
tried
to
convince
his
bank
to
provide
interim
financing,
but
to
no
avail.
The
banks
were
unfamiliar
with
the
grain
futures
business
and
in
the
difficult
times
of
1985,
were
overwhelmed
with
failed
enterprises.
As
a
final
hope,
the
plaintiff
called
the
representative
of
the
company
to
whom
he
had
been
selling
all
of
his
grain
in
Vancouver,
Allstate
Grain
Company
Ltd.,
which
quickly
agreed
to
put
up
the
money
to
cover
the
shortfall.
Arrangements
were
made
in
a
telephone
conversation
and
the
following
day,
the
plaintiff
flew
to
Vancouver
and
picked
up
the
cheque
which
was
made
payable
to
Mr.
Toma
personally.
In
return,
the
plaintiff
signed
a
personal
note
and
agreed
to
pre-sell
a
like
amount
of
produce
from
Meridian
Seed
Farm
Ltd.
The
plaintiff
returned
to
his
home
and
used
all
of
the
money
to
rescue
Meridian
Grain
Ltd.
In
a
few
weeks,
all
of
the
grain
to
cover
the
transaction
was
delivered
to
Allstate.
The
only
failure
on
the
part
of
the
plaintiff
was
to
record
the
transactions
on
the
books
of
either
corporation.
Indeed,
it
was
not
until
a
year
later,
in
attempting
to
prepare
returns
for
all
three
taxpayers,
that
all
of
this
came
to
light.
The
plaintiffs
1985
tax
return
did
not
include
the
transaction
in
the
calculation
of
income,
which
resulted
in
a
tax
obligation
for
that
year
of
$45.73.
The
plaintiff
received
a
notice
of
reassessment,
dated
March
18,
1988,
for
the
taxation
year
1985
indicating
that
the
money
lent
out
by
Allstate
was
considered
to
be
funds
or
property
of
Meridian
Seed
Farm
Ltd.
that
was
appropriated
to
a
taxpayer
in
that
year
and
which,
by
virtue
of
paragraph
15(1)(b)
of
the
Income
Tax
Act,
should
have
been
included
in
computing
his
income.
As
a
result,
the
$110,000
was
added
to
his
income
by
Revenue
Canada
Taxation
and
his
total
tax
payable
rose
to
$36,150.87.
The
plaintiff
filed
a
notice
of
objection
on
May
30,
1988
on
the
basis
that
it
was
factually
incorrect
for
the
Minister
to
attribute
the
money
as
being
appropriated
by
the
taxpayer
from
Meridian
Seed
Farm
Ltd.
given
the
true
nature
of
the
transaction.
The
Minister
confirmed
the
reassessment
by
notification
dated
November
17,
1988.
The
plaintiff
now
appeals
the
decision
of
the
Minister
on
the
basis
that
he
did
not
receive
any
personal
benefit
from
the
transaction
and
that
the
Minister
misapplied
section
15
of
the
Income
Tax
Act
in
light
of
the
pith
and
substance
of
the
transaction.
The
relevant
portions
of
subsection
15(1)
reads
as
follows:
15(1)
Where
in
a
taxation
year
(b)
funds
or
property
of
a
corporation
have
been
appropriated
in
any
manner
whatever
to,
or
for
the
benefit
of,
a
shareholder,
or
(c)
a
benefit
or
advantage
has
been
conferred
on
a
shareholder
by
a
corporation,
the
amount
or
value
thereof
shall,
except
to
the
extent
that
it
is
deemed
to
be
a
dividend
by
section
84,
be
included
in
computing
the
income
of
the
shareholder
for
the
year.
The
Supreme
Court
of
Canada
in
decisions
such
as
Stubart
Investments
Ltd.
v.
Canada,
[1984]
1
S.C.R.
536,
[1984]
C.T.C.
294,
84
D.T.C.
6305,
Johns-Manville
Canada
Inc.
v.
The
Queen,
[1985]
2
S.C.R.
46,
[1985]
2
C.T.C.
111,
85
D.T.C.
5373,
and
Bronfman
Trust
v.
The
Queen,
[1987]
1
S.C.R.
32,
[1987]
1
C.T.C.
117,
87
D.T.C.
5059,
makes
it
clear
that
the
Court
may
ascertain
the
true
commercial
and
practical
nature
of
the
taxpayer’s
transaction
to
avoid
a
slavish
application
of
the
text
of
the
law
in
a
way
that
defies
common
sense
and
logic.
In
a
recent
decision,
Penny
v.
M.N.R.,
[1995]
1
C.T.C.
114,
95
D.T.C.
5083,
Madame
Justice
Simpson,
when
commenting
on
the
interpretation
of
paragraph
15(1
)(b)
of
the
Act
stated
that
while
the
word
’’appropriate”
does
not
necessarily
require
a
formal
documented
taking,
it
does
require
intention
on
behalf
of
the
taxpayer
and
cannot
be
inadvertent.
As
indicated
in
my
brief
oral
comments
at
the
conclusion
of
the
trial,
I
accept
the
plaintiffs
credibility
and
his
version
of
all
of
these
events.
However,
far
from
standing
to
gain,
the
taxpayer
was
always
at
risk
of
personal
loss.
In
a
time
of
crisis
when
he
could
have
avoided
such
a
risk
by
putting
his
grain
company
into
bankruptcy,
he
instead
pursued
every
avenue
to
keep
it
alive.
Section
15
might
have
some
application
if,
having
picked
up
the
money
from
Allstate,
the
plaintiff
kept
it
for
his
personal
use,
but
he
did
no
such
thing.
I
also
find
that
he
entered
into
the
transaction
with
Allstate
to
save
Meridian
Grain
Ltd.,
a
corporate
taxpayer
with
its
own
identity
and
tax
liability.
To
bring
about
the
rescue,
he
signed
a
personal
note,
but
also
guaranteed
repayment
through
pre-sale
of
the
products
of
Meridian
Seed
Farm
Ltd.,
also
a
corporate
taxpayer
with
a
separate
identity
and
separate
tax
liability.
I
therefore
conclude
that
at
all
times,
he
was
acting
as
he
did
for
several
years,
as
the
operating
mind
of
both
corporations
rather
than
in
his
personal
capacity.
For
the
above
reasons,
on
November
17,
1994,
I
allowed
the
appeal
with
costs
indicating
that
the
time
to
appeal
the
decision
would
begin
to
run
when
the
written
reasons
were
filed.
The
reassessment
is
therefore
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
the
amount
of
$110,000
should
not
be
included
in
computing
the
appellant’s
income
for
the
1985
taxation
year.
The
plaintiff
is
also
entitled
to
costs.