McNair,
J.:—This
is
an
appeal
by
the
plaintiff
from
the
Minister’s
reassessments
with
respect
to
the
1972
and
1973
taxation
years
whereby
certain
remuneration
was
treated
as
income
from
an
office
or
employment
and
not
as
earnings
from
a
professional
partnership.
A
statement
of
claim
was
filed
for
each
of
the
taxation
years
in
issue
and
a
statement
of
defence
was
delivered
in
response
thereto.
An
order
was
made
at
the
commencement
of
trial,
pursuant
to
agreement
of
counsel,
that
both
cases
be
heard
and
tried
together
based
on
common
evidence.
The
issue
is
whether
remuneration
paid
to
the
plaintiff
by
the
University
of
Toronto
for
the
teaching
of
medical
students
was
income
from
an
office
or
employment
with
the
university
so
as
to
constitute
income
during
the
calendar
year
in
which
the
remuneration
was
received,
or
whether
it
was
business
income
from
a
partnership
that
should
be
included
in
his
income
for
the
fiscal
years
of
the
partnership
in
which
it
was
received.
The
plaintiff
graduated
from
the
faculty
of
medicine
of
the
University
of
Toronto
in
1949.
In
1956,
after
completing
his
internship
and
further
medical
specialisation,
he
joined
the
staff
of
St.
Michael’s
Hospital
in
Toronto
as
a
neurologist.
St.
Michael’s
was,
and
still
is,
a
teaching
hospital
affiliated
with
the
medical
faculty
of
the
University
of
Toronto.
The
plaintiff's
appointment
to
St.
Michael’s
carried
with
it
an
appointment
to
the
University
—
Dr.
Marotta
became
a
lecturer.
In
1969,
the
plaintiff
became
physician-
in-chief
at
the
hospital.
That
position
was
accompanied
by
a
professorial
rank
at
the
University.
As
physician-in-chief,
the
plaintiff
was
considered
the
University's
delegate
for
teaching
functions
at
St.
Michael’s,
and
he
was
responsible
to
the
chairman
of
the
Department
of
Medicine
for
the
quality
of
teaching
of
medical
students
at
the
hospital.
In
December
of
1971
the
plaintiff
joined
with
some
other
doctors
at
St.
Michael’s
to
form
a
professional
partnership
under
the
name
and
style
of
"St.
Michael’s
Hospital
Physicians
Association".
There
was
a
written
partnership
agreement.
A
preamble
to
the
agreement
depicts
the
relationship
with
the
university
in
this
way:
AND
WHEREAS
the
Hospital
is
a
teaching
hospital
in
affiliation
with
the
University
of
Toronto
and
particularly
with
the
Faculty
of
Medicine
of
the
said
University;
The
business
of
the
partnership
is
said
to
be
"the
performance
of
the
Medical
Functions".
These
are
taken
to
encompass
three
other
functions,
namely,
"teaching",
“patient”
and
“hospital”.
Collectively,
they
entail
the
teaching
of
medical
students
and
the
conducting
of
related
medical
research,
providing
medical
advice
and
treatment
to
private
patients
and
to
patients
of
the
teaching
unit
of
the
hospital,
and
the
conducting
of
laboratory
and
medical
testing
as
well
as
research
and
other
activities
ancillary
thereto.
The
professional
income
of
the
partners
is
allocated
as
income
of
the
partnership.
The
partnership's
Executive
Committee
is
given
power,
inter
alia,
to
determine
the
division
of
profits
or
losses.
Notwithstanding
this,
the
chief
of
medicine
of
the
hospital
has
the
ultimate
authority
to
determine
the
allocation
and
distribution
of
all
salaried
remuneration
and
other
revenues
received
from
the
University
of
Toronto
in
connection
with
the
partners'
teaching
functions
as
well
as
the
development
and
implementation
of
all
academic
policies
and
programs
relating
to
the
hospital
and
its
department
of
medicine.
All
cheques
from
the
University
of
Toronto
for
teaching
salaries
are
paid
directly
to
the
individual
recipients
rather
than
to
the
partnership.
The
partnership
operates
on
the
principle
of
"overage".
Each
professional
partner
is
given
an
"income
ceiling".
Any
excess
of
professional
income
over
the
ceiling
amount
is
withheld
from
the
individual
partner
and
put
in
a
pool.
From
here
it
is
reallocated
among
those
other
less
favoured
members
of
the
partnership
whose
total
income
happens
to
fall
short
of
their
respective
ceilings.
Some
of
the
pool
surplus
is
also
made
available
for
academic
enrichment.
The
partnership's
fiscal
year
ends
on
the
last
day
of
February
in
each
year.
Its
first
fiscal
year
end
was
February
29,
1972.
In
calculating
his
income
for
the
1972
taxation
year,
the
plaintiff
included
his
share
of
the
partnership
profits
for
the
two-month
period
ended
February
29,
1972.
He
included
in
his
income
for
the
1973
taxation
year,
his
share
of
the
profits
for
the
partnership
fiscal
year
ended
February
28,
1973.
By
notices
of
reassessment
dated
December
5,
1975,
the
Minister
reassessed
the
plaintiff's
taxable
income
for
the
1972
and
1973
taxation
years
by
adding
in
the
salaried
remuneration
of
$32,569.86
and
$34,103.88
received
by
the
taxpayer
from
the
University
of
Toronto
for
those
respective
years.
It
is
these
reassessments
that
the
plaintiff
now
appeals.
The
relevant
provisions
of
the
Income
Tax
Act
are
sections
3
and
4,
subsections
5(1),
6(3),
9(1),
11(2),
248(1)
and
paragraph
96(1)(f).
Subsection
5(1)
of
the
Act
reads:
5.
(1)
Subject
to
this
Part,
a
taxpayer’s
income
for
a
taxation
year
from
an
office
or
employment
is
the
salary,
wages
or
other
remuneration,
including
gratuities,
received
by
him
in
the
year.
It
is
unnecessary
to
reproduce
the
others
verbatim.
The
fundamental
issue
is
whether
the
taxpayer's
remuneration
was
income
from
an
office
or
employment
or
income
from
a
business
or,
viewed
objectively
from
the
standpoint
of
the
actual
hiring
or
engagement,
whether
the
services
in
question
were
rendered
under
a
contract
of
service
or
a
contract
for
services.
Each
case
must
be
determined
on
its
particular
facts
but
the
law
has
generally
recognised
four
tests
for
determining
whether
the
engagement
under
scrutiny
is
one
of
service
or
for
services.
Traditionally,
the
courts
have
focussed
on
the
"control
test”
in
classifying
an
employment
relationship.
Under
this
test,
the
individual
performing
the
service
is
a
servant,
or
seen
to
be
working
under
a
contract
of
service,
if
the
ultimate
authority
over
the
performance
of
his
work
reposes
with
his
employer
in
the
sense
that
the
individual
is
subject
to
his
employer’s
orders
and
direction.
On
the
other
hand,
when
an
individual
is
working
under
a
contract
for
services
the
manner
of
performance
of
his
work
is
left
to
him;
the
employer
can
direct
the
objective
to
which
the
individual’s
skill
is
to
be
addressed
but
he
is
relatively
powerless
to
control
the
manner
in
which
the
individual’s
skill
is
exercised
in
the
circumstances.
In
many
cases,
it
is
the
existence
of
the
right
of
control
that
is
vital
rather
than
its
exercise:
see
Simmons
v.
Heath
Laundry
Company,
[1910]
1
K.B.
543
(C.A.);
Stagecraft
Limited
v.
Minister
of
National
Insurance,
[1952]
S.C.
288;
Morren
v.
Swinton
and
Pendlebury
Borough
Council,
[1965]
2
All
E.R.
349
(Q.B.D.);
Short
v.
J.
and
W.
Henderson
Limited
(1946),
62
T.L.R.
427
(H.L.);
Argent
v.
Minister
of
Social
Security,
[1968]
1
W.L.R.
1749
(Q.B.D.);
Humberstone
v.
Northern
Timber
Mills
(1949),
79
C.L.R.
389
(H.C.A.)
per
Dixon,
J.,
at
404;
Sim
v.
M.N.R.,
[1966]
C.T.C.
383;
66
D.T.C.
5276
(Ex.
Ct.);
and
Market
Investigations
Limited
v.
Minister
of
Social
Security,
[1969]
2
Q.B.
173
(Q.B.D.).
Short
v.
Henderson,
supra,
held
that
a
union
stevedore
employed
by
the
respondent
to
unload
their
ship
was
the
latter's
employee
and,
even
though
the
employer's
right
of
selection
was
curtailed
and
its
control
over
wages,
supervision
and
dismissal
was
limited,
this
did
not
necessarily
mean
that
the
employee
was
an
independent
contractor.
Here
the
respondent
retained
superintendence
and
control
over
the
method
of
doing
the
work
and
this
was
the
decisive
factor
in
the
circumstances.
It
follows
therefore
that
the
fact
that
the
decision
to
hire
or
fire
the
physician-in-chief
must
be
jointly
made
by
St.
Michael’s
Hospital
and
the
University
of
Toronto
does
not
necessarily
lead
to
the
inevitable
conclusion
that
the
contract
here
was
one
for
services.
Superintendence
and
control
is
an
important,
determinative
test
but
it
cannot
be
the
decisive
test
in
the
case
of
a
professional
man
of
particular
skill
and
expertise.
In
such
cases,
there
can
be
no
question
of
the
employer
telling
him
how
he
must
do
his
work:
Morren
v.
Swinton,
etc.,
supra.
Resort
must
often
be
had
to
other
tests.
One
that
is
often
applied
in
the
case
of
professionals
is
the
organization
or
integration
test.
Here
the
determinative
factor
in
distinguishing
the
contract
of
service
from
the
contract
for
services
is
whether
the
person
is
employed
as
part
of
the
business
with
his
work
forming
an
integral
part
thereof
or
whether
his
work,
although
done
for
the
business,
is
not
integrated
into
it
but
is
only
accessory
to
it:
Stevenson,
Jordon
and
Harrison,
Ltd.
v.
MacDonald
and
Evans,
[1952]
1
T.L.R.
101
(C.A.)
In
Rosen
v.
The
Queen,
[1976]
C.T.C.
462;
76
D.T.C.
6274
(F.C.T.D.)
Marceau,
J.,
applied
Lord
Denning's
decisive
test
of
integration
in
the
Stevenson,
Jordon
case
to
find
that
the
part-time
university
lecturer
was
an
employee
and
not
an
independent
contractor
in
that
the
subjects
taught
were
an
integral
part
of
the
curriculum
of
the
university
so
that
the
business
in
which
he
was
actively
participating
was
its
business
and
not
his
own.
The
case
turned
on
this
point
but
the
learned
judge
nevertheless
rejected
the
taxpayer's
argument
that
the
university
did
not
have
a
sufficient
degree
of
control
to
create
the
employee
relationship,
stating
at
465
(D.T.C.
6276):
On
the
other
hand,
the
degree
of
control
that
the
universities
could
exercise
over
the
plaintiff’s
lecturing
activities
appears
to
me
to
have
been
no
different
than
the
degree
of
control
a
modern
university
today
exercises
over
the
experienced
and
specialized
members
of
its
teaching
staff,
who
are
undoubtedly
employees.
The
general
freedom
he
was
given
in
the
teaching
and
examination
of
his
students
is
certainly
not
exceptional
today,
specially
at
the
postgraduate
level
or
in
a
continuing
education
division.
Co-ordinational
control
as
to
“where"
and
“when"
the
work
is
to
be
done
may
loom
larger
in
determining
whether
the
alleged
servant
was
part
of
his
employer's
organization
than
the
factor
of
“how"
the
work
is
to
be
performed:
Co-Operators
Insurance
Ass’n.
v.
Kearney
(1964),
48
D.L.R.
(2d)
1
(S.C.C.)
at
22-23.
The
third
test
is
that
of
economic
reality,
where
in
most
cases
the
issue
must
be
decided
by
posing
the
crucial
question
of
whose
business
or
un-
dertaking
it
is
in
the
sense
of
whether
that
person
is
carrying
on
business
for
himself
or
on
his
own
behalf
and
not
merely
for
a
superior.
Implicit
in
this
is
the
question
of
who
runs
the
risk
of
profit
or
loss;
Montreal
v.
Montreal
Locomotive
Works,
[1947]
1
D.L.R.
161
(P.C.)
per
Lord
Wright
at
169-70;
Regina
v.
Mac’s
Milk
Ltd.
(1973),
40
D.L.R.
(3d)
714
(Alta.
C.A.)
at
727-29;
and
Boardman
v.
The
Queen,
[1979]
C.T.C.
159;
79
D.T.C.
5110
(F.C.T.D.).
The
final
test
is
the
relatively
novel
one
of
the
specified
result
test,
which
found
expression
in
Alexander
v.
M.N.R.,
[1969]
C.T.C.
715;
70
D.T.C.
6006
(Ex.
Ct.).
The
case
involved
a
professional
radiologist
under
contract
with
a
hospital
to
act
as
departmental
head
and
provide
professional
services
in
his
field
of
competence.
A
fact
that
was
found
to
be
not
entirely
irrelevant
was
that
the
hospital
authority
did
not
treat
the
radiologist
as
an
employee
for
purposes
of
pension
and
income
tax
deductions
at
the
source,
unlike
other
departmental
heads.
Jackett,
P.,
stated
the
test
in
these
terms
at
724
(D.T.C.
6011):
.
.
.
It
seems
evident
that
what
is
an
appropriate
approach
to
solving
the
problem
in
one
type
of
case
is
frequently
not
a
helpful
approach
in
another
type.
On
the
one
hand,
a
contract
of
service
is
a
contract
under
which
one
party,
the
servant
or
employee,
agrees,
for
either
a
period
of
time
or
indefinitely,
and
either
full
time
or
part
time,
to
work
for
the
other
party,
the
master
or
the
employer.
On
the
other
hand,
a
contract
for
services
is
a
contract
under
which
the
one
party
agrees
that
certain
specified
work
will
be
done
for
the
other.
A
contract
of
service
does
not
normally
envisage
the
accomplishment
of
a
specified
amount
of
work
but
does
normally
contemplate
the
servant
putting
his
personal
services
at
the
disposal
of
the
master
during
some
period
of
time.
A
contract
for
services
does
not
normally
envisage
the
accomplishment
of
a
specified
job
or
task
and
normally
does
not
require
that
the
contractor
do
anything
personally.
If,
in
this
case,
the
appellant
had
been
given
a
post
to
work
as
a
radiologist
in
the
Hospital
full
time
for
an
indefinite
period
of
time
at
an
annual
salary
there
could,
I
should
have
thought,
have
been
little
doubt
that
he
was
an
officer
or
employee
of
the
Hospital.
If,
on
the
other
hand,
the
appellant
had
had
an
ordinary
medical
practice
and
had
undertaken
to
do
exactly
the
same
things
that
he
was
in
fact
bound
by
the
present
contract
to
do,
but
to
do
the
office
part
of
the
work
in
his
own
office
as
and
when
he
could
find
time
to
do
it,
and
on
the
same
terms
as
to
payment
as
we
find
in
the
present
contract,
I
do
not
think
that
any
one
would
have
doubted
that
it
was
the
ordinary
work
of
a
practicing
doctor,
which
is
a
typical
example
of
work
done
under
contracts
for
services.
The
problem
arises
in
these
cases
because,
in
fact,
there
can
be
a
contract
of
service
that
has
features
ordinarily
found
in
a
contract
for
services
and
there
can
be
a
contract
for
services
that
has
features
ordinarily
found
in
a
contract
of
service.
Collier,
J.,
quoted
these
comments
in
Boardman
v.
The
Queen,
supra,
but
held
that
the
government
psychiatrist
was
from
the
standpoint
of
business
and
economic
reality
an
employee,
despite
the
mutual
intention
of
the
parties
to
create
the
employment
status
of
independent
contractor.
By
the
terms
of
an
agreement
dated
June
30,
1972
between
the
university
and
the
hospital
the
appointment
of
physician-in-chief
or
head
of
the
department
of
medicine
teaching
service
at
the
hospital
is
to
be
made
by
the
hospital
but
only
on
the
recommendation
of
a
joint
search
committee
and
with
the
approval
of
a
joint
relations
committee.
Both
committees
are
comprised
of
hospital
and
university
representatives.
The
plaintiff
had
been
appointed
to
that
post
in
1969
before
the
agreement
came
into
effect
but
there
can
be
no
doubt
that
the
appointment
was
jointly
made
by
the
university
and
the
hospital.
Dr.
K.
J.
R.
Wightman,
Sir
John
and
Lady
Eaton
Professor
of
Medicine
at
the
University
of
Toronto,
wrote
Dr.
Marotta
to
confirm
that
he
had
been
recommended
for
the
post
of
physician-in-chief
and
requesting
his
acceptance.
The
second
and
third
paragraphs
of
the
letter
summarize
the
terms
of
engagement:
The
appointment
carries
with
it
the
University
rank
of
Professor,
and
a
full-time
University
post
with
tenure.
The
basic
University
salary
is
$30,000
per
annum
with
an
additional
$1,500
available
on
presentation
of
vouchers
for
expenses
incurred
in
necessary
travel
or
entertaining.
The
appointment
is
full-time
in
the
sense
that
an
office
and
one
or
two
secretaries
will
be
provided
for
you
in
the
Hospital.
However
it
is
anticipated
that
you
would
be
in
a
position
to
continue
with
some
private
practice.
However
this
should
be
limited
to
a
point
where
your
net
income
from
private
practice
should
be
no
more
than
$15,000.
If
you
are
willing
to
accept
this
post
on
these
terms,
I
will
forward
my
recommendation
to
the
Hospital
and
to
the
Dean.
I
think
it
would
be
wise,
when
the
appointment
is
made,
to
arrange
for
a
review
committee
to
be
set
up
after
you
have
held
the
post
five
years
to
give
an
opportunity
for
you
and
the
University
and
the
Hospital
to
assess
the
progress
which
is
being
made.
I
am
sure
you
are
aware
that
all
hospital
appointments
are
annual
appointments.
However
if
at
the
end
of
five
years
you
feel
that
you
do
not
wish
to
remain
as
Head
of
the
Hospital
Department
of
Medicine
it
would
be
possible
then
to
step
down
without
loss
of
rank
or
salary
from
the
University.
The
agreement
between
the
university
and
the
hospital
for
the
establishment
of
the
latter
as
a
teaching
hospital
did
not
materially
change
these
terms
of
engagement.
Dr.
Marotta
continued
to
be
provided
with
an
office
and
secretarial
facilities
in
the
hospital.
The
university
remitted
his
salary
by
cheques
made
payable
to
him
directly.
The
T-4
supplementaries
showed
him
as
an
employee
of
the
University
of
Toronto.
There
were
deductions
at
source
for
Canada
Pension,
unemployment
insurance
and
income
tax.
In
addition,
the
plaintiff
participated
in
the
university's
registered
pension
plan
and
in
its
group
life
and
long-term
disability
insurance
plans.
Clearly,
the
university
envisaged
the
position
as
that
of
a
full-time
professor
of
medicine
teaching
clinically
at
an
affiliated
teaching
hospital,
and
with
a
strict
limitation
of
$15,000
on
private
practice
income.
In
the
eyes
of
the
university,
they
had
not
contracted
for
the
part-time
services
of
a
private
practitioner.
The
business
at
hand
from
the
standpoint
of
the
university
was
the
best
teaching
of
medicine.
Dr.
Marotta
took
up
the
challenge
with
dedication
and
zeal.
The
plaintiff
was
given
much
latitude.
He
was
not
held
to
a
strict
syllabus
or
curriculum
and
seems
to
have
been
given
a
free
hand
with
respect
to
the
subject
matter,
method
and
manner
of
teaching.
The
plaintiff
was
free
to
take
vacations
when
he
chose
and
he
was
not
required
to
strictly
account
for
his
time.
The
position
of
physician-in-chief
was
one
of
great
responsibility.
Besides
the
important
teaching
role,
there
were
administrative
duties
to
perform
such
as
preparing
schedules
and
syllabuses
and
monitoring
the
performance
of
his
teaching
colleagues.
The
plaintiff
admitted
in
his
testimony
that
his
own
performance
was
undoubtedly
subject
to
some
monitoring
by
the
heads
of
his
department
at
the
university
and
that
the
Dean
of
the
faculty
was
the
one
ultimately
responsible
for
ensuring
that
the
proper
admixture
of
medical
subjects
or
specialties
was
being
taught.
Dr.
Marotta’s
duties
were
performed
on
a
day-to-day
basis,
unfettered
by
the
trammels
of
niggling
supervision
and
control.
This
freedom
from
supervisory
restraint
is
not
at
all
unusual
in
modern
day
university
circles.
The
appointment
to
the
post
of
physician-in-chief
was
reviewable
at
the
end
of
five
years.
It
is
true
that
any
decision
to
remove
him
from
the
position
would
have
to
be
made
jointly
by
the
university
and
the
hospital.
The
con-
trol
test
could
not
be
decisive
in
his
case
because
of
his
high
professional
attainments
and
the
degree
of
latitude
afforded
him
by
the
university
and
the
hospital.
Nevertheless,
it
can
be
logically
inferred
that
had
he
failed
abysmally
to
live
up
to
the
high
expectations
held
of
him,
the
necessary
ways
and
means
would
have
been
quickly
found
to
ease
him
from
the
post.
There
can
be
no
doubt
but
that
the
ultimate
control
rested
with
the
university.
While
the
relationship
between
the
plaintiff
and
the
university
may
have
possessed
some
of
the
features
of
a
contract
for
services,
especially
from
the
standpoint
of
control,
it
is
my
view
that
the
features
common
to
a
contract
of
service
greatly
outweigh
them
in
terms
of
the
other
three
so-
called
tests.
The
work
facilities
were
provided
by
the
university
through
the
medium
of
the
hospital.
The
risk
of
profit
or
loss
was
on
the
university
rather
than
the
plaintiff.
Dr.
Marotta
placed
his
eminent
professional
skill
and
competence
at
the
disposal
of
the
university
in
return
for
recompense.
The
business
in
which
he
was
principally
engaged
was
the
university’s
and
not
his
own
and
the
work
done
was
fully
integrated
within
the
teaching
system
or
organization
of
the
university.
Finally,
the
work
was
not
defined
by
or
limited
to
a
specified
task
or
specific
objective
in
any
contractual
sense.
In
my
opinion,
the
weight
of
evidence
shows
that
the
plaintiff’s
relationship
with
the
University
of
Toronto
was
that
of
an
employee
and
not
that
of
an
independent
contractor.
The
nature
of
the
remuneration
received
was
salary
and
the
mode
of
its
application
by
the
partnership
does
not
change
it
into
business
income
for
tax
purposes.
The
plaintiff’s
appeal
is
therefore
dismissed,
with
costs.
Appeal
dismissed.