Dubé
J:—
This
appeal
by
the
plaintiff
is
from
notices
of
reassessment
issued
by
the
Minister
of
National
Revenue
in
respect
of
the
plaintiff's
1985
and
1986
taxation
years
wherein
he
deemed
the
losses
from
the
plaintiff's
farming
business
to
be
$5,000
in
accordance
with
subsection
31(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
In
1984,
the
plaintiff,
at
the
time
a
practicing
lawyer,
purchased
85
acres
of
farmland
near
Woodland,
Ontario,
approximately
twenty
miles
west
of
Ottawa
and
began
the
development
and
operation
of
a
farming
enterprise
consisting
of
the
purchase,
sale,
breeding,
training
and
racing
of
horses.
During
the
relevant
taxation
years
(1985
and
1986)
she
purchased
horses
and
equipment
and
engaged
in
the
conversion
of
buildings
to
facilities
suitable
for
the
farming
operation.
Paddocks
were
created
and
fenced,
fields
were
seeded
with
feed
grains
and
hay.
A
training
track
was
constructed.
In
her
statement
of
claim
she
alleges
that
although
she
continues
to
be
engaged
in
the
practice
of
law
and
in
the
management
of
real
properties,
a
major
part
of
her
working
day
is
spent
in
the
operations
and
activities
related
to
the
operation
of
the
farming
enterprise.
She
claims
that
during
the
two
years
in
question
she
was
engaged
in
a
business
of
farming
and
that
her
chief
source
of
income
in
each
of
those
two
years
was
either
farming
or
a
combination
of
farming
and
some
other
sources
of
income.
She
claims
that
in
1984
she
changed
occupational
direction
by
entering
in
the
farming
business
and
from
1985
she
has
devoted
a
substantial
part
of
her
working
life
to
the
operation
of
the
farm:
she
has
made
a
major
investment
in
time
and
money
in
the
pursuit
of
the
farming
enterprise.
She
alleges
that
the
losses
from
her
farming
enterprise
represent
start-up
costs
in
the
initial
stages
of
her
farming
business
and
they
ought
to
be
properly
deductible
in
full
and
not
limited
to
$5,000.
The
classic
decision
in
such
farming
cases
is
Moldowan
v.
The
Queen,
[1978]
1
S.C.R.
480,
[1977]
C.T.C.
310,
77
D.T.C.
5213,
a
Supreme
Court
of
Canada
decision
dated
May
31,
1977
wherein
Dickson
J.
(at
the
time
a
puisne
judge)
held
that
the
Income
Tax
Act
envisages
three
classes
of
farmers
at
page
487-88
(C.T.C.
315,
D.T.C.
5216):
1.
a
taxpayer,
for
whom
farming
may
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
income
or
the
centre
of
work
routine.
Such
a
taxpayer,
who
looks
to
farming
for
his
livelihood,
is
free
of
the
limitation
of
subsection
13(1)
in
those
years
in
which
he
sustains
a
farming
loss.
2.
the
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
but
carries
on
farming
as
a
sideline
business.
Such
a
taxpayer
is
entitled
to
the
deductions
spelled
out
in
subsection
13(1)
in
respect
of
farming
losses.
3.
the
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
and
who
carries
on
some
farming
activities
as
a
hobby.
The
losses
sustained
by
such
a
taxpayer
on
his
non-business
farming
are
not
deductible
in
any
amount.
In
the
instant
case,
the
plaintiff
clearly
is
not
to
be
considered
a
class
(3)
farmer
who
carried
on
some
farming
activities
as
a
hobby.
The
issue
to
be
resolved
is
whether
or
not
during
the
two
taxation
years
in
question
her
chief
source
of
income
was
farming
and
some
other
source
of
income
and
thus
was
a
class
(1)
farmer,
or
whether
she
carried
on
farming
as
a
sideline
business
and
thus
was
a
class
(2)
farmer.
In
Moldowan,
the
learned
judge
further
refined
the
distinctions
between
the
classes
as
follows
at
page
488
(C.T.C.
315,
D.T.C.
5216):
The
reference
in
subsection
13(1)
[now
31(1)]
to
a
taxpayer
whose
source
of
income
is
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income
is
a
reference
to
class
(1).
It
contemplates
a
man
whose
major
preoccupation
is
farming.
But
it
recognize
that
such
a
man
may
have
other
pecuniary
interests
as
well,
such
as
income
from
investments,
or
income
from
a
sideline
employment
or
business.
The
section
provides
that
these
subsidiary
interests
will
not
place
the
taxpayer
in
class
(2)
and
thereby
limit
the
deductibility
of
any
loss
which
may
be
suffered
to
$5,000.
While
a
quantum
measurement
of
farming
income
is
relevant,
it
is
not
alone
decisive.
The
test
is
again
both
relative
and
objective,
and
one
may
employ
the
criteria
indicative
of
“chief
source”
to
distinguish
whether
or
not
the
interest
is
auxiliary.
A
man
who
has
farmed
all
of
his
life
does
not
become
disentitled
to
class
(1)
classification
simply
because
he
comes
into
an
inheritance.
On
the
other
hand,
a
man
who
changes
occupational
direction
and
commits
his
energies
and
capital
to
farming
as
a
main
expectation
of
income
is
not
disentitled
to
deduct
the
full
impact
of
start-up
costs.
Dickson
J.
provided
certain
criteria
to
assist
in
determining
whether
or
not
a
source
of
income
of
a
taxpayer
is
a
“chief
source"
of
income
as
follows
at
pages
486
(C.T.C.
314,
D.T.C.
5215-16):
Whether
a
source
of
income
is
a
taxpayer's
“chief
source”
of
income
is
both
a
relative
and
objective
test.
It
is
decidedly
not
a
pure
quantum
measurement.
A
man
who
has
farmed
all
of
his
life
does
not
cease
to
have
his
chief
source
of
income
from
farming
because
he
unexpectedly
wins
a
lottery.
The
distinguishing
features
of
“chief
source”
are
the
taxpayer's
reasonable
expectation
of
income
from
his
various
revenue
sources
and
his
ordinary
mode
and
habit
of
work.
These
may
be
tested
by
considering,
inter
alia
in
relation
to
a
source
of
income,
the
time
spent,
the
capital
committed,
the
profitability
both
actual
and
potential.
A
change
in
the
taxpayer’s
mode
and
habit
of
work
or
reasonable
expectations
may
signify
a
change
in
the
chief
source,
but
that
is
a
question
of
fact
in
the
circumstances.
In
1985,
the
plaintiff
was
working
under
contract
for
the
Federal
Government
and
earned
$105,097
in
net
professional
income.
In
the
year
1986,
she
earned
$65,035
from
that
same
source,
plus
$503
in
investment
income
and
$950
in
brokerage
fees.
During
those
same
two
years,
her
farm
losses
were
$85,516
and
$28,541
respectively.
A
statement
of
income
and
losses
for
the
years
1985
to
1993
as
filed
by
the
taxpayer
at
the
trial
and
as
reflected
in
her
income
tax
reports
is
as
follows:
|
Farm
|
Professional
|
Rental
|
Investment
|
Brokerage
|
|
Income
|
Income
|
Income
|
Income
|
|
|
(Loss)
|
(Net)
|
(Net)
|
|
1985
|
(85,516)
|
105,097
|
—
|
—
|
—
|
1986
|
(28,541)
|
65,035
|
(19,077)
|
503
|
950
|
1987
|
(60,902)
|
159,180
|
(31,403)
|
1072
|
—
|
1988
|
(52,500)
|
120,745
|
(75,343)
|
6535
|
36,000
|
1989
|
(68,500)
|
87,000
|
(39,147)
|
35,567
|
48,782
|
1990
|
16,308
|
91,885
|
(100,538)
|
21,500
|
—
|
1991
|
17,000
|
15,000
|
(45,115)
|
21,060
|
—
|
1992
|
42,000
|
3,000
|
(29,066)
|
1,000
|
—
|
1993
|
23,000
|
3,700
|
(1,464)
|
360
|
—
|
According
to
her
own
evidence,
which
I
found
to
be
very
forthright
and
credible,
the
taxpayer
and
her
husband
were
already
interested
in
horses
when
they
married
in
1971.
They
owned
race
horses
shortly
after
marriage
and
ran
them
at
the
local
race
tracks.
At
the
time,
they
had
to
find
places
to
board
their
horses.
Racing
horses
was
not
only
for
pleasure
but
as
an
investment
and
the
expectation
to
win
purses.
In
1984,
they
decided
to
buy
a
farm
near
Ottawa
and
began
developing
it,
as
mentioned
earlier.
At
first,
they
did
not
live
on
the
farm
and
during
the
two
taxation
years
in
question
her
brother
was
living
there
and
working
there.
Gradually,
they
converted
the
old
dilapidated
farmhouse
into
a
very
attractive
residence
wherein
the
couple
and
their
children
moved
to
live
in
1988.
During
the
two
taxation
years
in
question,
the
taxpayer
lived
in
Ottawa,
worked
as
a
lawyer
for
the
government
on
contract
and
as
a
broker
and
invested
in
properties
as
well.
She
does
not
recall
with
precision
the
number
of
hours
actually
spent
on
the
farm
during
those
two
years
but
she
would
average
it
at
about
22
hours
a
week.
She
was
involved
in
the
administration
of
the
farm,
looking
after
the
paper
work
and
informing
herself
about
the
farm
business.
She
attended
horse
sales
and
read
farm
magazines
and
race
horse
catalogues.
Her
husband
was
more
knowledgeable
in
the
training
and
racing
of
horses.
The
ambition
of
both
spouses
was
to
develop
one
of
the
finest
horse
farms
in
Eastern
Ontario.
According
to
their
friend
Darrell
Monroe,
an
experienced
horseman,
they
have
succeeded.
He
found
the
farm
to
be
immaculate
and
the
training
top
notch,
when
he
took
his
horses
there
after
1986.
The
plaintiff
has
paid
$106,000
for
the
purchase
of
the
farm
and
paid
for
losses
sustained
by
the
farming
enterprise.
Over
and
above
that,
the
plaintiff
has
purchased
horses
and
equipment.
Clearly,
these
substantial
investments
would
not
have
been
made
without
a
serious
intention
of
achieving
profitability.
As
appears
from
the
income
and
loss
statement,
the
farm
did
not
become
profitable
until
the
year
1990
when
the
farm
income
was
$16,308,
but
her
professional
income
during
that
year
was
$91,885.
Obviously,
the
heavy
expenses
made
during
the
two
taxation
years
were
startup
costs
and,
as
stated
by
Mr.
Justice
Dickson
in
the
Moldowan
case,
"a
man
who
changes
occupational
direction
and
commits
his
energies
and
capital
to
farming
as
a
main
expectation
of
income
is
not
disentitled
to
deduct
the
full
impact
of
start-up
costs".
However,
in
my
view,
the
taxpayer
did
not
change
her
occupational
direction
in
those
two
years
when
her
chief
source
of
income
still
came
from
her
work
as
a
lawyer
for
the
government.
She
testified
that
her
hours
were
flexible
but
admitted
that
she
spent
more
time
doing
legal
work
than
she
did
with
respect
to
the
farm.
It
is
not
for
me
to
decide
at
what
stage
she
changed
occupational
direction
but
the
year
when
she
left
Ottawa
and
moved
to
the
farm
would
certainly
be
an
indication
of
her
intentions.
And
with
reference
to
start-up
costs,
it
must
be
borne
in
mind
that
under
paragraph
111(1)c)
of
the
Income
Tax
Act,
restricted
farm
losses
may
be
deductible.
Consequently,
I
cannot
find
that
farming
or
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income
was
the
taxpayer's
chief
source
of
income
for
the
taxation
years
1985
and
1986.
It
follows
that
the
action
must
be
dismissed
with
costs.
Appeal
dismissed.